4100操作說明書

1、第一部分第一部分 系統(tǒng)綜述系統(tǒng)綜述 介紹介紹 simlex 4100/4120 是單個(gè)微機(jī)為基礎(chǔ)，運(yùn)用最新的安全技術(shù)的防火報(bào)警控制設(shè)備，該 系統(tǒng)設(shè)備已通過美國 u.l.認(rèn)證,具有省電和自動(dòng)巡監(jiān)功能,并且可防止交流電源停電，并自 動(dòng)記錄且顯示該狀態(tài)。根據(jù)用戶的選擇,本設(shè)備可控制 1270 個(gè)點(diǎn)。 這個(gè)基本的系統(tǒng)包括一個(gè)主機(jī)板，現(xiàn)場接線端子，80 個(gè)字符的 lcd 顯示，電源和機(jī) 箱。根據(jù)不同要求，可配置各類卡或組件。4100/4120 系統(tǒng)單機(jī)最大可監(jiān)控 1270 點(diǎn)。 4100 主機(jī)和 4120 主機(jī)的區(qū)別在于是否有網(wǎng)卡，是否是網(wǎng)絡(luò)的一臺主機(jī)。當(dāng)主機(jī)不在 網(wǎng)絡(luò)中時(shí)為 4100，當(dāng)主機(jī)在網(wǎng)絡(luò)中時(shí)

2、稱 4120。 4100/4120 主機(jī)的指采用了最新最快的微機(jī)處理器。組態(tài)數(shù)據(jù)存在于可電擦除的 flack eprom 中，使用現(xiàn)場修改組態(tài)數(shù)據(jù)更加簡單。主機(jī)板上更有備有電池的 ram 以 保存重要的歷史數(shù)據(jù)，哪怕完全將主機(jī)關(guān)閉。 4100/4120 系統(tǒng)中采用的是開關(guān)電源，此電源提供 24vdc 8 安培的容量給負(fù)載設(shè)備 和系統(tǒng)運(yùn)行，提供 4 安培電流給蓄電池充電。另外，此電源通過機(jī)內(nèi)通開線路和主機(jī)板直 接通訊，向主機(jī)板報(bào)告系統(tǒng)電壓、當(dāng)前電流和充電情況等 30 多個(gè)參數(shù)。 當(dāng)系統(tǒng)存在不正常情況時(shí)，本機(jī)發(fā)出聲音指示，并通過 lcd 顯示出具體位置和電容。 4100/4120 的面板上 lcd

3、 顯示器可顯示出本系統(tǒng)的情況。這個(gè) lcd 顯示器能顯示出 各種提示，通過菜單方式來指導(dǎo)用戶按照程序操作以排除非正常狀態(tài)。 本系統(tǒng)可完全現(xiàn)場編程組態(tài)，并且用戶可按照建筑的實(shí)際情況和當(dāng)?shù)氐囊?guī)范要求進(jìn) 行變化。 系統(tǒng)操作描述系統(tǒng)操作描述 4100/4120 操作面板，后稱面板，如下圖所示： 綠色“power”發(fā)光二極管（后稱）指示交流電供電正常。 其它不亮。 上字符顯示如下，表示系統(tǒng)處于正常狀態(tài)。 system is normal 如果面板上的報(bào)警發(fā)光二極管二類報(bào)警發(fā)光二極管,監(jiān)視發(fā)光二極管或故障發(fā)光二極 管閃光,并且有聲音報(bào)警就說明有不正常的情況出現(xiàn),顯示可提供有關(guān)探測點(diǎn)的狀況 (報(bào)警, 二類報(bào)

4、警監(jiān)視和故障)。報(bào)警的類別(煙感探測器,手動(dòng)報(bào)警器等等)本系統(tǒng)中不正常的 情況的數(shù)目和用戶地址資料等。報(bào)警, 二類報(bào)警監(jiān)視和故障情況都有各自的確認(rèn)鍵。按下 相應(yīng)的確認(rèn)鍵, 可使聲音報(bào)警停止響聲,然而表示非正常狀態(tài)的卻仍繼續(xù)閃亮,直到所 有的前端設(shè)備都正常復(fù)位后,它才不亮,假如你的設(shè)備帶有終端顯示器（）或打印機(jī), 那么探測點(diǎn)的狀態(tài)也將在這些設(shè)備上顯示出來。用戶還可以使用來控制各種系統(tǒng)的 功能,如：確認(rèn)系統(tǒng)狀態(tài)變化,停止報(bào)警信號的聲音消音和執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位的程序復(fù)位。 當(dāng)探測設(shè)備探測到火警狀態(tài)(熱,煙霧,手動(dòng)觸發(fā)等等)。那警報(bào)設(shè)備(信號)和蜂鳴器就 會報(bào)警,報(bào)警發(fā)光二極管就會閃亮, 編好相應(yīng)的聯(lián)動(dòng)程序

5、將啟動(dòng)。 當(dāng)探測設(shè)備探測到監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)(如風(fēng)閥常閉觸點(diǎn)呈開啟狀態(tài)時(shí)),相應(yīng)的報(bào)警設(shè)備和 蜂鳴器就會出現(xiàn)報(bào)警聲,監(jiān)視服務(wù)發(fā)光二極管就會發(fā)亮,并且相應(yīng)的聯(lián)動(dòng)程序?qū)?dòng)。 當(dāng)本系統(tǒng)出現(xiàn)故障時(shí)（斷電，硬件出現(xiàn)問題等等） ，4100 主機(jī)會自動(dòng)呈現(xiàn)故障狀態(tài)蜂 鳴器會持續(xù)發(fā)聲，故障發(fā)光二極管閃亮，并且相應(yīng)的聯(lián)動(dòng)程序?qū)?dòng)。 在出現(xiàn)所有的不正常情況時(shí)，都必須及時(shí)的按確認(rèn)鍵ack ，要按所閃亮的發(fā)光二 極管下面的那個(gè)確認(rèn)鍵。需要按alar silence鍵才能關(guān)閉報(bào)警聲，按systerm reset才能使系統(tǒng)恢復(fù)到正常的工作狀態(tài)（如果該狀態(tài)已被確認(rèn)和恢復(fù)） 。 注意： 在本手冊中提到的接口操縱臺的按鍵時(shí)都用引

6、號標(biāo)出。例如：ack和 alarm silence 。 本系統(tǒng)設(shè)備中可將蜂鳴器編制為每間隔一定的時(shí)間報(bào)警一次，用以提醒本系統(tǒng)中依然 有故障存在。 本系統(tǒng)具備“再次警報(bào)”的能力，假如在使警報(bào)器停止報(bào)警后，本系統(tǒng)又測出另一個(gè) 不正常的情況，那么在控制臺上的字母數(shù)字顯示器就會顯示出這個(gè)不正常情況的區(qū)域。同 時(shí)相應(yīng)的指示器會閃亮，警報(bào)器會發(fā)出報(bào)警聲音。 為了保證最有效地早期報(bào)警功能，該設(shè)備的前操縱板上的檢修門將其他所有按鍵都蓋 住了，只留下了緊急情況所需的指示燈和按鍵。在圖 1-1 中標(biāo)出了這些鍵。 處理不正常狀態(tài)處理不正常狀態(tài) 一旦出現(xiàn)不正常狀態(tài)，那么至少會有一個(gè)發(fā)光二極管要開始閃亮（報(bào)警，監(jiān)視服務(wù)

7、或故 障） ，并且蜂鳴器將發(fā)出報(bào)警聲。面板上即將會顯示出本系統(tǒng)中所出現(xiàn)的不正常狀態(tài)的總數(shù)。 這樣用戶只要看一眼所顯示的不正常狀態(tài)的數(shù)目，就可以知道情況的嚴(yán)重程度。如下面所 顯示的一個(gè)報(bào)警內(nèi)容： alarm prress ack to alarms=1 priz alarms=0 supervisory=0 trouble=0 本系統(tǒng)還能在不正常的情況下產(chǎn)生一個(gè)“列表” 。這個(gè)列表中包括有目前系統(tǒng)中不正 常狀態(tài)的數(shù)目。用戶按一下確認(rèn)鍵ack即可查看每一種狀態(tài)。 當(dāng)系統(tǒng)探測到火警，那么火警指示將閃亮，蜂鳴器將發(fā)出間斷的報(bào)警聲。如 果是監(jiān)視服務(wù)或是故障狀況時(shí)，則蜂鳴器將發(fā)出持續(xù)的報(bào)警聲。 按下相應(yīng)的

