《早晚課誦集》解讀

1、早晚課誦集早課；* 大悲咒（五遍）* 十小咒（三遍）* 唱贊佛碣 .十大愿，三皈依 晚課；* 阿彌陀經(jīng)（三遍）* 八十八佛懺悔文（三遍）* 唱贊佛碣 .十大愿，三皈依早課； 一；大悲咒 南無大慈大悲觀世音菩薩（三稱） 南無、喝啰怛那、哆啰夜耶 . 南無、阿唎耶，婆盧羯帝、爍缽啰耶 . 菩提薩埵婆 耶摩訶薩埵ndmoh el ad anddu ol a y a y e nd mod l i y e p o l u ji e di shu o b ol a y e p t uis a du o p cy e mo h es adu o 婆耶摩訶、迦盧尼迦耶唵，薩皤啰罰曳 . 數(shù)怛那怛?qū)懩蠠o、悉吉栗

2、埵、 伊蒙阿唎耶 . 婆p o y e mOh e jid l u ni ji d ye o ngspao la f ayi sh udand d axi a nd mox i j ilduO y 1 m en glaiy e p o盧吉帝、室佛啰楞馱婆 . 南無、那啰謹墀 . 醯利摩訶、皤哆沙咩 . 薩婆阿他、豆 輸朋. 阿逝孕l(wèi) u j i d i sh i f o l d eg tu op o n d mo nd l a j 1 nh i x i l i mo h e p o du o sh d mi paod tu o d o u sh u p edgh yi u，薩婆薩哆、那摩婆薩哆

3、，那摩婆伽，摩罰特豆怛侄他唵，阿婆盧醯盧迦 帝迦羅s a p o s a du o na mo p o s a du on am o p o qi emo f a t ed dud a zh i tu Ong d p o l u x i l u ji dd i ji d lu o帝 夷醯唎摩訶菩提薩埵，薩婆薩婆摩啰摩啰，摩醯摩醯、唎馱孕俱盧 俱盧、羯蒙d i y i x i l imo h e p u t i s a du o s a p o s a p omolamola mxoimoxi lituoyunju lu julu jimeneg度盧度盧、罰阇耶帝摩訶罰阇耶帝 . 陀啰陀啰地唎尼

4、. 室佛啰耶遮啰遮啰摩 么罰摩du l udu l u f shea ye d imo he fa she ye di tu ol atu o l a d i l i n i sh f oi l a y e zh e l a zlh a mo m o f a mo 啰穆帝隸伊醯伊醯室那室那阿啰參、佛啰舍利罰沙罰參佛啰舍耶呼 嚧呼嚧摩l amudi l iyi xi yi xishind sh i nd d l sh en f o l a sh e l i f a sh d f a sh en f o l a sh e y e h u l uh u l umo啰呼嚧呼嚧醯利娑啰娑啰，悉唎悉唎蘇嚧

5、蘇嚧菩提夜、菩提夜菩馱夜、菩馱夜h u l u h u l u x i l isu o l d su oldx i l i x i l i s u l us u l upt i iy ep tu uy e p u tu 勺 e彌帝唎夜那啰謹墀 . 地利瑟尼那 . 波夜摩那娑婆訶 . 悉陀夜娑婆訶摩訶 悉陀夜娑婆mi di I iy e nd l d j i n i p o h e x i tu cy e s d p o h ed l ii s e ni nd p yc mo h exitu oy e suopomo ndsuohexi tuo y u y ish poildyesuo p o

6、h end l dji n chi su opohemo ldndl dsuo poh exi ldsengdm uqi e耶，娑婆訶娑婆摩訶、阿悉陀夜娑婆訶者吉啰、阿悉陀夜娑婆訶波陀摩、羯悉陀yesuopo hesd pomohed xi tu oyesuo pohezh e j11 dd xitu oyesuo po h ebo tu omojiexituo夜娑婆訶那啰謹墀、皤伽啰耶娑婆訶. 摩婆利、勝羯啰夜 .娑婆訶南無訶. 悉陀喻藝. 室皤啰耶娑婆訶 .那啰謹墀娑婆訶摩啰那啰娑婆訶悉啰僧、阿穆佉喝啰怛那、y e su o p o h e nd l d j i ich i p qio l

