17你必須把這條魚放掉 (3)

1、17“17“你必須把這條魚放掉你必須把這條魚放掉! !” 湯湯姆姆 允允許許 拖拖出出 銘刻銘刻 毫毫不留情不留情 毫毫不猶豫不猶豫 毫毫不費力不費力 夜幕初夜幕初垂垂 從從未未見過見過 遵遵守守規(guī)規(guī)定定 小心小心翼翼翼翼 斬斬釘釘截截鐵鐵 這這輩輩子子 魚魚餌餌 魚魚鉤鉤 釣釣線線 魚魚竿竿 絲絲毫毫 湯湯姆姆 允允許許 拖拖出出 銘刻銘刻 毫毫不留情不留情 毫毫不猶豫不猶豫 毫毫不費力不費力 夜幕初夜幕初 從從未未見過見過 遵遵守守規(guī)規(guī)定定 小心小心翼翼翼翼 斬斬釘釘截截鐵鐵 這這輩輩子子 魚魚餌餌 魚魚鉤鉤 釣釣線線 魚魚竿竿 絲絲毫毫 垂垂 爸爸爸爸 說：說： “你必須把這條魚你必須把

2、這條魚 放掉！放掉！” ， 爸爸爸爸 說：說：“你必須把你必須把 這條魚放掉。這條魚放掉。” 。 夜幕初垂，一輪明夜幕初垂，一輪明 月從湖面上慢慢升起。月從湖面上慢慢升起。 湯姆和爸爸搖著小船來湯姆和爸爸搖著小船來 到湖中小島上釣魚。到湖中小島上釣魚。 湯姆把魚餌套上魚鉤，湯姆把魚餌套上魚鉤， 然后甩起魚竿，把釣線拋然后甩起魚竿，把釣線拋 向遠(yuǎn)處。魚餌劃破水面，向遠(yuǎn)處。魚餌劃破水面， 沉入水中，湖面泛起一圈沉入水中，湖面泛起一圈 圈銀色的漣漪。圈銀色的漣漪。 湯姆把魚餌套上魚鉤，湯姆把魚餌套上魚鉤， 然后甩起魚竿，把釣線拋然后甩起魚竿，把釣線拋 向遠(yuǎn)處。魚餌劃破水面，向遠(yuǎn)處。魚餌劃破水面， 沉

3、入水中，湖面泛起一圈沉入水中，湖面泛起一圈 圈銀色的漣漪。圈銀色的漣漪。 湯姆把魚餌湯姆把魚餌套套上魚鉤，上魚鉤， 然后然后甩甩起魚竿，把釣線起魚竿，把釣線拋拋 向遠(yuǎn)處。魚餌向遠(yuǎn)處。魚餌劃劃破水面，破水面， 沉沉入水中，湖面入水中，湖面泛泛起一圈起一圈 圈銀色的漣漪。圈銀色的漣漪。 湖面漸漸恢復(fù)了平靜。湖面漸漸恢復(fù)了平靜。 突然，湯姆覺察到水下有動突然，湯姆覺察到水下有動 靜，魚竿彎成了弧形。湯姆靜，魚竿彎成了弧形。湯姆 一陣驚喜，一定有大家伙上一陣驚喜，一定有大家伙上 鉤了！爸爸在一旁微笑著，鉤了！爸爸在一旁微笑著， 投來贊賞的目光。投來贊賞的目光。 湖面漸漸恢復(fù)了平靜。湖面漸漸恢復(fù)了平靜。

4、 突然，湯姆覺察到水下有動突然，湯姆覺察到水下有動 靜，魚竿彎成了弧形。湯姆靜，魚竿彎成了弧形。湯姆 一陣驚喜，一陣驚喜，一定一定有大家伙上有大家伙上 鉤了！爸爸在一旁微笑著，鉤了！爸爸在一旁微笑著， 投來贊賞的目光。投來贊賞的目光。 湖面漸漸恢復(fù)了平靜。湖面漸漸恢復(fù)了平靜。 突然，湯姆覺察到水下有動突然，湯姆覺察到水下有動 靜，魚竿彎成了弧形。湯姆靜，魚竿彎成了弧形。湯姆 一陣驚喜，一陣驚喜，一定一定有大家伙上有大家伙上 鉤了！爸爸在一旁微笑著，鉤了！爸爸在一旁微笑著， 投來投來贊賞的目光贊賞的目光。 爸爸在一旁微笑著，爸爸在一旁微笑著， 投來投來贊賞的目光贊賞的目光。 哇！一條他從未見過的

