NES-3000 ECDIS電子海圖顯示與信息系統(tǒng)操作手冊

NES-3000ECDIS

電子海圖顯示與信息系統(tǒng)

操作手冊

(V3.0)

NSR

marine

蘇州新陽升科技股份有限公司

無錫新陽升電氣有限公司

2021年10月

m?NES-3000ECDIS操作手冊》

目錄

1介紹..................................................................1

1.1系統(tǒng)簡介.............................................................1

1.2系統(tǒng)組成..............................................................1

1.3手冊說明.............................................................2

1.4相關(guān)術(shù)語.............................................................3

1.5參考標推.............................................................4

1.6軟件名稱及版本號.....................................................5

1.7符合標準/規(guī)范的版本號...............................................5

2界面..................................................................6

2.1啟動/關(guān)閉系統(tǒng)........................................................6

2.2主界面................................................................6

2.2.1海圖顯示信息與一鍵操作..........................................7

2.2.2錨泊監(jiān)控.........................................................7

2.2.3延伸菜單.........................................................7

2.2.4航跡管理.........................................................8

2.2.5位置指引........................................................10

2.2.6全屏截圖........................................................11

2.2.7其他傳感器......................................................11

2.2.8日期和時間......................................................12

2.2.9本船導(dǎo)航信息....................................................13

2.2.10航程累計........................................................13

2.2.11快捷按鈕........................................................14

2.2.12常用快捷設(shè)置....................................................15

2.2.13海圖比例尺......................................................15

2.2.14告警信息區(qū)......................................................16

2.2.15航行信息與操作區(qū)................................................17

3系統(tǒng)設(shè)置............................................................21

3.1工作模式............................................................21

3.2系統(tǒng)時間.............................................................22

4本船設(shè)置.............................................................23

4.1本船參數(shù).............................................................23

4.2矢量長度.............................................................24

4.3尾跡長度.............................................................24

4.4尾跡時間標記........................................................25

4.5尾跡時間戳..........................................................25

4.6本船重置.............................................................26

4.7顯示設(shè)置.............................................................27

4.8顯示樣式.............................................................27

5海圖管理............................................................28

5.1海圖格式說明........................................................28

NSR

?NES-3000ECDIS操作手冊》

5.2海圖加載............................................................28

5.2.1數(shù)字簽名證書碼管理..............................................28

5.2.2加載數(shù)字簽名證書................................................29

5.2.3加我海圖許可....................................................32

5.2.4加載海圖.......................................................33

5.3海圖顯示............................................................35

5.3.1海圖瀏覽........................................................35

5.3.2顯示設(shè)置........................................................39

5.4海圖更新............................................................53

5.5海圖更新狀態(tài)報告....................................................53

5.5.1一般ENC狀態(tài)報告的生成........................................53

5.5.2航線相關(guān)的ENC狀態(tài)報告生成.....................................54

5.5.3ENC狀態(tài)報告的查看..............................................54

5.5.4ENC狀態(tài)報告的刪除..............................................55

5.5.5顯示ENC狀態(tài)對比報告..........................................55

5.6海圖NP133c報告.....................................................57

5.7海圖更新回放........................................................59

5.8海圖刪除............................................................60

5.9海圖許可查看/刪除...................................................61

5.10海圖信息查詢........................................................62

5.11海圖日志............................................................65

6手動更新............................................................67

6.1概述.................................................................67

6.2添加物標............................................................67

6.3刪除物標............................................................69

6.4修改物標............................................................70

6.5手動更新管理........................................................71

6.6手動更新回放........................................................72

6.7手動更新日志......................................................../2

7海員標繪.............................................................73

7.1標注.................................................................73

7.2測量.................................................................74

73安全導(dǎo)航線...........................................................75

7.4平行線...............................................................76

7.4.1平行線顯示設(shè)置..................................................76

7.4.2平移與旋轉(zhuǎn)......................................................77

7.5特征物標............................................................78

7.5.1點物標..........................................................78

7.5.2線物標..........................................................79

7.5.3面物標..........................................................80

7.5.4圓物標..........................................................81

7.6危險物標............................................................82

7.6.1點物標..........................................................82

7.6.2面物標..........................................................82

NSR

《NES-3000ECDIS操作手冊》

7.6.3圓物標..........................................................83

7.7事件.................................................................84

7.8標繪物標查聞........................................................85

7.9海員標繪列表........................................................86

7.10海員標繪物標隱藏/顯示...............................................87

7.11ERBL................................................................................................................................88

7.12LOP...................................................................................................................................90

7.12.1創(chuàng)建LOP................................................................................................................90

