PCT申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的程序及實(shí)務(wù)操作

1、PCTPCT申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的 程序及實(shí)務(wù)操作程序及實(shí)務(wù)操作 內(nèi)容瀏覽內(nèi)容瀏覽 一、概概 述述 二、二、PCTPCT申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的手續(xù)申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的手續(xù) 三、申請(qǐng)文件及其修改三、申請(qǐng)文件及其修改 四、相關(guān)法律手續(xù)四、相關(guān)法律手續(xù) 五、幾個(gè)特殊事項(xiàng)五、幾個(gè)特殊事項(xiàng) 六、國家公布六、國家公布 七、費(fèi)用與期限七、費(fèi)用與期限 一、概 述 （一） PCT體系概圖 （月）（月） 國家申請(qǐng)國家申請(qǐng) 019 30 進(jìn)入國家階段進(jìn)入國家階段 12 PCT 國際申請(qǐng)國際申請(qǐng) 16 國國 際際 檢檢 索索 報(bào)報(bào) 告告 及書面意見及書面意見 18 國國 際際 公公 布布 22 要求要求 國際

2、國際 初步初步 審查審查 (可選可選) 28 國際初步國際初步 審查報(bào)告審查報(bào)告 第二章第二章 （可選）（可選） 1. PCT 1. PCT體系的特征體系的特征 PCTPCT體系只是一個(gè)申請(qǐng)?bào)w系體系只是一個(gè)申請(qǐng)?bào)w系 不進(jìn)入國家階段就不能獲得專利權(quán)不進(jìn)入國家階段就不能獲得專利權(quán) 2. 2. 國家階段程序的特征國家階段程序的特征 依據(jù)國家法審查依據(jù)國家法審查PCTPCT申請(qǐng)是否具有專利性申請(qǐng)是否具有專利性 非自行啟動(dòng)非自行啟動(dòng) （二） PCT申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的必要性 （三） PCT申請(qǐng)進(jìn)入中國國家階段的審批流程 （四）法律法規(guī)及有關(guān)PCT申請(qǐng)的特殊規(guī)定 1.1.法律法規(guī)法律法規(guī) 專利法專利法 專利

3、法實(shí)施細(xì)則專利法實(shí)施細(xì)則 審查指南審查指南 2.2.有關(guān)國際申請(qǐng)的特殊規(guī)定有關(guān)國際申請(qǐng)的特殊規(guī)定 專利法第專利法第2020條條 專利法實(shí)施細(xì)則第十章專利法實(shí)施細(xì)則第十章 審查指南第三部分審查指南第三部分 3. 3. 特殊規(guī)定與其他法律法規(guī)之間的關(guān)系特殊規(guī)定與其他法律法規(guī)之間的關(guān)系 二、PCT申請(qǐng)進(jìn)入國家階段的手續(xù) （一）如何辦理進(jìn)入手續(xù) l在規(guī)定的期限內(nèi) l提交規(guī)定的文件 l繳納規(guī)定的費(fèi)用 1. 期 限 自優(yōu)先權(quán)日起30個(gè)月內(nèi) 在繳納寬限費(fèi)后，可延遲至32個(gè)月 注意：進(jìn)入時(shí)提出撤回優(yōu)先權(quán)要求的，該期限仍進(jìn)入時(shí)提出撤回優(yōu)先權(quán)要求的，該期限仍 按照原最早優(yōu)先權(quán)日起算按照原最早優(yōu)先權(quán)日起算 因中國對(duì)

4、專利合作條約及其實(shí)施細(xì)則的有因中國對(duì)專利合作條約及其實(shí)施細(xì)則的有 關(guān)規(guī)定作出保留，而使國際申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)在國家關(guān)規(guī)定作出保留，而使國際申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)在國家 階段不成立的，辦理進(jìn)入國家階段手續(xù)的期限仍階段不成立的，辦理進(jìn)入國家階段手續(xù)的期限仍 按照原最早優(yōu)先權(quán)日起算按照原最早優(yōu)先權(quán)日起算 2. 文 件 外文提出的申請(qǐng) 進(jìn)入聲明進(jìn)入聲明 說明書、權(quán)利要求書、摘要、附圖中的文字說明書、權(quán)利要求書、摘要、附圖中的文字 譯文、附圖和摘要附圖副本（適用時(shí)）譯文、附圖和摘要附圖副本（適用時(shí)） 其他文件其他文件( (適用時(shí)適用時(shí)) )，如申請(qǐng)人變更證明材料，如申請(qǐng)人變更證明材料 中文提出的申請(qǐng) 進(jìn)入聲明進(jìn)入聲明

5、摘要、摘要附圖副本（適用時(shí)）摘要、摘要附圖副本（適用時(shí)） 其他文件（適用時(shí)）其他文件（適用時(shí)） 3. 費(fèi) 用 非非CNCN受理受理（PCTPCT申請(qǐng)的受理局非中國）申請(qǐng)的受理局非中國）： 發(fā)發(fā) 明：明：申請(qǐng)費(fèi)、公布印刷費(fèi)、申請(qǐng)附加費(fèi)申請(qǐng)費(fèi)、公布印刷費(fèi)、申請(qǐng)附加費(fèi) ( (適用時(shí)適用時(shí)) )、寬限費(fèi)、寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) ) 實(shí)用新型：實(shí)用新型：申請(qǐng)費(fèi)、申請(qǐng)附加費(fèi)申請(qǐng)費(fèi)、申請(qǐng)附加費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) )、 寬限費(fèi)寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) ) CNCN受理受理（PCTPCT申請(qǐng)的受理局是中國）申請(qǐng)的受理局是中國）： 發(fā)發(fā) 明：明：公布印刷費(fèi)、寬限費(fèi)公布印刷費(fèi)、寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) )

6、 實(shí)用新型：實(shí)用新型：寬限費(fèi)寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) ) （二）進(jìn)入手續(xù)應(yīng)當(dāng)滿足的最低要求 1.1.在規(guī)定的期限內(nèi)辦理進(jìn)入手續(xù)在規(guī)定的期限內(nèi)辦理進(jìn)入手續(xù) 2.2.文件文件 - 外文提出的申請(qǐng)外文提出的申請(qǐng) l進(jìn)入聲明：國際申請(qǐng)?zhí)?、保護(hù)類型進(jìn)入聲明：國際申請(qǐng)?zhí)?、保護(hù)類型 l說明書、權(quán)利要求書譯文說明書、權(quán)利要求書譯文 - 中文提出的申請(qǐng)中文提出的申請(qǐng) l進(jìn)入聲明：國際申請(qǐng)?zhí)枴⒈Ｗo(hù)類型進(jìn)入聲明：國際申請(qǐng)?zhí)?、保護(hù)類型 3.3.費(fèi)用費(fèi)用 - 非非CNCN受理：申請(qǐng)費(fèi)、公布印刷費(fèi)受理：申請(qǐng)費(fèi)、公布印刷費(fèi)( (發(fā)明發(fā)明) )、寬限費(fèi)、寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) ) - CNCN受理：公布印刷費(fèi)受理：公布