7、 d y e su o p o h e m o p o l i sh ngQi d d y e su o p o h e d m o h e l d d a nd哆啰夜耶，南無、阿唎耶婆嚧吉帝爍皤啰夜娑婆訶唵，悉殿都漫多啰跋 陀耶，duol dy eyendmodl i yepol u j i d i shu0po l dyesuo p o heongxi di dn dmdun du o ldbatuoye娑婆訶suo pohe大悲咒快誦南無佛陀 耶。南無 達摩耶o南 無 僧 伽耶ondmof otu o ye。nd modamoye，nd mo seng qieyeo南無觀自在菩薩摩訶薩。

8、具 大悲 心 者ndmogudnzi z di p us dmo he sdoj udd b exiin zhoe怛侄他。唵。斫 羯啰伐底o震多末尼。dazh itu o o ngzhuo ji eldfa d iozhen duo m0 n摩訶。缽蹬謎。嚕嚕嚕嚕。底瑟吒。mohe。bo dengmio l u l ulul uodi se zhdo篅啰阿羯利。沙夜 吽。癹莎訶。shu0 lddji eloi shd yh eo nogposuo heo；十小咒如意寶輪王陀羅尼早晚課誦集中十小咒之一o唵。 缽蹋摩。尼。 篅 攞 吽。震 多 末ongbot amo。zhenduomo n ois

9、hu o l a h o ng唵。跋喇陀。缽亶謎吽。ongbal atu obodanmo hong消災吉祥神咒早晚課誦集中十小咒之二曩謨 三 滿 哆。 母 馱 喃。阿缽啰底。賀 多 舍。n a m o s an man du a mu tu Ondn。 a b o l a d 1 h e du o sh 娑 曩 喃。怛 侄 他。唵。佉 佉 佉呬佉呬。吽 吽。su o lnogndn.d a zh itu o . ong.qi e qi.qiex.iqiex .1 h o ng h o ng入嚩啰入嚩啰。缽啰入嚩啰。缽 啰入嚩啰ruwalaru wali abol aruwalabo l ar

10、u wa loa底瑟姹。底瑟姹。底致哩瑟致哩。di se ch adi secha。di zh1 osezh1l i娑癹吒。娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑嚩訶suo pozha。 suopozh a。 shandiji a sh i lyioisuopoheo功德寶山神舟早晚課誦集中十小咒之三南無佛陀耶。南無達摩耶。南無僧伽耶。na mofotuo y namoda moy,nam osengqiey。唵。悉帝護嚕嚕。悉都嚕。只利波。吉利婆。onogxid1hu lulux i d uluzhilibo。 j oli p o。悉達哩。布嚕哩。娑嚩訶x i d a l oi b u l u l oi

11、 su o p o hoe準提神咒早晚課誦集中十小咒之四 稽首皈依蘇悉帝 頭面頂禮七俱胝 我今稱贊大準提 唯愿慈悲垂加護 南無 颯 哆 喃。 三 藐 三 菩陀 n am o s a du o nd, s anmi a o s an p u tu o 俱胝 喃。 怛 侄他。j u zhinan, da zhituo, 唵。折戾主戾。準 提娑 婆訶。an, zh e l 1zhu l ,1 zhun t i supoo he.圣無量壽決定光明王陀羅尼準提神咒早晚課誦集中十小咒之五唵。捺摩巴葛瓦帝。阿巴啰密沓。阿優(yōu)哩阿納。ong。namo bagewadiab al am i t a ayouli

12、ana。蘇必你。實執(zhí)沓。牒 左啰宰也。怛塔哿達也。su bini。shozh o t adi ezu 0l azai y。 datagda y。阿啰訶帝。三藥三不達也。怛 你也塔。ala hed。sanyaosanbuday。da ni y taa唵。薩哩巴。桑斯葛哩。叭哩述沓。o ngsal i ba。sang sigelibali sh u t a達啰馬帝。哿哿捺。桑馬兀哿帝。da lamadigg e n asagnmawug di莎 巴瓦。比 述 帝。馬 喝 捺也。叭哩瓦哩娑 喝。 su o bdw。b i sh u d 1 ma h e n 対 & b a l 1 wa l isul