8、確認(rèn)鍵ack （閃亮的發(fā)光二極管下面的確認(rèn)鍵）就會顯示出第一條被 確認(rèn)的信息。確認(rèn)功能就可用密碼保護(hù)。 如果使用者沒有事先享有特許權(quán)來確認(rèn)這種狀態(tài)，那么就會顯示出一簡短的說明， 這只是讓使用者看一看問題所在而不讓用戶來確認(rèn)。如果用戶具有特許權(quán)來確認(rèn)該狀態(tài)， 則顯示出一短文通知用戶該狀態(tài)已被確認(rèn)。 （詳細(xì)內(nèi)容見操作級別和進(jìn)入操作級別。 ） 本系統(tǒng)有可被設(shè)為全局確定或單個(gè)確定。如果本系統(tǒng)采用的是全局確認(rèn)形式，那么 按一個(gè)確認(rèn)鍵ack就可以將本系統(tǒng)中所有的該類型不正常點(diǎn)都確認(rèn)了。如果用這種方法 進(jìn)行確認(rèn)，會顯示出相應(yīng)的短文。如果系統(tǒng)采用的是整全局確認(rèn)方式，當(dāng)監(jiān)視服務(wù)和故障 狀態(tài)消除了則非正常狀態(tài)亦自

9、動(dòng)被清除。如果本系統(tǒng)采用的是單個(gè)確認(rèn)方式，那么每種狀 態(tài)變化都要按相應(yīng)的確認(rèn)鍵。 確認(rèn)功能采用了在兩次確認(rèn)之間至少有一秒種的延時(shí)方法，這種延時(shí)方法是為了防 止用戶在按確認(rèn)鍵時(shí), 不注意觀看顯示的說明內(nèi)容。 在所有的狀態(tài)變化被按確認(rèn)后，系統(tǒng)狀態(tài)發(fā)光二極管將不會再一閃一閃的亮，而且 蜂鳴器也停止了。按一下確認(rèn)鍵ack ，在顯示上你可以看到報(bào)警，二類報(bào)警監(jiān)視 和故障的總數(shù)。連續(xù)的按確認(rèn)鍵ack ，顯示內(nèi)容會按時(shí)間順序翻滾。每一個(gè)表格都不相 同并且包含有關(guān)不正常的情況內(nèi)容。 在鍵盤停止操作達(dá) 30 秒之后，不正常狀態(tài)的總數(shù)將再次顯示在上。按確認(rèn)鍵,可 選擇某個(gè)列表進(jìn)行再檢查。第一個(gè)顯示出的點(diǎn)是列表中第

10、一個(gè)被確認(rèn)的點(diǎn)，或是如果所有 點(diǎn)都被確認(rèn)了，那么這一個(gè)點(diǎn)就是列表中第一個(gè)監(jiān)視點(diǎn)。 當(dāng)有不正常情況存在時(shí)，報(bào)警，監(jiān)視和故障的列表就被做出了，并按時(shí)間前后順序 顯示出。在表格顯示到最后一段時(shí)就會出現(xiàn)一短文。該短文的內(nèi)容 有非正常狀態(tài)點(diǎn)的總數(shù)， 如下面顯示的一個(gè)報(bào)警點(diǎn)： alarm prress ack to alarms=1 priz alarms=0 supervisory=0 trouble=0 時(shí)間顯示鍵時(shí)間顯示鍵 時(shí)間顯示鍵是用來看非正常狀態(tài)出現(xiàn)的時(shí)間的。通過觀察每個(gè)不正常的情況出現(xiàn)的 時(shí)間，防火部門人員可以來判斷每一個(gè)不正常的情況出現(xiàn)的過程和可能原因。 這個(gè)時(shí)間顯示鍵，只能顯示現(xiàn)存的非正

11、常狀態(tài)的時(shí)間。 如何使用時(shí)間顯示鍵如何使用時(shí)間顯示鍵 任何一個(gè)點(diǎn)出現(xiàn)報(bào)警，監(jiān)視和故障情況下 ，時(shí)間顯示鍵都可以進(jìn)行工作。報(bào)警內(nèi)容 是從歷史記錄中得來的，并按情況出現(xiàn)的先后順序顯示在上。在多種情況同時(shí)出現(xiàn) 的情況下，使用者只需按一個(gè)鍵就可以檢查非狀態(tài)出現(xiàn)的時(shí)間。下面所舉的例子是一個(gè)報(bào) 警點(diǎn)的情況： rever building 3rd floor smoke detdctor alarm 如果按著時(shí)間顯示鍵display time不抬起，那么顯示盤上顯示出報(bào)警表格的內(nèi)容。 只有按著時(shí)間顯示鍵不放，才能顯示出這些內(nèi)容。如下面所示： revere building 3rd floor alarm a

12、t 7：56 ：32pm tue25 apr-89 進(jìn)入級別操作：（進(jìn)入級別操作：（log on） 注：系統(tǒng)中提供有許多功能是密碼保護(hù)的，以防止未經(jīng)注冊的人員隨意操作。密碼是 再安裝過程中提供給用戶的。如果增加用戶或更改密碼，請聯(lián)系 simplex 分支機(jī)構(gòu)。 要進(jìn)入級別（log on） ，需執(zhí)行以下操作： 獲得相應(yīng)的密碼 打開操作面板小門 按下位于操作面板右側(cè)的顯示作用小鍵盤上是菜單鍵 ， 顯示屏上將顯示如下信息 press or to scroll change access leved? 4.按下位于顯示作用小鍵盤上的回車鍵 ，顯示屏顯示如 下信息： 1ogin f2logout cur

13、rent access level1 按下鍵（位于顯示屏上方） 。顯示屏顯示如下信息： enter a passcode follow by 輸入密碼（最多個(gè)數(shù)字）后，按 ，為了保密顯示屏上將 只顯示“” ，如下： enter a passcode follow by , xxx 如果密碼正確，顯示如下： enter a passcode follow by access granted 稍后，顯示屏上將顯示出進(jìn)入的階別。下面顯示了級的情況： 1ogin f2logout current access level 按兩次，顯示屏顯示系統(tǒng)狀態(tài)，如下所示： system is normal oc:

14、24:44 thu 17 sep 92 退出級別操作（退出級別操作（log out） 為了防止非注冊人員隨意使用系統(tǒng)功能。在連續(xù)分鐘內(nèi)無人操作鍵盤后，系統(tǒng)將自 動(dòng)回到級別一。 退出級別操作（）將使操作級別回到一級。 （最低級） 。 按鍵，如下所示： press or to scroll change access leved? 按下鍵，如下所示： 1ogin f2logout current access level 按下鍵，稍后將顯示如下內(nèi)容: 1ogin f2logout current access level1 按下鍵退出。 第二部分第二部分 （火警情況）（火警情況） 注注 意意 當(dāng)研

15、究報(bào)警情況時(shí)，要按現(xiàn)場操作程序進(jìn)行當(dāng)研究報(bào)警情況時(shí)，要按現(xiàn)場操作程序進(jìn)行 火警情況火警情況 -紅色“火警”發(fā)光二極管閃亮。 -蜂鳴器斷續(xù)報(bào)警。 -樓層顯示器的發(fā)光二極管會亮。 -將顯示報(bào)警情況。 alarm prress ack to alarms=1 priz alams=0 supervisory=0 trouble=0 一個(gè)紅色的發(fā)光二極管是用來表示有火警情況的。當(dāng)出現(xiàn)報(bào)警時(shí)，紅色發(fā)光二極管 閃亮蜂鳴器斷續(xù)報(bào)警,并且在上顯示出一段報(bào)警的短文。當(dāng)按了火警確認(rèn)鍵alarm ack之后，紅色的發(fā)光二極管將持續(xù)亮著。而蜂鳴器停止報(bào)警。當(dāng)按下報(bào)警消聲鍵 alarm silence后，報(bào)警停止。當(dāng)報(bào)

