b級(jí)真題寫作版

1、an email2007 年 6 月 PartVWriting （25 minutes） Directions:This part is to test your ability todo practical writing. You are required to write an email accordingto theinformation given below in Chinese. Remember to write the email on the Translation/Composition Sheet.說明：假定你是王軍。根據(jù)以下內(nèi)容以第一人稱發(fā)一封 電子郵件。內(nèi)容：1.

2、 發(fā)件人： 王軍2. 收 件 人 ： Anna3. 發(fā) 件 人 電 子 郵 件 地 址 ：4. 收件人電 子郵件地 址：5. 事由 ：王軍 在 網(wǎng)站 上賣 出 了一 本書 ，書 名 ： 電 子商 務(wù)導(dǎo) 論 。 買 家 是 美 國 客 戶 Anna Brown 。6. 郵件涉及 內(nèi)容：1）感謝對(duì)方購買電子商務(wù)導(dǎo)論2）書已寄出，預(yù)計(jì)一周內(nèi)到達(dá)3）希望收到書后在網(wǎng)站上留下反饋意見4）如果滿意，希望向其他客戶推薦5）最近還會(huì)推出一些新的書，歡迎選購；再次購買 可以享受折扣Words for reference: 反 饋 意 見 feedback;電 子 商 務(wù) 導(dǎo) 論 Introduction to

3、E-commerce注 意 ： e-mail 的 內(nèi) 容 要 寫 成 一 個(gè) 段 落 ， 不 得 逐 條 羅 列 。E-Mail MessageFrom: To: Subject: Feedback of the transactionDear Miss Anna Brown:Sincerely,Wang Jun參考范文E-Mail MessageFrom: Wang Jun,To: Anna Brown, anna11008 Subject: Feedback of the transaction Dear Miss Anna Brwon,Thank you very much for bu

4、ying the book ofIntroduction toE-commerce on the website of I have posted the book and it is due to arrive in a week. I hope you may give a freedback on the website after receiving the book. If you are satisfied with the book, please recommend to other customers. And recently we will publish some ne

5、w books and you are welcome to buy them. Wheny ou buy for a second time, you may enjoy a special discount.2005 年 12 月Part V Writing 參考范文Directions:This part is to test your ability to do practicalwriting. You are required towrite an e-mailaccording totheinstructions given in Chinese below. Remember

6、to write it on the Translation/Composition Sheet. 說明：根據(jù)下列內(nèi)容寫一份電子郵件 發(fā) 件 人 ： John Smith () 收件人：假日酒店()發(fā) 件 時(shí) 間 ： 12 月 10 日事由：1. 因行程改變，取消 12 月 5 日以 John Smith 的名 義在貴酒店預(yù)訂的 12 月 12 日到 15 日的兩個(gè)單人房間。2. 表 示 歉 意 ， 并 詢 問 是 否 需 支 付 違 約 金 。3. 要 求回信 確認(rèn) 。Words for reference:違 約 金 cancellation penalty 假 日 酒 店 Holiday

7、 Inn以 的 名 義 in the name of確 認(rèn) confirmE-mail MessageTo:FromDate:Subject: Cancelletion of Hotel Booking Dear Sir or Madam,I ' mwritingtoinformyouthatYours faithfully,John SmithPart V Writing 參考范文To:From: John Smith ()Date: 10 th DecemberSubject: Cancelletion of Hotel Booking Dear Sir or Madam,I &#

8、39; m writing to inform you that due to the changeof my journey,tth through 15othathe Holiday Inn on 5 I ' m really sorry ap if you would tell AthDecember in the name of John Smith. for allprme whetherlooking forwardto receivingthe trouble this might have caused. I ' e c i a t e i I should p

9、ay the cancelletion penalty. d I ' your reply to confirm my concellation.Yours faithfully, John SmithI h a v e cancel my booking of two single rooms for December 12a Visitor' s Message2006 年 12 月Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write

10、a Visitor ' s Message according to the instructions given in Chinese below. Remember to write it on the Translation/ Composition Sheet.假 定 你 是 假 日 酒 店 的 前 臺(tái) 工 作 人 員 Linda 。 根 據(jù) 以 下 內(nèi) 容 填 寫 來訪客人留言表。內(nèi)容：1. 來 訪客 人2. 來 訪時(shí) 間3. 被 訪 客 人李華，男 ，PKK公 司總經(jīng)理助 理；聯(lián) 系電話 ：12 月 20 日 上 午 10 點(diǎn)Mr. John Smith， 住假日 酒店 4