7、印刷費(fèi)( (發(fā)明發(fā)明) )、寬限費(fèi)、寬限費(fèi)( (適用時(shí)適用時(shí)) ) （三）進(jìn)入手續(xù)的審批結(jié)果（1） 不符合規(guī)定的國際申請(qǐng)不能進(jìn)入國家階段，不符合規(guī)定的國際申請(qǐng)不能進(jìn)入國家階段， 即即在中國的效力終止：在中國的效力終止： 情形1：在國際階段，：在國際階段，PCTPCT申請(qǐng)被撤回或者被視為撤回，申請(qǐng)被撤回或者被視為撤回， 或者對(duì)中國的指定被撤回?；蛘邔?duì)中國的指定被撤回。 情形2：未在規(guī)定的期限（自優(yōu)先權(quán)日起：未在規(guī)定的期限（自優(yōu)先權(quán)日起3232個(gè)月）內(nèi)辦理個(gè)月）內(nèi)辦理 進(jìn)入手續(xù)進(jìn)入手續(xù) 情形3：辦理了進(jìn)入手續(xù)，但在規(guī)定的期限內(nèi)，進(jìn)入手續(xù)：辦理了進(jìn)入手續(xù)，但在規(guī)定的期限內(nèi)，進(jìn)入手續(xù) 仍不滿足最低要求

8、仍不滿足最低要求 效力終止的救濟(jì)程序效力終止的救濟(jì)程序 情形1 不適用于細(xì)則第不適用于細(xì)則第6 6條的規(guī)定條的規(guī)定 國際階段，國際申請(qǐng)被視為撤回的，可請(qǐng)求國際階段，國際申請(qǐng)被視為撤回的，可請(qǐng)求復(fù)查復(fù)查 情形2、情形3 適用于細(xì)則第適用于細(xì)則第6 6條第條第1 1款的規(guī)定款的規(guī)定 不適用于細(xì)則第不適用于細(xì)則第6 6條第條第2 2款的規(guī)定款的規(guī)定 （三）進(jìn)入手續(xù)的審批結(jié)果（2） 符合規(guī)定的符合規(guī)定的( (即滿足最低要求的即滿足最低要求的) )，準(zhǔn)予進(jìn)入中國國，準(zhǔn)予進(jìn)入中國國 家階段，給予國家申請(qǐng)?zhí)枺鞔_國際申請(qǐng)進(jìn)入國家家階段，給予國家申請(qǐng)?zhí)枺鞔_國際申請(qǐng)進(jìn)入國家 階段的日期（簡(jiǎn)稱進(jìn)入日）階段的日期

9、（簡(jiǎn)稱進(jìn)入日） 進(jìn)入日進(jìn)入日：進(jìn)入國家階段的手續(xù)滿足最低要求之日進(jìn)入國家階段的手續(xù)滿足最低要求之日, , 以文件遞交日和費(fèi)用繳納日兩者后到日為準(zhǔn)。以文件遞交日和費(fèi)用繳納日兩者后到日為準(zhǔn)。 （四）可以補(bǔ)正的手續(xù) 摘要摘要 附圖或摘要附圖附圖或摘要附圖 進(jìn)入聲明中的某些信息，如發(fā)明名稱、申請(qǐng)人進(jìn)入聲明中的某些信息，如發(fā)明名稱、申請(qǐng)人 信息、發(fā)明人姓名信息、發(fā)明人姓名 根據(jù)規(guī)定應(yīng)當(dāng)提交的其他文件根據(jù)規(guī)定應(yīng)當(dāng)提交的其他文件 （五）文件的提交及費(fèi)用的繳納 1.1.文件的提交方式及遞交日的確定文件的提交方式及遞交日的確定 同國家申請(qǐng)同國家申請(qǐng)( (紙件或電子申請(qǐng)形式）紙件或電子申請(qǐng)形式） 2.2.費(fèi)用的繳

10、納方式及繳費(fèi)日的確定費(fèi)用的繳納方式及繳費(fèi)日的確定 同國家申請(qǐng)同國家申請(qǐng) 區(qū)分以國際申請(qǐng)?zhí)柣驀疑暾?qǐng)?zhí)柪U費(fèi)的情形區(qū)分以國際申請(qǐng)?zhí)柣驀疑暾?qǐng)?zhí)柪U費(fèi)的情形 在先申請(qǐng)（優(yōu)先權(quán)） 提出國際申請(qǐng) 進(jìn)入國家階段手續(xù) 國際階段國家階段 PCT/US2007/123456PCT/US2007/123456200780000XXX.Y200780000XXX.Y （六）提前處理 1.1.提前處理請(qǐng)求提前處理請(qǐng)求 2.2.文本要求文本要求 國際局尚未向?qū)＠謧魉蛧H申請(qǐng)的國際局尚未向?qū)＠謧魉蛧H申請(qǐng)的 提交經(jīng)確認(rèn)的國際申請(qǐng)副本提交經(jīng)確認(rèn)的國際申請(qǐng)副本 要求國際局向?qū)＠謧魉蛧H申請(qǐng)文件副本要求國際局向?qū)＠謧魉蛧?/p>

11、際申請(qǐng)文件副本 向?qū)＠痔岢稣?qǐng)求，由專利局要求國際局傳送國際向?qū)＠痔岢稣?qǐng)求，由專利局要求國際局傳送國際 申請(qǐng)文件副本申請(qǐng)文件副本 3.3.暫不處理的情況暫不處理的情況 無提前處理請(qǐng)求無提前處理請(qǐng)求 無國際申請(qǐng)副本無國際申請(qǐng)副本 三、申請(qǐng)文件及其修改三、申請(qǐng)文件及其修改 （一）（一）進(jìn)入國家階段的書面聲明 （二）原始申請(qǐng)的譯文和附圖 （三）審查基礎(chǔ)文本聲明 （四）修改文件 （一）進(jìn)入國家階段的書面聲明 一般以一般以國際公布文本國際公布文本作為審查基準(zhǔn)作為審查基準(zhǔn) A1 A1 國際申請(qǐng)和國際檢索報(bào)告一同公布國際申請(qǐng)和國際檢索報(bào)告一同公布 A2 A2 國際公布中只有國際申請(qǐng)而缺少國際檢索報(bào)告國際公

12、布中只有國際申請(qǐng)而缺少國際檢索報(bào)告 A3 A3 隨后公布的國際檢索報(bào)告和扉頁隨后公布的國際檢索報(bào)告和扉頁 A4 A4 按照條約第按照條約第1919條修改的權(quán)利要求及聲明條修改的權(quán)利要求及聲明 A8 A8 國際申請(qǐng)扉頁有關(guān)著錄項(xiàng)目信息的更正國際申請(qǐng)扉頁有關(guān)著錄項(xiàng)目信息的更正 A9 A9 國際申請(qǐng)或國際檢索報(bào)告的更正版、變更或補(bǔ)充文件國際申請(qǐng)或國際檢索報(bào)告的更正版、變更或補(bǔ)充文件 樣頁樣頁：進(jìn)入國家階段的書面聲明；國際公布文本A1 （一）進(jìn)入國家階段的書面聲明 國際申請(qǐng)?zhí)柡捅Ｗo(hù)類型國際申請(qǐng)?zhí)柡捅Ｗo(hù)類型 國際申請(qǐng)日國際申請(qǐng)日 發(fā)明名稱發(fā)明名稱 發(fā)明人發(fā)明人 申請(qǐng)人申請(qǐng)人 1. 國際申請(qǐng)?zhí)柡捅Ｗo(hù)類型