13、h 住藥師灌頂真言早晚課誦集中十小咒之六南謨 薄伽 伐帝。鞞殺社。窶嚕薛琉璃。namo b oqi e fd oi p Jsh a sh e j ul u b o liu l缽喇婆。喝 啰阇也。怛他 揭多也。bol a p do he lash ey 包da tu oji edu o y 阿啰喝帝。三藐三勃陀耶。怛侄他。a la h e d 1 s anmiaosan b otu oy。d a zh itu o唵。鞞殺逝。鞞殺逝。鞞 殺社。三沒揭帝莎訶。o ng1 pi sh a sh oo p sh a sh。 p sh as h。 s a nmojiedosuohe。觀音靈感真言早晚課誦集

14、中十小咒之七唵嘛呢叭咪吽。麻曷倪牙納。積都特巴達。ongman i bamI hongmag e n i y a n a jdu te ba d a積特些納。微 達哩葛。薩而斡而塔。j I texena。wei d al 1ge。saerw b er t a卜哩悉塔葛。納補啰納。納卜哩。bu1xjItag ena bul an a na bu l 1丟忒班納。喏麻嚧吉。說 啰耶 娑訶。di ut eban n anu b mal ujo i shu o l ay e suo he。七佛滅罪真言早晚課誦集中十小咒之八 離婆離婆帝。求 訶 求訶帝。陀 羅尼帝l i p o lip o d oO q

15、i u h e qi uh e d 1tu o lu on i do尼訶啰帝。毗黎你帝。摩訶伽帝。n i h ejl ado p ll in 1d o mohe qi ed oj真/、陵乾帝。莎婆訶。zhenlngqi a d osuopoheo往生凈土神咒早晚課誦集中十小咒之九南無阿彌多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。namoamidu op oy eoduotu oqieduojy eduodoyetu o阿彌利都婆工毗。阿彌利哆o悉耽婆毗0amilo d up o p o am i loduo。xIjdanpo p。4阿彌唎哆。毗迦 蘭帝。阿彌唎哆。 毗迦蘭多。amilodu cop ji

16、a lnadooa ml oduo。p i jial anduo。伽彌膩。伽伽那。枳 多迦利。 娑婆訶。qi ee mino qieqi enuoozh1du o jiloa suopo he。大吉祥天女咒早晚課誦集中十小咒之十南無 佛 陀。南無達 摩。南無僧 伽。namo f o tu namod a m o,na mos e n g qi e南無室利。摩 訶提鼻耶。怛 你也他。n amosh fl 。f mohet ib i y。 da n1ytuo波利富樓那。遮利三曼陀。達舍尼。b ol fiu 10 nu 0 zh elfsan mantu 0 dashe n i摩訶毗訶 羅 伽帝。三

17、曼陀。moh epi h elu 0qiedf sanman tu 。0毗尼伽帝。摩訶迦利野。P in iqi ed fm0 he jialf y 波禰。波啰波禰薩利嚩栗他。boni。bo l aboni。sa lfwa l ftuo。三曼陀。修缽犂帝。H.富隸那。 阿利那san mdntu Oxi u b(li df。 f ul fnu 0 alfnuo。達摩帝。摩訶毗鼓畢帝。摩訶 彌勒帝。d amodfmohe p1g3Udf。moh e mi le d f婁簸僧祗帝。醯帝簁。僧祗醯帝。l oubosengqi d fx 1dfx 1s e ngq i x1d f三曼陀。阿他阿耨婆羅尼。s

18、an man tu oa tuoa nou。p0 lu o n 7；贊佛偈，十大愿，三皈依；1 ；贊佛偈 摩訶波若波羅密多（三稱） 上來現(xiàn)前清凈眾 諷誦大悲咒，十小咒。 回向三寶眾龍?zhí)?守護珈藍諸圣眾 三涂八難俱離苦 四恩三有盡沾恩 國界安寧兵革銷 風調(diào)雨順民安樂 大眾熏修希勝進 十地頓超無難事 山門清凈絕非虞 檀信皈依增福慧 阿彌陀佛身金色 相好光明無等倫 白毫宛轉(zhuǎn)五須彌 紺目澄清四大海 光中化佛無數(shù)億 化菩薩眾亦無邊 四十八愿渡眾生 九品咸令登彼岸 南無四方極樂世界大慈大悲阿彌陀佛 南無阿彌陀佛2 ；十大愿南無消災延壽藥師佛 南無觀世音菩薩 南無大勢至菩薩 南無清凈大海眾菩薩 一者禮敬諸佛

