WOM簡(jiǎn)介 2005(中-英)-FRED

1、Presentation Contents目錄目錄:Introduction （概述）（概述）WC-22 Wellhead Systems （WC-22系列井口）系列井口）Casing Heads （套管頭）（套管頭） WC-22 and WC-29Casing Spools （套管四通）（套管四通）WC-22 and WC-29Tubing Spools （油管四通）（油管四通）WTC Series （WTC系列）系列）Typical Tubing Spool and Christmas Tree （標(biāo)準(zhǔn)的油管四通和采油樹(shù)）（標(biāo)準(zhǔn)的油管四通和采油樹(shù)）Casing Hangers （套管四通）

2、（套管四通）WC-22, WC-22, WC-29Secondary Seals （二次密封）（二次密封）Tubing Hangers （油管掛）（油管掛）WTC Series (Single/Dual) WTC系列（單雙）系列（單雙）Tubing Head Adapters, Tees, Crosses, Tree Caps, Chokes油管四通法蘭蓋，三通，四通，采油樹(shù)帽，節(jié)流閥油管四通法蘭蓋，三通，四通，采油樹(shù)帽，節(jié)流閥Test Plugs, Wear Bushings （試壓塞，防磨補(bǔ)芯）（試壓塞，防磨補(bǔ)芯）Typical WOM Wellhead and Christmas Tre

3、e SystemsWOM普通井口及采油樹(shù)設(shè)備普通井口及采油樹(shù)設(shè)備High Pressure Wellhead & Christmas Tree (China)WOM高壓井口及采油樹(shù)設(shè)備（主要用于中國(guó)地區(qū)）高壓井口及采油樹(shù)設(shè)備（主要用于中國(guó)地區(qū)）Customer User Lists （用戶名單）（用戶名單）Re-capWOM designs, manufactures, and supplies Wellhead and Christmas Tree Systems of all sizes, working pressures, and trims. WOM has (6) manu

4、facturing plants to supply your equipment needs-Worldwide.*WOM 具有設(shè)計(jì)，制造API標(biāo)準(zhǔn)及非標(biāo)的，全部尺寸和壓力材質(zhì)等級(jí)的井口和采油樹(shù)設(shè)備的能力。 *WOM在全世界有6個(gè)工廠為世界各地的石油和天然氣公司提供優(yōu)良的專用設(shè)備。 WOM is a full line manufacturer with API Q1, 6A (PSL-1 through PSL-4), 16A, 19D, and ISO certification. With the “Patented” Magnum Gate Valve at the heart of

5、 any wellhead system, you get reliable, long term seal and low maintenance advantages.WOM具有生產(chǎn)和設(shè)計(jì)全系列井口及采油樹(shù)的能力，擁有API Q1，API6A (從PSL-1 到PSL-4), API16A, 19D, 以及ISO質(zhì)量管理證書(shū)。WOM的MAGNUM雙向金屬密封閘閥專利是WOM采油樹(shù)的技術(shù)核心， MAGUM閘閥具有質(zhì)量可靠，雙向密封和低維護(hù)成本的優(yōu)點(diǎn)。WOMs WC-22 casing heads feature a versatile straight bore design that ca

6、n accept a wide variety of slip and mandrel type casing hangers.WOM的的WC-22型套管頭型套管頭, 垂直內(nèi)通徑設(shè)計(jì)垂直內(nèi)通徑設(shè)計(jì),可以安裝各可以安裝各種系列和尺寸的卡瓦式和芯軸式套管懸掛器種系列和尺寸的卡瓦式和芯軸式套管懸掛器.The WC-22 wellhead system is W O M s s t a n da r d de s ig n f o r outstanding service in onshore and offshore applications.WC-22型井口是型井口是WOM的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì),