11、22 房間4. 事 由 ： 李 華 來 酒 店 與 Mr. John Smith商 談 工 作 ， Mr. JohnSmith 外 出5. 留 言 ： 李 華 約 Mr. John Smith明 天 去 PKK 公 司 洽 談 業(yè) 務(wù) 。李 華 明 天 上 午 9 ： 00 駕 車 來 酒 店 接 他 ； 下 午 安 排 Mr. John Smith 參觀一 條新建 成的生產(chǎn)線。Words for Reference:生產(chǎn)線駕 車 接 人 to pick somebody up assembly line總 經(jīng) 理 助 理 Assistant to General ManagerHoliday

12、 InnVisitor ' s MessageMr. /Ms.( 1 ) Mr. John SmithRoom No. ( 2 )While you were outMr. / Ms.( 3 )Of ( 4 ) Telephone ( 5 ) Telephoned Came to see you Will call again Will come again Asked you to call backMessage:( 6 )Clerk( 7 )Linda Date ( 8 )Time ( 9 )參考范文Holiday InnVisitor ' s MessageMr. /M

13、s. ( 1 ) Mr. John SmithRoom No. ( 2 ) 422While you were outMr. / Ms. ( 3 ) Li HuaOf ( 4 ) PKK CompanyTelephone ( 5 ) Telephoned Came to see you Will call again Will come again Aske d you to call backMessage:(6) Li Hua invited Mr. John Smith to go to PKK Company to discussbusinesstomorrow. Li Hua wil

14、l come to the hotel to pick up Mr. John Smithat 9 a.m.and in the afternoon Mr. John Smith is arranged to visit a newly-built assemblyline.Clerk (7) Linda Date (8) Dec. 20 Time ( 9 ) 10 a.m.a Memo ( 內(nèi) 部 通 知 )2006 年 12 月PartV:Writing(25 minutes)Directions: This part is to test your ability to do pract

15、ical writing. You are required to write a Memo ( 內(nèi) 部 通 知 ) according to the instructions given in Chinese below. Remember to write your memo on the Translation/ Composition Sheet.說 明 ： 假 定 你 是 銷 售 部 經(jīng) 理 John Green,請(qǐng) 以 John Green 的名義按照下面的格式和內(nèi)容給本公司各部門經(jīng)理寫一 個(gè)內(nèi)部通知。主 題 ： 討 論 2006 年 度 第 三 季 度 ( the 3 r d q

16、uarter ) 銷 售計(jì)劃通 知 時(shí) 間 ： 2006 年 6 月 16 日內(nèi) 容 ：本 部 門 已 制 定 2006 年 第 三 季 度 的 銷 售 計(jì) 劃 。將 于2006 年 6月 19 日下午 1：00 在本 公司會(huì) 議室 開會(huì)， 討論這一計(jì)劃。并希望各部門經(jīng)理前來參加。如 不能到會(huì)，請(qǐng)?zhí)崆案嬷静块T秘書。Words for reference:告 知 notify ； 提 前 in advanceSALES DEPARTMENTMEMODATE: TO: FROM: SUBJECT: 參考范文MemoDATE: June 16 th, 2006TO: Managers of all

17、 the departmentsFROM: John Green (The Sales Manager)rdSUBJECT: Discussion on the sales plan of the 3quarter in 2006Our department has made the sales plan of the 3rd quarter in 2006. t o d i s c u s s the plan, a meeting will be held in the Conference Room of ourc o r p o r a t i o n a t1:00 . on Jun

18、e 19th , 2006. It is hoped that managers of all thedepartmentswill come to the meeting.If anyonecannotattend it,pleasenotifyt h esecr e taryof the Sales Deaprtment in advance.a note2008 年 6 月Directions; This part is to test your ability to do practical writing .You are required to write a note askin

19、g for sick leave according to the information given in Chinese .Remember to write it on theTranslation/Composition Sheet.說 明;假設(shè)你是公 司職員 劉斌, 給經(jīng) 理 Mr. Johnson 寫 一張請(qǐng) 假 條.時(shí) 間 ;2008 年 6 月 19 日 , 星 期 四 內(nèi)容:1. 咳 嗽 特 別 厲 害 , 想 去 醫(yī) 院 看 病 ;2. 因 本周大部分工作已 經(jīng)完成, 故星期五 請(qǐng)假一 天;3. 看 完 病 后 , 會(huì) 給 經(jīng) 理 打 電 話 ;4. 對(duì) 此 造 成 的 不