19、 二者 稱贊如來 三者 廣修供養(yǎng) 四者懺悔業(yè)障 五者隨喜功德 六者請轉(zhuǎn)法輪 七者請佛出世 八者常隨佛學 九者恒順眾生 十者普皆回向 十方三世一切佛 一切菩薩摩訶薩 摩訶般若波羅密 四生九有 同登華藏玄門 八難三途 共入毗盧興海 國基鞏固 治道遐昌 佛日增輝 法輪常轉(zhuǎn) 自 皈依佛 常愿眾生 體解大道 發(fā)無上心 自 皈依法 常愿眾生 深入經(jīng)藏 智慧如海 自 皈依僧 常愿眾生 同理大眾 一切無礙 和南圣眾 南無香云蓋菩薩摩訶薩（三稱）晚課；佛說阿彌陀經(jīng) 爐香乍熱法界蒙熏 諸佛海會悉遙聞 隨處結(jié)祥云 誠意方殷 諸佛現(xiàn)全身 南無香云蓋菩薩摩訶薩開經(jīng)偈無上甚深微妙法百千萬劫難遭遇我今見聞得受持愿解如來真實

20、意f o shu o a mi tu oj 1 ng佛說 阿彌陀經(jīng)y（0 q n s an z ng f a sh 1 ji u m olu o sh 1 y i姚秦三藏 法師鳩摩羅什譯rushiwowenyish 1fozaisheweigu oq fshuj 1 gu duyu dn如是我聞。一時佛在舍衛(wèi) 國，只樹給孤獨園。yuda b1 qiuseng qianerbaiwush ir nej ujieshi daalu ohan與大比丘僧，千二百五 十人俱，皆是大阿羅 漢，zhong suo zhizhshang laoshfeol mio h emujinalind moh eji

21、ashe眾所知識：長老舍利弗、摩訶目犍連、摩訶迦葉、mohe jia zhay dnmohe juxi luoli p oduozhou l i摩訶迦旃 延、摩 p n tu oqi e n dn tu o 盤陀伽、難陀、阿 t ou l u po lu oduO ji訶俱絺羅、離婆a n dtu o lu o陀、羅侯羅、a li utu o y i陀 夷、摩 訶劫賓那、薄拘羅、 d e ng zhi az d a d大弟子。多、Olu o周利ji a o f ho憍梵波提、賓mo h e ji e bin nuoj5u lu o頭盧頗 羅墮、迦留a nu ol uotu阿那樓馱，o r u

22、sh i如是等 諸b i ng zh piU s a m o h ewe hsh u sh i fl ai w d ng z 1 a y i du o并 諸菩薩摩訶薩：文 殊師利法王子、阿逸多p us a qi d n tu o h p U a ch d ng j i ng pih y u r u sh i d e n gcZhpuu sa菩薩、乾 陀訶提菩薩、常 精進菩薩，與如是等諸 大菩薩。j sh i t hu d n yvu n d a ng zh u ti a n d a zh o ng j u及釋提桓 因等，無量諸天大眾 俱。er sh i f o g a o zh a ng l

23、a o sh 9 o ig shoi x i fga Osh i爾 時，佛告長 老舍利弗：從是西方，過十wan y if ot u y o u sh i ji 勺umHj ng e qi t u y o u f o h a o a rtui o萬億佛土，有世界名曰極樂，其土有佛，號阿彌陀，jin xi aznai shuofa今現(xiàn)在說法。she lif ob1the g um ng w e j ile q gu o zh o ng sh e ng舍利弗，彼土何故名為極樂？其國眾生，wu y o u zh o ng k Un sh o u zh u lg 9m ng j il e無有眾苦，但受

