中醫(yī)院污水處理設計方案

1、第一章工程概述1.1項目名稱及設計單位項目名稱：中醫(yī)院污水處理工程建設地點：中醫(yī)院設計單位：.1.2項目概況中醫(yī)院是一家以科研、教學、醫(yī)療、保健、康復為一體的非營利性綜合醫(yī)院，編制床位為150張?，F(xiàn)根據(jù).市環(huán)境保護部門的要求以及對環(huán)境的保護，醫(yī)院決定對其污水進行治理，要求外排污水達到醫(yī)療機構水污染物排放標準(GB18446-2005)» 的規(guī)定。1.3設計原則、標準規(guī)范和范圍設計原則在工程設計過程中遵循以下原則：1、認真貫徹當?shù)仃P于環(huán)境保護的方針和政策，使設計符合當?shù)赜嘘P法規(guī)、規(guī)范。經處理后排放的污水水質符合醫(yī)療機構水污染物排放標準(GB18466-2005;2、采用經濟可靠的污水處

2、理新工藝、新設備和新材料；3、優(yōu)先采用集成度高的污水處理工藝；4、采用先進可靠的控制技術，提高管理水平，保證污水處理工藝運行在最佳狀態(tài)，盡可能減輕工人的勞動強度；5、積極選用成熟、可靠、高效、節(jié)能的先進技術和設備，在確保出水穩(wěn)定達標的前提下， 努力降低工程造價及運行費用， 優(yōu)化工程技術經濟指標， 力求環(huán) 境效益、社會效益及經濟效益的完美統(tǒng)一；6、工藝流程先進、簡潔、可靠，便于操作管理；7、充分考慮污水處理系統(tǒng)配套的減震、降噪、除臭等措施，防止對環(huán)境的 二次污染；8、遠近結合、全面規(guī)劃、合理布局；9、優(yōu)化配置設備數(shù)量，提高設備安全可靠性，減少設備閑置，降低總投資；10、構筑物設計及設備選型應充分

3、考慮到在生產運行中具有較大的靈活性， 適應性和耐沖擊負荷能力。1.3.2 設計所采用的主要標準、規(guī)范1、中華人民共和國傳染病防治法 （中華人民共和國主席令第十五號） ；2、中華人民共和國水污染防治法 （根據(jù) 1996年 5月 15日第八屆全國人 大會常務委員會第一十九次修正） ；3、中華人民共和國水污染防治法實施細則 （根據(jù) 1989年 7月 12日國務 院批準 1989年7月 12日國家環(huán)境保護局令第一號發(fā)布） ；4、建設項目環(huán)境保護條例 （國務院令第 253 號）；5、綜合醫(yī)院建筑設計規(guī)范 （ JGJ49-88）；6、建筑給水排水設計規(guī)范 （ GB50015-2003）；6、室外排水設計規(guī)

4、范 （GB50014-2006）；7、醫(yī)院污水處理設計規(guī)范 （CECS： 2004）；8、地表水環(huán)境質量標準 （GB3838-2002）；9、醫(yī)療機構水污染物排放標準 （GB18466-2005）；10、醫(yī)院污水處理技術指南 （環(huán)發(fā) 2003197 號）；11、國家、省市有關環(huán)境保護治理規(guī)劃、政策及文件；12、2012 年 市環(huán)境綜合整治方案；13、參照國內同類水質統(tǒng)計資料。1.3.3 設計依據(jù)和主要資料1、院方提供的數(shù)據(jù)資料；2、類似工程的相關資料。1.4 設計范圍1、污水處理站的總體設計，包括工藝、土建、電氣、儀表及控制設計等；2、調查研究水量、水質變化情況，結合醫(yī)院污水本身所特有的情況及

5、現(xiàn)場 情況，選擇技術成熟、經濟合理、運行靈活、管理方便、處理效果穩(wěn)定的設計方 案；3、污水處理工藝構筑物計算；4、工程投資估算與經濟分析。第二章工程規(guī)模及水質情況2.1設計進水水量依據(jù)中醫(yī)院提供資料，醫(yī)院編制床位為150張，根據(jù)醫(yī)院污水處理技術指 南（環(huán)發(fā)2003197號）的相關規(guī)定，污水量按 300L/床d計算，污水量 日變化系數(shù)Kd=2.2，換算出水量為100m9d，按照一天24小時運行，同時考慮 一定的余量，則處理流量為5m/h 。2.2設計進水水質醫(yī)院污水比一般生活污水的排放要復雜的多。 不同部門科室排出的污水成分 和水量也是各不相同的。其主要污染物一是病原性微生物； 二是有毒、有害的