7.12.2LOP管理........................................................92

7.12.3LOP使用........................................................94

7.12.4LOP記錄恢夏...................................................100

7.12.5標繪位置.......................................................101

7.12.6一鍵標繪.......................................................102

7.12.7D&R標繪......................................................102

7.13DR和EP的使用....................................................104

7.13.1DR的使用......................................................104

7.13.2EP的使用......................................................105

8航線管理...........................................................107

8.1航線規(guī)劃...........................................................107

8.1.1默認參數(shù).......................................................107

8.1.2航路點庫.......................................................108

8.1.3航線創(chuàng)建.......................................................111

8.1.4航線編輯.......................................................112

8.1.5大圓航線.......................................................120

8.1.6航線合并.......................................................124

8.1.7替代航線.......................................................124

8.1.8反轉(zhuǎn)航線.......................................................125

8.1.9航線檢置.......................................................125

8.1.10航線激活.......................................................126

8.1.11航線顯示設(shè)置...................................................127

8.1.12航線導(dǎo)入導(dǎo)出...................................................128

8.1.13航線刪除.......................................................130

8.1.14航線顯示與隱藏.................................................130

8.2航行監(jiān)控...........................................................131

8.2.1航行監(jiān)控.......................................................131

8.2.2監(jiān)控信息顯示...................................................132

8.3航行H志..........................................................133

83.1航行日志數(shù)據(jù)...................................................133

8.3.2航行日志種類..................................................134

8.3.3航行日志查看...................................................134

8.3.4日志導(dǎo)出......................................................136

9傳感器管理.........................................................138

9.1傳感器分類.........................................................138

9.2顯示器配置........................................................141

NSR

?NES-3000ECDIS操作手冊》

9.3傳感器設(shè)置.........................................................V12

9.3.1設(shè)置位置源.....................................................143

9.3.2設(shè)置船舶向信息來源.............................................143

9.3.3設(shè)置對水航速信息來源...........................................143

9.3.4設(shè)置對地航向航速信息來源......................................144

9.4傳感器信息顯示.....................................................144

9.5外接設(shè)備交互.......................................................144

9.5.1ECDIS與BAM.......................................................................................................144

9.5.2ECDIS與VCR.........................................................................................................145

9.5.3ECDIS與BNWAS；..................................................................................................147

9.5.4ECDIS與備份的航線傳輸..........................................148

10目標管理............................................................152

10.1概述................................................................152

10.2AIS目標...........................................................152

10.2.1AIS顯示........................................................152

10.2.2AIS目標顯示容量................................................156

10.2.3AIS目標報告查看................................................157

10.2.4AIS目標設(shè)置....................................................159

10.2.5AIS目標狀態(tài)....................................................160

10.2.6AIS目標顯示設(shè)置................................................163

10.3ARPA目標..........................................................165

10.3.1ARPA顯示......................................................165

10.3.2ARPA顏色設(shè)置..................................................166

10.3.3ARPA目標顯示容量............................................166

10.3.4ARPA目標查看................................................167

10.3.5ARPA目標狀態(tài)................................................168

11報警管理............................................................169

11.1警告級別...........................................................169

11.2警告分類...........................................................169

11.2.1海圖警告.......................................................170

11.2.2傳感器警告.....................................................170

11.2.3航線規(guī)劃警告...................................................171

11.2.4航行監(jiān)控警告...................................................172

11.2.5目標警告........................................................173

11.2.6系統(tǒng)警告.......................................................175

11.2.7永久性提示.....................................................175

11.3報警升級...........................................................177

11.4警告設(shè)置...........................................................178

11.5警告顯示...........................................................179

11.6本船警戒區(qū).........................................................179

11.6.1本船警戒區(qū)設(shè)置.................................................180

11.6.2本船警戒區(qū)告警.................................................180

12AIO..................................................................................................................................181

12.1簡介...............................................................181

12.2AIO的加載和更新...................................................181

NSR

?NES-3000ECDIS操作手冊》

12.2.1AIO的加載.....................................................181

12.3AIO的顯示及海圖查詢...............................................183

12.3.1AIO的顯示.....................................................183

12.3.2海圖查詢.......................................................185

13其他航海信息.......................................................187

13.1打印海圖列表.......................................................187

13.2潮汐................................................................187

13.3沿海排放控制區(qū).....................................................188

14錨泊監(jiān)控...........................................................189

15主ECDIS和備份機同步信息..........................................192

16配置管理...........................................................193

17RCDS模式下的ECDIS..................................................................................................195