7、 其卓其卓越的性能經(jīng)過(guò)了多年海上和陸地使用考驗(yàn)越的性能經(jīng)過(guò)了多年海上和陸地使用考驗(yàn). The WC-22 wellhead system can be built to meet specific requirements for pressures from 2,000 psi through 20,000 psi, with Metal-to-Metal Seal Technology being s t a n d a r d o n h i g h p r e s s u r e applications.WC-22系列井口可以用于系列井口可以用于2000PSI-20,000PSI的各

8、種工況的各種工況, 其獨(dú)特的金屬密其獨(dú)特的金屬密封技術(shù)已成為高壓井口的標(biāo)準(zhǔn)配置封技術(shù)已成為高壓井口的標(biāo)準(zhǔn)配置. Typical A-Section (Casing Head)SECTION A 套管頭部分套管頭部分Typical B-Section (Casing Spool)SECTION B 套管四通部分套管四通部分Typical C-Section (Tubing Spool)SECTION C 油管四通部分油管四通部分Straight Bore Design 直內(nèi)通徑設(shè)計(jì)直內(nèi)通徑設(shè)計(jì) WOMs WC-22 design features a 45 degree landing shou

9、lder. This design avoids damage to sealing areas by drilling tools and prevents test plug and bowl protector wedging problems when pressure is applied. The straight bore design reduces maintenance costs and provides suspension for heavy loads. WC-22型套管頭設(shè)計(jì)有型套管頭設(shè)計(jì)有45度的套管掛坐封臺(tái)肩度的套管掛坐封臺(tái)肩,此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面此設(shè)

10、計(jì)可以避免鉆具損壞密封面,防止有壓防止有壓力時(shí)力時(shí),試壓塞和防磨套卡住試壓塞和防磨套卡住. 直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度.Optional Lock Screws 鎖緊螺絲的設(shè)鎖緊螺絲的設(shè)計(jì)可供選擇計(jì)可供選擇Optional Bottom Connections, Outlets, Options多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式; WOMs WC-22 casing heads can be furnished with threaded female botto

11、m, slip-on weld bottoms, and or buttress threaded bottom. Standard outlets are 2” line pipe, but can be furnished with a wide range of outlets including extended flanges or studded outlets. WOM的的WC-22套管頭底部可以和套管母扣連接套管頭底部可以和套管母扣連接,焊接或焊接或其他方式的絲扣連接其他方式的絲扣連接. 標(biāo)準(zhǔn)的旁通尺寸為標(biāo)準(zhǔn)的旁通尺寸為2”, 但也可以有但也可以有包括加長(zhǎng)法蘭或栽絲結(jié)構(gòu)等多種設(shè)

12、計(jì)供用戶選擇包括加長(zhǎng)法蘭或栽絲結(jié)構(gòu)等多種設(shè)計(jì)供用戶選擇.Available options include clamp hubs, lock-down screws, and base plates. WOM WC-22 casing heads provide interchangeability of casing hangers (WC-21 and WC-22). 其他的還有包括卡箍其他的還有包括卡箍,鎖緊螺絲鎖緊螺絲, 以及坐掛底座等供用戶選以及坐掛底座等供用戶選擇擇. WOM WC-22型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換.(WC-21和和WC-22)Optiona

13、l Bottom Connections, Outlets, Options多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式; If a bowl protector is required, the WC-22-BP casing head is recommended with two lock-down screws in the top flange. As an alternative, a hold-down flange with lock-down screws can be used.如果用戶需要防磨補(bǔ)芯如果用戶需要防磨補(bǔ)芯, WC-22型套管

14、頭推薦使用型套管頭推薦使用:A. 在上法蘭使用鎖緊螺絲在上法蘭使用鎖緊螺絲.B. 或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲. 以上推薦可任選其一以上推薦可任選其一.Optional Bottom Connections, Outlets, Options多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式;WOMs WC-29 casing heads can be furnished with threaded female bottom, slip-on weld bottom, and or buttress threaded bottoms. S