13、國際申請(qǐng)?zhí)枃H申請(qǐng)?zhí)?應(yīng)當(dāng)正確填寫應(yīng)當(dāng)正確填寫，如，如PCT/US2009/123456PCT/US2009/123456 保護(hù)類型保護(hù)類型 以申請(qǐng)人指明的為準(zhǔn)以申請(qǐng)人指明的為準(zhǔn) 發(fā)明和實(shí)用新型只能擇其一發(fā)明和實(shí)用新型只能擇其一 2. 國際申請(qǐng)日 與國際公布文本扉頁上記載的一致與國際公布文本扉頁上記載的一致 特殊情形特殊情形 PCTPCT申請(qǐng)?jiān)趪H階段包含援引加入的項(xiàng)目或部申請(qǐng)?jiān)趪H階段包含援引加入的項(xiàng)目或部 分，專利局可能重新確定相對(duì)于中國的申請(qǐng)日分，專利局可能重新確定相對(duì)于中國的申請(qǐng)日 3. 發(fā)明名稱 與最新國際公布文本相符，不限字?jǐn)?shù)與最新國際公布文本相符，不限字?jǐn)?shù) 與說明書中的一致與說明

14、書中的一致 注意：容易混淆的字 如：記、紀(jì)；陳、陣；a、 發(fā)明名稱的修改發(fā)明名稱的修改 以修改文件的形式提出 4. 發(fā)明人 發(fā)明人信息的確定發(fā)明人信息的確定 應(yīng)當(dāng)是自然人應(yīng)當(dāng)是自然人 應(yīng)當(dāng)與最新國際公布文本扉頁中記載的一致，并且是針應(yīng)當(dāng)與最新國際公布文本扉頁中記載的一致，并且是針 對(duì)中國的發(fā)明人對(duì)中國的發(fā)明人 在國際階段變更過發(fā)明人的，應(yīng)當(dāng)填寫變更后的發(fā)明人在國際階段變更過發(fā)明人的，應(yīng)當(dāng)填寫變更后的發(fā)明人 發(fā)明人的譯名發(fā)明人的譯名 應(yīng)當(dāng)與原文相符應(yīng)當(dāng)與原文相符 姓和名的先后順序應(yīng)當(dāng)按其所屬國的習(xí)慣翻譯，不得含姓和名的先后順序應(yīng)當(dāng)按其所屬國的習(xí)慣翻譯，不得含 有學(xué)位、職務(wù)等稱號(hào)。有學(xué)位、職務(wù)等稱

15、號(hào)。 如：如：TAN,Henry Tom TAN,Henry Tom 亨利亨利湯姆湯姆譚譚 / H.T. / H.T.譚譚 4. 發(fā)明人（續(xù)） 特殊情形特殊情形 (i)(i)發(fā)明人死亡發(fā)明人死亡 仍作為發(fā)明人填寫在進(jìn)入聲明中仍作為發(fā)明人填寫在進(jìn)入聲明中 (ii)(ii)國際公布文本中無發(fā)明人信息國際公布文本中無發(fā)明人信息 在進(jìn)入聲明中補(bǔ)充填寫發(fā)明人在進(jìn)入聲明中補(bǔ)充填寫發(fā)明人 (iii)(iii)請(qǐng)求不公布發(fā)明人的姓名請(qǐng)求不公布發(fā)明人的姓名 在相應(yīng)發(fā)明人后標(biāo)注在相應(yīng)發(fā)明人后標(biāo)注“（不公布姓名）（不公布姓名）” 5. 申請(qǐng)人 申請(qǐng)人信息的確定申請(qǐng)人信息的確定 應(yīng)當(dāng)與最新國際公布文本扉頁中記載的一致

16、，并且是針對(duì)應(yīng)當(dāng)與最新國際公布文本扉頁中記載的一致，并且是針對(duì) 中國的申請(qǐng)人中國的申請(qǐng)人 圖例圖例 在國際階段變更過申請(qǐng)人或者申請(qǐng)人姓名或名稱、地址、在國際階段變更過申請(qǐng)人或者申請(qǐng)人姓名或名稱、地址、 國籍的，應(yīng)當(dāng)填寫變更后的信息，必要時(shí)還需提供相應(yīng)國籍的，應(yīng)當(dāng)填寫變更后的信息，必要時(shí)還需提供相應(yīng) 的證明材料的證明材料 特殊情形特殊情形 經(jīng)國際局登記已經(jīng)死亡的申請(qǐng)人，不應(yīng)再寫入進(jìn)入聲明，經(jīng)國際局登記已經(jīng)死亡的申請(qǐng)人，不應(yīng)再寫入進(jìn)入聲明， 除已死亡申請(qǐng)人的繼承人尚未確定外除已死亡申請(qǐng)人的繼承人尚未確定外 5. 申請(qǐng)人（續(xù)） 申請(qǐng)人的資格申請(qǐng)人的資格 應(yīng)當(dāng)符合應(yīng)當(dāng)符合專利法第專利法第1818條條的

17、規(guī)定的規(guī)定 申請(qǐng)人的譯名申請(qǐng)人的譯名 應(yīng)當(dāng)與原文相符應(yīng)當(dāng)與原文相符 申請(qǐng)人為個(gè)人的，姓和名的先后順序應(yīng)當(dāng)按其所屬國的習(xí)慣申請(qǐng)人為個(gè)人的，姓和名的先后順序應(yīng)當(dāng)按其所屬國的習(xí)慣 翻譯翻譯 申請(qǐng)人為企業(yè)或者其他組織的，應(yīng)使用中文正式譯文的全稱申請(qǐng)人為企業(yè)或者其他組織的，應(yīng)使用中文正式譯文的全稱 申請(qǐng)人的地址申請(qǐng)人的地址 發(fā)明人及申請(qǐng)人譯名的改正發(fā)明人及申請(qǐng)人譯名的改正 在專利局作好公布發(fā)明專利申請(qǐng)或者公告在專利局作好公布發(fā)明專利申請(qǐng)或者公告 實(shí)用新型專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之前，可以通實(shí)用新型專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之前，可以通 過過主動(dòng)補(bǔ)正主動(dòng)補(bǔ)正的方式提出的方式提出 在專利局作好公布發(fā)明專利申請(qǐng)或者公告在專利局

18、作好公布發(fā)明專利申請(qǐng)或者公告 實(shí)用新型專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之后，應(yīng)當(dāng)實(shí)用新型專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之后，應(yīng)當(dāng)辦辦 理著錄項(xiàng)目變更手續(xù)理著錄項(xiàng)目變更手續(xù) （二）原始申請(qǐng)的譯文和附圖 1.1.摘要和摘要附圖摘要和摘要附圖 2.2.權(quán)利要求書權(quán)利要求書 3.3.說明書說明書 4.4.說明書附圖說明書附圖 1. 摘要和摘要附圖 摘要摘要 與最新國際公布文本一致與最新國際公布文本一致 國際公布文本中無摘要的，也應(yīng)提交國際公布文本中無摘要的，也應(yīng)提交 摘要附圖摘要附圖 與最新國際公布文本一致與最新國際公布文本一致 有文字的應(yīng)譯成中文有文字的應(yīng)譯成中文 圖例 2. 權(quán)利要求書 與最新國際公布文本內(nèi)容一致與最新國際公布

