二零二五年度跨境電商居間服務(wù)合同樣本英文3篇

20XX專(zhuān)業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專(zhuān)業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二四年度跨境電商居間服務(wù)合同樣本英文本合同目錄一覽1.定義和解釋1.1術(shù)語(yǔ)定義1.2上下文解釋2.合同雙方信息2.1居間服務(wù)方信息2.2電商平臺(tái)方信息3.服務(wù)內(nèi)容和范圍3.1服務(wù)描述3.2服務(wù)范圍4.服務(wù)期限和費(fèi)用4.1服務(wù)期限4.2服務(wù)費(fèi)用4.3費(fèi)用支付方式5.保密條款5.1保密信息定義5.2保密義務(wù)5.3保密信息的處理6.知識(shí)產(chǎn)權(quán)6.1知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬6.2侵權(quán)責(zé)任7.違約責(zé)任7.1違約定義7.2違約責(zé)任承擔(dān)7.3違約賠償8.爭(zhēng)議解決8.1爭(zhēng)議解決方式8.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)9.合同的修改和補(bǔ)充10.合同的生效和終止10.1合同生效條件10.2合同終止條件11.合同的轉(zhuǎn)讓和變更11.1合同轉(zhuǎn)讓11.2合同變更12.通知和通訊12.1通知方式12.2通訊地址13.法律適用和管轄13.1法律適用13.2管轄法院14.其他條款14.1不可抗力14.2合同附件第一部分：合同如下：1.定義和解釋1.1術(shù)語(yǔ)定義1.1.1“居間服務(wù)方”指在本合同中提供跨境電商居間服務(wù)的乙方。1.1.2“電商平臺(tái)方”指在本合同中接受居間服務(wù)的甲方。1.1.3“服務(wù)”指居間服務(wù)方為電商平臺(tái)方提供的包括但不限于產(chǎn)品上架、推廣、客服等一站式跨境電商服務(wù)。1.1.4“合同”指本《二零二四年度跨境電商居間服務(wù)合同》。1.2上下文解釋1.2.1本合同中所有術(shù)語(yǔ)除非另有說(shuō)明，均應(yīng)按照其通常含義解釋。2.合同雙方信息2.1居間服務(wù)方信息2.1.1乙方全稱(chēng)：________2.1.2乙方地址：________2.1.3乙方聯(lián)系人：________2.1.4乙方聯(lián)系方式：________2.2電商平臺(tái)方信息2.2.1甲方全稱(chēng)：________2.2.2甲方地址：________2.2.3甲方聯(lián)系人：________2.2.4甲方聯(lián)系方式：________3.服務(wù)內(nèi)容和范圍3.1服務(wù)描述3.1.1居間服務(wù)方應(yīng)按照甲方要求，在跨境電商平臺(tái)上進(jìn)行產(chǎn)品上架、推廣、客服等工作。3.1.2居間服務(wù)方應(yīng)確保所提供的服務(wù)符合甲方要求，并遵循相關(guān)法律法規(guī)。3.2服務(wù)范圍3.2.1產(chǎn)品上架：居間服務(wù)方負(fù)責(zé)將甲方產(chǎn)品在跨境電商平臺(tái)上進(jìn)行上架，并確保信息準(zhǔn)確無(wú)誤。3.2.2產(chǎn)品推廣：居間服務(wù)方負(fù)責(zé)制定和執(zhí)行產(chǎn)品推廣計(jì)劃，提高產(chǎn)品曝光度。3.2.3客服服務(wù)：居間服務(wù)方負(fù)責(zé)處理甲方產(chǎn)品的客戶(hù)咨詢(xún)、售后等問(wèn)題。4.服務(wù)期限和費(fèi)用4.1服務(wù)期限4.1.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為一年。4.1.2合同期滿(mǎn)后，如雙方同意，可續(xù)簽本合同。4.2服務(wù)費(fèi)用4.2.1居間服務(wù)方應(yīng)按照本合同約定收取服務(wù)費(fèi)用。4.2.2服務(wù)費(fèi)用按月結(jié)算，甲方應(yīng)在每月的一個(gè)工作日前支付當(dāng)月服務(wù)費(fèi)用。5.保密條款5.1保密信息定義5.1.1保密信息指雙方在本合同履行過(guò)程中知悉的涉及商業(yè)秘密、技術(shù)秘密、客戶(hù)信息等非公開(kāi)信息。5.2保密義務(wù)5.2.1雙方對(duì)本合同涉及的保密信息負(fù)有保密義務(wù)，未經(jīng)對(duì)方同意，不得向任何第三方泄露。5.3保密信息的處理5.3.1雙方應(yīng)采取必要措施，確保保密信息的安全，防止泄露、丟失或不當(dāng)使用。6.知識(shí)產(chǎn)權(quán)6.1知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬6.1.1本合同中涉及的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，包括但不限于商標(biāo)、專(zhuān)利、著作權(quán)等，歸各自權(quán)利人所有。6.2侵權(quán)責(zé)任6.2.1如一方侵犯了他方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，應(yīng)立即停止侵權(quán)行為，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。7.違約責(zé)任7.1違約定義7.1.1違約指一方未按照本合同約定履行其義務(wù)的行為。7.2違約責(zé)任承擔(dān)7.2.1一方違約，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。7.3違約賠償7.3.1違約賠償金額由雙方協(xié)商確定，如協(xié)商不成，可依法向人民法院提起訴訟。8.爭(zhēng)議解決8.1爭(zhēng)議解決方式8.1.1雙方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。