6、物 理化學污染物。這些污染物質若不進行處理而排入水體， 可能引起水源污染，引 起各種疾病。根據(jù)類似廢水水質情況，設計綜合廢水水質情況如表2-1。綜合進水水質表2-1CODcr（mg/L）B0D（mg/L）SS（mg/L）氨氮（mg/L）pH糞大腸菌群數(shù)（個/L）300150200307.32.4e82.3設計出水綜合出水執(zhí)行醫(yī)療機構水污染物排放標準（GB18466-2005）表2排放要求，如表2-2。出水水質表2-2CODcrB0DSS氨氮pH糞大腸菌群數(shù)余氯（mg/L）（mg/L）（mg/L）（mg/L）（MPN/L）（mg/L）60202015695003-10第二章污水站設計原則及工藝方

7、案3.1污水處理站設計原則醫(yī)院污水處理設計原則1、全過程控制原則。對醫(yī)院污水產生、處理、排放的全過程進行控制；2、減量化原則。嚴格醫(yī)院內部衛(wèi)生安全管理體系，在污水和污物發(fā)生源處進行嚴格控制和分離，醫(yī)院內生活污水與病區(qū)污水分別收集， 即源頭控制、清污 分流；3、就地處理原則。為防止醫(yī)院污水輸送過程中的污染與危害，在醫(yī)院必須 就地處理；4、達標與風險控制相結合原則。全面考慮醫(yī)院污水達標排放的基本要求， 同時加強風險控制意識，從工藝技術、工程建設和監(jiān)督管理等方面提高應對突發(fā) 性事件的能力；6生態(tài)安全原則。有效去除污水中有毒有害物質，減少處理過程中消毒副 產物產生和控制出水中過高余氯，保護生態(tài)環(huán)境安全

8、。總平面布置原則污水處理站的總圖布置原則：結合工程場地的地形地貌，力求使工藝設備布 置集中順暢，并使污水污泥流程流向短，節(jié)約用地；由于污水處理系統(tǒng)會產生臭 味等污染物散發(fā)，考慮風向，朝向及衛(wèi)生要求；遵守國家和有關部委的各種規(guī)范、 標準，以保證生產安全。對此，應考慮以下幾個方面：1、醫(yī)院處理站位置的選擇應根據(jù)醫(yī)院總體規(guī)劃、排出口位置、環(huán)境衛(wèi)生要求、風向、地質工程及維護管理和運輸?shù)纫蛩貋泶_定；2、醫(yī)院污水處理構筑物應與病房、居民區(qū)等建筑物保持一定的距離，并應 設置防護帶或隔離帶；3、污水站應有方便的交通、運輸和水電條件，便于污水排放和污泥貯運;4、貫通、連接各處理構筑物之間的管、渠便捷、直通，避免

9、迂回曲折；5、土方量做到基本平衡，并避開劣質土壤地段；6、各處理構筑物在平面布置上，應考慮適當緊湊。3.1.3 高程布置原則污水處理站的高程布置設計原則：1、污水經提升后，藉重力流經各處理構筑物，并盡量減少提升高度，以節(jié) 約能源。2、高程設計中以考慮到土方平衡和建（構）筑物的美觀，確定廠區(qū)設計地 面高程。3.1.4 工藝選擇原則污水處理工藝的選擇直接關系到污水處理站的建設投資，運行成本的高低， 污水廠出水水質， 運行管理是否方便可靠； 工程設計上要因地制宜， 綜合考慮廠 區(qū)的排水系統(tǒng)規(guī)劃及其它相關影響因素，應按以下原則確定 :1、嚴格執(zhí)行國家及當?shù)丨h(huán)境保護的各項規(guī)定，確保各項出水指標達到規(guī)定