16、警狀態(tài)清除時(shí)，紅色發(fā)光二極管將再閃亮，并且音 響報(bào)警繼續(xù)報(bào)警，直到再按下報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack ，紅色發(fā)光二極管不再閃亮，音響 報(bào)警器停止報(bào)警。 在火警狀態(tài)下全局確定操作。在火警狀態(tài)下全局確定操作。 系統(tǒng)火警狀態(tài)按下列步驟進(jìn)行全局確定 開鎖并打開操作門。讀出顯示內(nèi)容。其顯 示了報(bào)警狀態(tài)的數(shù)目。 alarmpressackto rrview alarms=1 priz alarms= supervisory=0 trouble=0 a a按火警確認(rèn)鍵alarm ack讀出顯示的內(nèi)容?；鹁_認(rèn)鍵位于系統(tǒng)火 警發(fā)光二極管的下面。 -停止了蜂鳴器，顯示出有關(guān)內(nèi)容，如下： first floor

17、east wing room 31 pull station alarm -火警發(fā)光二極管由閃亮到持續(xù)亮，并且所有的報(bào)警狀態(tài)都被確認(rèn)了。 -按一下確認(rèn)鍵ack按照時(shí)間順序查看所有的報(bào)警。 如何消除報(bào)警信號如何消除報(bào)警信號 按警報(bào)消聲鍵alarm silence 。將顯示出如下信息。 alarm silence in progress 如何復(fù)位如何復(fù)位 當(dāng)火警情況已被清除，將所有受到影響的設(shè)備復(fù)位或更換（手動(dòng)報(bào)警，煙感器等） ， 做這些工作時(shí)要按照這些設(shè)備的隨機(jī)說明書進(jìn)行。 按系統(tǒng)復(fù)位鍵system reset ，經(jīng)秒延時(shí)。 該系統(tǒng)將顯示下列內(nèi)容： system is normal 8：23：4

18、3 tue 25 apr 89 單獨(dú)確認(rèn)操作單獨(dú)確認(rèn)操作 系統(tǒng)火警時(shí),按下列步驟進(jìn)行單獨(dú)確認(rèn)。 1.開鎖并打開操縱盤門。顯示盤上將顯示火警清況的數(shù)目。 alarmpressackto review alarms=1 riz alarm=0 supervisory=0 trouble=0 2.按閃亮的發(fā)光二級管下端的火警確認(rèn)鍵alarm ack ，讀出并按照所顯示的說明 去做。顯示出有關(guān)的報(bào)告數(shù)據(jù)。顯示出火警表中下一個(gè)未被確認(rèn)的報(bào)警點(diǎn)。 first floor east wing room 31 press ack key to acknowledge alarm pull station al

19、arm 3.按閃亮的發(fā)光二極管下端的報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack ，讀出報(bào)告數(shù)據(jù)。重復(fù)這個(gè) 步驟，讀出所有的報(bào)告。這些報(bào)告是按時(shí)間順序出現(xiàn)的。 -音響報(bào)警停止，發(fā)光二極管持續(xù)地亮著。 如何消除警報(bào)信號如何消除警報(bào)信號 按報(bào)警消聲鍵alarm silence讀顯示內(nèi)容。lcd 顯示著如下信息。 alarm silence in progress 如何復(fù)位如何復(fù)位 當(dāng)火警情況已被清除，復(fù)位或更換所有受影響的設(shè)備（手動(dòng)報(bào)警，煙感器等） ，做此 工做時(shí)要按照每種設(shè)備的說明去做。 a 按系統(tǒng)復(fù)位鍵system reset ，30 秒延時(shí)后，火警發(fā)光二極管閃亮，而且蜂 鳴器會又?jǐn)嗬m(xù)地報(bào)警。 b 按兩下報(bào)警

20、確認(rèn)鍵alarm ack （在閃亮的發(fā)光二極管的下端的） 。 -過一會兒。本系統(tǒng)將顯示： system is normal 8：23：43 tue 25 apr 89 火警狀況下使用的基本鍵火警狀況下使用的基本鍵 報(bào)警狀況下使用的基本鍵是“火警確認(rèn)”鍵alarm ack “警報(bào)消聲”鍵alarm silence和“系統(tǒng)復(fù)位”鍵system reset 。其它的鍵都安裝在維修門的后面。那些鍵 是與高級系統(tǒng)功能配合使用的。 （見第九部份高級功能） 報(bào)警確認(rèn)鍵報(bào)警確認(rèn)鍵 報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack的位置正對著系統(tǒng)火警發(fā)光二極管的下方。按報(bào)警確認(rèn)鍵 alarm ack （單個(gè)確認(rèn)要按兩次，全局確認(rèn)只

21、按一次）將可以使發(fā)光二極管由閃亮到持 續(xù)地亮，并可以使蜂鳴器停止報(bào)警。按報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack將可以： a 選取顯示的表格中沒有被確認(rèn)的下一個(gè)報(bào)警點(diǎn)（單獨(dú)確認(rèn)） 。 b 確認(rèn)所顯示出的點(diǎn)或是確認(rèn)該列表所有點(diǎn)（整體確認(rèn)） 。 c 確認(rèn)所有的點(diǎn)之后按時(shí)間順序查看所有點(diǎn)的情況。 4100 系統(tǒng)有兩種確認(rèn)方式。這兩種方式是全體和單獨(dú)確認(rèn)。下面講述兩種確認(rèn)方式： 1 1 整體確認(rèn)整體確認(rèn) 在 4100/4120 系統(tǒng)中使用全局確認(rèn)方式，那末只按一個(gè)鍵即可確認(rèn)系統(tǒng)中所有火警 狀態(tài)。如果需要火警狀態(tài)的說明，使用者按動(dòng)確認(rèn)鍵ack30 秒鐘之后即可看到所需數(shù) 據(jù)，并在 lcd 上可讀出火警狀態(tài)的全部數(shù)目

22、。 2 2 單個(gè)情況確認(rèn)（為單個(gè)情況確認(rèn)（為 nfpanfpa 72-199072-1990 的需要）的需要） 如果用報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack確認(rèn)了一個(gè)火警情況，而系統(tǒng)中還有其它的末被確 認(rèn)的情況，蜂鳴器繼續(xù)報(bào)警，并且下一個(gè)火警在 lcd 上顯示出來。這種步驟一直重復(fù)進(jìn)行， 直到所有的火警都被確認(rèn)了，然后蜂鳴器停止，并且在顯示盤上顯示出所有火警數(shù)量。 警報(bào)消聲鍵警報(bào)消聲鍵 注注 意意 按下報(bào)警消聲鍵將會關(guān)掉火警撤離信號。按照現(xiàn)場程序來停止報(bào)警撤離信號。按下報(bào)警消聲鍵將會關(guān)掉火警撤離信號。按照現(xiàn)場程序來停止報(bào)警撤離信號。 當(dāng)發(fā)生火警情況時(shí)，各類信號，輔助繼電器,本地消防隊(duì)回路和警報(bào)設(shè)備可能啟

23、動(dòng)工 作，這要根據(jù)火警精況的形式和級別來確定。按動(dòng)報(bào)警消聲鍵alarm silence 。將會關(guān) 掉所有已編進(jìn)程序的受消聲鍵控制的電路。按動(dòng)報(bào)警消聲鍵將會： a a 關(guān)掉警報(bào)電路關(guān)掉警報(bào)電路 b b 顯示出如下的一段短文：顯示出如下的一段短文： alarm silence in progress （警報(bào)消聲在進(jìn)行中） 警報(bào)消聲的軟件問題警報(bào)消聲的軟件問題 下列軟件功能將影響警報(bào)消聲的操作。 如果一個(gè)編碼輸入設(shè)備被激勵(lì)了，那末按警報(bào)消聲鍵可能不起作用，直到這個(gè)功能 的時(shí)間到了才能起作用。當(dāng)編碼站處于火警狀態(tài)時(shí)，報(bào)警聲不能被停止，但是，當(dāng)按報(bào)警 確認(rèn)鍵時(shí)，發(fā)光二極管將由閃亮變?yōu)槌掷m(xù)亮著。當(dāng)編碼完成