17.1概述................................................................195

17.2切換到RCDS模式..................................................195

17.3打開ARCS管理界面...............................................196

17.4光柵海圖安裝.......................................................196

17.4.1輸入/加載光柵海圖許可.........................................196

17.4.2光柵海圖加載.................................................197

17.4.3光柵海圖更新...................................................198

17.5光柵海圖設(shè)置.......................................................198

17.6光柵海圖顯示.......................................................201

17.7光柵海圖刪除.......................................................201

17.8許可查看...........................................................201

17.8.1光柵海圖許可查看..............................................201

17.8.2用戶許可/授權(quán)查看.............................................202

18軟件維護...........................................................203

19備份機說明.........................................................204

20用戶系統(tǒng)數(shù)據(jù)備份與恢復(fù)............................................205

20.1用戶菜單項.........................................................205

20.2ECDIS數(shù)據(jù)備份和恢復(fù)操作方法.......................................207

20.2.1ECDIS數(shù)據(jù)備份方法.............................................207

20.2.2ECDIS數(shù)據(jù)備份恢復(fù)方法.........................................208

20.3操作系統(tǒng)恢復(fù)方法...................................................208

21附錄................................................................209

21.1系統(tǒng)使用縮寫清單...................................................209

21.2可視組圖層選擇控制項..............................................211

21.3系統(tǒng)報警清單.......................................................212

21.4永久性提示信息清單................................................218

21.5航行危險物.........................................................222

21.6特殊條件區(qū)域.......................................................224

21.7安全等深線的檢測..................................................224

21.8各類AIS目標符號顯示示意..........................................225

21.9默認配置狀態(tài)清單...................................................228

21.10ECDIS接口語句支持清單............................................230

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手冊》

1介紹

本操作手冊包含了NES-3C00系列ECDIS（ElectronicChartDisplayandInformationSystem,

電子海圖顯示與信息系統(tǒng)）（以下簡稱NES-3000）的具體功能及其操作說明。

1?1系統(tǒng)簡介

NES-3000ECDIS是集電子將圖與導(dǎo)航信息顯示于一體的軟件系統(tǒng)。它不僅可以顯示電子海

圖，也能集成來自GPS（GlobalPositionSystem,全球定位系統(tǒng)）、GYRO（Gyrocompass,

電羅經(jīng)）、Log（計程儀）、ARPA（AutomaticRadarPlottingAids,雷達）和AIS（Automatic

IdentificationSystem,自動識別系統(tǒng)）等傳感器的信息，并且可以通過網(wǎng)絡(luò)連接到BAM,VDR,

BNWAS系統(tǒng)進行交互。通過顯示符合國際標準的電子海圖并集成來自多種傳感器的導(dǎo)航信息,

NES-3000ECDIS能夠極大地提高船舶行駛的安全性和效率。

NES-3000ECDIS可在WindowsXP.Windows7等操作系統(tǒng)上運行，主要功能模塊包括海

圖管理、手動更新、海員標繪、航線規(guī)劃、航行監(jiān)控、U志管理、目標管理和告警管理等。

NES-3000ECDIS系統(tǒng)ECDIS支持矢量和光柵兩種格式的海圖（見表1）。

ECDIS（包含備份系統(tǒng)和RCDS模式）操作區(qū)域在北緯85度和南緯85度范圍之內(nèi)。85

度之外的區(qū)域未進行處理。

表1海圖格式

縮寫全稱備注

電子航海圖

ENC矢量海圖，支持S-57和S-63加密海圖

(ElectronicNavigationCharts)

英國海軍光柵海圖服務(wù)

ARCS光柵海圖，支持ARCS格式的光柵海圖

(AdmiraltyRasterChartService)

1?2系統(tǒng)組成

ECDIS組成包括軟件和硬件兩部分:軟件部分即NSRECDISoNES-3000的硬件部分主要由

處理單元、顯示單元和控制單元三個部分組成（如圖l）o

m6NES-3OOOECD1S操作手冊》

圖1系統(tǒng)組成

>處理單元

NES-3000處理單元采用無風扇、寬溫、嵌入式工控機，適用于惡劣環(huán)境，高速的

SSD硬盤，保證系統(tǒng)運行穩(wěn)定。

>顯示單元

NES-3000采用專用航海顯示器，符合IEC60945和IEC62288標準的相關(guān)要求。

>控制單元

NES-3000提供適用于船舶實際使用環(huán)境的鍵盤作為控制方式。

L3手冊說明

本操作手冊中使用的習慣約定如F：

>“按鍵”是指物理鍵：

>“按鈕”是指系統(tǒng)界面上顯示的圖形顯示;