15、tandard outlets are 2” line pipe, but can be furnished with a wide range of outlets including extended flanges or studded outlets. WOM的的WC-29套管頭底部可以和套管母扣連接套管頭底部可以和套管母扣連接,焊接或其他焊接或其他方式的絲扣連接方式的絲扣連接. 標(biāo)準(zhǔn)的旁通尺寸為標(biāo)準(zhǔn)的旁通尺寸為2”, 但也可以有包括加長(zhǎng)但也可以有包括加長(zhǎng)法蘭或栽絲結(jié)構(gòu)等多種設(shè)計(jì)供用戶選擇法蘭或栽絲結(jié)構(gòu)等多種設(shè)計(jì)供用戶選擇.Available options include clamp

16、 hubs, lock-down screws, and base plates. WOM WC-29 casing heads provide interchangeability of casing hangers (WC-22 with H packoff and WC-29). 其他的還有包括卡箍其他的還有包括卡箍,鎖緊螺絲鎖緊螺絲, 以及坐掛底座等供用戶選擇以及坐掛底座等供用戶選擇. WOM WC-29型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換.(WC-22配配H型型密封和密封和WC-29)Optional Bottom Connections, Outlets, Opti

17、ons多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式多種可選擇的套管頭底部連接和旁通連接方式;If a bowl protector is required, the WC-29-BP casing head is recommended with two lock-down screws in the top flange. As an alternative, a hold-down flange with lock-down screws can be used.如果用戶需要防磨補(bǔ)芯如果用戶需要防磨補(bǔ)芯, WC-29-BP 型套管頭推薦使用型套管頭推薦使用:A. 在上法蘭使用鎖緊螺絲在上法蘭使

18、用鎖緊螺絲.B. 或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲. 以上推薦可任選其一以上推薦可任選其一.Straight Bore Design直內(nèi)通徑設(shè)計(jì)直內(nèi)通徑設(shè)計(jì) WOMs WC-29 design features a 45 degree landing shoulder. This design avoids damage to sealing areas by drilling tools and prevents test plug and bowl protector wedging problems when pressure is applied. The stra

19、ight bore design reduces maintenance costs and provides suspension for heavy loads. WC-29型套管頭設(shè)計(jì)有型套管頭設(shè)計(jì)有45度的套管掛坐度的套管掛坐封臺(tái)肩封臺(tái)肩,此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面,防止有壓力時(shí)防止有壓力時(shí),試壓試壓塞和防磨套卡住塞和防磨套卡住. 直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度證具有足夠的坐掛強(qiáng)度.Optional Lock Screws鎖緊螺絲的設(shè)鎖緊螺絲的設(shè)計(jì)可供選擇計(jì)可供選擇WOMs WC-29 casi

20、ng heads feature a versatile straight bore design that can accept a wide variety of slip and mandrel type casing hangers. The WC-29 casing head is a deeper bowl design which allows the use of the WC-29 casing hanger for heavier casing loads. WOM的的WC-29型型具有通用的垂直通徑具有通用的垂直通徑,可以可以安裝各種系列和尺寸的卡瓦式和芯軸式套管懸掛器安

21、裝各種系列和尺寸的卡瓦式和芯軸式套管懸掛器. WC-29型型套管頭的內(nèi)通徑較深套管頭的內(nèi)通徑較深, 可以適用于深井和較大的套管負(fù)荷可以適用于深井和較大的套管負(fù)荷. WOMs WC-22 Casing HeadWC-22 套管頭套管頭WOMs WC-29 Casing HeadWC-29套管頭套管頭WOMs WC-22 casing spools feature a versatile straight bore design that can accept a wide variety of slip and mandrel type casing hangers. WOM的的WC-22型套管

22、四通具有垂直的內(nèi)通徑型套管四通具有垂直的內(nèi)通徑,可以安裝可以安裝各種類型的卡瓦式和芯軸式套管掛各種類型的卡瓦式和芯軸式套管掛.Straight Bore Design直內(nèi)通徑設(shè)計(jì)直內(nèi)通徑設(shè)計(jì) WOMs WC-22 design features a 45 degree landing shoulder. This design avoids damage to sealing areas by drilling tools and prevents test plug and bowl protector wedging problems when pressure is applied. T