10、的排放標準；2、采用工藝先進、成熟，管理方便的設計方案；3、減少投資和日常運行費用；4、設備選型合理、可靠、先進；5、運行管理方便， 運轉方式靈活， 并可根據(jù)不同的進水水質調整運行方式 和參數(shù)，最大限度地發(fā)揮處理裝置和構筑物的處理能力；6、便于實現(xiàn)處理過程的自動控制，提高管理水平；7、 保障正常運行使用，避免造成二次污染。3.2 污水處理工藝處理工藝分析1、含重金屬、放射性和有毒等特殊污染物預處理一般醫(yī)院產生含銀、汞污水、洗相污水、含氰污水、含鉻污水和放射性污水 等特殊污染污水，一般這部分污水需要單獨進行預處理或者單獨收集生交由專門 處理機構處理。該部分廢水不在本次污水處理站設計范圍之內。2、

11、傳染病房污水預處理 由于傳染病房排放的污水中含有易傳染的病菌病毒等， 因此傳染病排放的污 水、糞便應該進行預消毒， 即需要設置單獨的化糞池， 并且在化糞池中投加消毒 或者生石灰。 該部分院方視傳染病房的位置自行建設化糞池并且購置消毒劑， 該 部分廢水不在本次污水處理站設計范圍之內。3、餐廳含油污水醫(yī)院含油污水主要來自職工食堂、 儀器設備維修等， 含油污水雖然水量不大， 但卻不易為微生物降解， 并對生化處理產生抑制作用， 而且由于其存在可能堵塞 泵等設備，造成運行故障。 因此有必要進行單獨處理。 設置隔油池一座去除浮油， 將有利于后續(xù)生物處理的效果， 食堂污水由院方隔油處理后排入化糞池， 隔油池

12、 由院方根據(jù)給排水標準圖集（01S519）進行選取，最終排入本污水處理系統(tǒng)， 該部分廢水不在本次污水處理站設計范圍之內。4、化糞池為保證污水處理系統(tǒng)穩(wěn)定性， 醫(yī)院污水必須先進入化糞池然后方可進入污水 處理系統(tǒng)，化糞池不在本次污水處理站設計范圍之內。 。處理工藝分析1 、一級處理部分一級處理的目的主要是去除污水中的漂浮物和懸浮物， 防止較大漂浮物和懸 浮物進入污水處理系統(tǒng)堵塞管道和水泵。 另外，醫(yī)院污水水量變化比較大， 在前 處理過程中均化水質水量，為后續(xù)污水處理設施的穩(wěn)定運行提供良好的條件。 格柵井格柵井內采用人工格柵。 主要用于攔截從化糞池中隨污水漂出的較大的固體 漂浮物和懸浮物， 以防止其

13、在調節(jié)池中積聚沉淀和堵塞水泵及管道， 保證后續(xù)處 理工藝正常運行。柵渣每天人工清除，經消毒后外運或焚燒。 酸化調節(jié)池由于醫(yī)院污水的水質水量具有明顯的周期性變化的特點， 為防止因水質水量 的大幅度波動造成整個污水處理系統(tǒng)處理能力下降， 故設置酸化調節(jié)池。 排入本 處理系統(tǒng)的污水經調節(jié)池勻質、 勻量后，通過池內設置的提升水泵提升到下一處 理設施，同時起到厭氧酸化作用。調節(jié)池設置攪拌措施，采用空氣攪拌方式。3、生化處理部分對于醫(yī)院廢水而言， 其水質情況與生活污水相似， 在一級處理后增加生物處 理單元，采用好氧生物處理工藝，能夠去除 COD BO等有機污染物質，使出水滿 足國家排放標準。醫(yī)院污水處理好

14、氧方法常見有以下幾種 :（1） 生物接觸氧化法生物接觸氧化法是一種介于活性污泥法和生物濾池之間的生物膜法工藝， 接 觸氧化池內設有填料， 部分微生物以生物膜的形式固著生長于填料表面， 部分則 是以絮狀懸浮生長于水中，因此它兼有活性污泥法和生物濾池的特點：a、生物接觸氧化法生物池內設置填料，由于填料的比表面積大，池內充氧 條件好，生物接觸氧化池內單位容積的生物量都高于活性污泥法曝氣池及生物濾 池，因此生物接觸氧化池具有較高的容積負荷；b、由于相當一部分微生物固著生長在填料表面。生物接觸氧化法可不設污 泥回流系統(tǒng)，也不存在污泥膨脹問題，運行方便，也不產生濾池蠅；c、由于生物接觸氧化池內生物固體量多