24、諸樂，故名極樂。y Osh el if o j il e gu o t U i ch o ng l d n qhi Uch o ng lu o又舍利弗。極樂國土，七 重 欄 楯 七重 羅wa ng, q i zh o ng h a ng sjh e sh i s i b a o zh o u hai wgeugrib arog 網(wǎng)， 七重 行樹，皆是四寶周匝圍繞，是故彼國名wei j f e為極樂。y Ou sh e l i o j i l u o t u y o u q i b a o shb a g o ng d e又舍利弗。極樂國土，有七寶池，八功德shu i ch o ng m a n

25、 q i zhshirag 1 ch u jn y nish a b u d n bi a n ji e d ao水，充 滿其中，池底純以金沙布地。四邊階道，j in yifili u l i b o l h 住hing sh a ng y o U ibg e y i y i j in金、銀、琉璃、玻 璃合成。 上 有樓閣，亦以金、y n li U i b o l ich e q u ch i zh uma l a o e r y a n sh i zh i 銀、琉璃、玻璃、硨磲、 赤珠、 瑪瑙而嚴飾之。shi zh o ng li a n hu a d a r epi chgs b U rn

26、 ng gu a ng hu a ng s e hu a ng gu a ng ch i s 池中 蓮花大如車輪，青色青 光、黃 色黃 光、赤色chi gu a、ng bai s e b ai g，u awengi mi ao xi ang ji e赤 光、 白色白 光， 微妙 香潔。sh l fe o j l e gu o t ah nji u r u sh i g o ng d e zhu a ng y an舍利弗。極樂國土，成就如是功德莊 嚴。y du sh e fi o b i f o gu o t ah a ng zu o ti a rhyifi eg j i n wd e i又舍利

27、弗。彼佛 國土，常 作天樂。黃 金為 地。zh o y 甬 U i y u ti a n ma n tu o luqo huuazh o ng skTheangg y q i ng d an 晝夜六時，雨天曼陀羅華。其土眾 生， 常 以 清旦，g e y i yge ch e ng zh o ng mi ohg a a ng t a f a ng sh i w a n y i f o各以衣祴 盛 眾 妙華，供 養(yǎng)他方十 萬億佛，j i yhish i h a i d a o b e n ga o sh j i ng x i ng 即以食時，還到本國，飯食經(jīng)行。 sh e l if o j il

28、 e gu o tshue ng ji u r u sh i g o ng d e zhu a ng y an 舍利弗。極樂國土，成 就如是功德莊 嚴。f u c ish e i o b i gu o ch a ng y o u zh o ng zh o ng qzh minid 6z a s e 復次舍利弗：彼國常 有 種 種奇妙雜色之鳥：bah e k o ng qu ey i ng w u sh el i ji a l i ng p igrdg neng zh i ni ao 白鶴、孔雀、鸚鵡、舍利、迦陵頻伽、共 命 之鳥。sh i zh u zh o ng nh ay di u i c

29、h u h e y a y q n y i n yDhfidmg w u g en是諸眾 鳥，晝夜六時，出和雅音。其音演暢 五根、wu l i q i p u i f e b a sh e ng d a o fr ensh i d e ng f a 五力、七菩提分、八 圣 道分，如是等法。q it u zh o ng sh e ng w e n sh iji y eixniy ni a n fnioa n f ni a n s e ng其土眾 生，聞是音已，皆 悉念佛、念法、念僧。 sh e l i f o r u w u w e i c ishiii ah i zu i b a o su o

30、 sh e ng su o舍利弗。汝勿謂 此鳥，實是罪報所生，所yi zh e hbei f o gu owtuus an e d ao以者何？彼佛國土，無 三惡道。sh e l i o q i f o gu o tshla ng w u e d a o zh h Bkui ng 舍利弗。其佛國土，尚 無惡道之名，何況y o u sh sh i zh u zh o ng jni a oh imi tu o o y u l i ng f a y i n xu a n li u 有實。是諸眾 鳥，皆是阿彌陀佛，欲令法音宣 流，bi a n hu a su o zu o變 化 所 作。sh e l