19、文本內(nèi)容一致 不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其 他貶低性的陳述他貶低性的陳述 滿足國家公布要求滿足國家公布要求 單獨(dú)連續(xù)編頁單獨(dú)連續(xù)編頁 3. 說明書 與最新國際公布文本內(nèi)容一致與最新國際公布文本內(nèi)容一致 發(fā)明名稱與進(jìn)入聲明中填寫的一致發(fā)明名稱與進(jìn)入聲明中填寫的一致 不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其他不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其他 貶低性的陳述貶低性的陳述 滿足國家公布要求滿足國家公布要求 單獨(dú)連續(xù)編頁單獨(dú)連續(xù)編頁 序列表序列表 序列表 在國際階段序列表作為說明書單獨(dú)部分提交的在國際階段序列表作為說明書單獨(dú)部分提交的

20、序列表應(yīng)當(dāng)作為說明書單獨(dú)部分提交，并且單獨(dú)序列表應(yīng)當(dāng)作為說明書單獨(dú)部分提交，并且單獨(dú) 編寫頁碼編寫頁碼 提交序列表計(jì)算機(jī)可讀形式副本提交序列表計(jì)算機(jī)可讀形式副本 紙件序列表、計(jì)算機(jī)可讀形式副本均應(yīng)當(dāng)與國際紙件序列表、計(jì)算機(jī)可讀形式副本均應(yīng)當(dāng)與國際 公布內(nèi)容一致公布內(nèi)容一致 特殊情形特殊情形 紙頁超過紙頁超過400400頁的序列表，可僅提交計(jì)算機(jī)可讀形頁的序列表，可僅提交計(jì)算機(jī)可讀形 式的序列表式的序列表 4. 說明書附圖 與最新國際公布文本一致與最新國際公布文本一致 有文字的應(yīng)譯成中文有文字的應(yīng)譯成中文 不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其不得含有明顯違反道德或公共秩序的內(nèi)容，或其 他貶

21、低性的陳述他貶低性的陳述 滿足國家公布要求滿足國家公布要求 單獨(dú)連續(xù)編頁單獨(dú)連續(xù)編頁 使用中文完成國際公布的國際申請(qǐng)使用中文完成國際公布的國際申請(qǐng) 提交文件提交文件 進(jìn)入聲明進(jìn)入聲明 摘要、摘要附圖（如果有）摘要、摘要附圖（如果有） 提前處理且要求提前公布提前處理且要求提前公布 提交全套申請(qǐng)文件副本提交全套申請(qǐng)文件副本 （三）審查基礎(chǔ)文本聲明 審查基礎(chǔ)文本聲明的作用審查基礎(chǔ)文本聲明的作用 希望專利局在后續(xù)審查時(shí)應(yīng)當(dāng)依據(jù)的文本希望專利局在后續(xù)審查時(shí)應(yīng)當(dāng)依據(jù)的文本 審查基礎(chǔ)文本聲明的填寫審查基礎(chǔ)文本聲明的填寫 正確填寫進(jìn)入聲明中的審查基礎(chǔ)文本聲明一欄正確填寫進(jìn)入聲明中的審查基礎(chǔ)文本聲明一欄 沒有修

22、改的，審查基礎(chǔ)就是原始申請(qǐng)沒有修改的，審查基礎(chǔ)就是原始申請(qǐng) 有修改且作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)實(shí)際情況填寫審查有修改且作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)實(shí)際情況填寫審查 基礎(chǔ)基礎(chǔ) 審查基礎(chǔ)提及修改的，應(yīng)當(dāng)提交相應(yīng)的修改文件審查基礎(chǔ)提及修改的，應(yīng)當(dāng)提交相應(yīng)的修改文件 圖例圖例 國際階段的修改 按照條約第按照條約第1919條作出的修改條作出的修改 按照條約第按照條約第3434條作出的修改條作出的修改 國家階段的修改 按照條約第按照條約第2828或第或第4141條作出的修改條作出的修改 主動(dòng)修改主動(dòng)修改（細(xì)則第（細(xì)則第5151條條(1)(1)、細(xì)則第、細(xì)則第112112條）條） （四）修改文件 1. 1. 按照

23、條約第19條作出的修改 修改內(nèi)容修改內(nèi)容：權(quán)利要求書權(quán)利要求書 提交期限提交期限 希望作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起希望作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起2 2個(gè)月內(nèi)提交個(gè)月內(nèi)提交 提交要求提交要求 內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與國際公布一致內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與國際公布一致 應(yīng)當(dāng)能夠與原始申請(qǐng)譯文中對(duì)應(yīng)部分互相替換應(yīng)當(dāng)能夠與原始申請(qǐng)譯文中對(duì)應(yīng)部分互相替換 滿足國家公布的要求滿足國家公布的要求 進(jìn)入聲明中未指明，而在進(jìn)入國家階段后提交修改文件進(jìn)入聲明中未指明，而在進(jìn)入國家階段后提交修改文件 譯文且要求作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)附有譯文且要求作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)附有“補(bǔ)交修改文件補(bǔ)交修改文件 的譯文或修改文件的譯文或修改文件”表表 圖例

24、 2. 按照條約第34條作出的修改 修改內(nèi)容：修改內(nèi)容：權(quán)利要求書、說明書或附圖權(quán)利要求書、說明書或附圖 提交期限提交期限 希望作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起希望作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起2 2個(gè)月內(nèi)提交個(gè)月內(nèi)提交 提交要求提交要求 內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與專利性國際初步報(bào)告（內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與專利性國際初步報(bào)告（PCTPCT第二章）附件一致第二章）附件一致 應(yīng)當(dāng)能夠與原始申請(qǐng)譯文中對(duì)應(yīng)部分互相替換應(yīng)當(dāng)能夠與原始申請(qǐng)譯文中對(duì)應(yīng)部分互相替換 進(jìn)入聲明中未指明，而在進(jìn)入國家階段后提交修改文件進(jìn)入聲明中未指明，而在進(jìn)入國家階段后提交修改文件 譯文且要求作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)附有譯文且要求作為審查基礎(chǔ)的，應(yīng)當(dāng)附有“補(bǔ)交修

25、改文件補(bǔ)交修改文件 的譯文或修改文件的譯文或修改文件”表表 圖例 3. 國家階段的修改 修改內(nèi)容：修改內(nèi)容：權(quán)利要求書、說明書或附圖權(quán)利要求書、說明書或附圖 提交期限提交期限 實(shí)用新型：自進(jìn)入日起自進(jìn)入日起2 2個(gè)月個(gè)月內(nèi)內(nèi) 發(fā)明： 進(jìn)入國家階段時(shí)；提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求時(shí)；收進(jìn)入國家階段時(shí)；提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求時(shí)；收 到發(fā)明專利申請(qǐng)進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段通知書之日起到發(fā)明專利申請(qǐng)進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段通知書之日起 3 3個(gè)月個(gè)月內(nèi)。內(nèi)。 （一）委托事項(xiàng)（一）委托事項(xiàng) （二）優(yōu)先權(quán)事項(xiàng)（二）優(yōu)先權(quán)事項(xiàng) （三）不喪失新穎性的公開（三）不喪失新穎性的公開 （四）生物材料樣品保藏事項(xiàng)（四）生物材料樣品保藏事項(xiàng) （五）遺傳