20、 便 表 示 歉 意 ;5. 希 望 能 得 到 經(jīng) 理 的 批 準(zhǔn) .To;From: Date:Subject:解析:本題為請(qǐng)假條,文體為應(yīng)用文.寫作時(shí)要注意請(qǐng)假條的格式, 語氣.正文部分要寫清楚請(qǐng)假的事由,應(yīng)將題目中所給的信息 均包含進(jìn)去;而且要為請(qǐng)假影響工作而表示歉意;并征求上司 的意見,語氣要誠懇.范文:To: Mr. JohnsonFrom: Liu BinDate: June 19, 2008, Thursday,Subject: Leave of AbsenceI am sorrythat Ihave toI caught aseverecoughtoday .Sincemos

21、tof theDear Mr. Johnson,askfor a leaveof ab sence.As,Ihavetosee a doctorworkofthisweek hasbeencompleted ,I wonder if I can have a whole day off .I willforward to yourcall you after seeing the doctor. I am very sorry for any inconvenience I bring to you .I am looking permission.問卷調(diào)查）Best wishes,Engli

22、sh Questionnaire2005 年 6 月Directions:This partis totest your ability todopracticalwriting.You are requiredtocomplete the English Questionnaire （問卷調(diào) 查 ） Form based on the information given in Chinese.說 明 ： 假 定 你 是 王 明 （ 中 國 籍 ）， 去 海 口 旅 游 度 假 ， 于 2005 年 6 月 10 日 入 住 白 云 賓 館 3002 房 間 ， 6 月 20 日 離 店 。

23、臨 走 時(shí) 填 寫了一份問卷調(diào)查表。內(nèi)容如下：1. 對(duì) 酒店 的總體管理感 到滿意 ；2. 對(duì) 酒店 提供的各種服 務(wù)感到 滿意 ；3. 建 議 ：A）因酒店位于海邊，交通并不方便，周圍的商業(yè)設(shè)施比較少， 建 議 酒 店 每 天 能 提 供 免 費(fèi) 班 車 ，方 便 來 海 邊 度 假 的 住 店 人 去 市 區(qū)購買所需商品。了）建議酒店與相關(guān)公司聯(lián)系，為住店客人提供租車服務(wù)。Words for reference:總 體 （ 的 ） overall商 業(yè) 的 commercial班 車 shuttle bus相 關(guān) 公 司 related companyQUESTIONNAIRETo imp

24、rove the quality of our service, we would begrateful if you ' d complete the following questionnaire.Name: Nationality: Roomnumber:Check-in Date: Check -out Date:Did you receive polite and efficient service when youarrived? _Yes_Are you satisfied with the room service of our hotel? What ' s

25、your opinion of our health facilities? _Good_Please give your impression of our restaurantHave you any other comments to help us make your stay more enjoyable?Baiyun HotelGeneral ManagerPart V Writing 參考范文QUESTIONNAIRETo improve the quality of our service, we would be grateful if you' d complete

26、 the following questionnaire.Name: WangM ing Nationality: Chinese Room number: 3002 Check-in Date: June 10th, 2005 Check-out Date: June 20th, 2005Did you receive polite and efficient service when you arrived?(Yes)Are you satisfied with the room service of our hotel? YesWhat' s your opinion of ou

27、r health facilities?(Good)Please give your impression of our restaurant service. GoodHave you any other comments to help us make your stay more enjoyable?I am satisfied with the overall service of the restaurant.Nevertheless, there are too few commercial facilities. So, I advice that you offer free

28、shuttle buses to the customers everyday, which can make it convenient for them to go downtown for some shopping. Second, I hope that the restaurant can contact the related company to provide the customers with car rental.Baiyun HotelGeneral Managermake an English form2005 年 1 月Directions:This part i

29、s to test your ability to do practical writing. You are required to make an English form of it by completing the table below. Remember to write it on the Composition/ Translation Sheet.說明：請(qǐng)按照中文提供的信息，將下述內(nèi)容填入英文表 格。歡迎到西部主題公園來！公園開放時(shí)間為 4 月到 9 月，每周 7 天，從上午 10 點(diǎn)到下午 6 點(diǎn)。成份 15 票價(jià)美元，兒童 7 美元，也 可 以花 28 美 元買 家庭