8.1.2如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至合同簽訂地的人民法院訴訟解決。8.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)8.2.1本合同爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)為合同簽訂地的人民法院。9.合同的修改和補(bǔ)充9.1合同的修改和補(bǔ)充9.1.1本合同的任何修改或補(bǔ)充均應(yīng)以書(shū)面形式進(jìn)行，并由雙方簽字蓋章后生效。9.1.2任何口頭協(xié)議或修改均不具有法律效力。10.合同的生效和終止10.1合同生效條件10.1.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。10.2合同終止條件10.2.1合同期滿(mǎn)自然終止。10.2.2因一方違約或不可抗力等原因?qū)е潞贤瑹o(wú)法繼續(xù)履行時(shí)，合同可提前終止。11.合同的轉(zhuǎn)讓和變更11.1合同轉(zhuǎn)讓11.1.1居間服務(wù)方不得未經(jīng)電商平臺(tái)方書(shū)面同意，將本合同的全部或部分權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方。11.2合同變更11.2.1合同的任何變更需經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書(shū)面形式簽署。12.通知和通訊12.1通知方式12.1.1除非另有約定，所有通知應(yīng)以書(shū)面形式發(fā)送。12.2通訊地址12.2.1雙方應(yīng)在本合同中提供有效的通訊地址，并在變更時(shí)及時(shí)通知對(duì)方。13.法律適用和管轄13.1法律適用13.1.1本合同的解釋、履行、違約、爭(zhēng)議解決等均適用中華人民共和國(guó)法律。13.2管轄法院13.2.1雙方因本合同發(fā)生的任何爭(zhēng)議，應(yīng)提交至合同簽訂地的人民法院管轄。14.其他條款14.1不可抗力14.1.1不可抗力是指雙方在合同簽訂后發(fā)生的，不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀(guān)情況，如自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、政府行為等。14.1.2發(fā)生不可抗力事件時(shí)，受影響的一方應(yīng)立即通知對(duì)方，并采取一切可能的措施減輕損失。14.2合同附件14.2.1本合同附件與本合同具有同等法律效力，與本合同一并構(gòu)成完整協(xié)議。第二部分：第三方介入后的修正15.第三方介入15.1第三方定義15.1.1“第三方”指本合同簽訂后，因特定原因被甲方或乙方邀請(qǐng)或授權(quán)介入本合同履行過(guò)程的任何個(gè)人或組織，包括但不限于技術(shù)支持方、物流服務(wù)方、支付服務(wù)方等。15.2第三方介入原因15.2.1第三方介入本合同是基于甲方或乙方的需求，為了提高服務(wù)效率、降低成本或滿(mǎn)足特定業(yè)務(wù)需求。15.3第三方介入程序15.3.1甲方或乙方需提前書(shū)面通知對(duì)方，并征得對(duì)方的同意后，方可引入第三方。15.3.2甲方或乙方應(yīng)確保第三方具備履行相關(guān)服務(wù)的能力和資質(zhì)。16.第三方責(zé)任限額16.1責(zé)任限額定義16.1.1責(zé)任限額指第三方因履行本合同而產(chǎn)生的任何責(zé)任，其賠償總額不得超過(guò)本合同約定的最高賠償金額。16.2責(zé)任限額確定16.2.1第三方責(zé)任限額應(yīng)在第三方介入時(shí)由甲方或乙方與第三方協(xié)商確定，并在合同附件中明確。16.2.2若合同未明確責(zé)任限額，則默認(rèn)責(zé)任限額為甲方或乙方在本合同中的最大賠償責(zé)任。17.第三方責(zé)任劃分17.1責(zé)任劃分原則17.1.1第三方責(zé)任劃分應(yīng)遵循公平、合理原則，由甲方、乙方和第三方共同協(xié)商確定。17.1.2第三方在其職責(zé)范圍內(nèi)提供的服務(wù)，如因自身原因?qū)е逻`約，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。17.2責(zé)任劃分具體條款17.2.1第三方在其職責(zé)范圍內(nèi)提供的服務(wù)，如因自身原因?qū)е录追交蛞曳綋p失，第三方應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。17.2.2第三方提供的服務(wù)如涉及第三方責(zé)任，甲方或乙方有權(quán)要求第三方承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。18.第三方權(quán)利18.1第三方權(quán)利定義18.1.1第三方權(quán)利指第三方在履行本合同過(guò)程中享有的合法權(quán)益，包括但不限于獲取服務(wù)報(bào)酬、享受合同約定的權(quán)益等。18.2第三方權(quán)利具體內(nèi)容18.2.1第三方有權(quán)根據(jù)合同約定，獲得甲方或乙方支付的服務(wù)費(fèi)用。18.2.2第三方有權(quán)要求甲方或乙方提供必要的協(xié)助和配合，以確保其履行合同義務(wù)。19.第三方義務(wù)19.1第三方義務(wù)定義19.1.1第三方義務(wù)指第三方在履行本合同過(guò)程中應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任，包括但不限于提供合格的服務(wù)、遵守合同約定等。19.2第三方義務(wù)具體內(nèi)容19.2.1第三方應(yīng)按照合同約定，提供符合甲方或乙方要求的服務(wù)。19.2.2第三方應(yīng)遵守國(guó)家法律法規(guī)和行業(yè)規(guī)范，確保其提供的服務(wù)合法合規(guī)。20.