法語-簡單將來時文檔

1、Unit ell第一講La grammaire: Les buts et les demandesLES BUTS 目的1) Faire savoir la formation du futur simple2) Faire savoir la fonction du futur simple3) Faire savoir l emplodi u futur simple LES DEMANDES 要求 1.ma?triser les connaissancesgenerales ci-dessus et ses employs1 直陳式簡單將來時的特點：簡單將來時是一種簡單時態(tài)， 因此用 來

2、表達一個陳述的動作， 不表示完成。 這種時態(tài)用于表達一個肯定或可能發(fā)生 在將來時間里的動作， 一般帶有一個明 確的時間狀語。動作發(fā)生的時間可長可 短。但也有不帶時間狀語的情況。 1.2 . La formation du futur simple:對于第一組和第二組的動詞來說，這些 動詞的簡單將來時是由整個動詞不定式 加上簡單將來時的詞尾構成的。1) La term in ais ondu futurJeaiTuasIl/elleaNous-onsVous-ezIls/elles -ont2) Les bases du futura) formation r guld rOChanterje

3、cha nteraiFinirje fin iraiMettreje mettraiEntendrejentendraiBoireje boiraie crire .j e criraiAttention! Verbes en -oyer,uyer,-ayer.Essuyer .j essuieraiNettoyer je n ettoierai b)formation irr gue reAller j iraiAvoir.j auraiSavoir .je sauraie tre .je seraiFaire je feraiVoir .je verraiEnvoyer j enverra

4、iPouvoir .je pourraiMourir .je mourraiCourir .je courraiDevoir jedevraiRecevoir .je recevraPleuvoir .je pleuvraVenir j.e. viendraiTenir .je tiendraiVouloir .je voudraiValoir je vaudraiFalloir .il faudraSi un jour vous gagnez une tr s grosse somme d argent,que fere-zvous? 我就把它存在瑞士的一個銀行里。 我就周游世界。 我就停止

5、工作。 我就把它燒了。 我就把它分了。 我就把它藏在我的床墊下面。 我就把它拿到 au Casino 去賭博。 我只拿其中的一部分。 我就去渡一個很長的假期。 我就給自己建一座豪華別墅。 我就嘗試用它的利息生活。 我就用這些錢來鋪墊我的臥室。 我就買一個孤島。 我就用它來作一點慈善事業(yè)( des oeuvres de bienfaisance)2.3 L emploi du futur simple:1)11 est enploy e pour exprimer une action ou une chose qui aura lieu certainement dans le futur,

6、en general, avec un compl ement du temps pr ecis qui marque le futur.EX:Nous partirons dans une semaine.Dimanche , j irai a l e glise. Quand vous serez grand, vous compren- drez vos parents.Il reviendra dans dix jours.Nous serons dipl?mes en 2015.S il fait beau demain, nous irons en ville.2) Il est

7、utilis pour eexprimer une action qui peut avoir lieu maintenant ou dans le futur.EX:Si vous allez voir mon ami, vous serez bien re?u.Votre ami est absent, il sera malade.Si tu veux, je viendrai.3) Il est employ poeur remplacer l i-mpe ratif pr sent du deuxi mpersonnel pour exprimer l ordre, le conse

8、il, ou interdit.Vous vous coucherez 9 aheures. 你們必 須 9 點鐘睡覺。Vous prendrez la deuxi me rue a gauche .您走左邊第二條街吧。Tu ne mentiras plus . 以后決不準扯謊。Vous reviendrez demain.您明天再來吧。4) Le compl ment du temps dans le futur simple:dema in, dema in+mati n/apr s-midi/soir; la sema ine procha in e/le mois procha in

9、/l ann prochainela saison prochaine; dans one minu tes/une heure/un moisEX :Nous partiro ns dema in/une minu te/. Il re ntrera l ann e e prochaine. Traducti on他將在一個星期后返校。 明年我將在法國。 我們不去看電影。今天夜里可能要下雨。 請不要進入辦公室。課堂上請不要說過話。EXERCICES:simple:Mon att erritRe eriver ce texte en utilisant le futuravion arrive

10、 a 16 heures. Ila l a e ropoaH: Orly .Mon ami,Guy vient me chercher en voiture , car j une valise lourde. Arriv 僉 a Paris , nous passons chez lui pour d oser ma valise. Je t I phone ames parents pour dire que tout va bien. Puis nous allons d?ier an bon restaura nt. Je lui racon te ma vie a l uni ver

11、sitpstrifende sontravail et de son ave nir . Apr s le d?ier , on se prom ine vers la Seine . Et puis il m emm! ne chez Flore nee, noussommes tr scontents de nous revoir.II. Compl tez au futur:1.Pour le moment, il ne veut pas semarier mais il (un jour petute.2.2. Je ne peux pas vous r ondrema intenan

12、t mais je (demaincerta in eme nt ).3.Elle n a pas encore vingt ans elle (le mois procha in ).(cet apr-midl)sde suite,j esp e re4.Je ne peux pas y aller tout5l ne fait pas tr e sbeau;que (demain ).6.11 ne vie nt pas cette sema ine maisprocha in e).7.Jeje8JeJe9.TuTuVous nd alcool etil (probablement ,

13、la semainene bois pas(jamais ).n aipas encore pris l avionnais (s?reme nt , un jour ).n ai pas eu ton permis de conduire ? (la prochaine fois)avezpas fini vos devoirs ?Vous(plus tard ).5)Comparez le futur simple avec le futur procche :簡單將來時與最近將來時比較Future simpleFuture prochea.復合結構aller+ infin itifJe

14、vais partir.a.簡單結構詞根 +(-ai/-as/a/on s/ez/o nt)Jepartirai.b.1.廣泛用于口語，并有取代futur simple 的趨勢。因為futur proche變位簡單（只涉b.2.主要用于書面語，因為動 詞變位為簡單詞形，使句子更 簡練、優(yōu)美。及到半助動詞aller的變化）， 節(jié)奏輕快，更容易上口。Vous allez voir sur l eVous verrez dans cette lettre.cran .c.1.表示立刻馬上將要發(fā)生c. 2.表示離說話時可能很近的東座，強調將來動作發(fā)生的或較遠的將來發(fā)生的動作， 經(jīng)臨近和緊迫性。常伴有時

15、間狀語加以強調說Un peu de patience! On va明。如：passer a table !(La table esttout a l heuredemain, plusmise, le r?ti 烤肉 est point.)tard,en octobre prochain,dansTiens, je vais te raconter uneun mois,/un an, etc.histois marrante!(滑稽的，有On partira dans dix minutes.趣的）。（此時可以用最近將來時替Attention! Tu vas tomber!代：On va p

16、artir dans dixQu esCe que vous allez fairemainutes.)maintenant?Je te racontrai plus tard.Regarde, observe (觀察)-le解釋：此處的 plus tard可以Bien 。Ilva d abord是3-5分鐘之短，也可以長達s agenouiller,puis, il va se幾個小時。至于時間間隔的長redresser lentement en levant短，完全取決于說話人。ses bras vers le ciel.d.1.即將發(fā)生的動作總是與d.2.將來發(fā)生的動作和現(xiàn)在現(xiàn)在又緊密聯(lián)系futur proche沒有聯(lián)系為“現(xiàn)在”和“將來”搭建了 一個平臺。Attends-moi, je vais sortir en meme temps que toi.Regarde, le ciel est presque noir : il va certainement pleu- voir.Je vais partir, J ai comment a faire mes bagages , au moins mentalement ! -J amon billet en poche.)至少心理上是這么想的。On