15、，水流屬于完全混合型，因此生物 接觸氧化池對水質水量的驟變有較強的適應能力；d、 由于生物接觸氧化池內生物固體量多，當有機物負荷較時，其F/M（F 為有機基質量， M 為微生物量）比可以保持在一定的水平，因此污泥產量可相 當于或低于活性污泥法；e因裝載填料，生物接觸氧化池單位制造成本略高， 一般適用于中小型（Q< 3000m3/d）污水處理站。（ 2）常規(guī)活性污泥法 活性污泥法在大中型污水處理中是一種應用最廣的廢水好氧生物處理技術， 活性污泥處理系統(tǒng)有效運行的基本條件和特點如下：a、廢水中應含有足夠的可溶性易降解有機物， 作為微生物生理活動必需的 營養(yǎng)物質， 一般活性污泥法必須定期投加按

16、一定配比的營養(yǎng)物質， 這樣增加了運 行費用和管理難度；b、混合液必須含有足夠的溶解氧， 活性污泥池長有好氧原生動物， 氧的需 求量較大；c、活性污泥連續(xù)回流， 及時排除剩余污泥， 使混合污泥保持一定的活性污 泥濃度；d、活性污泥生長周期長，對溫度、水質和水量的驟變適應能力差；e、對微生物有毒害的物質應嚴格控制在允許濃度范圍以內；f 、 活性污泥法處理負荷較低， 造成設施的體積增大， 土建投資也相應增加。g、 正因為有以上的必要條件和特點， 所以活性污泥處理法， 運行管理比較 專業(yè)。另外活性污泥法易產生污泥膨脹，處理負荷較低，不易控制管理，故近年 來在中小型污水處理站中的使用越來越少。（3）序批

17、式活性污泥法 （SBR 法）SBR法是近年發(fā)展起來的一種較為先進的活性污泥處理法，典型SBR處理工藝特征如下：a、集曝氣池、沉淀池為一體，不設沉淀池，無污水回流設備；b、間歇進水、間歇曝氣、間歇排水，進水、曝氣、沉淀、排水、閑置組成 一個周期，周而復始，撇除上清液采用潷水裝置；c、SBR法為間隙運行，需設多個處理單元，進水和曝氣相互切換，造成控 制較為復雜；d、為了保證溢流率，SBR法對潷水器設備制造要求高，制作時必須精益求 精，否則極易造成最終出水水質不達標。國內目前還沒有質量較好的潷水設備， 進口設備采購麻煩，且價格昂貴，同時今后維修費用也高；e、SBR池內污泥濃度由濃度儀測定以便控制排出

18、多余污泥量，目前國內濃 度儀質量不過關，造成污泥排放較為困難；f、SBR池溢流率低（一般不超過40%，設施體積較大，造成土建投資較高。綜合以上分析， 本方案采用生物接觸氧化法， 通過好氧菌分解有機物達到降 解去除醫(yī)院綜合污水中有機污染物質與有害、 有毒物質， 再經過后續(xù)的消毒處理 單元，達到醫(yī)療機構水污染物排放標準 （GB18466-2005）排放標準。4、后續(xù)處理消毒處理 醫(yī)院污水經生化處理后，除部分細菌隨污泥沉淀下來外，大部分大腸桿菌、 糞便鏈球菌等致病菌仍然存在污水中，必須進行消毒處理。目前，醫(yī)院污水的消毒方式很多，如液氯法、臭氧法、次氯酸鈉法二氧化氯 法等。雖然次氯酸鈉法具有投配方便、

19、價格低廉、可靠性高等優(yōu)點，但是會與水 中某些有機物結合生成有致癌作用的有機鹵化物。 而二氧化氯是公認的最佳消毒 劑，其殺菌效果好， 是次氯酸鈉的理想替代產品。 本系統(tǒng)采用二氧化氯法進行消 毒。消毒池采用平流式隔板接觸反應池， 以提高接觸時間， 取得較好的消毒效果。脫氯處理在醫(yī)院污水消毒工藝中， 為保證消毒殺菌能力， 達到消除病毒、 細菌的效果，要求接觸時間不小于1小時，總余氯量為3-10mg/l。根據(jù)醫(yī)療機構水污染物排放標準（GB18466-2005）第,出水要求余氯小于0.5mg/L。污水處理工藝流程1 、污水處理工藝特點經過以上分析，污水采用“格柵 +水解調節(jié)池 +生物接觸氧化池 +二氧化