第三方介入合同的終止20.1合同終止條件（1）本合同終止；（2）第三方履行完畢其合同義務(wù)；（3）第三方因自身原因退出合同；（4）甲方或乙方提前終止本合同。20.2合同終止后的責(zé)任20.2.1第三方介入合同終止后，第三方應(yīng)按照合同約定，協(xié)助甲方或乙方處理相關(guān)事宜，并承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.合同附件一：服務(wù)明細(xì)表詳細(xì)要求：列明服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)期限、服務(wù)費(fèi)用、支付方式等詳細(xì)信息。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于明確雙方權(quán)利義務(wù)。2.合同附件二：第三方服務(wù)協(xié)議詳細(xì)要求：明確第三方服務(wù)的具體內(nèi)容、服務(wù)期限、費(fèi)用、責(zé)任劃分等。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于規(guī)范第三方服務(wù)行為。3.合同附件三：保密協(xié)議詳細(xì)要求：約定雙方對(duì)合同內(nèi)容的保密義務(wù)，明確保密信息的范圍和處理方式。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于保障雙方的商業(yè)秘密。4.合同附件四：知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬協(xié)議詳細(xì)要求：明確合同履行過(guò)程中產(chǎn)生的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于明確知識(shí)產(chǎn)權(quán)的使用和歸屬。5.合同附件五：爭(zhēng)議解決協(xié)議詳細(xì)要求：約定雙方在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)的解決方式、機(jī)構(gòu)等。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于規(guī)范爭(zhēng)議解決程序。6.合同附件六：不可抗力事件清單詳細(xì)要求：列舉可能發(fā)生的不可抗力事件，明確不可抗力事件的處理方式。附件說(shuō)明：作為合同附件，用于規(guī)范不可抗力事件的處理。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為：甲方未按時(shí)支付服務(wù)費(fèi)用。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：甲方應(yīng)在合同約定的支付期限內(nèi)支付服務(wù)費(fèi)用，否則構(gòu)成違約。示例說(shuō)明：若甲方未在每月一個(gè)工作日前支付當(dāng)月服務(wù)費(fèi)用，則構(gòu)成違約。2.違約行為：乙方未按約定提供服務(wù)質(zhì)量。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：乙方應(yīng)按照合同約定提供符合要求的服務(wù)，否則構(gòu)成違約。示例說(shuō)明：若乙方在產(chǎn)品推廣過(guò)程中，未能達(dá)到約定的推廣效果，則構(gòu)成違約。3.違約行為：第三方未按約定提供服務(wù)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：第三方應(yīng)按照合同約定提供符合要求的服務(wù)，否則構(gòu)成違約。示例說(shuō)明：若第三方在物流服務(wù)過(guò)程中，導(dǎo)致產(chǎn)品損壞，則構(gòu)成違約。4.違約行為：一方泄露對(duì)方商業(yè)秘密。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：任何一方泄露對(duì)方商業(yè)秘密，均構(gòu)成違約。示例說(shuō)明：若甲方將乙方客戶(hù)信息泄露給第三方，則構(gòu)成違約。5.違約行為：一方未按時(shí)履行合同終止后的協(xié)助義務(wù)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：合同終止后，一方未按要求協(xié)助對(duì)方處理相關(guān)事宜，構(gòu)成違約。示例說(shuō)明：若合同終止后，乙方未協(xié)助甲方處理剩余產(chǎn)品，則構(gòu)成違約。全文完。二零二四年度跨境電商居間服務(wù)合同樣本英文1本合同目錄一覽1.PartiestotheAgreement1.1Parties'Identification1.2ContactInformation2.ScopeofServices2.1DescriptionofServices2.2ScopeofOperation3.TermandTermination3.1DurationofAgreement3.2ConditionsforTermination4.FeesandPaymentTerms4.1ServiceFees4.2PaymentSchedule4.3PaymentMethods5.IntellectualPropertyRights5.1OwnershipofIntellectualProperty5.2LicenseGrant6.ConfidentialityandNonDisclosure6.1ConfidentialInformation6.2NonDisclosureObligations7.DataProtectionandPrivacy7.1DataProtection7.2PrivacyCompliance8.CompliancewithLawsandRegulations8.1LegalCompliance8.2ReportingRequirements9.WarrantiesandRepresentations9.1Warranties9.2Representations10.LimitationofLiability