23、he straight bore design reduces maintenance costs and provides suspension for heavy loads. WC-22型套管頭設(shè)計(jì)有型套管頭設(shè)計(jì)有45度的套管掛坐封臺(tái)肩度的套管掛坐封臺(tái)肩,此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面,防止防止有壓力時(shí)有壓力時(shí),試壓塞和防磨套卡住試壓塞和防磨套卡住. 直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度少維護(hù)成本并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度.Optional Lock Screws鎖緊螺絲的設(shè)鎖緊螺絲的設(shè)計(jì)可供選擇計(jì)可供選擇 Optiona

24、l Bottom Preparations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)WOMs WC-22 casing spools can be furnished with integral “P”, “PP” seals, “X-bushing, “0-0”, “PE”, “4-0” bushing, and metal-to-metal preparations. Standard outlets are studded, but can be furnished with a wide range of outlets inc

25、luding extended flanges or 2” line pipe outlets. WOM的的WC-22型套管四通可以安裝單型套管四通可以安裝單P密封密封, 雙雙P密密封封,X-BUSHING, “PE”, “4-0” BUSHING,以及金屬密以及金屬密封等封等. 旁通標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu)旁通標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu), 但也可以提供包括加長(zhǎng)法但也可以提供包括加長(zhǎng)法蘭或蘭或2” 絲扣旁通絲扣旁通. Available options include clamp hubs, lock-down screws. WOM WC-22 casing spool provide interchan

26、geability of casing hangers (WC-21 and WC-22).其他的還有包括卡箍其他的還有包括卡箍,鎖緊螺絲供用戶選擇鎖緊螺絲供用戶選擇. WOM WC-22型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換.(WC-21和和WC-22)Optional Bottom Preparations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)If a bowl protector is required, the WC-22-BP casing spool is recommended with two lock

27、-down screws in the top flange. As an alternative, a hold-down flange with lock-down screws can be used.如果用戶需要防磨補(bǔ)芯如果用戶需要防磨補(bǔ)芯, WC-29-BP 型套管四通推薦使用型套管四通推薦使用:A. 在上法蘭使用鎖緊螺絲在上法蘭使用鎖緊螺絲.B. 或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲. 以上推薦可任選其一以上推薦可任選其一.WOMs WC-29 casing spools feature a versatile straight bore design that c

28、an accept a wide variety of slip and mandrel type casing hangers. WOM的的WC-29型套管四通具有垂直的內(nèi)通徑型套管四通具有垂直的內(nèi)通徑,可以安裝各種類型的卡瓦式可以安裝各種類型的卡瓦式和芯軸式套管掛和芯軸式套管掛.WOMs WC-22 Casing SpoolWOM WC-22型套管四型套管四通通WOMs WC-29 Casing SpoolWOM WC-29型套管四通型套管四通Straight Bore Design直內(nèi)通徑設(shè)計(jì)直內(nèi)通徑設(shè)計(jì) WOMs WC-29 design features a 45 degree la

29、nding shoulder. This design avoids damage to sealing areas by drilling tools and prevents test plug and bowl protector wedging problems when pressure is applied. The straight bore design reduces maintenance costs and provides suspension for heavy loads. WC-29型套管頭設(shè)計(jì)有型套管頭設(shè)計(jì)有45度的套管掛坐度的套管掛坐封臺(tái)肩封臺(tái)肩,此設(shè)計(jì)可以避

30、免鉆具損壞密封面此設(shè)計(jì)可以避免鉆具損壞密封面,防止有壓力時(shí)防止有壓力時(shí),試壓試壓塞和防磨套卡住塞和防磨套卡住. 直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保直通徑的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)可以減少維護(hù)成本并保證具有足夠的坐掛強(qiáng)度證具有足夠的坐掛強(qiáng)度.Optional Lock Screws鎖緊螺絲的鎖緊螺絲的設(shè)計(jì)可供選設(shè)計(jì)可供選擇擇 Optional Bottom Preparations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)WOMs WC-29 casing spools can be furnished with integral “P”, “PP”