26、資源（五）遺傳資源 （六）實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求（六）實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求 （七）著錄項(xiàng)目變更（七）著錄項(xiàng)目變更 四、相關(guān)法律手續(xù)四、相關(guān)法律手續(xù) （一）委托事項(xiàng) 1. 委托 在中國沒有經(jīng)常居所或者營(yíng)業(yè)所的外國申請(qǐng)人，在中國沒有經(jīng)常居所或者營(yíng)業(yè)所的外國申請(qǐng)人， 應(yīng)當(dāng)委托應(yīng)當(dāng)委托依法設(shè)立的依法設(shè)立的專利代理機(jī)構(gòu)專利代理機(jī)構(gòu) 港澳臺(tái)地區(qū)的申請(qǐng)人，應(yīng)當(dāng)委托港澳臺(tái)地區(qū)的申請(qǐng)人，應(yīng)當(dāng)委托依法設(shè)立的依法設(shè)立的專利專利 代理機(jī)構(gòu)代理機(jī)構(gòu) 在中國有經(jīng)常居所或者營(yíng)業(yè)所的申請(qǐng)人，可以不在中國有經(jīng)常居所或者營(yíng)業(yè)所的申請(qǐng)人，可以不 委托專利代理機(jī)構(gòu)委托專利代理機(jī)構(gòu) 2. 代理機(jī)構(gòu)及代理人 代理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)是依法設(shè)立的 代理人不得超過兩人

27、進(jìn)入聲明中代理信息的填寫 專利代理機(jī)構(gòu)名稱、機(jī)構(gòu)代碼專利代理機(jī)構(gòu)名稱、機(jī)構(gòu)代碼 代理人姓名、執(zhí)業(yè)證號(hào)、電話代理人姓名、執(zhí)業(yè)證號(hào)、電話 3. 委托書 使用規(guī)定的表格 寫明國際申請(qǐng)?zhí)?寫明申請(qǐng)人的原文姓名或名稱以及中文譯 名，原文應(yīng)當(dāng)與國際局的記錄一致 其他要求同國家申請(qǐng) 總委托書 復(fù)印件清晰且加蓋專利代理機(jī)構(gòu)公章復(fù)印件清晰且加蓋專利代理機(jī)構(gòu)公章 應(yīng)經(jīng)專利局審查備案，獲得總委托書編號(hào)應(yīng)經(jīng)專利局審查備案，獲得總委托書編號(hào) （二）優(yōu)先權(quán)事項(xiàng) 1.1.優(yōu)先權(quán)要求費(fèi)優(yōu)先權(quán)要求費(fèi) 2.2.要求優(yōu)先權(quán)聲明要求優(yōu)先權(quán)聲明 3.3.在先申請(qǐng)文件副本在先申請(qǐng)文件副本 4.4.提供享有優(yōu)先權(quán)的證明提供享有優(yōu)先權(quán)的證明

28、 5.5.在先申請(qǐng)是在中國提出的國家申請(qǐng)?jiān)谙壬暾?qǐng)是在中國提出的國家申請(qǐng) 6.6.優(yōu)先權(quán)要求的改正優(yōu)先權(quán)要求的改正 7.7.優(yōu)先權(quán)要求的恢復(fù)優(yōu)先權(quán)要求的恢復(fù) 8.8.撤回優(yōu)先權(quán)撤回優(yōu)先權(quán) 1. 優(yōu)先權(quán)要求費(fèi) 每項(xiàng)優(yōu)先權(quán)要求費(fèi)為80元 應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起2個(gè)月內(nèi)繳納并繳足 2. 要求優(yōu)先權(quán)聲明 在進(jìn)入聲明中指明 優(yōu)先權(quán)聲明應(yīng)當(dāng)與國際局記錄的一致優(yōu)先權(quán)聲明應(yīng)當(dāng)與國際局記錄的一致 在國際階段未提供在先申請(qǐng)?zhí)柕?，?yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲在國際階段未提供在先申請(qǐng)?zhí)柕?，?yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲 明中寫明明中寫明 進(jìn)入國家階段不允許提出新的優(yōu)先權(quán)要求 在后申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)自在先申請(qǐng)的申請(qǐng)日起12個(gè)月 內(nèi)提出（對(duì)在國際階段恢復(fù)的優(yōu)先權(quán)的處理） 圖

29、例圖例 3. 在先申請(qǐng)文件副本 在先申請(qǐng)文件副本的提交在先申請(qǐng)文件副本的提交 (i)(i)國際階段向國際局或受理局提交國際階段向國際局或受理局提交 (ii)(ii)國際階段未提交的，必要時(shí)應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交國際階段未提交的，必要時(shí)應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交 檢索報(bào)告中有檢索報(bào)告中有“PX”PX”、“PY”PY”類文件類文件 圖圖例例 實(shí)質(zhì)審查時(shí)補(bǔ)充檢索到實(shí)質(zhì)審查時(shí)補(bǔ)充檢索到“PX”PX”、“PY”PY”等類文件等類文件 在先申請(qǐng)文件副本的要求在先申請(qǐng)文件副本的要求 4. 提供享有優(yōu)先權(quán)的證明 提交要求提交要求 (i)(i)不需要提交優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明的情形不需要提交優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明的情形 在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人與在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人一致

30、在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人與在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人一致 在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人是在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人之一在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人是在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人之一 在國際階段已經(jīng)作出符合要求的享有優(yōu)先權(quán)的聲明在國際階段已經(jīng)作出符合要求的享有優(yōu)先權(quán)的聲明 ( (即條約細(xì)則即條約細(xì)則4.17(iii)4.17(iii) 除上述情形外，應(yīng)當(dāng)提交優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明 (ii)(ii)在指定期限內(nèi)提交在指定期限內(nèi)提交 優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明的要求優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明的要求 5. 在先申請(qǐng)是在中國提出的國家申請(qǐng) 在先申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)滿足：在先申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)滿足： 是發(fā)明或者實(shí)用新型專利申請(qǐng)是發(fā)明或者實(shí)用新型專利申請(qǐng) 與在后申請(qǐng)的主題相同與在后申請(qǐng)的主題相同 未要求過外國優(yōu)先權(quán)或者本國

31、優(yōu)先權(quán)，或者雖然未要求過外國優(yōu)先權(quán)或者本國優(yōu)先權(quán)，或者雖然 要求過外國優(yōu)先權(quán)或者本國優(yōu)先權(quán)，但未享有優(yōu)要求過外國優(yōu)先權(quán)或者本國優(yōu)先權(quán)，但未享有優(yōu) 先權(quán)先權(quán) 在后申請(qǐng)?zhí)岢鰰r(shí)尚未授予專利權(quán)在后申請(qǐng)?zhí)岢鰰r(shí)尚未授予專利權(quán) 不是分案申請(qǐng)不是分案申請(qǐng) 5. 在先申請(qǐng)是在中國提出的國家申請(qǐng)(續(xù)) 優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明 (i)(i)應(yīng)當(dāng)提交的情形應(yīng)當(dāng)提交的情形 在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人與在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人不一致在后申請(qǐng)的申請(qǐng)人與在先申請(qǐng)的申請(qǐng)人不一致 (ii)(ii)要求要求 在先申請(qǐng)的全體申請(qǐng)人轉(zhuǎn)讓給在后申請(qǐng)的全體在先申請(qǐng)的全體申請(qǐng)人轉(zhuǎn)讓給在后申請(qǐng)的全體 申請(qǐng)人申請(qǐng)人 優(yōu)先權(quán)成立時(shí)，在先申請(qǐng)不視為撤回優(yōu)先權(quán)成