31、if o b i f o gu o tw i f e ng chu i d o ng zh u b a o h a ng sh u舍 利弗。彼佛國土，微 風 吹 動 諸 寶 行 樹，j i b a o lu o w achgu w e i mi a o y piin r u b a i qi a n zh tonfiggsyiujieUu o及 寶 羅 網(wǎng)，出 微 妙 音，譬如百 千 種 樂，同 時俱 作。we n sh i y 1 n zhi er a n ji e sh e ng ni mff Oi a n s e ng zh 1 x in聞 是音 者，自然皆 生 念 佛、念法、念 僧 之

32、 心。sh e If o q f o gu dchteing ji u r u sh i g o ng d e zhu a ng y an 舍利弗。其佛國土，成就如是功德莊嚴。 sh e I f o y u r iy iyUh e b 1 f o h e g u h a oami 舍利弗。于汝意云何？彼佛何故號阿彌tu o陀？sh e I f o b 1 f o gu a ng mi ng w zh lb odslngi f a ngwfu su o 舍利弗。彼佛光明無量，照十方國，無所zh ag a sh i g u h a o w e i a m i tu o障礙，是故號為阿彌陀。 y O

33、u she fi o b 1 f o sh o u rji q nrgem n wu li ng w u 又舍利弗。彼佛壽命，及其人民，無量無bi a n a s e ng q giuji me ng naitu o邊阿僧只劫，故名阿彌陀。 sh e I i oamitu o f o ch e ngfuoj ylrjil ai 舍利弗。阿彌陀佛成佛已來，于今十劫。 you sh e I if o b1 f o y o u wu Ii a ng wu bi a n shjieeng we n d i z 1 又舍利弗。彼佛有無量無邊聲聞弟子，皆a Iu o hfaeni sh i su a n

34、sh u zh 1 suzhounpeungszah 1z h y oif n ugr u 阿羅漢，非是算數(shù)之所能知。諸菩薩眾，亦復如shi是。 sh e I i o b 1 f o gu ohteing ji u r u sh i g o ng d e zhu a ng y an 舍利弗。彼佛國土，成就如是功德莊嚴。 y Ou sh e fi o j i I e gu o tzhuo ng sh e ng sh e ng zh e ji e sh i a 又舍利弗。極樂國土，眾生生者，皆是阿p ib ah i q zh o ng du o y o u y i sh eqrfg bhuuchh

35、ue n cfuedsh i su an 鞞跋致，其中多有一生補處，其數(shù)甚多，非是算sh u su o n e ng zh dia zhk ie y 1 w u Ii a n gw u e)i ngiqi i shu o 數(shù)所能知之，但可以無量無邊阿僧只說。 sh e I i f o zh o ng sh e ng w e n zh e y 1 ng d a ng f a yu a n yu a n sh e ng b 1 gu o 舍利弗。眾生聞者，應當發(fā)愿，愿生彼國，suo y 1 zh e dheey u r u sh i zh u sh a ng sh a n r e n j u hu

36、 i y i ch u 所以者何？得與如是諸上善人俱會一處。 sh e I i o bu k e y 1 sh a o sh a n g e n f ud d ehyeing bu ian 舍利弗。不可以少善根福德因緣，得生彼guo國。sh e l f o ru by o u sh a n n a n z 1 shw6gmrshii ro effl mi tu o 舍利弗。若有善男子善女人，聞說阿彌陀f o zh fch m ng h a ru by 1 rrui o er f ru o s a n rrui os f佛，執(zhí)持名號，若一日、若二日，若三日，若四r i ru o w u r ru

37、 bi ur i ru o q 1 ry f x 1 n b u q iroe 日，若五日，若六日，若七日，一心不亂，其人l i n mi ng zh o ngpshmi tu o f o y u zh u sh e ng zh o ng xi a n zs(h fqqi an臨命終時，阿彌陀佛，與諸圣眾，現(xiàn)在其前。是r e n zh o ng sh 1n b u di a n d 血 O e w a ng sh e ng a m K eu o f o j i 人終時，心不顛倒，即得往生阿彌陀佛極樂國tu土。she lif owo ji an shgiul sihuo c1 ryu ao ny