30、票！每周 六、周日我們有 原始 西部 表演。表演從下午兩點(diǎn)開始，持續(xù)兩個(gè)半小時(shí)。星期一 至星期五上午 8:00, 10:00 有免費(fèi)巴士從市區(qū)開往公園， 節(jié)假日和周末全天都有免費(fèi)巴士從市區(qū)開往公園?？梢?在網(wǎng)上預(yù)訂門票，也可打電話訂票。演出開始前半小時(shí) 可買到半價(jià)票。Welcome to Wild West Theme ParkOpening months: From to Opening days in a week:Opening hours: From toTime of Wild West Show: Show starts: Show lasts: Ticket price: Adu

31、lt $ ; Children$ ;Family Ticket $ Additional information:1. Bus service2. Booking informationPart V 參考譯文：Welcome to Wild West Theme ParkOpening months: From _April_ to _September_Opening days in a week: _Seven days_Opening hours: From _10 a. m. to _6 p. m.Time of Wild West Show: _every Saturday and

32、Sunday_Show starts: _2 p. m.Show lasts: _2 hours and a half_Ticket price: Adult $ _15_; Children $ _7_; Family Ticket $ _28_ Additional information:1. Bus serviceThere are free buses from urban area to the park from eight o' clock to ten o ' clock from Monda y to Friday, and the buses are al

33、so on service at anytime on Saturdays, Sundays and holidays.2. Booking informationYou can book tickets on Internet or telephone. There is fifty percent discount half an hour before the show.an Application Form2003 年 12 月Directions:This part is to test your ability to do practical writing. You are re

34、quired to fill in an Application Form according to the following instructions given in Chinese. Remember to do your writing on the Translation/Composition Sheet.說 明 ：請(qǐng) 以 中 國 學(xué) 生 張 錦 秋( 女 )的 身 份 填 寫 下 列 表 格 。 具體信息如下：出 生 年 月 ： 1982 年 10 月 16 日聯(lián) 系 地 址 ： 燕 京 市 虹 橋 路 496 號(hào)電話：個(gè) 人詳 細(xì)情 況：本人 目前學(xué)歷 ，學(xué)習(xí) 英 語的 目的

35、 和經(jīng) 歷， 我的英語強(qiáng)項(xiàng)和弱項(xiàng)，希望在哪方面加 強(qiáng)，等等。Test Preparation Course Application FormFamily name: First name (s):Nationality:TelephoneDate of birth: Sex: number: Address: Please write about your current education, your strengths and weaknesses in English and your experience in English learning. (about 50 words)Par

36、t V Writing參考范文Family name: Zhang First name(s): JinqiuDate of birth: Oct, 16, 1982 Nationality: ChineseSex: Female Telephone number: Address: 496 Hongqiao Road, Yanjing CityI am a sophomore in Liaoning University. I am majoring in international trade. Though I have little difficulty in readingEngli

37、sh materials, I am totally at a loss when I attend my American teacher ' s lecture. I am eager to improve my listening ability in your seminar. I look forward to hearing from you soon.2004 年 6 月Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Let

38、ter of Application according to the following instructions given in Chinese. Remember to do your writing in no less than 60 words on the Translation/ Composition Sheet.說明：請(qǐng)以王曼麗的名義寫一封求職信。王曼麗，24 歲，畢 業(yè)于龍江技術(shù)學(xué)院，主 修企業(yè)管理，各門課程都優(yōu)良。學(xué)過速記與打字，速度各為每 分 鐘 90 字和 70 字 。請(qǐng) 為她擬 出 一份 給 ABC公 司的 自薦 信，希望能在該公司謀得總經(jīng)理秘書一職。請(qǐng)注意書信

39、 的 格 式 。 寫 信 的 日 期 為 2004 年 6 月 25 日 。Words for reference:技 術(shù) 學(xué) 院 Technical College企 業(yè) 管 理Business Administration速 記 與 打 字 shorthand and typingPart V Writing 參考范文25th , 2004Application LetterJuneDear Sir or Madam,My name is Wang Manli, 24 years old, graduating from LongjiangTechnical College. I majo

40、r in Business Administration and get an excellent achievement in all my lessons. I have ever learned shorthand and typing and the speed of each is 90 words and 70 words per minute respectively. I hope to be the secretary of the general manager of your company.Looking forward to receiving your reply.Sincerelyyours,Wang Manlia Letter of Invitation and a Reply to the Letter2003 年 6 月Directions:This part is to test your ability todo practical writing. You are required to write both a Letter of Invitation and a R