32、立時(shí)，在先申請(qǐng)不視為撤回 6. 優(yōu)先權(quán)要求的改正 自進(jìn)入日起2個(gè)月內(nèi)提出 提交改正優(yōu)先權(quán)要求請(qǐng)求書，寫明改正前 后的優(yōu)先權(quán)事項(xiàng) 必要時(shí)附具在先申請(qǐng)文件副本 7. 優(yōu)先權(quán)要求的恢復(fù) 在國際階段視為未要求優(yōu)先權(quán)的恢復(fù)在國際階段視為未要求優(yōu)先權(quán)的恢復(fù) (i)(i)前提前提 國際公布文本中包含視為未要求的優(yōu)先權(quán)的有關(guān)信息國際公布文本中包含視為未要求的優(yōu)先權(quán)的有關(guān)信息 (ii)(ii)手續(xù)要求手續(xù)要求 在在辦理進(jìn)入手續(xù)的同時(shí)辦理進(jìn)入手續(xù)的同時(shí)提出恢復(fù)優(yōu)先權(quán)要求的請(qǐng)求提出恢復(fù)優(yōu)先權(quán)要求的請(qǐng)求 繳納恢復(fù)權(quán)利請(qǐng)求費(fèi)繳納恢復(fù)權(quán)利請(qǐng)求費(fèi) 10001000元元 提交恢復(fù)權(quán)利請(qǐng)求書，必要時(shí)應(yīng)同時(shí)附具在先申請(qǐng)?zhí)峤换謴?fù)權(quán)

33、利請(qǐng)求書，必要時(shí)應(yīng)同時(shí)附具在先申請(qǐng) 文件副本文件副本 7. 優(yōu)先權(quán)要求的恢復(fù)（續(xù)） 在國家階段視為未要求優(yōu)先權(quán)的恢復(fù)在國家階段視為未要求優(yōu)先權(quán)的恢復(fù) 可請(qǐng)求恢復(fù)的情形可請(qǐng)求恢復(fù)的情形 （審查指南第三部分第一章（審查指南第三部分第一章5.2.55.2.5） 手續(xù)要求：手續(xù)要求：適用適用權(quán)利的恢復(fù)權(quán)利的恢復(fù) 8. 撤回優(yōu)先權(quán) 應(yīng)當(dāng)提交全體申請(qǐng)人簽字或者蓋章的撤回優(yōu) 先權(quán)聲明 尚未屆滿的期限自變更后的最早優(yōu)先權(quán)日或 者申請(qǐng)日起算 與國家申請(qǐng)優(yōu)先權(quán)事項(xiàng)的主要區(qū)別與國家申請(qǐng)優(yōu)先權(quán)事項(xiàng)的主要區(qū)別 提交在先申請(qǐng)文本副本的期限不同 優(yōu)先權(quán)轉(zhuǎn)讓證明的要求及提交期限不同 對(duì)在中國提出的在先申請(qǐng)?zhí)幚聿煌?（三）不喪

34、失新穎性的公開 國際階段作出過不喪失新穎性公開聲明的國際階段作出過不喪失新穎性公開聲明的 應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲明中指明，未指明的可以自進(jìn)入日應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲明中指明，未指明的可以自進(jìn)入日 起起2 2個(gè)月內(nèi)指明個(gè)月內(nèi)指明 應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起2 2個(gè)月內(nèi)提交不喪失新穎性證明個(gè)月內(nèi)提交不喪失新穎性證明 材料材料 國際階段未作出過不喪失新穎性公開聲明但在進(jìn)入國際階段未作出過不喪失新穎性公開聲明但在進(jìn)入 聲明中指明的，視為未要求不喪失新穎性寬限期聲明中指明的，視為未要求不喪失新穎性寬限期 （四）生物材料樣品保藏事項(xiàng) 1.1.進(jìn)入聲明中的指明進(jìn)入聲明中的指明 2.2.保藏說明保藏說明 3.3.保藏證明和存活

35、證明保藏證明和存活證明 1. 進(jìn)入聲明中的指明 國際階段作出過保藏說明的國際階段作出過保藏說明的 應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起應(yīng)當(dāng)自進(jìn)入日起4 4個(gè)月內(nèi)在進(jìn)入聲明中予以指明個(gè)月內(nèi)在進(jìn)入聲明中予以指明 應(yīng)當(dāng)指明的內(nèi)容：保藏編號(hào)、保藏日期、保藏應(yīng)當(dāng)指明的內(nèi)容：保藏編號(hào)、保藏日期、保藏 單位、記載保藏事項(xiàng)的文件以及在該文件中的單位、記載保藏事項(xiàng)的文件以及在該文件中的 具體記載位置具體記載位置 圖例 國際階段未作出過保藏說明但在進(jìn)入聲明中國際階段未作出過保藏說明但在進(jìn)入聲明中 指明的，將視為未保藏指明的，將視為未保藏 進(jìn)入聲明生物材料樣品保藏欄 2. 保藏說明 記載形式記載形式 說明書說明書 “關(guān)于微生物保藏的說明

36、關(guān)于微生物保藏的說明”（PCT/RO/134PCT/RO/134表表）或者其）或者其 他單獨(dú)紙頁他單獨(dú)紙頁 譯成中文，且與國際公布文本內(nèi)容一致譯成中文，且與國際公布文本內(nèi)容一致 保藏說明的補(bǔ)充和改正保藏說明的補(bǔ)充和改正 遺漏保藏事項(xiàng)的，可根據(jù)國際公布文本中包含的保藏遺漏保藏事項(xiàng)的，可根據(jù)國際公布文本中包含的保藏 證明加以補(bǔ)充證明加以補(bǔ)充 與保藏證明中的記載不一致的，可根據(jù)保藏證明加以與保藏證明中的記載不一致的，可根據(jù)保藏證明加以 改正改正 3. 保藏證明和存活證明 期限期限：自進(jìn)入日起自進(jìn)入日起4 4個(gè)月內(nèi)個(gè)月內(nèi)主動(dòng)主動(dòng)提交提交 進(jìn)入聲明及保藏說明中的保藏事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)與保藏證明進(jìn)入聲明及保藏說明中

37、的保藏事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)與保藏證明 和存活證明中的一致和存活證明中的一致 附具中文題錄或譯文，且忠實(shí)于原文附具中文題錄或譯文，且忠實(shí)于原文 保藏單位保藏單位：應(yīng)當(dāng)是專利局認(rèn)可的國際保藏單位應(yīng)當(dāng)是專利局認(rèn)可的國際保藏單位 保藏日保藏日：應(yīng)當(dāng)在最早優(yōu)先權(quán)日之前應(yīng)當(dāng)在最早優(yōu)先權(quán)日之前 特殊情形：特殊情形：保藏日在優(yōu)先權(quán)日與申請(qǐng)日之間保藏日在優(yōu)先權(quán)日與申請(qǐng)日之間 圖圖例例 （五）遺傳資源 l法律法規(guī)法律法規(guī) 專利法第專利法第5 5條第條第2 2款，第款，第2626條第條第5 5款款 專利法實(shí)施細(xì)則第專利法實(shí)施細(xì)則第109109條條 l遺傳資源的說明與披露遺傳資源的說明與披露 在進(jìn)入聲明中指明在進(jìn)入聲明中指明 填