10.1LiabilityLimitations10.2Indemnification11.DisputeResolution11.1DisputeResolutionMechanism11.2GoverningLaw12.AssignmentandSubcontracting12.1Assignment12.2Subcontracting13.MiscellaneousProvisions13.1EntireAgreement13.2Amendments13.3Waiver13.4Severability14.ExecutionandEffectiveDate第一部分：合同如下：1.PartiestotheAgreement1.1Parties'Identification1.2ContactInformation1.2.1TheServiceProvider'scontactpersonshallbe[Provider'sContactName],whocanbereachedat[Provider'sContactInformation].1.2.2TheClient'scontactpersonshallbe[Client'sContactName],whocanbereachedat[Client'sContactInformation].2.ScopeofServices2.1DescriptionofServices2.1.1TheServiceProvidershallprovide[specificservices],includingbutnotlimitedto[listofservices].2.1.2TheServiceProvidershallassisttheClientin[additionalsupportservices].2.2ScopeofOperation2.2.1Theservicesshallbeperformedwithin[specificgeographicalarea].3.TermandTermination3.1DurationofAgreement3.2ConditionsforTermination3.2.1EitherpartymayterminatethisAgreementupon[specificnoticeperiod]writtennoticetotheotherparty.3.2.2Terminationshallbeeffectiveuponreceiptofthenotice,unlessotherwiseagreedupontheparties.4.FeesandPaymentTerms4.1ServiceFees4.1.1TheServiceProvidershallbeendtoreceive[specificfeestructure]fortheprovisionofservicesunderthisAgreement.4.2PaymentSchedule4.2.1Paymentforservicesrenderedshallbemadeinaccordancewiththepaymentscheduleagreedupontheparties.4.3PaymentMethods4.3.1Paymentshallbemade[specificpaymentmethod(s)].5.IntellectualPropertyRights5.1OwnershipofIntellectualProperty5.1.1AllintellectualpropertyrightsintheservicesprovidedtheServiceProvidershallremainthepropertyoftheServiceProvider.5.2LicenseGrant5.2.1TheServiceProvidergrantstheClientanonexclusive,nontransferable,limitedlicensetousetheintellectualpropertyrightsintheservicesforthedurationofthisAgreement.6.ConfidentialityandNonDisclosure6.1ConfidentialInformation6.1.1"ConfidentialInformation"shallmeananyandallnonpublicinformationdisclosedeitherpartytotheotherparty,eitherdirectlyorindirectly,inwriting,orally,orinspectionoftangibleobjects.6.2NonDisclosureObligations6.2.1ThereceivingpartyshallnotuseordisclosetheConfidentialInformationforanypurposeotherthantheperformanceofitsobligationsunderthisAgreement.6.2.2ThereceivingpartyshallprotecttheconfidentialityoftheConfidentialInformationtothesameextentasitprotectsitsownconfidentialinformation.7.DataProtectionandPrivacy7.1DataProtection7.2PrivacyCompliance7.2.1Thepartiesshallimplementappropriatetechnicalandorganizationalmeasurestoensurethesecurityofpersonaldata.8.CompliancewithLawsandRegulations8.1LegalCompliance8.2ReportingRequirements8.2.1TheServiceProvidershallpromptlyreportanyviolationofapplicablelawsorregulationstotheClient.8.2.2TheClientshallreportanyviolationofapplicablelawsorregulationstheServiceProvidertotherelevantauthorities