24、時(shí)，指示設(shè)備會自動(dòng)地停止發(fā) 出警報(bào)聲音。 如果警報(bào)消聲抑制功能被激勵(lì)，并且沒有結(jié)束，那末按警報(bào)消聲鍵alarm ailence將不起作用。lcd 上將短暫顯示“禁止警報(bào)消聲”警報(bào)消聲，這表示該動(dòng)作未被 執(zhí)行。當(dāng)抑制功能時(shí)間已到，lcd 上顯示出“取消警報(bào)消聲禁令” 。通過選擇，抑制警報(bào)消 聲時(shí)間可被設(shè)定為 1 秒到 99 分鐘。一旦選擇編好程序，在設(shè)定好的時(shí)間內(nèi)不能進(jìn)行警報(bào) 消聲。 若水噴淋設(shè)施被激勵(lì)了，警報(bào)設(shè)備可能不能被消除警報(bào)聲音（要根據(jù)當(dāng)?shù)叵酪?guī)范 要求而定） 。有此閃燈可能繼續(xù)閃爍直到系統(tǒng)復(fù)位。一般地有一專用鈴（水力警鈴）會持續(xù) 發(fā)出聲音以表示水流作用。 系統(tǒng)復(fù)位鍵系統(tǒng)復(fù)位鍵 系統(tǒng)復(fù)位

25、鍵system reset是用來在火警狀態(tài)已被清除之后，將系統(tǒng)恢復(fù)到正常 狀態(tài)。當(dāng)按下系統(tǒng)復(fù)位鍵，這將使得鎖存電路自動(dòng)地清除掉。所有的電路，包括前端設(shè)備， 繼電器（包括本地消防隊(duì)回路繼電器） ，警報(bào)設(shè)備，所有的用復(fù)位鍵復(fù)位的發(fā)光二級管和指 示器將被復(fù)位到正常狀態(tài)。當(dāng)按下系統(tǒng)復(fù)位鍵時(shí)，顯示盤會顯示出“系統(tǒng)復(fù)位在進(jìn)行中” 。 當(dāng)火警狀態(tài)已復(fù)位，報(bào)警發(fā)光二極管將閃亮，此時(shí)需要按報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack 。當(dāng)按 下報(bào)警確認(rèn)鍵alarm ack ，會顯示出“系統(tǒng)正?！弊謽?，跟著顯示的地時(shí)間和日期。 （單 獨(dú)確認(rèn)方式） 如果在復(fù)位過程中有某個(gè)區(qū)域仍處于報(bào)警狀態(tài)，那末“系統(tǒng)復(fù)位在進(jìn)行中“的后面 將會出現(xiàn)

26、： system reset aborted （系統(tǒng)復(fù)位失?。?當(dāng)顯示出“系統(tǒng)復(fù)位失敗”時(shí)，本系統(tǒng)將保持在火警狀態(tài)。顯示盤上將顯示出此時(shí) 系統(tǒng)中全部火警數(shù)目，并提醒使用火警確認(rèn)鍵alarm ack來檢查各點(diǎn)。這些點(diǎn)不需要確 認(rèn)。報(bào)警發(fā)光二極管保持開啟以顯示報(bào)警設(shè)備仍保持在報(bào)警狀態(tài)。 若系統(tǒng)還沒復(fù)位，也沒火警存在，而顯示仍是報(bào)警，那末要查看字母數(shù)字顯示內(nèi)容， 來決定是什么型號設(shè)備各哪一個(gè)編號區(qū)在報(bào)警。根據(jù)現(xiàn)場程序來調(diào)查報(bào)警建筑內(nèi)該區(qū)域的 情況。查找出仍在報(bào)警的設(shè)備（手動(dòng)報(bào)警器、煙感器等等） 。大多數(shù)設(shè)備處于鎖定狀態(tài)直到 這些設(shè)備由系統(tǒng)本身或由手工復(fù)位。 如果報(bào)警點(diǎn)不復(fù)位該怎么辦如果報(bào)警點(diǎn)不復(fù)位該

27、怎么辦 假如有某個(gè)設(shè)備不復(fù)位，使用者可選擇下面所列出的隔置方法。在隔置方法被執(zhí)行 之前可能需要程序記錄。 如何隔置一個(gè)點(diǎn)如何隔置一個(gè)點(diǎn) 注注 意意 隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)，會使這個(gè)點(diǎn)的電路不反應(yīng)報(bào)警清況。除非已清楚地知道這將導(dǎo)致隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)，會使這個(gè)點(diǎn)的電路不反應(yīng)報(bào)警清況。除非已清楚地知道這將導(dǎo)致 這個(gè)建筑內(nèi)某個(gè)區(qū)域的火警報(bào)警功能失去作用，否則不要隔置這個(gè)點(diǎn)。當(dāng)隔置了某個(gè)監(jiān)視這個(gè)建筑內(nèi)某個(gè)區(qū)域的火警報(bào)警功能失去作用，否則不要隔置這個(gè)點(diǎn)。當(dāng)隔置了某個(gè)監(jiān)視 點(diǎn)時(shí)，要采用一種替換的方法，能使該區(qū)域得到防火的保護(hù)。點(diǎn)時(shí)，要采用一種替換的方法，能使該區(qū)域得到防火的保護(hù)。 重重 要要 要盡快修理或更換該設(shè)備。修

28、理后，應(yīng)使該監(jiān)視點(diǎn)盡快恢復(fù)功能（見第十部份，如要盡快修理或更換該設(shè)備。修理后，應(yīng)使該監(jiān)視點(diǎn)盡快恢復(fù)功能（見第十部份，如 何恢復(fù)一個(gè)被隔置的監(jiān)視點(diǎn)功能）何恢復(fù)一個(gè)被隔置的監(jiān)視點(diǎn)功能） 。 如果有一個(gè)監(jiān)視點(diǎn)不復(fù)位，使用者可以切斷該設(shè)備如果有一個(gè)監(jiān)視點(diǎn)不復(fù)位，使用者可以切斷該設(shè)備/ /或監(jiān)視點(diǎn)，造成非正常狀態(tài)。首先或監(jiān)視點(diǎn)，造成非正常狀態(tài)。首先 要對這個(gè)點(diǎn)進(jìn)行鑒定，這項(xiàng)工作可通過查看字母顯示內(nèi)容來完成。然后用隔置鍵要對這個(gè)點(diǎn)進(jìn)行鑒定，這項(xiàng)工作可通過查看字母顯示內(nèi)容來完成。然后用隔置鍵 disabledisable來隔置該點(diǎn)。如果隔置鍵是密碼保護(hù)的，則先執(zhí)行來隔置該點(diǎn)。如果隔置鍵是密碼保護(hù)的，則先執(zhí)行

29、“程序記錄程序記錄” ，再繼續(xù)操作。，再繼續(xù)操作。 按隔置鍵disable會將電源移至字母數(shù)字顯示的任何一個(gè)前端設(shè)備監(jiān)視點(diǎn)上去。 隔置一個(gè)監(jiān)視點(diǎn)會造成這個(gè)隔置點(diǎn)的故障狀態(tài)。要想隔置某個(gè)點(diǎn)，請按下列程序進(jìn)行： a 打開檢修門。 b 按著確認(rèn)鍵ack直到你要隔置的那個(gè)點(diǎn)出現(xiàn)在字母數(shù)字顯示鍵盤上，如下 所示： second floor esast wing room16 pull station alarm c 按隔置鍵disable ，字母漢字顯示盤上將顯示： （ =要隔置的監(jiān) 視點(diǎn)） press enterto disable monitir zone：znxx d 按輸入鍵enter ，字母數(shù)

