法語介詞短語全總結(jié)

1、法語介詞短語總結(jié)A-D 法語介詞Aà l ' abri避 de（ 風(fēng)、雨），免遭，在掩護(hù)下d' accord avec同 意à l ' adresse送 d給e 某人，寄給某人，針對某人afin de 為了，以便à l ' aide借 d助e 于avec l 'aide de 在qn幫 助下par amiti péour 由于對的友誼en amont de 在上游par amour pour 由于對某人的愛，考慮到某人，為了某人的緣故 pour l ' amour 由de于 對的愛，考慮到，為了的緣故 &#

2、224; l ' approche在 d走e 近時，在臨近時à l ' appui證 de實(shí) ，支持en arri reè de 在后面，后方，后頭，落后于à l ' arriv é在e到 d達(dá)e ，來到時dans l ' attente 等de候 中aupr ès de 靠近，在近旁sous les auspices de在 贊助，主持，主辦下autour de 在周圍en aval de 在的下游 avant de 在以前de l ' aveu d經(jīng)e同 意，根據(jù)證明à l 'is

3、adve 照的意見sur l ' avis 照de的 意見Cen cachette de 瞞著en cas de 如果，萬一à cause de 由于au coeur de 在 .中心au coin de 在.角上, 在 .旁pour comble de 更加 .的是en compagnie de 在.陪同下 , 同.在一起en comparaison de 同.比起來par comparaison avec 與 .相比jusqu 'àn ccuorrence de 到某一數(shù)量 , 到.的程度（范圍）, 不超過 . à condition de 以

4、 .為條件conform ément à按照 , 遵照en conformit dée 和.相符 , 依照, 根據(jù)conjointement avec 與.一起en cons qéuence de 由于，因為en consid raétion de qch 本著 ,考慮到 par consid raétion pour qn 由于對某人的尊重 contrairement 與à. 相反en corr laétion avec 與.相關(guān)聯(lián) , 相聯(lián)系à cot éde 在.旁邊du cot 

5、3;de 在. 一邊 , 在.方面sous couleur de 借口, 托詞., 在.幌子下 à coups de 用., 借助 .au cours de 在.過程中à couvert de 免遭 ., 在.掩護(hù)sous le couvert de 借口., 在.偽裝下de crainte de 因為怕 .Dau dedans de 在.內(nèi)部en dedans de 在.之內(nèi)à d éfaut de （如果 ）缺少 .,由于缺少 .au dehors de 在. 外邊en dehors de 在. 之外au del dàe 在.那邊, 超出

6、.aux d épens de 以損害 （犧牲）.為代價 ,由.付錢en d épit de 不管 ,不顧 ,違背à dessein de 為了 ., 妄圖.au dessous de在 .下邊 , 在.之下au dessus de在 .上邊, 在.之上, 超過 .à destination de 以.為目的地au d étriment de 有損于 ., 于.不利au devant de 迎接., 迎著 .à la diff renéce de 和.不同, 不同于 ., 和.有差別 , 有別于. à droite

7、 de 在 .右邊E-G 法語介詞Een échange de 交換.à l 'effet為 de了 ，為了執(zhí)行 . （ 法律用語 ）à l 'é ga和l d.e. 一 樣 , 如同 .à l 'é gar對d 于de. ., 關(guān)于 eu égard à照顧到 ,考慮到 par géard pour 出于對 .的尊重 sans géard pour 對.不尊重 ,不考慮à l ' encontre與 d.e. 相反 ,反對.,對著.à l &

8、#39; endroit對 de于 , 關(guān)于ensuite de 在 .以后à l ' entour在 de. . 周圍aux environs de 在 .附近dans l ' espoir 懷de著 .的希望à l ' exception除 de. .以外à l ' exclusion除 de了 ., .不計在內(nèi)à l ' exemple以 d.e. 為榜樣Fen face de 面對著 ., 在.對面de fa?on à使得par fa?on de 由于 .樣子en fait de 至于 ,論到fa

9、ute de 由于沒有 , 由于缺乏 .à la faveur de 乘., 利用 ., 憑借 .en faveur de 有利于 .à seule fin de 只為了 .à fleur de 和.相平 , 同一水平 sur la foi de 性信,依賴 .au fond de 在 .深處 , 在 .盡頭à force de 由于sous forme de 以 .形式au fort de 在.極盛時aux frais de 由.出資 ,擔(dān)負(fù)費(fèi)用Gà la garde 由.照顧 , 看護(hù)sous la garde de 在 .看守,監(jiān)視下 &

