古代漢語詞類活用.ppt

1、a,1,詞類的活用,a,2,一、古漢語詞的分類,古代漢語的詞類可分為實詞和虛詞兩大類。實詞主要有名詞、動詞、形容詞、代詞、數(shù)詞，虛詞主要有副詞、介詞、連詞、語氣詞。,a,3,二、什么是詞類活用,在古代漢語里，某些詞在一定的條件下，可以按照一定的語言習(xí)慣靈活運用，在句子中臨時改變它們的詞性和基本功能,具有另一類詞的語法功能。詞的這種臨時的靈活運用，叫做詞類活用。,a,4,三、詞類活用和詞的兼類 詞類活用跟詞的兼類不同。,活用，是在一定條件下，即在一定的語言環(huán)境中臨時表現(xiàn)出來的某種功能?；钣檬桥R時的偶然的用法，活用后的詞性不是詞固有的語法屬性。,兼類，指一個詞兼有不同詞類的語法功能，這些功能的表現(xiàn)

2、，是詞本身固有的，一個詞的各種兼類用法都是固定的，經(jīng)常的，不是臨時的，偶然的。因而這個詞同時兼屬不同的詞類。,a,5,如：“疾”作為一個兼類詞，在“時操軍眾已有疾疫”（資治通鑒漢紀五十七赤壁之戰(zhàn)）里是名詞，當(dāng)疾病講；在“龐涓恐其賢于己，疾之”（史記孫臏列傳）里是動詞，當(dāng)妒忌講；在“疾雷不及掩耳”（三國志魏書牙帝紀）中是形容詞，作急速講?！凹病蓖瑫r兼有名、動、形三種詞性，不是臨時運用的結(jié)果，是“疾”本身固有的經(jīng)常存在的現(xiàn)象，不是偶然發(fā)生的現(xiàn)象，所以不是活用而是兼類。,a,6,活用則是在一定條件下，即在一定的語言環(huán)境中臨時表現(xiàn)出來的某種功能。,如：“從左右，皆肘之?！边@句的“肘”本是名詞，而在這個

3、語言環(huán)境里活用作動詞，表示“用手肘撞”的意思。但是這只是一種臨時性的情況。動詞的用法并沒有成為“肘”的經(jīng)常性的功能。所以這只是活用。,a,7,四、使動用法和意動用法,1.使動用法，是指謂語動詞具有“使賓語怎么樣”的意思。具有客觀性。 2.意動用法，是指謂語動詞具有“認為或以為賓語怎么樣”的意思。具有主觀性。,a,8,試比較,1.君子之學(xué)也以美其身。（荀子勸學(xué)） 2.吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。（戰(zhàn)國策鄒忌諷齊王納諫）,a,9,（1）齊使田忌將而往（齊君派田忌作為將領(lǐng)前往作戰(zhàn)）。 史記孫子吳起列傳 （2）齊威王欲將孫臏。（齊威王打算使孫臏作將領(lǐng)。） 史記孫

4、子吳起列傳 說明： （1）這是遞系式（邏輯上）結(jié)構(gòu)（或從語法上稱“兼語式”結(jié)構(gòu)），“使”的賓語“田忌”兼作“將”（作為將領(lǐng)）的主語。 （2） 我們這里所說的使動用法，是專指不出現(xiàn)“使”字，而以動賓結(jié)構(gòu)的形式表達遞系式（兼語式）結(jié)構(gòu)的內(nèi)容。,a,10,（一）使動用法,1.不及物動詞用如使動： 不及物動詞一般不帶賓語，一旦帶賓語，就是使動的特殊用法。因此，可以根據(jù)不及物動詞后面出現(xiàn)賓語這個現(xiàn)象判斷其活用。,如： 項伯殺人，臣活之。（使之活）史記鴻門宴 告之以直而不改，必痛之而后畏。（統(tǒng)治者對百姓的過失用直言相告卻不改正，必定要用刑法使他們痛苦然后懼怕再犯過失。） 柳宗元封建論,(BACK),a,1