20、氯消 毒”處理工藝，該工藝具有以下特點：（ 1 ）工藝技術先進，運行成本低，具有節(jié)能，減少運行時間，減少人員班 次和勞動強度等優(yōu)點，適合于醫(yī)院污水處理。（ 2）單格生物接觸氧化池水流屬于完全混合型，在流程方向上分為兩段， 又屬于推流式好氧池， 能有效抵抗水質、 水量變化的沖擊負荷， 提高處理裝置運 行的穩(wěn)定性。（ 4）本裝置土建構筑物建于地面下，不占建設用地，地面可利用，投資低。（ 5）本裝置采用先進、成熟的組合工藝，處理后排放指標達到國家排放標準。（ 6）本裝置結構緊湊，占地面積小，一體化程度高，投資省。2、污水工藝流程簡述通過對醫(yī)院污水的管道改造， 使化糞池出水進入人工格柵， 濾出棉團、廢

21、渣、紙屑和塑料袋等大顆粒物質后，進入水解調節(jié)池，水解調節(jié)池的主要作用是對污 水的水質和水量進行調節(jié)均化，使后續(xù)的工藝免受其沖擊負荷，同時起到厭氧酸 化作用。經污水提升泵提升至生物接觸氧化池， 生物接觸氧化池里面填有立體彈 性填料，大部分的污染物質在生物接觸氧化池內得到去除，其后接沉淀池，沉淀池產生的污泥消毒后回流進入化糞池， 定期清運處理。沉淀池的出水進入消毒池 由二氧化氯進行消毒，脫氯后最終達標排放。3.3污水處理工藝流程圖綜上所述，本項目污水處理工程工藝流程圖如下:風機污水100噸/d1格柵井1F酸化調節(jié)池1接觸氧化池1二沉池1消毒池1r脫氯池1r達標排放化糞池CIO 2發(fā)生器第四章 工藝

22、設計說明和設計計算4.1 格柵井考慮到醫(yī)院污水的特殊性，化糞池出水經過機械格柵，柵條間隙3mm定期清理撈出的柵渣，柵渣按醫(yī)療固體廢物處理。盛放柵渣的設備應定期消毒。設計流量： Q=5m3/h格柵井凈尺寸：1500X 500X 1000mm結構型式：地下磚混結構4.2 酸化調節(jié)池調節(jié)池主要作用是對廢水的水質水量進行調節(jié)， 保證后續(xù)處理構筑物或設備 的正常穩(wěn)定運行。 醫(yī)院由于其特殊性質， 水質水量變化比較大， 故需設調節(jié)池進 行調節(jié)，同時起到厭氧酸化作用，調節(jié)池設計停留時間為 8 小時。酸化調節(jié)池凈尺寸：4.0mX 4.0mX 4.0m;有效水深3.5m。 結構型式：地下磚混結構主要設備：液下排污

23、泵，型號：25YW6-12-0.75,數(shù)量：2臺；液位控制器一套轉子流量計，型號：LZT-10S,數(shù)量：1臺4.3 生化處理設施1 、接觸氧化池接觸氧化工藝是生物膜工藝的一種， 能很好地保持系統(tǒng)內的生物量， 微生物 以生物膜的形式完全淹沒在污水中 , 膜上形成由細菌、真菌、藻類、原生動物及 后生動物等組成的復雜且穩(wěn)定的生態(tài)體系， 對污水的凈化發(fā)揮綜合作用， 同時進 行人工供氧 , 在填料底部進行曝氣，在填料上產生上向流，生物膜受到氣流的沖 擊、攪動，加速脫落、更新，使生物膜經常保持較高的活性，而且能夠避免堵塞 現(xiàn)象的產生。此外，上升氣流不斷地與填料撞擊，使氣泡反復切割，粒徑減小， 增加了氣泡與