38、 o u zhong sheng 舍利弗。我見是利，故說此言。若有眾生，we n sh i shu o y:h iSg d a ng f a yh ang b 1 gu o t u 聞是說者，應當發(fā)愿，生彼國土。 sh e l i o r u w o j 1 n zha n t a n ami tib uo kf eo 舍利弗。如我今者，贊嘆阿彌陀佛，不可s 1 y i g o ng dl ei zhs ng f a ng y i y o u a clxU m 2 Xi oa ng f o 思議功德之利。東方亦有阿 鞞佛、須彌相佛、d a x u m 故 u m gu a ng fnia o

39、y 1 n f ou sh i d e ng h e ng h e sh a sh u 大須彌佛、須彌光佛、妙音佛，如是等恒河沙數(shù)zh u f o g ey Uq gu o ch u gu a ng ch a ng sh e xi a ng bi a n f u s a n qi a n d a qi a n s 諸佛，各于其國，出廣長舌相，遍覆三千大千世ji e shu o ch e ng sh r yU adn e ng zh o ng shd e ng x i n sh i ch e ng z a n b u k e s 1 界，說誠實言： “汝等眾生，當信是稱贊不可思yi g o ng

40、 dye1 qi e zh u f o su o h u ni a n j 1 ng 議功德一切諸佛所護念經(jīng)。 ”sh e l i o n a n f a ng sh i yjO er i yu e d e ng f o m ng w e n gu a ng 舍利弗。南方世界，有日月燈佛、名聞光f o day a n ji a rxfu dm i d e ngw。oli a ng j 1 ng j run sh oi d e ng 佛、大焰肩佛、須彌燈佛、無量精進佛，如是等h e ng h e sh a sh u zig e f U q gu o ch u gu a ng ch a ng sh

41、 e xi a ng bi a n f u s a 恒河沙數(shù)諸佛，各于其國，出廣長舌相，遍覆三qi a n d a qi a n sbhu oji che e ng sh i ryacn e ng zh o ng sh e ng d a ng x i n sh i ch e ng 千大千世界，說誠實言： “汝等眾生，當信是稱z a n b u kse y i g o ng d e y 1 qi e zh u f o su o h uni a n j 1 ng 贊不可思議功德一切諸佛所護念經(jīng)。 ”sh e If o x i ngash ji e y o u w u li a ng sh wtu

42、f oa ng xi a ng 舍利弗。西方世界，有無量壽佛、無量相f o wu li ng chu rfig f o d a gu a ng f abam ng f o b a o xi a ng f o j f ng gu a ng 佛、無量幢佛、大光佛、大明佛、寶相佛、凈光f o r u sh f d e ng h e ng h e sh a she Uy zh q f gu o ch u gu a ng ch a ng sh e 佛，如是等恒河沙數(shù)諸佛，各于其國，出廣長舌xi a ngbi a n f u s a n qi a n d a qshu osdhi ie jng sh i

43、y a n e ng zh o ng sh e ng 相，遍覆三千大千世界，說誠實言： “汝等眾生，d a ng x i n sh i ch e ng z a n ly u lg e ng d e y i qi e zh u f o su o h u ni an 當信是稱贊不可思議功德一切諸佛所護念j i ng經(jīng)?！眘h e l f o b e i f ahjis ey o u y a n ji azufi csh e ng y i n f o 舍利弗。北方世界，有焰肩佛、最勝音佛、na n j a o r i sh e ng Waong mi ng f rou sh i d e ng h e

44、 ng h e sh a sh u zh u f o 難沮佛、日生佛、網(wǎng)明佛，如是等恒河沙數(shù)諸佛，g ey Uq u o ch u gu a ng ch a ng sh e xi a ng bi a n f u s a n qishamd a qi a n sh i ji ( 各于其國，出廣長舌相，遍覆三千大千世界，說ch eg sh ya r u d e ng zh o ng sh e ng d a ng x i n sh i chs e rygz g mbicfidkee 誠實言： “汝等眾生，當信是稱贊不可思議功德yi qi e zh u f o su o h u ni a n j i