5、1,2.及物動詞用如使動： 及物動詞本可帶賓語，分辨其是否使動用法，主要根據(jù)上下文文意確定。及物動詞也可以用作使動，為與一般用法相區(qū)別，用為使動的及物動詞一般要破讀。 晉侯飲（yn）趙盾酒。（晉侯使趙盾喝酒。） 左傳宣公二年 止子路宿，殺雞為黍而食(s)之，見(xin)其二子焉。食之：使子路食。 見其二子：使其二子見子路。 論語子路從而后 現(xiàn)代漢語中保留此用法的成語有“驚天動地”、“驚世駭俗”、“閉月羞花”、“沉魚落雁”等。,(BACK),a,12,3、形容詞的使動用法：,（1）諸侯恐懼，會盟而謀弱秦。（賈誼過秦論）“弱秦”即“使秦國弱”。（2） 春風(fēng)又綠江南岸，明月何時照我還。（春風(fēng)又使江南

6、岸變綠，明月什么時候照我返還。） 王安石泊船瓜州 （3）故天將降大任于是人也，必先苦其心志，（孟子告子下） （4）雖有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。（孟子告子上） （5）富潤屋，德潤身，心廣體胖。故君子必誠其意。（禮記大學(xué)） 有時，形容詞的使動用法也有省略賓語的現(xiàn)象，可根據(jù)文意判定并補出賓語。 強本而節(jié)用，則天不能貧之。強本：使本（農(nóng)業(yè)）強。 貧：“貧之”的省略，使之（國家）貧。 荀子天論 詞語：強心，盡心，安心，寬心，順心，虧心，強國，安民，富民，平天下，窮兇極惡，窮兵黷武，強身健體，豐衣足食，息事寧人，潔身自好，壯大力量，繁榮經(jīng)濟，干杯,a,13,4、名詞的使動用法：,

7、（1）普通名詞的使動用法： 吾見申叔，夫子所謂生死而肉骨也。 （生死：不及物動詞的使動用法，使死者復(fù)生。肉骨：使白骨生肉。 左傳襄公二十二年） (2)方位名詞的使動用法： 障百川而東之，回狂瀾于既倒。（堵塞泛濫的百川使之往東流，力挽已經(jīng)泛濫的狂濤。） 韓愈進學(xué)解 現(xiàn)代漢語成語中保留有名詞的使動用法。如：汗牛充棟:形容書多，搬運時使牛出汗，收藏時高及棟梁；粉身碎骨:使身軀成為粉末，使骨碎裂。汗馬功勞，利國利民,a,14,1、形容詞的意動用法： （1）登東山而小魯，登太山而小天下。 （孔子登上東山就認為魯國小了，登上泰山就覺得天下小了。） 孟子盡心上 （2）是故明君貴五谷而賤金玉。 （所以明智的君

8、主認為五谷貴重而認為金玉低賤。 ） 晁錯論貴粟疏 （3）左右以君賤之也，食以草具。（馮諼客孟嘗君）,（二）意動用法,a,15,（4）故俗之所貴，主之所賤也；吏之所卑，法之所尊也。（漢書食貨志上） （5）甘其食，美其服，安其居，樂其俗。（老子第八十章） （6）老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可運于掌。（孟子梁惠王上） 現(xiàn)代漢語俗語：重男輕女，幸災(zāi)樂禍，急人所難，不遠千里，均屬此類用法。,a,16,3、名詞的意動用法： 夫人之，我可以不夫人之乎？ （太史鄭嗣對魯僖公：“既然你把她小妾看作夫人，難道我可以不把她看作夫人寫進史書嗎”） 谷梁傳僖公八年 天下乖戾，無君君之心。君君：把國君當(dāng)作

9、國君。 柳宗元封建論 孟嘗君客我。（馮諼客孟嘗君） 越國以鄙遠，君知其難也。（燭之武退秦師） 侶魚蝦而友麋鹿。（蘇軾前赤壁賦） 故人不獨親其親，不獨子其子。（禮記禮運）,a,17,怎樣辯識使動用法和意動用法 相同處：句法結(jié)構(gòu)相同，都是動賓關(guān)系。 兩種用法均可以由名詞與形容詞的活用形成。,不同處：所表達的含義不同。使動用法是“主語使賓語怎么樣”，是客觀現(xiàn)實或者能夠?qū)崿F(xiàn)的，而意動用法是“主語認為賓語怎么樣” 或“把賓語當(dāng)作什么”， 多是主觀的看法或意念?？陀^不一定如此。 出現(xiàn)的范圍不同。意動用法僅限于形容詞與名詞的活用，動詞只有使動用法，而無意動用法。,a,18,五、為動用法 （為賓語發(fā)出某個動作