38、寫規(guī)定的表格，寫明直接來源和原始來源填寫規(guī)定的表格，寫明直接來源和原始來源 （遺傳資源來源披露登記表） （六）實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求手續(xù)實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求手續(xù) 1.期限 自優(yōu)先權(quán)日起自優(yōu)先權(quán)日起3 3年內(nèi)年內(nèi) 2.實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求書 3.實(shí)質(zhì)審查費(fèi) 25002500元元 4. 實(shí)質(zhì)審查費(fèi)的減免 由CN作出國際檢索報(bào)告及專利性國際初步 審查報(bào)告，實(shí)質(zhì)審查費(fèi)全免 由EP、JP、SE作出國際檢索報(bào)告，實(shí)質(zhì)審 查費(fèi)減免20 其他情形不予減免 圖圖例例 （七）著錄項(xiàng)目變更 1. 1. 國際階段的變更國際階段的變更 國際階段的變更事項(xiàng) 申請(qǐng)人的變更、申請(qǐng)人姓名或名稱的變更、申申請(qǐng)人的變更、申請(qǐng)人姓名或名稱的變更、申 請(qǐng)人地址

39、的變更、申請(qǐng)人國籍的變更和發(fā)明人請(qǐng)人地址的變更、申請(qǐng)人國籍的變更和發(fā)明人 的變更等的變更等 圖例 由國際局記錄的變更視為已向?qū)＠稚陥?bào) 不必辦理著錄項(xiàng)目變更手續(xù)不必辦理著錄項(xiàng)目變更手續(xù) 申請(qǐng)人變更的，應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交證明材料申請(qǐng)人變更的，應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交證明材料 2. 2. 國家階段的變更國家階段的變更 同國家申請(qǐng)同國家申請(qǐng) 當(dāng)事人本人作出的聲明可作為證明材料當(dāng)事人本人作出的聲明可作為證明材料 國際申請(qǐng)?zhí)岢鰰r(shí)填寫了錯(cuò)誤的申請(qǐng)人姓名或國際申請(qǐng)?zhí)岢鰰r(shí)填寫了錯(cuò)誤的申請(qǐng)人姓名或 名稱、發(fā)明人的姓名名稱、發(fā)明人的姓名 申請(qǐng)人申請(qǐng)人/ /發(fā)明人在不同國家使用不同姓名發(fā)明人在不同國家使用不同姓名 五、幾個(gè)特殊事項(xiàng) （一）改

40、正譯文錯(cuò)誤 （二）援引加入 （三）復(fù)查 （一）改正譯文錯(cuò)誤 1. 1. 何為改正譯文錯(cuò)誤何為改正譯文錯(cuò)誤 提交的說明書、權(quán)利要求書或者附圖中提交的說明書、權(quán)利要求書或者附圖中 的文字的中文譯文存在錯(cuò)誤的，可以通過辦的文字的中文譯文存在錯(cuò)誤的，可以通過辦 理改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)進(jìn)行改正。理改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)進(jìn)行改正。 2. 改正譯文錯(cuò)誤的手續(xù) 期限期限 (i)(i)主動(dòng)改正主動(dòng)改正 - - 發(fā)發(fā) 明：在專利局作好公布準(zhǔn)備工作之前或者在收到明：在專利局作好公布準(zhǔn)備工作之前或者在收到 發(fā)明專利申請(qǐng)進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段通知書之日起發(fā)明專利申請(qǐng)進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段通知書之日起3 3個(gè)月內(nèi)個(gè)月內(nèi) - - 實(shí)用新型：在專

41、利局作好公告專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之前實(shí)用新型：在專利局作好公告專利權(quán)的準(zhǔn)備工作之前 (ii)(ii)根據(jù)專利局通知改正：指定期限根據(jù)專利局通知改正：指定期限 文件文件 改正譯文錯(cuò)誤請(qǐng)求書改正譯文錯(cuò)誤請(qǐng)求書 改正頁改正頁 費(fèi)用費(fèi)用 改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)費(fèi)：改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)費(fèi)：初審階段初審階段300300元元; ;實(shí)審階段實(shí)審階段12001200元元 （二）援引加入 1.何為援引加入？ 申請(qǐng)人在遞交國際申請(qǐng)時(shí)遺漏了某些項(xiàng)目或部申請(qǐng)人在遞交國際申請(qǐng)時(shí)遺漏了某些項(xiàng)目或部 分，可以通過援引在先申請(qǐng)中相應(yīng)部分的方式加入分，可以通過援引在先申請(qǐng)中相應(yīng)部分的方式加入 遺漏項(xiàng)目或部分，而保留原國際申請(qǐng)日。遺漏項(xiàng)目或部分

42、，而保留原國際申請(qǐng)日。 2. 中國的保留及其含義 中國作為指定局予以保留 含義 國際申請(qǐng)?jiān)谶M(jìn)入國家階段時(shí)，對(duì)于通過援引在國際申請(qǐng)?jiān)谶M(jìn)入國家階段時(shí)，對(duì)于通過援引在 先申請(qǐng)的方式加入遺漏項(xiàng)目或部分而保留原國際先申請(qǐng)的方式加入遺漏項(xiàng)目或部分而保留原國際 申請(qǐng)日的，專利局將不予認(rèn)可。申請(qǐng)日的，專利局將不予認(rèn)可。 3. 審查基準(zhǔn) 援引加入信息的確定援引加入信息的確定 國際公布文本國際公布文本 圖圖例例 “確認(rèn)援引項(xiàng)目或部分決定的通知書確認(rèn)援引項(xiàng)目或部分決定的通知書” （PCT/RO/114PCT/RO/114表）表） 3. 審查基準(zhǔn)（續(xù)） 申請(qǐng)人指明（進(jìn)入國家階段時(shí)） （i i）刪除援引加入的項(xiàng)目或部分

43、，保留原國際申請(qǐng)日）刪除援引加入的項(xiàng)目或部分，保留原國際申請(qǐng)日 應(yīng)當(dāng)應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲明中在進(jìn)入聲明中予以指明予以指明 提交的申請(qǐng)文件譯文中不能含有援引加入的項(xiàng)目或部分提交的申請(qǐng)文件譯文中不能含有援引加入的項(xiàng)目或部分 （iiii）保留援引加入的項(xiàng)目或部分，修改申請(qǐng)日）保留援引加入的項(xiàng)目或部分，修改申請(qǐng)日 應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲明中指明并請(qǐng)求修改相對(duì)于中國的申請(qǐng)日應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入聲明中指明并請(qǐng)求修改相對(duì)于中國的申請(qǐng)日 應(yīng)當(dāng)提交完整的申請(qǐng)文件譯文應(yīng)當(dāng)提交完整的申請(qǐng)文件譯文 注意注意：重新確定申請(qǐng)日的，可能導(dǎo)致優(yōu)先權(quán)視為未要求重新確定申請(qǐng)日的，可能導(dǎo)致優(yōu)先權(quán)視為未要求 圖圖例例 進(jìn)入聲明援引加入聲明欄 3. 審查基準(zhǔn)（續(xù)

