一般貿(mào)易進出口流程及專業(yè)詞匯中英文對照

1、一般貿(mào)易進出口流程及專業(yè)詞匯中英文對一般貿(mào)易進出口流程及專業(yè)詞匯中英文對照（條理清晰，非常全面）！1、出口貿(mào)易流程1）出口交易前的準備 國際商務信息的收集與整理；對國際市場的調(diào)査研究；落 實出口貨源； 出口商品經(jīng)營方案的制定；建立業(yè)務關系； 經(jīng)貿(mào)洽談人員的選派與洽談內(nèi)容的確定； 出口商品的廣告宣傳； 出口商品的商標注冊與企業(yè)域名注冊。2）交易磋商：包括詢盤，發(fā)盤，還盤和接受四個過程。其中發(fā)盤和接受是達成交易、 合同成立不可缺少的兩個基本環(huán)節(jié)和必經(jīng)的法律步驟。在交易磋商過 程中，一方發(fā)盤經(jīng)另一方接受以后，交易即可成立，買賣雙方就構成 了合同關系，接下來就是訂立書面合同。3）出口合同履行的一般程序

2、 申請領取出口許可證（外經(jīng)貿(mào)機構批準） 申請原產(chǎn)地證書（貿(mào)促會批準） 接受法定檢驗或委托鑒定，取得檢驗報告或鑒定證書（商檢提供） 催證、審證、改證 制作各類單據(jù)（如匯票、發(fā)票等） 辦理托運手續(xù) 投保報關；交納關稅裝運；換取提單繕制單據(jù)繕制單據(jù)后提交至銀行，接下來就是：審單復單f結匯f退稅f 合同歸檔2、進口貿(mào)易流程1）進口交易前的準備 對國內(nèi)外市場的調(diào)查研究;包括商品價格變化趨勢和供應商資信。 進口成本核算； 進口貨物許可證的申領； 進口用匯； 委托代理進口。 選擇交易商品和對象2）交易磋商詢價、洽談簽訂外貿(mào)合同3）進口合同履行的一般程序 信用證的開立和修改 委托裝運 裝運前驗貨 索要商檢證書

3、 運輸和保險 審單和付款 進口報關納稅 進口商品檢驗 提貨離岸出口貨物流程出口貨物流程主要包括：報價、訂貨、付款方式、備貨、包裝、 通關手續(xù)、裝船、運輸保險、提單、結匯。一、報價在國際貿(mào)易中一般是由產(chǎn)品的詢價、報價作為貿(mào)易的開始。其 中，對于出口產(chǎn)品的報價主要包括：產(chǎn)品的質(zhì)量等級、產(chǎn)品的規(guī)格型 號、產(chǎn)品是否有特殊包裝要求、所購產(chǎn)品量的多少、交貨期的要求、 產(chǎn)品的運輸方式、產(chǎn)品的材質(zhì)等內(nèi)容。比較常用的報價有：FOB船上交貨、CNF成本加運費、CIF成 本、保險費加運費等形式。二、訂貨（簽約）貿(mào)易雙方就報價達成意向后，買方企業(yè)正式訂貨并就一些相關 事項與賣方企業(yè)進行協(xié)商，雙方協(xié)商認可后，需要簽訂購

4、貨合同。 在簽訂購貨合同過程中，主要對商品名稱、規(guī)格型號、數(shù)量、價 格、包裝、產(chǎn)地、裝運期、付款條件、結算方式、索賠、仲裁等內(nèi)容 進行商談，并將商談后達成的協(xié)議寫入購貨合同。這標志著出口 業(yè)務的正式開始。通常情況下，簽訂購貨合同一式兩份由雙方蓋本公 司公章生效，雙方各保存一份。三、付款方式比較常用的國際付款方式有三種，即信用證付款方式、TT付 款方式和直接付款方式。1、信用證付款方式信用證分為光票信用證和跟單信用證兩類。跟單信用證是指附 有指定單據(jù)的信用證，不附任何單據(jù)的信用證稱光票信用證。簡單地 說，信用證是保證出口商收回貨款的保證文件。請注意，出口貨物的 裝運期限應在信用證的有效期限內(nèi)進行

5、,信用證交單期限必須不遲于 信用證的有效日期內(nèi)提交。國際貿(mào)易中以信用證為付款方式的居多,信用證的開證日期應 當明確、清楚、完整。中國的幾家國有商業(yè)銀行，如中國銀行、中國 建設銀行、中國農(nóng)業(yè)銀行、中國工商銀行等，都能夠?qū)ν忾_立信用證 （這幾家主要銀行的開證手續(xù)費都是開證金額的1.5%。）。2、TT付款方式TT付款方式是以外匯現(xiàn)金方式結算，由您的客戶將款項匯至貴公司指定的外匯銀行賬號內(nèi)，可以要求貨到后一定期限內(nèi)匯款。3、直接付款方式是指買賣雙方直接交貨付款。四、備貨備貨在整個貿(mào)易流程中，起到舉足輕重的重要地位，須按照合同逐一落實。備貨的主要核對內(nèi)容如下：1、貨物品質(zhì)、規(guī)格，應按合同的要求核實。2、

6、貨物數(shù)量：保證滿足合同或信用證對數(shù)量的要求。3、備貨時間：應根據(jù)信用證規(guī)定，結合船期安排，以利于船貨銜接。五、包裝您可以根據(jù)貨物的不同，來選擇包裝形式（如：紙箱、木箱、編織袋等）。不同的包裝形式其包裝要求也有所不同。1、一般出口包裝標準：根據(jù)貿(mào)易出口通用的標準進行包裝。2、特殊出口包裝標準：根據(jù)客戶的特殊要求進行出口貨物包 裝。3、貨物的包裝和唆頭（運輸標志）:應進行認真檢査核實， 使之符合信用證的規(guī)定。六、通關手續(xù)通關手續(xù)極為煩瑣又極其重要，如不能順利通關則無法完成交 易。1、屬法定檢驗的出口商品須辦出口商品檢驗證書。目前我國進出口商品檢驗工作主要有四個環(huán)節(jié)：O接受報驗：報驗是指對外貿(mào)易關系

