475菜單中英文對照

1、DEVICE SETUP設(shè)備設(shè)置一、 PROCESS VARIABLES過程變量 (只看 )1. Press 過程變量2. %range 百分比量程3. AO1 out 模擬輸出4. Snsr tempe 傳感器溫度5. Static6.engr unit7.engr disp二 . DIAG/ SERVICE診斷和維修1. TEST DEVICE 測試設(shè)備 (1. Seft自檢 2. Statics狀態(tài) )2. LOOP TEST 回路測試 (1. 4mA 2. 20mA 3. Other 4. END) 3.CALIBRATION校準(zhǔn)(1).RE-RANGE 重設(shè)量程 ( 1.Keypad

2、 input鍵區(qū)輸入 2.Apply values實際輸入 )(2). Trim analog output修整模擬輸出 ( 1.D/A trim數(shù) / 模刻度修整 2. Scaled D/A trim數(shù)/ ?？潭刃拚?)(3).Sensor trim傳感器修整 ( 1. ZeroTrim零點微調(diào) 2. Press過程變量 3. Lower Sensor Trim傳感器下限微調(diào)4. Upper Sensor Trim傳感器上限微調(diào) 5. Sensor Trim Points傳感器微調(diào)點 6.clear snsr trim)三 . BASIC SETUP基本設(shè)置1.Tag位號2.Unit單位3.

3、RE-RANGE重設(shè)量程 ( 1.Keypad input鍵區(qū)輸入 2.Apply values實際輸入 )4.Device information設(shè)備信息5.Transfer function變送器特性 Linear/Sq root線性/ 開方6. Damp 阻尼7.Low cut8.cut mode四 . DETAILED SETUP詳細(xì)設(shè)置1. SENSORS傳感器1 / 31） .PRES SENSOR壓力傳感器（ 1. %range 百分比量程 2. Press過程變量 3. Unit4. Sensor trim傳感器修整 1. ZeroTrim零點微調(diào) 2. Press過程變量 3

4、. Lower Sensor Trim傳感器下限微調(diào)4. Upper Sensor Trim傳感器上限微調(diào)5. Sensor Trim Points傳感器微調(diào)點 6.clear snsr trim）2） . TEMP SENSOR傳感器溫度 (1.Sensor Temp傳感器溫度 2. Amp temp 3.snsr temp unit )3） . Statics pres Sensor (1.Statics pres 2.Statics pres unit )2. SIGNAL CONDITION信號條件1） .Process variables過程變量2） . RE-RANGE 重設(shè)量程3

5、） . Unit單位4） . Transfer function變送器特性 Linear/Sq root線性 / 開方5） . Damp 阻尼6） . Low cut7） . cut mode8） .Bi-dir mode9 ） .H2O cutliselect3. OUTPUT CONDITION輸出條件1)PROCESS VARIABLES(1. Press過程變量 2. %range 百分比量程 3. AO1 out模擬輸出 4. Snsr tempe傳感器溫度 5. Static6.engr unit 7.engr disp)2） . ANALOG OUTPUT模擬輸出（ 1.Loop

6、 test回路測試 (4mA 20mA Other END)2. D/A trim數(shù)/ 模刻度修整 3. Scaled D/A trim數(shù) / ?？潭刃拚?(1.proceed2.change )4.Auto recover 5.AO Lower Limit%5.AO Upper Limit%）3） . AO1 Alarm type模擬輸出報警類型4） . HART OUTPUT Hart 輸出 (1.Poll Address波爾地址 2.Number request preambles需求號碼 3. Burst mode突發(fā)模式 4.Burst option突發(fā)選項 )4.Display c

7、ondition1） . Display mode (1.Normal% 2.User set 3. User set%4.Input press 5.Input press% )2） . Display fnctn3） .Engr disp range5. DEVICE INFORMATION設(shè)備信息1）. FIELD DEVICEINFO現(xiàn)場設(shè)備信息（1.Tag 位號 2.Date日期 3.Descriptor描述 4.Message 信息 5.Model型號 6.Writeprotect寫保護 7.LocalKeys本機鍵（ ENABLE允-許 DISABLE-禁止） 8.Revision 9.Final assy #-Device ID）2） .SENSOR INFO傳感器信息（ 1. Measurement Type測量類型 2. mod. Config. Type模塊組態(tài)類型 3 .Isolator Material隔離器材質(zhì)4. FillType 法蘭類型 5 .Proc.Conn. Type 過程連接類型6. Proc. Conn. Materia過程連接材質(zhì)7 .O-Ring Material模片材質(zhì) 8.Drain/VentMaterial排液 / 排氣材質(zhì)）3） . SELF TEST 自檢、五 . Review 審核1.Man