44、） 申請(qǐng)人未指明（進(jìn)入國家階段時(shí)） 唯一選擇：唯一選擇： 刪除援引加入的項(xiàng)目或部分，保留原國際申請(qǐng)刪除援引加入的項(xiàng)目或部分，保留原國際申請(qǐng) 不允許：不允許： 保留援引加入的項(xiàng)目或部分，修改申請(qǐng)日保留援引加入的項(xiàng)目或部分，修改申請(qǐng)日 適用 初步審查程序及實(shí)質(zhì)審查程序初步審查程序及實(shí)質(zhì)審查程序 （三） 復(fù) 查 1. 1. 復(fù)查的情形復(fù)查的情形 - - 受理局拒絕給予國際申請(qǐng)日，或者宣布國際申受理局拒絕給予國際申請(qǐng)日，或者宣布國際申 請(qǐng)已被認(rèn)為撤回請(qǐng)已被認(rèn)為撤回 - - 國際局由于在規(guī)定期限內(nèi)沒有收到國際申請(qǐng)的國際局由于在規(guī)定期限內(nèi)沒有收到國際申請(qǐng)的 登記本而宣布該申請(qǐng)被視為撤回登記本而宣布該申請(qǐng)被

45、視為撤回 2. 2. 請(qǐng)求復(fù)查請(qǐng)求復(fù)查 自收到上述處理決定的通知之日起自收到上述處理決定的通知之日起2 2個(gè)月內(nèi)個(gè)月內(nèi) 向?qū)＠痔岢鰪?fù)查請(qǐng)求，陳述要求復(fù)查的向?qū)＠痔岢鰪?fù)查請(qǐng)求，陳述要求復(fù)查的 理由，同時(shí)附具要求進(jìn)行復(fù)查處理決定的理由，同時(shí)附具要求進(jìn)行復(fù)查處理決定的 副本副本 提出復(fù)查請(qǐng)求的同時(shí)，應(yīng)當(dāng)辦理進(jìn)入國家提出復(fù)查請(qǐng)求的同時(shí)，應(yīng)當(dāng)辦理進(jìn)入國家 階段手續(xù)，并在進(jìn)入聲明中標(biāo)明已提出復(fù)階段手續(xù)，并在進(jìn)入聲明中標(biāo)明已提出復(fù) 查請(qǐng)求查請(qǐng)求 六、國家公布 （一）國家公布的時(shí)間（一）國家公布的時(shí)間 （二）國家公布的形式（二）國家公布的形式 （三）國家公布的內(nèi)容（三）國家公布的內(nèi)容 （四）國家公布的效力

46、（四）國家公布的效力 （一） 國家公布的時(shí)間 經(jīng)專利局進(jìn)行初步審查合格后進(jìn)行國家公布 的準(zhǔn)備工作 完成國家公布的準(zhǔn)備時(shí)間一般不早于進(jìn)入日 起2個(gè)月 （二） 國家公布的形式 以外文進(jìn)行國際公布的以外文進(jìn)行國際公布的 發(fā)明專利公報(bào)發(fā)明專利公報(bào) 發(fā)明專利申請(qǐng)單行本發(fā)明專利申請(qǐng)單行本 以中文進(jìn)行國際公布的以中文進(jìn)行國際公布的 發(fā)明專利公報(bào)發(fā)明專利公報(bào) 特殊情形（請(qǐng)求提前處理并要求提前進(jìn)行國家公特殊情形（請(qǐng)求提前處理并要求提前進(jìn)行國家公 布的）：發(fā)明專利公報(bào)和發(fā)明專利申請(qǐng)單行本布的）：發(fā)明專利公報(bào)和發(fā)明專利申請(qǐng)單行本 （三） 國家公布的內(nèi)容 發(fā)明專利公報(bào)發(fā)明專利公報(bào) 著錄項(xiàng)目著錄項(xiàng)目 摘要和摘要附圖（如

47、果有）摘要和摘要附圖（如果有） 發(fā)明專利申請(qǐng)單行本發(fā)明專利申請(qǐng)單行本 扉頁、說明書、權(quán)利要求書、摘要、附圖、序扉頁、說明書、權(quán)利要求書、摘要、附圖、序 列表、列表、1919條修改及聲明、條修改及聲明、PCT/RO/134PCT/RO/134表表 （四） 國家公布的效力 以外文進(jìn)行國際公布的以外文進(jìn)行國際公布的 自國家公布之日起產(chǎn)生臨時(shí)保護(hù)的效力自國家公布之日起產(chǎn)生臨時(shí)保護(hù)的效力 注：以中文進(jìn)行國際公布的注：以中文進(jìn)行國際公布的 自國際公布之日起產(chǎn)生臨時(shí)保護(hù)的效力自國際公布之日起產(chǎn)生臨時(shí)保護(hù)的效力 七、費(fèi)用與期限七、費(fèi)用與期限 （一）費(fèi) 用 1.1.費(fèi)用種類費(fèi)用種類 2.2.費(fèi)用減免費(fèi)用減免 3

48、.3.費(fèi)用減緩費(fèi)用減緩 4.4.退費(fèi)退費(fèi) 1. 費(fèi)用種類 （1 1）PCTPCT申請(qǐng)?zhí)赜械馁M(fèi)用種類申請(qǐng)?zhí)赜械馁M(fèi)用種類 費(fèi)用種類費(fèi)用種類金額金額( (元元) ) 寬限費(fèi)寬限費(fèi)10001000 改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)費(fèi)改正譯文錯(cuò)誤手續(xù)費(fèi) 300300（初審階段）（初審階段） 12001200（實(shí)審階段）（實(shí)審階段） 單一性恢復(fù)費(fèi)單一性恢復(fù)費(fèi)900900 與國家申請(qǐng)相同的費(fèi)用種類與國家申請(qǐng)相同的費(fèi)用種類 費(fèi)用種類費(fèi)用種類金額金額( (元元) ) 發(fā)明專利申請(qǐng)費(fèi)發(fā)明專利申請(qǐng)費(fèi)900900 實(shí)用新型專利申請(qǐng)費(fèi)實(shí)用新型專利申請(qǐng)費(fèi)500500 發(fā)明專利印刷費(fèi)發(fā)明專利印刷費(fèi)5050 優(yōu)先權(quán)要求費(fèi)優(yōu)先權(quán)要求費(fèi)80/80/項(xiàng)項(xiàng) 權(quán)利要求附加費(fèi)權(quán)利要求附加費(fèi)150/150/項(xiàng)項(xiàng) 說明書附加費(fèi)說明書附加費(fèi) 50/50/頁（自頁（自3131頁起）頁起） 100/100/頁（自頁（自301301頁起）頁起） 發(fā)明專利申請(qǐng)審查費(fèi)發(fā)明專利申請(qǐng)審查費(fèi)25002500 發(fā)明人發(fā)明人/ /申請(qǐng)人變更手續(xù)費(fèi)申請(qǐng)人變更手續(xù)費(fèi)200200 專利代理機(jī)構(gòu)專利代理機(jī)構(gòu)/ /代理人變更手續(xù)費(fèi)代理人變更手續(xù)費(fèi) 5050 恢復(fù)權(quán)利請(qǐng)求費(fèi)恢復(fù)權(quán)利請(qǐng)求費(fèi)10001000 延長(zhǎng)期限請(qǐng)求費(fèi)延長(zhǎng)期限請(qǐng)求費(fèi)300/300/