5、大鱸魚！哇！一條他從未見過的大鱸魚！ 突然，湯姆覺察到水突然，湯姆覺察到水 下有動靜，魚竿彎成了弧下有動靜，魚竿彎成了弧 形。湯姆一陣驚喜，一定形。湯姆一陣驚喜，一定 有大家伙上鉤了！有大家伙上鉤了！ 突然，湯姆覺察到水突然，湯姆覺察到水 下有動靜，魚竿彎成了下有動靜，魚竿彎成了弧弧 形形。湯姆一陣驚喜，一定。湯姆一陣驚喜，一定 有大家伙上鉤了！有大家伙上鉤了！ 突然，湯姆覺察到水突然，湯姆覺察到水 下有動靜，魚竿彎成了下有動靜，魚竿彎成了弧弧 形形。湯姆一陣驚喜，一定。湯姆一陣驚喜，一定 有有大家伙大家伙上鉤了！上鉤了！ 湯姆小心翼翼地把湯姆小心翼翼地把 魚竿拖出水面。魚竿拖出水面。哇！哇！

6、一一 條他從未見過的大鱸魚！條他從未見過的大鱸魚！ 套上魚鉤套上魚鉤 甩起魚竿甩起魚竿 拋向遠(yuǎn)處拋向遠(yuǎn)處 劃破水面劃破水面 沉入水中沉入水中 泛起漣漪泛起漣漪 覺察動靜覺察動靜 彎成弧形彎成弧形 一陣驚喜一陣驚喜 小心翼翼小心翼翼 拖出鱸魚拖出鱸魚 哇！哇！一條他從未見一條他從未見 過的大鱸魚！過的大鱸魚！ “為什么？為什么？”湯姆很不情愿湯姆很不情愿 地嚷起來。地嚷起來。 “為什么？為什么？”湯姆湯姆很不情愿很不情愿地地 嚷嚷起來。起來。 這時，耳邊傳來爸爸低沉的聲音：這時，耳邊傳來爸爸低沉的聲音： “孩子，你必須把這條魚放掉！孩子，你必須把這條魚放掉！” “為什么？為什么？”湯姆湯姆很不情

7、愿很不情愿地地 嚷嚷起來。起來。 這時，耳邊傳來爸爸低沉的聲音：這時，耳邊傳來爸爸低沉的聲音： “孩子，你孩子，你必須必須把這條魚放掉！把這條魚放掉！” “不管有沒有人看見，我們都不管有沒有人看見，我們都 應(yīng)該遵守規(guī)定。應(yīng)該遵守規(guī)定。” 他他只好慢吞吞只好慢吞吞地從大鱸魚的嘴地從大鱸魚的嘴 唇上取下魚鉤，把魚放回水中。唇上取下魚鉤，把魚放回水中。 “現(xiàn)在是晚上現(xiàn)在是晚上10點點離允許離允許 釣鱸魚的時間還有兩個小時。釣鱸魚的時間還有兩個小時。” “不管有沒有人看見，我們都不管有沒有人看見，我們都 應(yīng)該遵守規(guī)定。應(yīng)該遵守規(guī)定?！?他他只好慢吞吞只好慢吞吞地從大鱸魚的嘴地從大鱸魚的嘴 唇上取下魚鉤

8、，把魚放回水中。唇上取下魚鉤，把魚放回水中。 “現(xiàn)在是晚上現(xiàn)在是晚上10點點離允許離允許 釣鱸魚的時間還有兩個小時。釣鱸魚的時間還有兩個小時。” 美國釣魚規(guī)矩名目繁多美國釣魚規(guī)矩名目繁多 美國的垂釣愛好者與年俱增，據(jù)統(tǒng)計已達(dá)美國的垂釣愛好者與年俱增，據(jù)統(tǒng)計已達(dá) 到三千四百萬人。有趣的是，美國是世界上到三千四百萬人。有趣的是，美國是世界上 極少數(shù)幾個訂立極少數(shù)幾個訂立“釣魚法規(guī)釣魚法規(guī)”的國家之一，的國家之一， 而且此法規(guī)在許多州已詳細(xì)到而且此法規(guī)在許多州已詳細(xì)到“繁瑣繁瑣”的程的程 度。就以馬里蘭州的度。就以馬里蘭州的“釣魚法釣魚法”為例，總共為例，總共 就有五十多條條款，其中包括須持就有五十多條條款，其中包括須持“垂釣執(zhí)垂釣執(zhí) 照照”才能在野外垂釣，魚鉤上不能有倒刺才能在野外垂釣，魚鉤上不能有倒刺 （以免從鉤上取魚時增加魚的（以免從鉤上取魚時增加魚的“痛苦痛苦”），）， 釣上魚兒不滿五英寸長的須放回，正在產(chǎn)卵釣上魚兒不滿五英寸長的須放回，正在產(chǎn)卵 的母魚不準(zhǔn)釣，某些河段只準(zhǔn)殘疾人垂釣等的母魚不準(zhǔn)釣，某些河段只準(zhǔn)殘疾人垂釣等 等。等。 湯姆嘆了口氣，心想：我這輩湯姆嘆了口氣，心想：我這輩 子再也釣不到這么大的魚了。子再也釣不到這么大的魚了。