>“點擊”是指鼠標左鍵單擊；

>“雙擊”是指鼠標左鍵雙擊；

>“右擊”是指鼠標右鍵單擊。

2

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手冊》

1.4相關(guān)術(shù)語

表2相關(guān)術(shù)語

序號中文術(shù)語(英文術(shù)語)［定義］

1電子海圖顯示與信息系統(tǒng)(ElectronicChartDisplayandInformationSystem,ECDIS)

［符合IMO決議MSC.232(82)和IEC61174要求的導(dǎo)航信息系統(tǒng))

2電子航海圖(ElectronicNavigationalChart,ENC)

［內(nèi)容、結(jié)構(gòu)和格式均已標準化，符合IHOS-57及其附錄B要求，并且是由政府航道

機構(gòu)或其他相關(guān)的政府部門發(fā)行的數(shù)據(jù)庫］

3系統(tǒng)電子航海圖(SystemElectronicNavigationalChart.SENC)

［ECDIS制造商內(nèi)部格式數(shù)據(jù)庫，由ENC及其更新無損地轉(zhuǎn)換而成。SENC同時包含海

員添加的信息和其他數(shù)據(jù)源的信息］

4雷達(Radar/ARPA)

［符合IMOMSC.192(79)決議和IEC62388要求的系統(tǒng)，或符合IEC62252要求］

5自動識別系統(tǒng)(AutorraticIdentificationSystem?AIS)

［符合IMO決議MSC.74(69)附錄3和IEC61993-2(如A類AIS)或IEC62287(如B類AIS)］

6光柵航海圖(RasterNavigationalChart,RNC)

［原紙質(zhì)海圖的掃描版本，由政府授權(quán)的航道局或其代理機構(gòu)發(fā)布。它可以是單幅的

海圖，也可以是海圖集］

7光柵海圖顯示系統(tǒng)(RasterChartDisplaySytem,RCDS)

［在ECDIS中，RCDS指能夠顯示光柵航海圖(RNC),并能接收來自導(dǎo)航傳感器位置信

息的導(dǎo)航信息系統(tǒng)，它能在航線規(guī)劃和航行監(jiān)控中起到助航作用，還能夠根據(jù)需要顯

示其他導(dǎo)航信息］

8電子定位系統(tǒng)(ElectronicPositionFixingSystem,EPFS)

［能夠自動連續(xù)不斷地更新本船位置的無線導(dǎo)航系統(tǒng)接收機］

9最小會遇距離(DistancetoClosestPointofApproach,CPA)

［船舶會船時兩船之間的最近距離)

10最小會遇時間(Timet。ClosestPointofApproach,TCPA)

［距離船舶達到最小會遇距離的時間］

11共同參考點(ConsistentCommonReferencePoint,CCRP>

［測量本船位置、月苜向、姿態(tài)、目標距離、方位、相對航向、相對速度、最小會遇距離

(CPA)或最小會遇時間(TCPA)時本船上的公共參考位置，一般為船舶操縱位置。可

使用一個替代的位置(或多個位置)，并需要與基本CCRP(如船舶坐標軸心)有明

顯的指示或區(qū)別］

12航線(Route)

【在ECDIS中，航線由一組有序的航路點和航段組成的航行線路］

13航向(Course)

［船舶航行方向］

14航段(Leg)

［相鄰航路點之間的距離］

15電子方位線(ElectronicBearingUne,EBL)

［以本船為原點，用于指示船舶周圍物標位置的射線］

16可變距標圈(VariableRangeMarker.VRM)

［以本船為圓心，用于測量船舶周圍物標距離的圓圈］

3

NSR

6NES-3OOOECD1S操作手冊》

1.5參考標準

表3參考標準

IHO標準

/IHOS-32附件1：2007,航道測量詞典-ECDIS相關(guān)術(shù)語

/IHOS-52：ed6.1,2015,ECDIS海圖內(nèi)容與顯示規(guī)范

/IHOS-52表示庫：ed4.0.1,2014.ECDIS海圖內(nèi)容與顯示規(guī)范

/IHOS-57：ed3.1,2000,IHO數(shù)字航道測量數(shù)據(jù)傳輸標準

/IHOS-61：edl.O,1999,光柵航海圖(RNC)產(chǎn)品規(guī)范

/IHOS-63：edl.2.0,2015,IHO數(shù)據(jù)保護方案

/IHOS-64：ed3.0.1,2015,ECDIS測試數(shù)據(jù)集

IEC標準

/IEC60945：ed4.0,2002,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-通用要求-測試方法和要求