31、seals, “X-bushing, “0-0”, “PE”, “4-0” bushings, and metal-to-metal preparations. Standard outlets are studded, but can be furnished with a wide range of outlets including extended flanges or 2” line pipe outlets. WOM的的WC-29型套管四通可以安裝單型套管四通可以安裝單P密封密封, 雙雙P密封密封,X-BUSHING, “PE”, “4-0” BUSHING,以及金屬密封等以及金屬

32、密封等. 旁通標(biāo)旁通標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu), 但也可以提供包括加長(zhǎng)法蘭或但也可以提供包括加長(zhǎng)法蘭或2” 絲扣旁絲扣旁通通. Optional Bottom Preparations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)Available options include clamp hubs, lock-down screws. WOM WC-29 casing spool provide interchangeability of casing hangers (WC-22 and H packoff and WC-29

33、).其他的還有包括卡箍其他的還有包括卡箍,鎖緊螺絲供用戶選擇鎖緊螺絲供用戶選擇. WOM WC-29型型套管頭內(nèi)的套管掛可以互換套管頭內(nèi)的套管掛可以互換.(WC-22配配H密封和密封和WC-29)If a bowl protector is required, the WC-29-BP casing spool is recommended with two lock-down screws in the top flange. As an alternative, a hold-down flange with lock-down screws can be used.如果用戶需要防磨補(bǔ)芯如

34、果用戶需要防磨補(bǔ)芯, WC-29-BP 型套管四通推薦使用型套管四通推薦使用:A. 在上法蘭使用鎖緊螺絲在上法蘭使用鎖緊螺絲.B. 或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲或在下法蘭使用定位鎖緊螺絲. 以上推薦可任選其一以上推薦可任選其一.WOMs WTC series tubing spools feature a versatile straight bore design for single and multiple completions in working pressures through 20,000 psi. This design accepts all WTC series tubi

35、ng hangers and easily converts from a single completion to multiple completion with the addition of an alignment pin or pins. WOM WTC系列油管四通具有垂直的內(nèi)通徑設(shè)計(jì)系列油管四通具有垂直的內(nèi)通徑設(shè)計(jì),適用的適用的井口壓力可達(dá)井口壓力可達(dá)20000PSI. 這種結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)可以安裝各種這種結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)可以安裝各種WTC系列的油管掛系列的油管掛,并很容易通過(guò)調(diào)整密封結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)各種壓力下的并很容易通過(guò)調(diào)整密封結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)各種壓力下的密封密封.Optional Bottom Prepa

36、rations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)WOMs WTC series tubing spools can be furnished with integral “P”, “PP” seals, “X-bushing, “0-0”, “PE”, “4-0” bushings, and metal-to-metal preparations. Standard outlets are studded, but can be furnished with a wide range of outlets including e

37、xtended flanges or 2” line pipe outlets. WOM的的WTC型油管四通可以安裝單型油管四通可以安裝單P密封密封, 雙雙P密封密封,X-BUSHING, “PE”, “4-0” BUSHING,以及金屬密封等以及金屬密封等. 旁通標(biāo)旁通標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu)準(zhǔn)設(shè)計(jì)為栽絲結(jié)構(gòu), 但也可以提供包括加長(zhǎng)法蘭或但也可以提供包括加長(zhǎng)法蘭或2” 絲扣旁通絲扣旁通.Optional Bottom Preparations, Outlets, Options多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)多種的底部密封方式和旁通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)Available options include cla

38、mp hubs. WOM WTC series tubing spools accept a wide range of tubing hanger styles including mandrel and wrap-around. WOMs WTC series tubing hangers are available for tubing sizes ranging from 2-3/8” through 4-1/2”, in nominal od sizes from 7-1/16” through 13-5/8”.其他的還有包括卡箍設(shè)計(jì)供用戶選擇其他的還有包括卡箍設(shè)計(jì)供用戶選擇. WO