10、） 1.夫人將啟之。左傳鄭伯克段于鄢 2.邴夏御齊侯。左傳鞌之戰(zhàn) 3.今亡亦死，舉大計亦死，等死，死國可乎？史記陳涉世家 4.伯夷死名于首陽之下，盜跖死利于東陵之上。莊子駢拇 5.馬病肥死，使群臣喪之，欲以棺槨大夫禮葬之。史記.滑稽列傳,a,19,六、名詞等活用為動詞,（一）名詞用如動詞,（二）形容詞用如動詞,（三）數(shù)詞用如動詞（參照形容詞活用的規(guī)律）,a,20,（一）名詞用如動詞 定義：指名詞在一定的語言環(huán)境里用作動詞謂語，這時它并不起使動或意動的作用，但詞義一般產(chǎn)生一些變化。, 普通名詞用如動詞： “趙之子孫侯者，其繼有在者乎？”（趙氏的子孫做諸侯的人，他們的繼承侯位的子孫還有存在的嗎？）

11、觸龍說趙太后 “左右欲刃相如，相如張目叱（ch）之?！保ㄇ赝醯慕滔胗玫稓⑾嗳纾嗳绲裳酆沁乘麄儭＃?史記廉藺列傳,a,21,方位名詞用如動詞： “項王乃復(fù)引兵東，至東城，只有二十八名騎兵?！保椨鹁蛶ьI(lǐng)敗軍往東，到了東城，只有二十八騎。） 史記項羽本紀,a,22,（二）形容詞用如動詞,形容詞表示人和事物的性質(zhì)或狀態(tài)的詞，如賢、愚、善、惡、艱、險、老、少、大、小、方圓、遠、近、窈窕、慷慨、從容、憔悴等等。,形容詞在句中主要作謂語、定語、狀語和補語，有的也能作主語和賓語，都能受程度副詞的修飾，這是古今漢語共同的特點。但在古代漢語里，按照一般的語言習(xí)慣形容詞也可以靈活運用，如用作動詞。,a,23,

12、如： 卒使上官大夫短屈原于楚襄王。史記屈原賈生列傳,形容詞用如動詞珠辯認方法可以參照后面講到的名詞用如動詞的一些規(guī)律，一般情況下如形容詞后連帶了賓語，這個形容詞就用如動詞。如果形容詞用如動詞在譯成現(xiàn)代漢語時，有的可以在后邊加時態(tài)助詞“了”、“著”或“起來”、“下去”等等。,a,24,（三）數(shù)詞用如動詞（參照形容詞活用的規(guī)律）,數(shù)詞用作動詞有用作一般動詞的也有用作使動的,數(shù)詞用作一般動詞，具有動詞的一般意義，這一意義跟原數(shù)詞的意義有著密切的聯(lián)系，如果帶上賓語，它跟賓語之間是一般的賓語關(guān)系。如“大都不過參國之一”的“參”（叁），意思是“三分”。,數(shù)詞用作使動，是使賓語所代表的人或事物具有這個數(shù)詞所

13、表示的數(shù)目或某些特點。如，“四三皇與六五帝”的“四”和“六”；意思是“成為四”，“成為六”。,a,25,五、古代漢語詞類活用的識別（詞類活用的條件）,依據(jù)語法功能辨識詞類活用，可以從句法功能和搭配功能兩個方面考慮：,1、 句法功能：看該詞在句子中充當(dāng)什么句成分。 例如：名詞在敘述句中不能充當(dāng)謂語。如此，則敘述句中出現(xiàn)在謂語位置上的名詞活用為動詞。形容詞不能帶賓語。因此，凡是形容詞或名詞后面出現(xiàn)賓語的，則該形容詞或名詞已經(jīng)活用為動詞了。,a,26,2、 搭配功能：根據(jù)語法功能，某些詞類只能（或不能）與某些詞類搭配使用。,如連詞“而”只連接謂詞性成分，因此名詞用“而”連接，則往往活用為動詞；代詞“