.9.WarrantiesandRepresentations9.1Warranties9.1.1TheServiceProviderwarrantsthatithastherightandauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement.9.2Representations9.2.1TheClientrepresentsthatithasthelegalcapacitytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement.9.2.2TheClientrepresentsthatithasallnecessaryrightsandpermissionstousetheservicesprovidedtheServiceProvider.10.LimitationofLiability10.1LiabilityLimitations10.1.1TheliabilityofeitherpartyunderthisAgreementshallbelimitedtodirectdamagesactuallyincurredtheinjuredparty.10.1.2Innoeventshalleitherpartybeliableforindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreement.10.2Indemnification10.2.1TheServiceProvidershallindemnifytheClientagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeServiceProvider'sbreachofthisAgreement.10.2.2TheClientshallindemnifytheServiceProvideragainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththeClient'sbreachofthisAgreement.11.DisputeResolution11.1DisputeResolutionMechanism11.1.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.11.1.2Ifthedisputeisnotresolvedthroughnegotiation,itshallbesubmittedto[specifiedarbitrationbodyorcourt]forarbitrationorlitigation.11.2GoverningLaw11.2.1ThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].12.AssignmentandSubcontracting12.1Assignment12.1.1TheClientmaynotassignitsrightsorobligationsunderthisAgreementwithoutthepriorwrittenconsentoftheServiceProvider.12.2Subcontracting12.2.1TheServiceProvidermaysubcontractanypartoftheservicestoathirdpartywiththepriorwrittenconsentoftheClient.13.MiscellaneousProvisions13.1EntireAgreement13.1.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal.13.2Amendments13.2.1AnyamendmenttothisAgreementshallbeinwritingandexecutedbothparties.13.3Waiver13.3.1AnyfailureordelayeitherpartytoexerciseanyrightorremedyunderthisAgreementshallnotbedeemedawaiverofthatrightorremedy.13.4Severability13.4.1IfanytermorprovisionofthisAgreementisfoundtobeinvalid,illegal,orunenforceable,theremainingtermsandprovisionsshallremaininfullforceandeffect.14.ExecutionandEffectiveDate14.1Execution14.1.1ThisAgreementshallbeexecutedintwocounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.14.2EffectiveDate第二部分：第三方介入后的修正1.ThirdPartyInvolvement1.1DefinitionofThirdParty1.1.1ForthepurposesofthisAgreement,a"ThirdParty"referstoanyentityorindividualnotapartytothisAgreement,includingbutnotlimitedtointermediaries,consultants,contractors,suppliers,oranyotherthirdpartyserviceproviders.1.2PurposeofThirdPartyInvolvement2.AdditionalTermsandConditionsuponThirdPartyInvolvement2.1AdditionalObligationsoftheServiceProvider2.1.1TheServiceProvidershallensurethatanyThirdPartyinvolvedintheperformanceofthisAgreementisfullyawareofthetermsandconditionsofthisAgreementandshallactinaccordancewithsuchterms.2.1.2TheServiceProvidershallobtaintheClient'swrittenconsentbeforeinvolvinganyThirdPartyandshallprovidetheClientwithallnecessaryinformationregardingtheinvolvementoftheThirdParty.2.2AdditionalObligationsoftheClient2.2.1TheClientshallprovidetheServiceProviderwithallnecessaryinformationandsupportrequiredfortheinvolvementofThirdParties.2.2.2TheClientshallhavetherighttoobjecttotheinvolvementofanyThirdPartyifsuchinvolvementisdeemedtobecontrarytotheClient'sinterests.3.ResponsibilitiesandRightsoftheThirdParty3.1ResponsibilitiesoftheThirdParty3.1.1TheThirdPartyshallperformitsobligationsunderthisAgreementinamannerconsistentwiththehigheststandardsofprofessionalconductandtherequirementsofapplicablelawsandregulations.3.1.2TheThirdPartyshallkeepconfidentialallinformationreceivedfromthepartiesandshallnotusesuchinformationforanypurposeotherthantheperformanceofitsobligationsunderthisAgreement.3.2RightsoftheThirdParty3.2.2TheThirdPartyshallhavetherighttoseekclarificationfromtheServiceProviderortheClientregardinganyaspectofitsobligationsunderthisAgreement.4.LiabilityLimitationoftheThirdParty4.1LimitationofLiability4.1.2TheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreement.4.2Indemnification4.2.1TheServiceProvidershallindemnifytheClientandtheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofthisAgreementtheThirdParty.4.2.2TheClientshallindemnifytheServiceProviderandtheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingoutoforinconnectionwiththebreachofthisAgreementtheClient.5.DisputeResolutionwithThirdParties5.1DisputeResolutionMechanism5.1.1AnydisputearisingbetweentheServiceProvider,theClient,andanyThirdPartyinconnectionwiththeperformanceofthisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.5.1.2Ifthedisputeisnotresolvedthroughnegotiation,itshallbesubmittedto[specifiedarbitrationbodyorcourt]forarbitrationorlitigation.5.2GoverningLaw5.2.1ThisAgreement,includingtheinvolvementofThirdParties,shallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].6.ThirdPartySubcontracting6.1TheThirdPartymaysubcontractanypartofitsobligationsunderthisAgreementtoasubcontractorwiththepriorwrittenconsentoftheServiceProviderandtheClient.6.2TheThirdPartyshallremainfullyliablefortheobligationsofitssubcontractorunderthisAgreement.7.TerminationofThirdPartyInvolvement7.1TheServiceProvidermayterminatetheinvolvementofaThirdPartyatanytimeuponwrittennoticetotheClientandtheThirdParty,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheperformanceoftheServiceProvider'sobligationsunderthisAgreement.7.2TheClientmayterminatetheinvolvementofaThirdPartyatanytimeuponwrittennoticetotheServiceProviderandtheThirdParty,providedthatsuchterminationdoesnotaffecttheperformanceoftheClient'sobligationsunderthisAgreement.8.IntegrationandEntireAgreement8.1TheprovisionsofthisAdditionalSectiononThirdPartyInvolvementshallbedeemedtobeanintegralpartofthisAgreementandshallgoverntherelationshipbetweenthepartiesandtheThirdPartyintheeventofsuchinvolvement.8.2ThisAdditionalSectiononThirdPartyInvolvementsupersedesanyprioragreementsorunderstandingsregardingtheinvolvementofThirdPartiesintheperformanceofthisAgreement.