24、污水的接觸面積， 提高了氧的轉移效率。 接觸氧化工藝具有占地面 積小、投資和運行費用低、自動化程度要求低、易操作管理、系統(tǒng)內生物量大(可 達10mg/L)以上、處理負荷高、抗沖擊能力強的特點，兼具生物膜和活性污泥 工藝的優(yōu)點，因此本設計選用該處理方法。本設計接觸氧化池COD容積負荷為0.54kgCOD/( m.d)，接觸反應時間約為8.6小時。凈尺寸：4.5mX 3.0mX 3.5m;有效水深3.2m。有效容積：43用停留時間：HRT=8.6h結構形式：鋼制主要設備：鼓風機，型號：HC-50S,數(shù)量：2臺曝氣系統(tǒng)一套彈性填料一套填料框架一套2、沉淀池沉淀池主要通過重力沉降作用去除接觸氧化池出水

25、中所含有的固體懸浮物 質(SS及填料上脫落的生物膜等雜物。本設計采用豎流式沉淀池，表面負荷 q 0.92m3 (m2 h)凈尺寸：1.5mX 3.0mX 3.5m.有效容積：18 m3結構形式：鋼制主要設備：出水堰板，數(shù)量：2套中心導流筒，數(shù)量：2套排泥系統(tǒng)，數(shù)量：2套接觸氧化池及沉淀池組成的一體化設施尺寸：6.0mX 3.0mX 3.5m 4.4消毒、脫氯池醫(yī)院廢水中含有大量的病原性微生物，這些微生物在經過生化處理后并不能 被去除，如果不經消毒排放就會造成所接納水體的嚴重污染， 甚至有可能造成傳 染病的大規(guī)模流行， 因此必須進行消毒處理。 消毒采用二氧化氯消毒， 利用電解 食鹽產生的復合消毒

26、劑消毒效果好，且不會與水中有機物反應產生致癌物質。本設計采用二氧化氯加藥設備，自動投加，消毒池有效接觸時間1.0小時。脫氯采用空氣吹脫氧化法。消毒池凈尺寸：I.OmX 2.0mX 4.0m。結構型式：磚混結構脫氯池凈尺寸：1.0m x 2.0m x 4.0m。結構型式：磚混結構主要設備：二氧化氯發(fā)生器，型號：LR-100,數(shù)量：1臺；4.5 污泥處理系統(tǒng)產生的污泥經消毒后進入化糞池， 經處理后外運處置， 化糞池污泥定期 進行清掏。4.6 操作間設風機，二氧化氯發(fā)生器尺寸： 6.0mx 5.0mx 3.3m；結構型式：復合板結構4.7 總排渠尺寸： 4.0mx 0.6mx 0.5m；結構型式：磚

27、砌主要設備： 巴歇爾槽，數(shù)量： 1 臺； 明渠流量計，數(shù)量： 1 臺；4.8各單元處理效率預計表各單元處理效率預測表:處理工段水量（t/d）COD(mg/L)BOD (mg/L)SS(mg/L)NH-N(mg/L)余氯）mg/L）原水10030015012030酸化調節(jié)池100w 282w 138w 9630去除效率-> 6%> 8%> 20%-接觸氧化池100w 48w 21w 19w 15-去除效率-> 80%> 85%> 80%> 50%消毒池100w 46w 19w 19w 15> 3.0去除效率-> 5%> 10%-脫氯池1

28、00w 46w 19w 19w 15w 0.50去除效率-84%第五章工程投資及運行費用估算5.1 污水處理部分主要建（構）筑物概算單位：萬元序號工程名稱規(guī)格尺寸數(shù)量備注1格柵井1500 X 500 x 1000mm1座磚混2調節(jié)池4000 X 4000 X 4000mm1座磚混3一體化機基礎6200 x 3200 x 200mm1座素砼4消毒池1000 x 2000 x 4000mm1座磚混脫氯池1000 x 2000 x 4000mm1座磚混5操作間6000 x 5000 x 3300mm1座復合板6總排渠4000 x 600 x 500mm1座磚砌土建費用合計土建費用合計約9.87萬元主要設備、材料概算單位：萬元序號設備名稱規(guī)格型號數(shù)量報價備注1機械格柵H4F-3001個2.602液下排污泵25YW6-12-0.752臺0.80一用一備3液位控制器1套0.104轉子流量計LZT-10S1個0.055鼓風機HC-50S2臺1.60N=1.5KW6曝氣系統(tǒng)1套0.507彈性填料60卅1套0.808填料框架1套0.108出水堰板聚氯乙烯板2套0.309中心導流筒2套0.3010排泥系統(tǒng)2