外文翻譯--Visual Basic編程語言概述

附 錄 附錄 A 外文文獻原文 Visual Basic programming language an overview 1991, the United States launched the Microsoft Visual Basic (may be referred to VB), is the latest version of the current VB 2008 Beta2 (VB9) Chinese version. Visual meaning the visual, visible, referring to the development of operating systems like windows graphical user interface (Graphic User Interface, GUI) method, it does not need to prepare a large number code to describe the appearance of the interface elements and location, as long as the pre - The establishment of good drag and drop objects on the screen corresponding to the location. Basic is actually an abbreviation of the phrase, this phrase is Beginners all_purpose symbolic instruction code, the Chinese meaning to the initial directive GM symbol code language. Visual Basic learning, Professional Edition and Enterprise Edition versions to meet the different needs of the development. Study and apply to the ordinary version of the majority of learners and the use of Visual Basic development of the general staff of Windows applications, but； professional version for computer professional development of staff, including the study of functional version of the full content control and Internet development tools such as advanced features ； Enterprise contain not only all the professional version of the content, there are automated tools such as Component Manager, professional programmers to make the development of a powerful group essence of distributed applications. VB is a visual, object-oriented event-driven approach and the use of the structure of high-level programming language, can be used for the development of the Windows environment of various applications. It easy to learn, efficient and powerful with Windowsr professional development tools comparable to SDK. In Visual Basic environment, the use of event-driven programming mechanism, the new easy-to-use visual design tools, within the wider use Windows application program interface (API) function, to use dynamic link library (DLL), the object Links embedded with the World at (OLE), open-end data connectivity (ODBC), and other technology, can be highly efficient and rapid development of the Windows environment powerful, rich graphical interface application software system. With the improved version, Visual Basic functions also growing. After version 5.0, Visual Basic launched a Chinese version, compared with the previous version, its functions have been greatly improve. However, more powerful functions, Visual Basic still has one drawback: in the absence of MSVBVM *. DLL must be installed on the computer the required DLL file. It can be designed with the operating system, but more difficult. In the early 21st century, microsoft has introduced Visual Studio 2003 and Visual Basic among the significant changes, Visual Studio for a variety of programming tools to a platform, Visual Basic.NET can run on this platform. Compared with traditional VB, are quite different. VB.Net, used for the first time. Net framework for visual programming, and can a good framework compatible with COM. 2005 Visual Studio 2005 use of the NET 2.0 technology, more convenience to the programmers work. But the new procedures on the system configuration requirements are also higher, the need for Microsoft. Net Framework 2.0 above. Net framework support. December 2007, Microsoft (Microsoft) launched the Visual Studio 2008 Beta 2 has undergone major changes (see attached map) enter in the code when the VB2005 can be much faster than in non-exceptional circumstances, VB2008 will automatically open automatically Keyword completion of this order and begun to support the latest. NET Framework 3.5 Beta 2. 附錄 B 外文文獻中文翻譯 Visual Basic 編程語言概述 1991年，美國微軟公司推出了 Visual Basic(可簡稱 VB），目前的最新版本是 VB 2008 Beta2(VB9)中文版。 Visual 意即可視的、可見的，指的是開發(fā)像 windows 操作系統(tǒng)的圖形用戶界面 （ Graphic User Interface,GUI） 的方法，它不需要編寫大量代碼去描述界面元素的外觀和位置，只要把預先建立好的對象拖放到屏幕上相應的位置即可。 Basic 實際上是一個短語的縮寫，這個短語就是 Beginners all_purpose symbolic instruction code ，其中文意思為 “初始者通用符號指令代碼語言 ”。 Visual Basic有學習版、專業(yè)版和企業(yè)版三種版本，以滿足不同的開發(fā)需要 。學習版適用于普通學習者及大多數(shù)使用 Visual Basic開發(fā)一般 Windows應用程序的人員，但是；專業(yè)版適用于計算機專業(yè)開發(fā)人員，包括了學習版的全部內(nèi)容功能以及 Internet控件開發(fā)工具之類的高級特性；企業(yè)版除包含專業(yè)版全部的內(nèi)容外，還有自動化構(gòu)件管理器等工具，使得專業(yè)編程人員能夠開發(fā)功能強大的組骨子里分布式應用程序。 VB是一種可視化的、面向?qū)ο蠛筒捎檬录?qū)動方式的結(jié)構(gòu)化高級程序設計語言，可用于開發(fā) Windows 環(huán)境下的各類應用程序。它簡單易學、效率高，且功能強大可以與 Windows專業(yè)開發(fā)工具 SDK相媲美。在 Visual Basic環(huán)境下，利用事件驅(qū)動的編程機制、新穎易用的可視化設計工具，使用 Windows 內(nèi)部的廣泛應用程序接口（ API）函數(shù)，以用動態(tài)鏈接庫（ DLL）、對象的鏈接與世隔嵌入（ OLE）、開放式數(shù)據(jù)連接（ ODBC）等技術，可以高效、快速地開發(fā) Windows環(huán)境下功能強大、圖形界面豐富的應用軟件系統(tǒng)。隨著版本的提高， Visual Basic的功能也越來越強。 5.0版以后 ， Visual Basic推出了中文版，與前個版本相比，其功能有了很大提升。但是，功能再強大， Visual Basic 仍 然有一個缺點：在沒有 MSVBVM*.DLL的計算機上必須安裝所需的 DLL文件。用它可設計操作系統(tǒng)，不過，比較困難。 在二十一世紀初， microsoft公司推出 Visual Studio 2003與 Visual Basic之間有了重大變化， Visual Studio為各種編程工具做了一個平臺， Visual Basic.NET可在這種平臺上運行。相對于傳統(tǒng) VB，有很大的不同。 VB.Net，首次使用 .Net構(gòu)架進行可視化編程，并且能很好地與 COM構(gòu)架兼容。 2005年 Visual S