30、字顯示： action taken 注：每次隔置一個(gè)監(jiān)視點(diǎn)時(shí)，本系統(tǒng)都要顯示一次故障狀態(tài)。要清除報(bào)警狀態(tài)請按 系統(tǒng)復(fù)位程序執(zhí)行。 e要隔置其它更多的點(diǎn),則重復(fù) b 到 d 項(xiàng)動(dòng)作。 進(jìn)入操作狀態(tài)程序進(jìn)入操作狀態(tài)程序 許多功能都可能是密碼保護(hù)的,以防止未經(jīng)批準(zhǔn)的人員接觸。在安裝設(shè)備時(shí)會交給使 用者密碼。要想改換或收到附加的內(nèi)容有關(guān)你的密碼時(shí),請與你那里當(dāng)?shù)氐?simplex 公司人 員聯(lián)系。要記入密碼，請按下列程序進(jìn)行。 a 得到有關(guān)的密碼內(nèi)容。 b 打開檢修門。 c 按菜單鍵menu ，該鍵在顯示/動(dòng)作鍵墊上、將顯示下列內(nèi)容： press next or previousto scroll c

31、hange access level？ d按輸入鍵enter ，顯示下列內(nèi)容： f1=log in f2=log out current access level=1 e 按f1鍵（在字母數(shù)安顯示的上方 。將顯示下列內(nèi)容： enter a passcode followed by enter f 輸入密碼（可用 10 個(gè)數(shù)字） ，然后按輸入鍵墊上的輸入鍵enter ，為了保密 的原因，密碼的每位數(shù)字顯示出來的是“” ，如下所示： enter a passcode followed by enter -如果密碼正確，將顯示下列內(nèi)容： enter a passcode followed by en

32、ter access granted -然后顯示盤將顯示被授予的進(jìn)入操作狀態(tài)等級，如下列所顯示的級別 2： f1=log in f2=log out current access level=2 g 按clr鍵，按兩次，將赤示系統(tǒng)的狀態(tài)： system is normal 8：23：43 tue 25 may 89 重重 要要 失敗而退出軟件操作允許未經(jīng)批準(zhǔn)人員進(jìn)入各種保護(hù)功能密碼。本系統(tǒng)有一個(gè)失敗而退出軟件操作允許未經(jīng)批準(zhǔn)人員進(jìn)入各種保護(hù)功能密碼。本系統(tǒng)有一個(gè) 1010 分鐘分鐘 的時(shí)間限定，可以自動(dòng)地使密碼保護(hù)起作用。的時(shí)間限定，可以自動(dòng)地使密碼保護(hù)起作用。 退出軟件操作程序退出軟件操作程

33、序 按下列步驟操作可實(shí)現(xiàn)退出軟件操作。這樣可以使操作人員操作級別還原到一級狀態(tài)。 a 按菜單鍵menu ，可顯示下列內(nèi)容： press next or previous to scroll change access level？ b 按輸入鍵enter ，可顯示下列內(nèi)容： f1=log in f2=log out current access level=x c 按下 f2鍵盤，顯示盤上將簡略顯示上一次內(nèi)容，然后又跟著下一個(gè)顯示。 f1=log in f2=log out current access level=x 注：（x=級別） f1=log in f2=log out access

34、level reduced to level 1 d 按clr鍵來退出 system is normal 8：23：43 tue 25 may 89 或 troulepress ack to review alarms=0 supervisory=0 trouble=1 第三部分第三部分 故障情況故障情況 故障情況故障情況 -黃色“系統(tǒng)故障”發(fā)光二極管閃亮。 -音響報(bào)警持續(xù)發(fā)出報(bào)警聲音。 -局部報(bào)警器發(fā)光二極管可能會亮。 -字母數(shù)字顯示盤顯示下列內(nèi)容： troublepress ack to review alarms=0 supervisory=0 trouble=1 操縱盤上有一黃色故障發(fā)

35、光二極管，當(dāng)系統(tǒng)中出現(xiàn)故障時(shí)，此黃色發(fā)光二極管會亮。 當(dāng)出現(xiàn)故障時(shí)，發(fā)光二極管會閃亮，聲音報(bào)警器會發(fā)出持續(xù)的報(bào)警聲音，字母數(shù)字顯示盤 上會顯示出一故障短文。當(dāng)按了故障確認(rèn)鍵trouble ack時(shí)，故障發(fā)光二極管會持續(xù)地 亮著，而聲音報(bào)警會停止。 當(dāng)使用的是整體確認(rèn)時(shí)，并且清除了故障，本系統(tǒng)會自動(dòng)地復(fù)原，而不需要使用者 做任何調(diào)整。過三十秒鐘后，本系統(tǒng)將顯示出“系統(tǒng)正?！辈⑶疫€有時(shí)間和日期。 system is notmal 08：23：43：tue 25 apr 89 當(dāng)使用的是單個(gè)確認(rèn)時(shí)，當(dāng)故障清除后聲音報(bào)警器會再次發(fā)出報(bào)警聲。那末，必須 要按動(dòng)故障確認(rèn)鍵trouble ack兩次（一次是

36、將報(bào)警總計(jì)變?yōu)閷?shí)際監(jiān)視點(diǎn)，另一次是確 認(rèn)） 。在一段延時(shí)后，本系統(tǒng)顯示出“系統(tǒng)正常”并接著顯示出時(shí)間和日期。 system is notmal 08：23：43：tue 25 apr 89 真實(shí)報(bào)警探測器故障說明真實(shí)報(bào)警探測器故障說明 近乎于臟 使用鍵墊，可以接通一個(gè)系統(tǒng)監(jiān)視點(diǎn)，能允許一個(gè)近乎于臟的探測器報(bào)告故障。雖 然近乎于臟的探測器還具有其靈敏水平，但使用用者要定期對探測器進(jìn)行保養(yǎng)。 臟 探測器依然具有其靈敏水平，但使用者要定期對探測器進(jìn)行清理或更換。如有必要 請給 simplex 公司打電話。 非常臟 探測器的灰塵臟物太多。因?yàn)橛锌赡苷`報(bào)警，因此要更換。 自機(jī)測試非正常狀態(tài) 在 4100

37、 系統(tǒng)中所有的探測器都要 24 個(gè)小時(shí)自動(dòng)檢測一次。如果某個(gè)探測器不能正 常地向控制盤報(bào)告，則就會出現(xiàn)自機(jī)測試非正常狀態(tài)。因?yàn)樘綔y器不能下常地工作，請更 換或給 simplex 公司打電話。 在故障情況下如何操作帶有整體確認(rèn)功能的控制盤在故障情況下如何操作帶有整體確認(rèn)功能的控制盤 （黃燈在閃亮并且報(bào)警器在發(fā)出持續(xù)的報(bào)警聲音） 見原文 32 頁上圖 在故障狀態(tài)下如何使用整體確認(rèn)操縱面板（黃燈閃亮且蜂音持續(xù)響） a 開鎖打開控制門。字母數(shù)字顯示盤將顯示故障情況 troublepress ack to review alarms=0 supervisory=0 trouble=1 b 按故障確認(rèn)鍵盤

38、trouble ack ，該鍵在閃亮的黃色發(fā)光二極管的下端。字母 數(shù)字顯示區(qū)域和故障種類，聲音報(bào)警停止，黃色發(fā)光二極管將持續(xù)地亮著。 first floor east wing room24 fire monitor zone open circuit trouble c 讀出字母數(shù)字顯示內(nèi)容，然后研究其問題的所在和原因。 -修復(fù)或更換探測設(shè)備（開關(guān)、電線、指示設(shè)施等）或打電話給 simplex 公司 來修理。 -當(dāng)出現(xiàn)的問題被糾正后，故障會自動(dòng)清除。 -在一段延時(shí)之后，字母數(shù)字將顯示： system is notmal 08：23：43：tue 25 apr 89 在故障情況下如何操作帶有單