39、M WTC系列油管系列油管頭四通可以安裝各種尺寸的芯軸式和卡瓦式油管掛頭四通可以安裝各種尺寸的芯軸式和卡瓦式油管掛. WTC系系列油管掛適用于列油管掛適用于2-3/8” 到到 4-1/2”的各種油管的各種油管,油管四通的法蘭油管四通的法蘭外徑尺寸為外徑尺寸為7-1/16” 到到13-5/8”.WTC series attachments or shorty spools are also available.WOM同時(shí)也可以提供各種同時(shí)也可以提供各種WTC油管四通的附件或特殊設(shè)計(jì)油管四通的附件或特殊設(shè)計(jì)的短尺寸油管四通的短尺寸油管四通. WOM offers christmas trees i

40、n any c o n f i g u r a t i o n ( a s p e r c u s t o m e r requirements). WOM可以提供全系列和尺寸的采油樹(shù)可以提供全系列和尺寸的采油樹(shù)和井口和井口, 并可根據(jù)用戶要求進(jìn)行特殊設(shè)計(jì)和加工并可根據(jù)用戶要求進(jìn)行特殊設(shè)計(jì)和加工Typical Christmas Tree 采油樹(shù)采油樹(shù)T y p i c a l T u b i n g Spool采油四通采油四通WOMs WC-22 automatic casing hangers (wrap around) incorporate a lower packoff, slip

41、bowl, and slips. The lower packoff is energized by the weight of the casing which provides a positive annular seal.WOM WTC-22自動(dòng)坐封自動(dòng)坐封(卡瓦式卡瓦式)套管掛配有下部密封套管掛配有下部密封, 分分體式卡瓦體和卡瓦體式卡瓦體和卡瓦. 下部密封通過(guò)套管重量實(shí)現(xiàn)自動(dòng)密封和正向環(huán)空密封下部密封通過(guò)套管重量實(shí)現(xiàn)自動(dòng)密封和正向環(huán)空密封.WOMs WC-29 automatic casing hangers (wrap around) incorporate a lower pa

42、ckoff, slip bowl, upper slip segments and lower slip segments. The lower packoff is energized by the weight of the casing which provides a positive annular seal. The WC-29 casing hanger is designed to handle heavy casing loads. WOM WTC-29自動(dòng)坐封自動(dòng)坐封(卡瓦式卡瓦式)套管掛配有套管掛配有下部密封下部密封, 分體式卡瓦體和卡瓦分體式卡瓦體和卡瓦,以及上部密封以

43、及上部密封. 下部密封通過(guò)套管重量實(shí)現(xiàn)自動(dòng)密封和正向環(huán)空密封下部密封通過(guò)套管重量實(shí)現(xiàn)自動(dòng)密封和正向環(huán)空密封.WC-29型套管密封主要用于深井和重套管負(fù)荷的工況型套管密封主要用于深井和重套管負(fù)荷的工況.WOMs WC-21 with Type H packoff is a manual casing hanger with a separate packoff designed for minimum casing loads.WOM的的WC-21型套管掛型套管掛, 帶帶H型密封型密封, 用于人工加壓密封用于人工加壓密封,適用于套管負(fù)荷最小的工況適用于套管負(fù)荷最小的工況.WOM offers a

44、 wide range of secondary seals for casing spools and tubing spools. These can be integral or complete seal assemblies that are inserted in the bottom of WOMs casing/tubing spools. WOM offers secondary seals that are pressure energized or plastic injected. Examples of these secondary seals are “P”, “

45、PP”, “X-bushing, “O-O”, “PE”, “4-O”, and Metal-to-Metal types which provide a wide range of flexibility.WOM可提供用于套管四通和油管四通的各種二次密封可提供用于套管四通和油管四通的各種二次密封. 它它們是一個(gè)整體或密封總成們是一個(gè)整體或密封總成,安裝在油安裝在油/套管四通的底部套管四通的底部. WOM提供的二次密封分為壓力增能密封和注塑密封兩種提供的二次密封分為壓力增能密封和注塑密封兩種. 這些單這些單P密封密封, 雙雙P密封密封, X補(bǔ)芯密封補(bǔ)芯密封, O-O密封密封, PE密密封封,4