10、#224; gauche de 在.左邊 grace à由于, 多虧 , 借.之力au gr éde 隨.之意en grise de 作為., 代替.H-M 法語介詞Hen haine de 出于對.的恨au hasard de 冒.的危險en haut de 在。 .上面en l ' honneur d向e. .表示敬意hors de 在.外面, 出了.Ià l ' imitation 模de仿 ., 以.為模范ind épendamment 與.無關(guān)地, 在.之外地, 獨(dú)立地à l 'instar仿 de照 , 模仿

11、, 如同à l ' insu不 de讓 .知道, 瞞著à l ' intention為 de了à l ' issue在 d.e. 結(jié)束后JJusqu 'à直 到LAu lieu de 不是.而是., 代替.Loin de 遠(yuǎn)離, 遠(yuǎn)不是Le long de 沿著.Lors de 當(dāng).時 de mani rèe à使得 ., 為使à la mani reè de 按照 .的樣子par manque de 由于沒有,由于缺乏 .en mati rèe de 關(guān)于 , 論到en

12、mémoire de 紀(jì)念 .à la m méoire de 悼念 ,追悼au mépris de 不顧 , 無視à la merci de 聽?wèi){.擺布 ,隨意處理à mesure de 按照, 隨著.au milieu de 在 .中間au beau milieu de 正在 .中à la mode de 按照.的時式 , 樣式à moins de 除非au moment de 正在 .的時候au moyen de 用., 借助于 .par le moyen de 借助于 ., 通過 .為媒介N-P 法語介詞N

13、au nom de 以 .名義 , 代表au nombre de 總共 .,數(shù)以.計,在.之列,算作 . du nombre de 在.之列O à l ' occasion正 d當(dāng)e .的時候 ,值此.之際à l ' ombre在 de. .陰涼下 , 在.蔭庇下sous ombre de 以.為借口 ,以.為幌子à l ' opposé與 .d.e相 反par ordre de 根據(jù) .的命令P sans parler de 不用說 .de la part de 以.的名義 ,代表.方面,來自à partir de 從

14、.開始 ,從 .著手à pas de 以.步伐sur les pas de 步.的后塵 ,模仿.sous peine de 違者處以 ., 否則就 .au p éril de 冒 .危險de peur de 怕 .à la place de 代替 .plutot que de 寧可.也不 , 與其 .不如au point de 到。 .程度, 以至于 .au point de vue de 在.觀點(diǎn)上sur le point de 行將 , 就要 .à port eé de 在.所及的范圍內(nèi), 為.所能得到（所能理解） de pr fé

15、;érence à優(yōu)先于 .,甚于.,而不要 .au pr jéudice de 有損于 .sans pr juédice de 無損于 ,不放棄 .pr ès de 旁近 ,時近，將近，大約 en pr séence de 當(dāng)著.面,面對著 . sous pr teéxte de 借口 .en pr véision de 預(yù)防 . à prix de 以 .的價錢au prix de ( en comparaison ) 同.相比較 ,以.的代價 pour prix de 對 .酬報 proche de

16、 近旁 ,鄰近 ,迫近,瀕臨au profit de 有利于 .à proportion de 正比于 ., 按照 . en proportion de 按照 .,同.相比 proportionnellement 與.à.成比例 à propos de 關(guān)于 ,提到 au prorata de 按照 .的比例 à proximit dée 在 .附近Q-R 法語介詞Qen qualit deé 以.資格 ,身份quant à至于Rà raison de 按照 .比例en raison de 按照 ,由于 ,因為en

17、 rang de 象 .那樣排列 par rang de 按.排列 en rapport avec 與.相關(guān) ,聯(lián)系 par rapport 對à.來說 ,與.相比較 à ras de , au ras de和 .同一水平 ,齊平 à rebours de , au rebours de違 反 ,違背 en r céompense de 作為.的報酬 ,補(bǔ)償 en reconnaissance de感 激 ,感謝 au re?u de 在收到 .時 au regard de 同.比較 relativement 關(guān)à于 .à grand

18、 renfort de 用大量的 .en r péonse à答復(fù)à la requete de 根據(jù).的請求 ,申請à la r seérve de 除去 .en retour de 作為.的酬報 ,回報,交換 au risque de 冒.危險S-Y 法語介詞Sau sein de 在 .內(nèi)部 du sein de 從 .內(nèi)部 en signe de 作為 .的表示 en soci t é de 同.交際 ,往來au sommet de 在.頂峰,在.極端à la sortie de 在離開 .的時候 , 從.出來的時候au sortie de 同上à la suite de 在.之后par suite de 由于 .au sujet de 關(guān)于par ( pour ) surc roit de 更加 .的是en sus de 在.之外Tau taux de 以 .的比率au ( du ) temps de 在.的時候 ,時代,年代en temps de 在.時期à la t e êde 居.之首 ,領(lǐng)導(dǎo) .,卒領(lǐng) .à titre de 作為 .,以.的名義au travers de, traveàrs 穿過