39、個(gè)確認(rèn)功能的控制盤在故障情況下如何操作帶有單個(gè)確認(rèn)功能的控制盤（黃燈在閃亮并且報(bào)警器在發(fā)出 持續(xù)的報(bào)警聲音） 見原文 32 頁下圖 在故障狀態(tài)下如何使用個(gè)別故障確認(rèn)操縱面板（黃燈閃亮且蜂音持續(xù)響） a 開鎖并打開檢修門。 -字母數(shù)字顯示盤將顯示故障情況。 troublepress ack to review alarms=0 supervisory=0 trouble=1 b 按故障確認(rèn)鍵trouble ack ，重復(fù)這一步驟并讀出顯示內(nèi)容。 -字母數(shù)字顯示盤將顯示故障區(qū)域和類型。聲音報(bào)警器停止報(bào)警，發(fā)光二極管將持續(xù) 地亮。 first floor east wing room31 press

40、 ackkey toacknowledge fire monitor zone oprn circuit trouble c 讀出字線數(shù)字顯示的內(nèi)容，然后研究故障和其原因。 -修或玩換探測設(shè)備（開關(guān)、電線、指示設(shè)備等） 。 注：當(dāng)故障清除時(shí)，故障發(fā)光二極管將閃亮并且聲音報(bào)警器將持續(xù)報(bào)警。 d 按閃亮的故障發(fā)光二極管下端的故障確認(rèn)鍵trouble ack 。字母數(shù)字顯示盤 將顯示系統(tǒng)的狀態(tài)。 e 再按閃亮的故障發(fā)光二極管下端的故障確認(rèn)鍵。 -經(jīng)過一段延時(shí)，字線數(shù)字將顯示： system is notmal 08：23：43：tue 25 apr 89 基本故障情況鍵基本故障情況鍵 故障情況的基本

41、鍵是故障確認(rèn)鍵trou ack和系統(tǒng)復(fù)位鍵system reset 。余下 的其它鍵都裝在檢修門的里面，這些鍵是與本系統(tǒng)的高級功能一起使用的（參見高級功能 部分）使用這些鍵需要有高級的使用者的技術(shù)。這些鍵可能是密碼保護(hù)的。參見操作人員 存取等級和如何進(jìn)行程序記錄。 故障確認(rèn)鍵故障確認(rèn)鍵 故障確認(rèn)鍵是用來查閱字母數(shù)字顯示盤上的各種顯示內(nèi)容的。它還控制著故障發(fā)光 二極管和聲音警器。故障確認(rèn)鍵正對著故障發(fā)光二極管的下方。按動(dòng)故障確認(rèn)鍵（單個(gè)確 認(rèn)形式按兩次，整體確認(rèn)按一次）可以使發(fā)光二極管由閃亮變?yōu)槌掷m(xù)地亮，使聲音報(bào)警器 停止報(bào)警。當(dāng)按動(dòng)故障確認(rèn)鍵tuouble ack時(shí)，本系統(tǒng)將： a選擇下一個(gè)未

42、被確認(rèn)的故障點(diǎn)并將它顯示在字母數(shù)字顯示盤上（單個(gè)確認(rèn)） 。 b確認(rèn)所顯示的點(diǎn)或確認(rèn)表格中所有的點(diǎn)（整體確認(rèn)） 。 c停止聲音報(bào)警。 d所有點(diǎn)都被確認(rèn)后，則翻轉(zhuǎn)查找各點(diǎn)（按時(shí)間順序） 。 4100 有兩種確認(rèn)方式：整體確認(rèn)和單個(gè)確認(rèn)。下面分別解釋如下。 1 1整體確認(rèn)整體確認(rèn) 當(dāng) 4100 機(jī)采用的是整體確認(rèn)時(shí)，只要按一次鍵就可確認(rèn)系統(tǒng)中所有的故障點(diǎn)。如果 需要知道狀態(tài)變化的內(nèi)容時(shí)，使用者可以按確認(rèn)鍵ack （經(jīng)過一段延時(shí)）字母數(shù)字顯示 盤將顯示故障的總數(shù)。 2單個(gè)確認(rèn)單個(gè)確認(rèn)為美國消防規(guī)范（nfpa）72d 的需要 如果用確認(rèn)鍵ack確認(rèn)了一個(gè)故障點(diǎn)，則系統(tǒng)中所剩下的其它故障點(diǎn)還未被確認(rèn)， 聲

43、音報(bào)警持續(xù)地響著，在字母數(shù)字顯示盤上顯示出下一個(gè)故障狀態(tài)。這個(gè)步驟要不斷地重 復(fù)直到所有的故障都被確認(rèn)，這時(shí)聲音報(bào)警也停止了。 軟件條件軟件條件 故障確認(rèn)鍵可能是密碼保護(hù)的，使用者誰不具備使用的水平就不能使用這項(xiàng)功能。 參見操作人員使用水平和過程升級 系統(tǒng)復(fù)位系統(tǒng)復(fù)位 一般地來講，當(dāng)系統(tǒng)處于已清除狀態(tài)時(shí)，故障點(diǎn)不需要確認(rèn)。如果該系統(tǒng)沒有清除， 請讀出顯示內(nèi)容，然后檢查仍處于故障狀態(tài)的設(shè)備（火警裝置、煙感器等等） 。給 simplex 公司打電話修理該系統(tǒng)。 有些故障鎖定（a 級前端設(shè)備和 24 輸入/輸出的 shorts） ，需要到手動(dòng)復(fù)位或按系統(tǒng) 復(fù)位鍵system reset 。 如果某個(gè)

44、監(jiān)視點(diǎn)有間歇地跳動(dòng)故障或不復(fù)位，使用者可以選擇中止這個(gè)監(jiān)視點(diǎn)的方 法。 如果故障不能復(fù)位怎么辦如果故障不能復(fù)位怎么辦 在某個(gè)設(shè)備已被修復(fù)復(fù)位，如果故障狀態(tài)還不能清除，按動(dòng)系統(tǒng)復(fù)位鍵system reset 。如果故障狀態(tài)還未清除，則造成故障的原因尚未被糾正。查看字母數(shù)字顯示盤上 的內(nèi)容來判定故障的位置和設(shè)備的類型。如果某個(gè)設(shè)備不能清除或仍造成故障，使用者可 按下面列出的隔置步驟操作（如何程序記錄可能需要優(yōu)先于隔置程序） 。 在故障情況下如何隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)在故障情況下如何隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn) 注注 意意 隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)，會使這個(gè)點(diǎn)的電路不反應(yīng)報(bào)警情況。除非明確了這個(gè)點(diǎn)會導(dǎo)致這隔置某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)，會使這個(gè)點(diǎn)

45、的電路不反應(yīng)報(bào)警情況。除非明確了這個(gè)點(diǎn)會導(dǎo)致這 個(gè)建筑物內(nèi)某個(gè)區(qū)域的火警報(bào)警功能失去作用，否則不要隔置這個(gè)點(diǎn)。當(dāng)隔置了某個(gè)監(jiān)視個(gè)建筑物內(nèi)某個(gè)區(qū)域的火警報(bào)警功能失去作用，否則不要隔置這個(gè)點(diǎn)。當(dāng)隔置了某個(gè)監(jiān)視 點(diǎn)時(shí)，要采用一種替換的方法，能使該區(qū)域得到防火的保護(hù)。點(diǎn)時(shí)，要采用一種替換的方法，能使該區(qū)域得到防火的保護(hù)。 如果設(shè)備的故障不能清除，使用者可以切斷造成故障的這個(gè)點(diǎn)的電路（這個(gè)監(jiān)視點(diǎn) 應(yīng)盡快修復(fù)） 。首先必須要辨認(rèn)出這些點(diǎn)來，要想辨認(rèn)，就要按故障確認(rèn)鍵troublw ack ， 然后查看字母數(shù)字顯示的內(nèi)容。該點(diǎn)可用隔置鍵disable來將其隔置。如果隔置鍵是密 碼保護(hù)的，則執(zhí)行“如何過程升級

46、” ，然后繼續(xù)進(jìn)行。 按下隔置鍵disable可將顯示盤上顯示的那一監(jiān)視點(diǎn)的電源斷掉。這樣做的結(jié)果 可導(dǎo)致一個(gè)單獨(dú)的區(qū)域形成故障情況或隔置一個(gè)點(diǎn)。要隔置一個(gè)點(diǎn)，按下列步驟進(jìn)行： a 打開檢修門。 b 按故障確認(rèn)鍵，直到字母數(shù)字顯示出要隔置的那個(gè)監(jiān)測點(diǎn)再抬起。顯示如下 ： second floor east wing room 24 pull station trouble c 按顯示/動(dòng)作鍵盤上的隔置disable ，顯示如下： press to disable monitor zone znxx d按輸入鍵盤上的輸入鍵盤。將顯示出目前監(jiān)視點(diǎn)的狀態(tài)。顯示如下： action taken 注：當(dāng)

47、某個(gè)點(diǎn)被隔置時(shí)，本系統(tǒng)將顯示出故障狀態(tài)，按照需要按故障確認(rèn)鍵 troublw ack 。 e要隔置其他的點(diǎn)。重復(fù) b 到 d。 注：要想恢復(fù)一個(gè)被隔置的點(diǎn)，請參看第十章，如何恢復(fù)一個(gè)被隔置的點(diǎn)。 進(jìn)入操作狀態(tài)程序進(jìn)入操作狀態(tài)程序 許多功能都可能是密碼保護(hù)的，以防止未經(jīng)批準(zhǔn)的人員接觸。在安裝設(shè)備時(shí)會交給 使用者密碼。要想改換或收到附加的有關(guān)你的密碼內(nèi)容時(shí)，請與你那里當(dāng)?shù)氐?simplex 公司人員聯(lián)系。復(fù)見目錄中操作人員使用水平和過程升級。 退出軟件操作程序退出軟件操作程序 重重 要要 參見第二部分中的退出軟件操作程序。故障降級允許未經(jīng)批準(zhǔn)人員接觸各種密碼保參見第二部分中的退出軟件操作程序。故障

48、降級允許未經(jīng)批準(zhǔn)人員接觸各種密碼保 護(hù)功能。本系統(tǒng)有十分鐘的時(shí)間限定，可使密碼保護(hù)自動(dòng)地再起保護(hù)作用。護(hù)功能。本系統(tǒng)有十分鐘的時(shí)間限定，可使密碼保護(hù)自動(dòng)地再起保護(hù)作用。 第四部分第四部分 監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)監(jiān)視服務(wù)狀態(tài) 監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)是用來表示自動(dòng)噴水系統(tǒng)和用來保護(hù)人身和財(cái)產(chǎn)安全的其它系統(tǒng)的工 作情況的。監(jiān)視服務(wù)可指示出這些系統(tǒng)中的某個(gè)點(diǎn)處于不工作狀態(tài)。 監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)監(jiān)視服務(wù)狀態(tài) -黃色監(jiān)視服務(wù)發(fā)光二極管閃亮 -聲音報(bào)警持續(xù)報(bào)警 -局部報(bào)警器發(fā)光二極管可能會亮 -字母數(shù)字顯示出監(jiān)視情況 supervisorypress ack to review alarms=0 supervisory=1 trou

49、ble=0 操縱盤上有一個(gè)黃色監(jiān)視服務(wù)發(fā)光二極管，當(dāng)監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)在系統(tǒng)中出現(xiàn)時(shí)，此指 示燈會閃亮，而且聲音報(bào)警器會持續(xù)報(bào)警。在字母數(shù)字顯示盤上會顯示出監(jiān)視服務(wù)的情況， 當(dāng)按下監(jiān)視服務(wù)確認(rèn)鍵supervisory ack時(shí)，此發(fā)光二極管又會由閃亮變?yōu)槌掷m(xù)地亮， 聲音報(bào)警停止。當(dāng)這種狀況清除之后，此發(fā)光二極管又會閃亮，聲音報(bào)警器又會報(bào)警。當(dāng) 再按監(jiān)視確認(rèn)鍵時(shí)這些報(bào)警都會停止。 在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何操作帶有整體確認(rèn)功能的操縱盤在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何操作帶有整體確認(rèn)功能的操縱盤 見原文第 41 頁中圖 在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何使用整體確認(rèn)操縱面板（黃燈閃亮且蜂音持續(xù)響） （黃色發(fā)光二極管閃亮，聲音報(bào)警器持續(xù)

50、報(bào)警） a 開鎖并打開操縱盤的門。 -字母數(shù)字顯示器將顯示監(jiān)視狀況。 supervisorypress ack to review alarms=0 supervisory=1 trouble=0 b 按閃亮光的發(fā)光二極管下邊的監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack 。 -字母數(shù)字將顯示區(qū)域和狀態(tài)的形式。聲音報(bào)警器將停止報(bào)警，黃色發(fā)光二極管變?yōu)?持續(xù)地亮著。 revere basement north wing room 31 flow valve off normal c 查看字母數(shù)字顯示內(nèi)容，然后調(diào)查研究問題的原因。 -修復(fù)或更換探測設(shè)施（開關(guān)、電線和指示設(shè)備等） ，或給 snimple

51、x 公司打電話、要 求修理。 -當(dāng)故障問題得以清除后，這種狀態(tài)會自動(dòng)解除。 -經(jīng)過一段延時(shí)后，字母數(shù)字將顯示： system is normal 8：23：43 tue 25 may 89 在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何操作帶有單個(gè)確認(rèn)功能的操縱盤在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何操作帶有單個(gè)確認(rèn)功能的操縱盤 （黃色發(fā)光二極管在閃亮、聲音報(bào)警器在發(fā)出持續(xù)報(bào)警聲） 見原文 42 頁圖 在監(jiān)視服務(wù)狀態(tài)下如何使用個(gè)別確認(rèn)操縱面板（黃燈閃亮且蜂音持續(xù)響） a 開鎖并打開操縱盤的門。 -字母數(shù)字顯示盤將顯示監(jiān)視的情況 supervisorypress ack to review alarms=0 supervisory=1 t

52、rouble=0 b 按監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack （在閃亮的發(fā)光二極管的下端） 。根據(jù)需要 重復(fù)這一步，并讀出顯示內(nèi)容。 -字母數(shù)字顯示盤將顯示區(qū)域和問題的類型。 -聲音報(bào)警停止、發(fā)光二極管持續(xù)地亮著。 frist floor east wing room 31 pressackkey to acknowledge 或 frist floor east wing room 31 tamper valve abnormal c 查閱字母數(shù)字所顯示的內(nèi)容，然后再調(diào)查研究問題的原因。 -修復(fù)或更換探測設(shè)施（開關(guān)、導(dǎo)線、指示設(shè)備等等）或打電話給 simplex 公司修理。 注：當(dāng)故障情

53、況清除了，監(jiān)視發(fā)光二極管將閃亮，聲音報(bào)警器發(fā)出持續(xù)的報(bào)警聲。 d 按監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack 。字母數(shù)字顯示盤將顯示系統(tǒng)的狀態(tài)。 e 再按監(jiān)視確認(rèn)鍵svpervisory ack 。 -經(jīng)過一段延時(shí)，字母數(shù)字將顯示： system is normal 8：23：43 tue 25 aug 89 監(jiān)視服務(wù)情況所用的基本鍵監(jiān)視服務(wù)情況所用的基本鍵 監(jiān)視服務(wù)情況所用的基本鍵是監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack和系統(tǒng)復(fù)位鍵 system reset 。其他鍵都安裝在檢修門的后面，是用來實(shí)現(xiàn)本系統(tǒng)的高級功能的（參見 第九部分高級功能） 。 監(jiān)視確認(rèn)鍵監(jiān)視確認(rèn)鍵 監(jiān)視確認(rèn)鍵是用來在字