46、-O密封密封,以及金屬密封為用戶提供了廣泛的選擇以及金屬密封為用戶提供了廣泛的選擇, 非常非常方便靈活方便靈活.WX BushingWPE Seal AssemblyW4-0 Seal AssemblyW2-0 Seal AssemblyWOM offers a wide range of WTC series tubing hangers for single or multiple completions. All hangers are available with internal preparation for back pressure valve. DHCV (Down Hole

47、 Control Valve) and injection ports are optional. Metal-to-Metal seals are standard for high pressure (15,000 psi and above) completions. WOM可提供各種形式和尺可提供各種形式和尺寸的油管掛以及密封寸的油管掛以及密封. 所有型號(hào)的油管掛都配有背壓閥所有型號(hào)的油管掛都配有背壓閥,井下井下控制管線高壓閥以及高壓注塑孔可供用戶選擇控制管線高壓閥以及高壓注塑孔可供用戶選擇. 15000PSI以上的油管掛全部配備金屬密封和高壓密封以上的油管掛全部配備金屬密封和高壓密封

48、.WTC-1A-EN-CLWTC-1AWTC-1WWTC-60WTC-2CWOM offers a wide range of tubing head adapters, tees, crosses, tree caps, chokes, and flanges in various working pressures and trims. WOM可提供各可提供各種材料種材料,壓力和尺寸的轉(zhuǎn)換法蘭壓力和尺寸的轉(zhuǎn)換法蘭,三通三通,四通四通,采油樹(shù)帽采油樹(shù)帽,節(jié)流閥節(jié)流閥,以及法蘭和閥門(mén)鍛件以及法蘭和閥門(mén)鍛件. WOM can supply wear bushings, test plugs, r

49、unning and retrieving tools, and combination test plug/running and retrieving tools. WOM可以提供各可以提供各種防磨補(bǔ)芯種防磨補(bǔ)芯,試壓塞和下送及取出工具試壓塞和下送及取出工具,以及組合式試壓送入以及組合式試壓送入及取出工具及取出工具.Typical WOM Wellhead and Christmas Tree Systems-WOM標(biāo)準(zhǔn)的井口和采油樹(shù)設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)的井口和采油樹(shù)設(shè)備WOM制造的制造的3-1/16” API 6A,PSL-3, EE, U 20,000PSI工工作壓力井口和采油樹(shù)作壓力井口和采油樹(shù)

50、, 由由LANDY公司負(fù)責(zé)在中國(guó)西部地區(qū)進(jìn)行安公司負(fù)責(zé)在中國(guó)西部地區(qū)進(jìn)行安裝服務(wù)裝服務(wù).3-1/16” 20,000 psi wp wellhead and christmas tree manufactured to API 6A,PSL-3, EE, U; being installed on a well in western China.WOM專為中國(guó)設(shè)計(jì)制造的專為中國(guó)設(shè)計(jì)制造的 3-1/16” 20,000 psi,API 6A,PSL-3, EE, U 采油樹(shù)結(jié)構(gòu)圖采油樹(shù)結(jié)構(gòu)圖WOM Wellhead and Christmas Tree Customer List-WOM 用戶清

51、單用戶清單(1993-1996)C u s t o m e rD e s c r i p t i o n o f W e l l h e a d a n d o rC h r i s t m a s T r e e sF e a t u r e sY e a r o fS u p p l yQ t y .P l a c i d I n t l . O i l C o .4 - 1 / 1 6 1 0 K C h r i s t m a s T r e eF u l l S . S . ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 31O N G C ( I n d i a )3 -