14、所”后面的實詞必定是動詞，因此形容詞或名詞如果出現(xiàn)在“所”后面，則活用為動詞；代詞不受任何詞修飾，因此代詞前面如果出現(xiàn)其他詞的話，那么該詞很可能已活用為動詞，等等。,a,27,以下是具體識別的幾種情況：,2、名詞、形容詞在特指代詞所、者的前后，名詞 用如動詞。,1、兩個名詞連用在一定條件下有一個用如動詞。,3、名詞、形容詞在能愿動詞后,4、名詞放在副詞的后面,5、名詞、形容詞放在“之”、“我”的前面,6、名詞后有介詞詞組,7、名詞用“而”連接,a,28,(BACK),1、兩個名詞連用在一定條件下有一個用如動詞。,連用的名詞有聯(lián)合（并列）、偏正、同位三種關(guān)系，如果不是這三種關(guān)系，構(gòu)成支配關(guān)系（動

15、賓）、陳述關(guān)系（主謂）、或補充關(guān)系（動補）。那么其中必有一個名詞活用為動詞，一般是前一個名詞活用為動詞。,形容詞用在名詞前面，如果不是修飾關(guān)系，則該形容詞活用為動詞，構(gòu)成支配關(guān)系（動賓）。 如： 遂王天下。（韓非子五蠹） 王天下：統(tǒng)治天下。 乃丹書帛曰：陳勝王。（史記陳涉世家） 陳勝王：陳勝當(dāng)君王。,a,29,(BACK),2、名詞、形容詞在特指代詞所、者的前后，名詞用如動詞。,所、者作為特指代詞常與動詞或動詞性詞組合用，構(gòu)成“所”字詞組，指代一定的對象，故“所”后、“者”前出現(xiàn)名詞、形容詞要活用為動詞,如： 是以令吏人完客所館。左傳襄公三十一年 趙王子孫侯者，其繼有在者乎？戰(zhàn)國策趙策,a,3

16、0,3、名詞、形容詞在能愿動詞后,能愿動詞修飾的是動詞，所以當(dāng)名詞、形容詞放在“能”、“可”、“足”、“欲”等能愿動詞后面時，活用為動詞。 如： “子謂公冶長：可妻也。 ” 可妻：可以娶妻。 （論語公冶長） “問其深，則其好游者不能窮也?！?不能窮：不能走到頭。 （王安石游褒禪山記）,(BACK),a,31,4、名詞放在副詞的后面 副詞一般在句中只修飾限制動詞或形容詞，名詞不受副詞修飾，所以當(dāng)名詞前面有副詞修飾時，要活用為動詞。前面的副詞為其狀語。,如： 晉靈公不君。左傳宣公二年 從弟子女十人所，皆衣繒單衣。（史記西門豹治鄴）,但副詞“非”后面的名詞不用如動詞，因“非”本來就是修飾名詞謂語的。

17、,(BACK),a,32,5、名詞、形容詞放在“之”、“我”的前面（因為古漢語中的代詞不受名詞或形容詞飾）。,“之”、“我”這兩個代詞的用法特點鮮明，即一般常做賓語，也就是在它們前面的多是動詞，所以它們前面的名詞、形容詞，要活用為動詞。,如： 非能耕而食之，織而衣之也。（晁錯論貴粟疏） 衣之：穿它們（織的布）。 是欲臣妾我也。（胡銓戊午上高宗封事） 臣妾我：讓我們當(dāng)臣做妾。,(BACK),a,33,6、名詞后有介詞詞組。,名詞后面用介詞結(jié)構(gòu)作補語，而名詞又不是主語和賓語，名詞用如動詞 介詞詞組在古漢語中經(jīng)常做補語來修飾它前面的動詞所表示的行為動作，一般置于動詞謂語之后，所以名詞后有介詞詞組，這