的測試結(jié)果

/IEC61162-1：ed4.0,2010,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-數(shù)字接口-第1部分：單

發(fā)和多收

/IEC61162-2：edl.O,1998,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-數(shù)字接口?第2部分：

高速率單發(fā)和多收

/IEC61162-3：edl.l,2010,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-數(shù)字接口-第3部分：

串行數(shù)據(jù)設(shè)備網(wǎng)絡(luò)

/IEC61174：ed4.0,2015,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-電子海圖顯示和信息系統(tǒng)

-操作和性能需求、測試方法和要求的測試結(jié)果

/IEC62288：ed5.0,2014,海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-船載導(dǎo)航顯示導(dǎo)航相關(guān)信

息的表示-通用要求-測試方法和要求的測試結(jié)果

/IEC62388：edl.O,2007,海上導(dǎo)航及無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-船載雷達-性能要求-測試

方法和要求的測試結(jié)果

IMO標準

/IMO國際海上人命安全公約(SOALS)：1974

/IMOA.694(17)：1991,電子導(dǎo)航設(shè)備和構(gòu)成全球海上遇險和安全系統(tǒng)(GMDSS)的船載

無線電設(shè)備的通用要求

/IMOA.823(19)：1995,自動雷達標繪儀(ARPA)性能標準

/IMOA.824(19)：1995,速度和距離指示裝置性能標準

/IMOA.1021(26)：2010,報警器和指示器規(guī)則

/IMOMSC.191(79)：2004,船載導(dǎo)航顯示器的相關(guān)導(dǎo)航信息顯示性能標準

/IMOMSC.232(82)：2006,修正后的電子海圖顯示和信息系統(tǒng)(ECDIS)性能標準

/IMOMSC/Circ.982：2000,船橋設(shè)備及布置的工效學準則指南

/IMOSN/Circ.243：2004,相關(guān)導(dǎo)航符號、術(shù)語和縮寫詞的顯示指南

/IMOSN.l/Circ.266：2007,電子海圖顯示和信息系統(tǒng)(ECDIS)軟件的維護

NSR

不丫；丁《NES-3000ECDIS操作手冊》

1.6軟件名稱及版本號

NES-3000系列的軟件名稱為NSRECDIS,當前版本號是V3.0?

1.7符合標準/規(guī)范的版本號

NES-3000系歹UECDIS符合以下版本的標準：

>IMOResolutionMSC.232(82)

通過經(jīng)修訂的電子海圖顯示和信息系統(tǒng)(ECDIS)性能標準。

IHO標準的網(wǎng)址：

>IEC61174ed4.0(2015)

海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)?電子海圖顯示和信息系統(tǒng)?操作和性能需求、測試方

法和要求的測試結(jié)果

>IEC62288ed5.0(2014)

海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-船載導(dǎo)航顯示導(dǎo)航相關(guān)信息的表示-通用要求-測試

方法和要求的測試結(jié)果

>IEC61162-1ed4.0(2010)

海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-數(shù)字接口-第1部分：單發(fā)和多收

>IEC61162-2edl.O(1998)

海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)-數(shù)字接口-第2部分：高速率單發(fā)和多收

>IEC61162-3edl.l(2010)

海上導(dǎo)航和無線電通信設(shè)備和系統(tǒng)?數(shù)字接口?第3部分：串行數(shù)據(jù)設(shè)備網(wǎng)絡(luò)

>IHOS-52ed6.1(2015)ECDIS海圖內(nèi)容和顯示規(guī)范

>IHOS-52PresLibed4.0(2014)ECDIS表示庫

>IHOS-57ed3.1(2000)IHO數(shù)字航道測量數(shù)據(jù)傳輸標準

>IHOS-61edl.O(1999)光柵海圖產(chǎn)品規(guī)范

>IHOS-63edl.2.0(2015)IHO數(shù)據(jù)保護方案

>IHOS-64ed3.0.1ECDIS測式集

5

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手冊》

2界

2.1啟動/關(guān)閉系統(tǒng)

＞啟動系統(tǒng)

打開處理單元的電源開關(guān)，即可啟動N2-3UU。系統(tǒng)。

＞關(guān)閉系統(tǒng)

1）點擊系統(tǒng)主界面上右下角的“退出”按鈕，退出系統(tǒng):

2）關(guān)閉處理單元電源開關(guān)。

2.2主界面

圖2主界面

6

m6NES-3OOOECD1S操作手冊》

211海圖顯示信息與一鍵操作

表4海圖顯示信息與一鍵操作

IENC用例1X0.9白天1:1標據(jù)東就MOBI