54、母數(shù)字顯示盤上查尋各種顯示內(nèi)容的。它還控制著監(jiān)視服務(wù) 發(fā)光二極管和聲音報(bào)警器。監(jiān)視確認(rèn)鍵的位置在監(jiān)視服務(wù)發(fā)光二極管的正下方。按監(jiān)視確 認(rèn)鍵supervisory ack （單個(gè)確認(rèn)方式按兩次，整體確認(rèn)方式按一次）可以使發(fā)光二極 管由閃亮變?yōu)槌掷m(xù)地亮，使聲音報(bào)警停止。當(dāng)按監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack時(shí)，它將： a選擇下一個(gè)未被確認(rèn)的監(jiān)視點(diǎn)，并將該點(diǎn)顯示出來（單個(gè)確認(rèn)方式） b確認(rèn)顯示的點(diǎn)或確認(rèn)所列出的點(diǎn)（整體確認(rèn)） 。 c在所有的點(diǎn)都已被確認(rèn)后，按時(shí)間順序翻轉(zhuǎn)查閱各點(diǎn)。 4100 系統(tǒng)有兩種確認(rèn)方式。它們是整體確認(rèn)和單個(gè)狀態(tài)確認(rèn)。下面分別解釋這兩種 方式： 1 1 整體確認(rèn)整體確認(rèn)

55、當(dāng) 4100 機(jī)采用的是整體確認(rèn)時(shí)，只要按一次鍵就可以確認(rèn)系統(tǒng)中的所有監(jiān)視服務(wù)故 障點(diǎn)。如果需要知道狀態(tài)變化的內(nèi)容時(shí)，使用者可以按監(jiān)視確認(rèn)鍵（經(jīng)過 30 秒延時(shí)）字母 數(shù)字顯示盤將顯示監(jiān)視服務(wù)故障總數(shù)。 單個(gè)確認(rèn)單個(gè)確認(rèn)美國消防規(guī)范（nfpa）為 72d 的需要 如果用監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack確認(rèn)了一個(gè)監(jiān)視服務(wù)狀況，而系統(tǒng)中還留有 其他未被確認(rèn)的狀況，聲音報(bào)警繼續(xù)在響，在字母數(shù)字顯示盤上顯示出下一個(gè)狀態(tài)變化。 這個(gè)步驟要不斷重復(fù)，直到所有的狀態(tài)變化都被確認(rèn)了。此時(shí)聲音報(bào)警停止并且顯示盤上 指示出最高優(yōu)先級確認(rèn)變化。 軟件條件軟件條件 監(jiān)視確認(rèn)鍵可能是密碼保護(hù)的，使用者誰不具備使

56、用的水平就不能使用這項(xiàng)功能。 參見操作人員使用水平和過程升級。 系統(tǒng)復(fù)位系統(tǒng)復(fù)位 一般來講，在清除的條件下，監(jiān)視點(diǎn)可以不需要確認(rèn)。如果系統(tǒng)沒有清除，請查閱 顯示內(nèi)容，然后檢查造成監(jiān)視狀態(tài)的設(shè)備。 有些監(jiān)視電路，如麥?zhǔn)匣芈泛汀癮”級電路鎖定，需要手動(dòng)復(fù)位或者按系統(tǒng)復(fù)位鍵 system reset 。 如果有個(gè)監(jiān)視點(diǎn)總是間斷地出現(xiàn)監(jiān)視狀態(tài)或是不復(fù)位，使用者可選擇采取隔置這個(gè) 點(diǎn)的方法。 如何使監(jiān)視服務(wù)信號消音如何使監(jiān)視服務(wù)信號消音 專用指示設(shè)備一般地是需要按監(jiān)視確認(rèn)鍵supervisory ack來使信號消音。 當(dāng)系統(tǒng)探測出有漏水現(xiàn)象，在漏水沒有停止前，指示設(shè)備發(fā)出的信號也不會停止。 當(dāng)漏水被止住

57、時(shí)，指示設(shè)備的信號也會自動(dòng)停止。 當(dāng)指示設(shè)備被激勵(lì)時(shí)，指示設(shè)備發(fā)出的信號有可能被消音（要依據(jù)當(dāng)?shù)氐囊?guī)范要求） 。 如果某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)不復(fù)位怎么辦如果某個(gè)監(jiān)視點(diǎn)不復(fù)位怎么辦 如果系統(tǒng)不復(fù)位并始終顯示監(jiān)視狀態(tài)。檢查后指示器開關(guān)，風(fēng)閥開關(guān)等，看這些還 沒復(fù)位的裝置，直到它們被手動(dòng)復(fù)位，使用者可以執(zhí)行隔置程序。在執(zhí)行隔置程序之前可 能需要先進(jìn)入軟件操作程序。參見目錄中進(jìn)入軟件操作程序和隔置程序。 第五部分第五部分 rs232rs232 接口接口 rs232rs232 接口的用途接口的用途 在 4100 系統(tǒng)中有五個(gè) rs232 端口。rs232 接口是用來連接打印機(jī)和視頻顯示終端 （vdt）用來顯示報(bào)警、

58、監(jiān)視和故障狀態(tài)的。 視頻顯示終端（視頻顯示終端（vdtvdt） 視頻顯示終端是用來顯示和通過視頻顯示鍵盤進(jìn)行系統(tǒng)控制的。這樣可以使操作人 員通過視頻顯示終端對本系統(tǒng)大部分功能進(jìn)行控制。操作人員可通過視頻顯示終端執(zhí)行下 列這些工作： login 進(jìn)入軟件操作等級狀態(tài)：查看原始記錄 logout 退出軟件操作等級狀態(tài)查看目前非正常狀態(tài)。 確認(rèn)狀態(tài)變化 執(zhí)行停止報(bào)警程序 執(zhí)行系統(tǒng)復(fù)位程序 rs232rs232 端口故障端口故障 rs232 接口監(jiān)視著視頻顯示終端和打印機(jī)的通訊和接線。失去了監(jiān)視就會造成系統(tǒng) 故障。如果將這些設(shè)備的電源切斷也會造成系統(tǒng)故障。按 pf1鍵來確認(rèn)系統(tǒng)故障，然后按 f17鍵可

59、以使報(bào)警聲音停止。 視頻顯示終端的功能鍵的定義解釋（詳細(xì)內(nèi)容參考設(shè)備使用手冊）視頻顯示終端的功能鍵的定義解釋（詳細(xì)內(nèi)容參考設(shè)備使用手冊） 鍵盤上的功能鍵是為操作人員控制 4100 的各項(xiàng)工作的。這些鍵的解釋如下： f1維持當(dāng)前屏幕顯示 f2打印當(dāng)前屏幕（內(nèi)容）當(dāng)連接打印機(jī)時(shí) f3起動(dòng) f4數(shù)據(jù)/對話 f5間歇 f17停止發(fā)出報(bào)警聲音 f18主菜單 pf1確認(rèn)鍵 pf2報(bào)警消音鍵 pf3系統(tǒng)復(fù)位鍵 pf4進(jìn)入軟件操作等級狀態(tài)/退出軟件操作等級狀態(tài)鍵 cntl w消除屏幕 端口操作等級端口操作等級 4100 主控盤和每個(gè) rs232 接口使視頻顯示終端的程序編制為在每一操作等級可進(jìn)行 某些功能操作

60、。操作人員必須以所要求的操作規(guī)等級或更高的等級進(jìn)入操作等級狀態(tài)才能 進(jìn)行各種系統(tǒng)的控制。最多可以允許有 20 個(gè)操作人員進(jìn)入不同的密碼操作等級狀態(tài)。根據(jù) 用戶的要求可以向系統(tǒng)輸入所編制的程序，包括操作人員數(shù)目密碼操作等級和允許控制的 工作。 如果某個(gè)接口不能對某類事件進(jìn)行報(bào)警，比如監(jiān)視狀態(tài)，那末操作人員使用與這個(gè) 接口相連的視頻顯示終端就不能進(jìn)行確認(rèn)或是用鍵盤控制這些點(diǎn)。操作人員要想進(jìn)行確認(rèn)， 除非視頻顯示終端可以指示這些事件，而與輸入的密碼級無關(guān)。 下面是 rs232 接口的不執(zhí)行保護(hù)等級。這些是為滿足用戶要求而編制的。 報(bào)警消音1 系統(tǒng)復(fù)位1 報(bào)警確認(rèn)1 故障確認(rèn)1 監(jiān)視確認(rèn)1 歷史記錄3