第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.ServiceDescriptionDocument詳細(xì)描述服務(wù)提供者將提供的服務(wù)內(nèi)容和預(yù)期成果。包括服務(wù)范圍、交付標(biāo)準(zhǔn)、質(zhì)量保證措施等。2.PaymentSchedule列出服務(wù)費(fèi)用的支付計(jì)劃，包括支付金額、支付日期和支付方式。3.ConfidentialityAgreement定義雙方在合同執(zhí)行過(guò)程中需要保密的信息范圍和保密期限。4.DataProtectionPolicy明確雙方在處理個(gè)人數(shù)據(jù)時(shí)的數(shù)據(jù)保護(hù)政策和措施。5.ComplianceCertificate服務(wù)提供者提供的合規(guī)證明，證明其遵守相關(guān)法律法規(guī)。6.ThirdPartyInvolvementAgreement如果涉及第三方，此附件將詳細(xì)說(shuō)明第三方的角色、責(zé)任和權(quán)利。7.DisputeResolutionProtocol定義解決合同執(zhí)行過(guò)程中出現(xiàn)的爭(zhēng)議的程序和方法。8.ChangeOrder記錄任何對(duì)合同原條款的變更，包括變更的原因、內(nèi)容和新條款。9.FinalReport服務(wù)完成后，服務(wù)提供者提供的最終報(bào)告，包括服務(wù)執(zhí)行情況、成果和反饋。10.NonDisclosureAgreement對(duì)于某些敏感信息，可能需要額外的非披露協(xié)議。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.FailuretoPerformServices如果服務(wù)提供者未能按照合同規(guī)定的時(shí)間和質(zhì)量提供服務(wù)，構(gòu)成違約。責(zé)任認(rèn)定：服務(wù)提供者需承擔(dān)違約責(zé)任，包括賠償客戶(hù)因違約造成的損失。示例：服務(wù)提供者未能按時(shí)完成產(chǎn)品上架，導(dǎo)致客戶(hù)錯(cuò)過(guò)銷(xiāo)售季節(jié)，客戶(hù)可要求賠償損失。2.NonCompliancewithLaws如果任何一方未能遵守適用法律或法規(guī)，構(gòu)成違約。責(zé)任認(rèn)定：違約方需承擔(dān)法律責(zé)任，并賠償因此給對(duì)方造成的損失。示例：服務(wù)提供者違反出口管制法規(guī)，導(dǎo)致客戶(hù)面臨罰款，服務(wù)提供者需承擔(dān)罰款和賠償。3.FailuretoPayFees如果客戶(hù)未能按時(shí)支付服務(wù)費(fèi)用，構(gòu)成違約。責(zé)任認(rèn)定：客戶(hù)需支付滯納金，并承擔(dān)服務(wù)提供者因此產(chǎn)生的額外費(fèi)用。示例：客戶(hù)逾期支付服務(wù)費(fèi)用，需支付每天一定比例的滯納金。4.BreachofConfidentiality如果任何一方泄露了對(duì)方的保密信息，構(gòu)成違約。責(zé)任認(rèn)定：違約方需承擔(dān)法律責(zé)任，并賠償因此給對(duì)方造成的損失。示例：服務(wù)提供者泄露了客戶(hù)的商業(yè)機(jī)密，客戶(hù)可要求賠償損失。5.FailuretoMeetQualityStandards如果服務(wù)提供者的服務(wù)未能達(dá)到合同規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，構(gòu)成違約。責(zé)任認(rèn)定：服務(wù)提供者需進(jìn)行補(bǔ)救，直至服務(wù)符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。示例：服務(wù)提供者提供的產(chǎn)品質(zhì)量不達(dá)標(biāo)，需進(jìn)行退貨或維修。全文完。二零二四年度跨境電商居間服務(wù)合同樣本英文2本合同目錄一覽1.1合同雙方基本信息1.2合同標(biāo)的1.3服務(wù)內(nèi)容與范圍1.4服務(wù)期限1.5服務(wù)費(fèi)用及支付方式1.6違約責(zé)任1.7保密條款1.8爭(zhēng)議解決1.9合同生效及終止1.10合同附件1.11合同變更1.12合同解除1.13法律適用1.14其他約定事項(xiàng)第一部分：合同如下：1.1合同雙方基本信息1.1.3甲方聯(lián)系方式：1.1.4乙方聯(lián)系方式：1.2合同標(biāo)的1.2.1本合同標(biāo)的為乙方提供的跨境電商居間服務(wù)。1.2.2居間服務(wù)內(nèi)容主要包括：市場(chǎng)調(diào)研、產(chǎn)品推廣、交易促成、售后服務(wù)等。1.3服務(wù)內(nèi)容與范圍1.3.2市場(chǎng)調(diào)研：乙方負(fù)責(zé)收集目標(biāo)市場(chǎng)信息，分析市場(chǎng)趨勢(shì)，為甲方提供市場(chǎng)報(bào)告。1.3.3產(chǎn)品推廣：乙方負(fù)責(zé)通過(guò)多種渠道推廣甲方產(chǎn)品，提高產(chǎn)品知名度和銷(xiāo)量。1.3.4交易促成：乙方負(fù)責(zé)協(xié)助甲方與潛在客戶(hù)達(dá)成交易，確保交易順利進(jìn)行。