45、ng 一切諸佛所護念經(jīng)。 ”sh e fi o xi a f a ng sh iy jb udsh i z 1 mfing w e f o 舍利弗。下方世界，有師子佛、名聞佛、mi ng gu gft o d am of o f a chu a ng fcb i f a frau sh i d e ng h e ng h e 名光佛、達摩佛、法幢佛、持法佛，如是等恒河sh a sh u zh u cf eoy u q gu o ch u gu a ng ch a ng sh e xi a ng bi a n f u s a n qi a i 沙數(shù)諸佛，各于其國，出廣長舌相，遍覆三千大qi a

46、n sh i shue ch e ng sh i r yQ adn e ng zh o ng shd a ng x i n sh i ch e ng z a n b u 千世界，說誠實言： “汝等眾生，當信是稱贊不k e s i y i g o ng d e y i qi e zh u f o su o h Uni a n j i ng 可思議功德一切諸佛所護念經(jīng)。 ”shel if o sha ng f a ng sh iyojiu fea n y i nxfi uow ang f o 舍利弗。上方世界，有梵音佛、宿王佛、xi a ng sh a ng xfi oa ng gu a ng f

47、dao y a n ji aznaf ose b a o hu a y a n sh e n f o 香上佛、香光佛、大焰肩佛、雜色寶華嚴身佛、su o lu o sh u w a rbgdfodnu a d eji f a5 n y i qi e y u x uo m i sh an 娑羅樹王佛、寶華德佛、見一切義佛、如須彌山f o r u sh i d e ng h e ng h e sh a ge Uy zh u f gu o ch u gu a ng ch a ng sh e 佛，如是等恒河沙數(shù)諸佛，各于其國，出廣長舌xi a ngbi a n f u s a n qi a n d a

48、 qishu oshh e jng sh i y U n e ng zh o ng sh e ng 相，遍覆三千大千世界，說誠實言： “汝等眾生，da ng x i n sh i ch e ng z a n b u k e s i y i g o ng d e y i qi e zh u f o su o h u n 當信是稱贊不可思議功德一切諸佛所護念j 1 ng經(jīng)?！眘h e If o y u r iy 幼。h e h e g Umi ng w e i y 1 qi ezh u f o su o舍利弗。于汝意云何？何故名為一切諸佛所h U ni a n j 1 ng護念經(jīng)？ sh e fi

49、 o ru by o u sh a n n shnnzn n u r wen sh f j 1 ng sh ou 舍利弗。若有善男子、善女人，聞是經(jīng)受ch i zh ej i w e n zh u f o m shifzZh u sh a n nshazi n u r je e 持者，及聞諸佛名者，是諸善男子、善女人，皆we i y 1 qi e zh u f o zh 1 jsueodhlbU nu a nzhu a n y u dnu Odu o lu o s an 為一切諸佛之所護念，皆得不退轉(zhuǎn)于阿耨多羅三mi a o s a n p u sh g Uh e fi o r u d e n

50、g ji e d a ng x f n shjoiu w o y u 藐三菩提。是故舍利弗，汝等皆當信受我語，及zhu f o su o shu o諸佛所說。 shel ff o ru o y o u r e n y n fj a1 nyuf aa nyudaa nngf a yu an 舍利弗。若有人已發(fā)愿、今發(fā)愿、當發(fā)愿，y u sh e ng a m f du go o zhslt i zh u r e n d eng e b u tu f zhu a n y u a 欲生阿彌陀佛國者，是諸人等，皆得不退轉(zhuǎn)于阿nu Odu o lu o s a n mi a o yu b p( Ogit

51、(Tii ouy i sh e ng ru o j 1 n sh e ng 耨多羅三藐三菩提，于彼國土，若已生、若今生、ru o d a ng sh ehnf Ush e fi o zh u sh a n n ashzan n u r em o y ou 若當生。是故舍利弗，諸善男子、善女人，若有xfn zhey1 ng dang f a ysuh ea nng bn guoshteluffo ru wo j 1 n zhe 信者，應當發(fā)愿，生彼國土。舍利弗，如我今者，cheng zan zhu f osb1Uy kfegongbdnezhu f o dyef ncgh e ng zan wo bU 稱贊諸佛不可思議功德，彼諸佛等，亦稱贊我不k e s 1 y i g o n gdze Oh ya sh i ji a m o u n i f on e ng w e i