7、人向商檢機構報請檢驗。o抽樣：商檢機構接受報驗之后，及時派員赴貨物堆存地點進 行現(xiàn)場檢驗、鑒定。O檢驗：商檢機構接受報驗之后，認真研究申報的檢驗項目， 確定檢驗內(nèi)容。并仔細審核合同（信用證）對品質(zhì)、規(guī)格、包裝的規(guī) 定，弄清檢驗的依據(jù)，確定檢驗標準、方法。（檢驗方法有抽樣檢驗, 儀器分析檢驗；物理檢驗；感官檢驗；微生物檢驗等）O簽發(fā)證書：在出口方面，凡列入種類表內(nèi)的出口商品， 經(jīng)商檢機構檢驗合格后，簽發(fā)放行單（或在出口貨物報關單上加蓋放 行章，以代替放行單）。2、須由專業(yè)持有報關證人員，持箱單、發(fā)票、報關委托書、 出口結匯核銷單、出口貨物合同副本、出口商品檢驗證書等文本去海 關辦理通關手續(xù)。O箱

8、單是由出口商提供的出口產(chǎn)品裝箱明細。O發(fā)票是由出口商提供的出口產(chǎn)品證明。O報關委托書是沒有報關能力的單位或個人委托報關代理行來報關的證明書。O出口核銷單由出口單位到外匯局申領,指有出口能力的單位 取得出口退稅的一種單據(jù)。O商檢證書是經(jīng)過出入境檢驗檢疫部門或其指定的檢驗機構 檢驗合格后而得到的，是各種進出口商品檢驗證書、鑒定證書和其他 證明書的統(tǒng)稱。是對外貿(mào)易有關各方履行契約義務、處理索賠爭、議 和仲裁、訴訟舉證，具有法律依據(jù)的有效證件，同時也是海關驗放、 征收關稅和優(yōu)惠減免關稅的必要證明。進口流程辦理海關進口手續(xù)流程圖及簡要說明1、一般情況下的從國外進口到國內(nèi)到港貨物一外貿(mào)公司或者委托外貿(mào)公司

9、辦理進關手續(xù)一進口備注：1、外貿(mào)公司是指經(jīng)國家經(jīng)貿(mào)部或省、市級經(jīng)貿(mào)委批準其有進 出口商品經(jīng)營和代理權的企業(yè)。2、所需通關單據(jù)：1）進口合同2）進口發(fā)票3）裝箱單4）海 運提單5）提貨單（正本海運提單背書、傳真空運單據(jù)換取）6）各種進口許可證（根據(jù)海關商品編號上的規(guī)定）2、從國外視同進口到保稅區(qū)到港貨物一保稅區(qū)企業(yè)自行辦理保稅區(qū)海關備案手續(xù)一保稅區(qū)倉 庫備注：1、海關備案是指進口商將進口的貨物如實向海關申報，而無 需加稅和進口許可證。備案進區(qū)后的貨物呈保稅狀態(tài)。2、海關備案所需提供的單據(jù)：1）進口合同（如國外賣方是本公 司系統(tǒng)可免去）2）進口發(fā)票3）裝箱單4）提貨單（正本海運提單 背書、空運提單

10、換?。?）海運、空運提單6）保稅倉儲進庫登記簿3、從保稅區(qū)進口到國內(nèi)保稅區(qū)倉庫內(nèi)貨物一 保稅區(qū)海關通關手續(xù)或保稅區(qū)海關核銷手續(xù)， 海關通關手續(xù)一 進口備注：1、方法B是指在保稅區(qū)內(nèi)投資經(jīng)營自身產(chǎn)品，且經(jīng)保稅區(qū)海 關核準按月、季等核銷期限的倉庫和生產(chǎn)性企業(yè)，進口時可辦理的方 法。特點是貨物可先實現(xiàn)國內(nèi)銷售，后報關付稅、付證。2、通關和核銷單據(jù)：1）進口合同（保稅區(qū)內(nèi)企業(yè)和外貿(mào)公司的） 2進口發(fā)票（保稅區(qū)內(nèi)企業(yè)和外貿(mào)公司的）3）裝箱單4）出庫單（正 本）5）各種進口許可證（根據(jù)海關商品編號上的規(guī)定）4、從國外通過保稅區(qū)海關（一次性）進口到國內(nèi)到港貨物一保稅區(qū)外的貿(mào)易公司代理進口保稅區(qū)海關通關手續(xù)一

11、 國內(nèi)備注：1、這種方式是保稅區(qū)內(nèi)企業(yè)為了保證自己獨立對海外經(jīng)商的 進口通關方法。國際貨物托運委托書 Shipper* s Letter of Instruction SU裝貨單 Shipping Order S / 0大副收據(jù) Mates Receipt M / R集裝箱設備交接單 Equipment Interchange Receipt EIR集裝箱裝箱單 Container Loading Plan CLP海運提單 Bill of Lading B/L海運單Sea Wayb訂1 SWB提貨單 Delivery Order D/0載貨清單 Cargo Manifest MFST裝貨清單 Loading List L / L國際多式聯(lián)運提單 Combined Transport Bill of Lading CB / L拼輯裝貨清單 Conso