1.3.5售后服務(wù)：乙方負(fù)責(zé)處理客戶(hù)投訴，解決交易過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題。1.4服務(wù)期限1.4.1本合同服務(wù)期限為自雙方簽訂之日起至2024年12月31日止。1.5服務(wù)費(fèi)用及支付方式1.5.1乙方服務(wù)費(fèi)用為人民幣萬(wàn)元整。1.5.2甲方應(yīng)在合同簽訂后X日內(nèi)支付乙方首期服務(wù)費(fèi)用人民幣萬(wàn)元整。1.5.3乙方每月向甲方提交服務(wù)報(bào)告，甲方應(yīng)在收到報(bào)告后X日內(nèi)支付當(dāng)月服務(wù)費(fèi)用人民幣萬(wàn)元整。1.6違約責(zé)任1.6.1若甲方未按時(shí)支付乙方服務(wù)費(fèi)用，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金為應(yīng)付款項(xiàng)的%。1.6.2若乙方未按約定完成服務(wù)內(nèi)容，甲方有權(quán)要求乙方賠償損失，賠償金額為實(shí)際損失金額的%。1.7保密條款1.7.1雙方對(duì)本合同內(nèi)容以及在本合同履行過(guò)程中知悉的對(duì)方商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。1.7.2未經(jīng)對(duì)方同意，任何一方不得向任何第三方泄露或公開(kāi)對(duì)方商業(yè)秘密。1.8爭(zhēng)議解決1.8.1雙方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決。1.8.2若協(xié)商不成，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。1.9合同生效及終止1.9.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。1.9.2本合同期滿(mǎn)或雙方協(xié)商一致解除合同，本合同終止。1.10合同附件1.10.1.1市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告1.10.1.2產(chǎn)品推廣方案1.10.1.3交易記錄1.10.1.4售后服務(wù)記錄1.11合同變更1.11.1本合同如有變更，雙方應(yīng)簽訂書(shū)面變更協(xié)議，變更協(xié)議與本合同具有同等法律效力。1.12合同解除1.12.1.1雙方協(xié)商一致解除；1.12.1.2一方違約，另一方根據(jù)法律規(guī)定或本合同約定要求解除；1.12.1.3因不可抗力導(dǎo)致合同無(wú)法履行。1.13法律適用1.13.1本合同適用中華人民共和國(guó)法律。1.14其他約定事項(xiàng)1.14.1本合同未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。8.1合同解除條件8.1.1.1乙方未能在合同約定的服務(wù)期限內(nèi)完成合同規(guī)定的服務(wù)內(nèi)容；8.1.1.2乙方違反保密條款，泄露甲方商業(yè)秘密；8.1.1.3乙方有其他嚴(yán)重違約行為，經(jīng)甲方書(shū)面通知后仍未改正。8.2合同解除程序8.2.1甲方解除合同，應(yīng)提前X日以書(shū)面形式通知乙方；8.2.2乙方收到甲方解除合同的通知后，應(yīng)在X日內(nèi)做出書(shū)面回應(yīng)；8.2.3雙方應(yīng)就合同解除后的相關(guān)事宜進(jìn)行協(xié)商，包括但不限于服務(wù)費(fèi)用結(jié)算、保密信息的處理等。8.3服務(wù)費(fèi)用結(jié)算8.3.1合同解除后，乙方已完成的服務(wù)部分，甲方應(yīng)按照實(shí)際完成比例支付相應(yīng)服務(wù)費(fèi)用；8.3.3雙方應(yīng)在合同解除后X日內(nèi)完成服務(wù)費(fèi)用的結(jié)算。8.4合同解除后的保密義務(wù)8.4.1合同解除后，雙方仍應(yīng)遵守保密條款，對(duì)在合同履行期間知悉的對(duì)方商業(yè)秘密保密。8.5合同解除后的爭(zhēng)議解決8.5.1合同解除后，如雙方對(duì)解除合同后的爭(zhēng)議無(wú)法協(xié)商一致，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。8.6合同解除后的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬8.6.1合同解除后，乙方在合同履行期間產(chǎn)生的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸乙方所有，但甲方有權(quán)免費(fèi)使用；8.6.2甲方在使用乙方知識(shí)產(chǎn)權(quán)時(shí)，應(yīng)遵守相關(guān)法律法規(guī)，不得侵犯乙方合法權(quán)益。8.7合同解除后的其他義務(wù)8.7.1合同解除后，雙方應(yīng)按照本合同約定，妥善處理合同解除后的各項(xiàng)事宜。8.8合同解除后的通知義務(wù)8.8.1合同解除后，雙方應(yīng)在X日內(nèi)將合同解除情況通知相關(guān)方，包括但不限于供應(yīng)商、客戶(hù)等。8.9合同解除后的檔案管理8.9.1合同解除后，雙方應(yīng)妥善保管合同及相關(guān)文件，保留至少X年。8.10合同解除后的債權(quán)債務(wù)處理8.10.1合同解除后，雙方原有的債權(quán)債務(wù)關(guān)系應(yīng)按照合同約定或法律規(guī)定處理。8.11合同解除后的法律適用8.11.1合同解除后的法律適用仍為本合同第1.13條所規(guī)定的法律。8.12合同解除后的其他約定事項(xiàng)8.12.1本合同解除后，雙方應(yīng)遵守本合同第1.14條的其他約定事項(xiàng)。8.13合同解除后的終止日期8.13.1本合同自合同解除之日起終止。8.14合同解除后的不可抗力8.14.1合同解除后，如因不可抗力導(dǎo)致合同無(wú)法履行，雙方應(yīng)根據(jù)