18、個名詞要活用為動詞,如： 晉師軍于廬柳。 軍于廬柳：駐扎在廬柳。 （左傳僖公二十四年） 后妃率九嬪蠶于郊。 蠶于郊：在郊外養(yǎng)蠶。 （呂氏春秋上農(nóng) ）,a,34,7、名詞用“而”連接,連詞“而”經(jīng)常用來連接的是動詞、動詞性詞組和形容詞、形容詞性詞組，但一般不連接名詞或名詞性的詞組，所以用“而”連接的名詞活用為動詞。,如： 不耕而食，不織而衣。（鹽鐵論相刺） 不織而衣：不織布卻穿衣服 孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之。（戰(zhàn)國策馮諼客孟嘗君） 衣冠而見之：穿上衣服戴上帽子見他。,a,35,文言文中為什么經(jīng)常詞類活用？,A、早期沒有為一些行為動作專造動詞。如：衣（“穿”早期是穿透的意思）。 B、為了表達的豐

19、富與新穎。如：春風(fēng)又綠江南岸。,(BACK),a,36,七、名詞作狀語 狀語是用在動詞、形容詞前面，起修飾、限制作用的?，F(xiàn)代漢語中名詞一般不能作狀語，而是常用副詞充當(dāng)，如果要充當(dāng)狀語，必須靠介詞的幫助，即與介詞組成介詞詞組再作狀語。,例： “有好事者船載以入 ?！?黔之驢 古代漢語名詞直接作狀語，譯成現(xiàn)代漢語應(yīng)加一介詞構(gòu)成介詞短語作狀語?！坝么d”。,a,37,1、 普通名詞作狀語的四種情況： 普通名詞作狀語指古代漢語常有的普通名詞直接用于動詞前作狀語的現(xiàn)象。,（1）表方位、處所：表達行為動作在什么地方發(fā)生，或者行為動作向著什么方向發(fā)生。（譯“在、到、當(dāng)十名”。） “河渭不足，北飲大澤?！?（

20、黃河、渭河之水不夠，有向北喝大湖里的水。） 北: 表方位。 山海經(jīng)夸父逐日,a,38,箕畚運于渤海尾。（用箕畚運土石到渤海邊上去。）箕畚：表工具。 列子湯問 失期，法皆斬。（誤了期限，依照法律都要殺頭。）法：表依據(jù)。 史記陳涉世家 “人不可貌相，海水不可斗量”表根據(jù)：（人不可根據(jù)相貌觀察，海水不可用斗計量，后一句為表工具）。,（2）表工具、依據(jù)：表達使用什么工具從事行為動作，或者依據(jù)什么從事某種行為動作。（譯“用、依照十名”。）,a,39,（3）表態(tài)度：古漢語普通名詞作狀語，可以表達用什么態(tài)度從事某種行為動作。(譯“用對待名的態(tài)度”。),齊將田忌善而客待之。（齊國將領(lǐng)與孫臏友好，并用對待賓客的

21、態(tài)度去對待他。） 史記孫子吳起列傳 君為我呼入，吾得兄事之。（史記鴻門宴） 兄事：用對待哥哥的禮儀接待。,這種用法，是用對待這個名詞狀語所代表的人或事物的態(tài)度去對待動詞后的賓語所代表的人或事物。,a,40,(4)表比喻：可以形容行為動作的狀態(tài)，表達比喻內(nèi)容。（譯“象名一樣”）,嫂蛇行匍匐。（蘇秦的嫂子象蛇一樣爬行不敢仰視拜六國之相后富貴而歸的蘇秦。）戰(zhàn)國策秦策一 少時，一狼徑去，其一犬坐于前。 （沒多久，一只狼對直走了，另一只狼象狗一樣坐在屠夫前面。聊齋志異狼,a,41,2、方位名詞用作狀語，表示趨向或方位，譯為（往、到、在）；,二十年，始皇東游。史記始皇本紀 南取漢中，西舉巴蜀。過秦論 操軍破，必北還。赤壁之戰(zhàn) 及寡人之身，東敗于齊。孟子梁惠王上,a,42,3、時間名詞作狀語： 時間名詞用于動詞前作狀語，表示行為變化的時間。古今用法一致。,例：今天我休息、朝辭白帝彩云間。 但古代漢語中“日、月、歲”作狀語與現(xiàn)代漢語有所不同。,（1）時間名詞用作狀語，用“而”或“以”連起來，這種格式現(xiàn)代漢語里沒有； 長驅(qū)至齊，晨而求見