52、 1 / 8 5 K M o n o b l o c k C h r i s t m a sT r e eS . S . T r i m ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 35 8P h i l l i p s P e t r o l e m5 - 1 / 8 5 K M o n o b l o c k C h r i s t m a sT r e eC O 2 S e r v i c e ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 41O N G C ( I n d i a )3 - 1 / 8 x 2 - 9 / 1 6 5 K D u a l B l

53、 o c kC h r i s t m a s T r e eS . S . T r i m ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 48G L M ( U n o c a l )3 - 1 / 8 x 3 - 1 / 8 5 K D u a l B l o c kC h r i s t m a s T r e eS . S . T r i m ,S . S . O v e r l a i dP o c k e t s ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 51G e i s u m O i l C o . ( E g y p t )2 - 9 / 1 6

54、 x 2 - 9 / 1 6 5 K D u a l B l o c kC h r i s t m a s T r e e a n d W e l l h e a dM a g n u mV a l v e s1 9 9 51U n o c a l ( M o b i l e B a y )4 - 1 / 1 6 1 5 K C h r i s t m a s T r e eA P I 6 A , P S L -4 , 4 1 3 0 F u l l yC l a dw / I n c o n e l6 2 5 , M a g n u mV a l v e s1 9 9 61WOM Wellh

55、ead and Christmas Tree Customer List- WOM 用戶清單用戶清單(1997-2000)C u s t o m e rD e s c r i p t i o n o f W e l l h e a d a n d o rC h r i s t m a s T r e e sF e a t u r e sY e a r o fS u p p l yQ t y .P e t r o b r a s ( B r a z i l )3 - 1 / 1 6 1 0 K C h r i s t m a s T r e eA P I 6 A , P S L -4 , S .

56、 S .T r i m , M a g n u mV a l v e s1 9 9 71O G D C ( P a k i s t a n )3 - 1 / 1 6 1 0 K C h r i s t m a s T r e e a n dW e l l h e a dA P I 6 A , P S L -4 , 4 1 3 0 F u l l yC l a dw / I n c o n e l6 2 5 , M a g n u mV a l v e s1 9 9 71P e m e x ( M e x i c o )3 - 1 / 8 5 K C h r i s t m a s T r e

57、e a n dW e l l h e a dA P I 6 A , P S L -3 , 4 1 3 0 F u l l yC l a dw / I n c o n e l6 2 5 , M a g n u mV a l v e s1 9 9 71C o m m a n d P e t r o l e u m ( I n d i a )4 - 1 / 1 6 5 K M o n o b l o c k C h r i s t m a sT r e eA P I 6 A , P S L -2 , P R - 2 , F u l lS . S . , M a g n u mV a l v e s

58、,W i r e l i n eC u t t i n g1 9 9 5 -1 9 9 82 0C h i n a N a t i o n a l O i l C o .3 - 1 / 1 6 2 0 K C h r i s t m a s T r e e a n dW e l l h e a dA P I 6 A , P S L -3 , S . S . T r i m ,M e t a l - t o - M e t a -l S e a l s ,M a g n u mV a l v e s1 9 9 81O N G C ( I n d i a )W e l l h e a d a n

59、d C h r i s t m a s T r e eA P I - 6 A , P S L -1 , B B , U f o rC a s i n g H e a dA s s yA P I - 6 A , P S L -3 , C C , U , P R -2 f o rC h r i s t m a sT r e e A s s y2 0 0 01WOM Wellhead and Christmas Tree Customer List- WOM 用戶清單用戶清單(2000-2005)C u s to m e rD e s c rip tio n o f W e llh e a d a

60、n d o rC h ris tm a s Tre e sF e a tu re sYe a r o fS u p p lyQty.S ta to il6 -1 /1 6 2 5 0 0 lb . An s i Ga te Va lv eAP I 6 A, P S L -3 ,D D , X (O-3 5 00T E S T P E R AP i-5 9 8 )2 0 0 01L a n d y E n e rg y S e rv ic e s1 6 3 5 0 P a rk Te n P la c eS u ite 2 3 6H o u s to n , T x . 7 7 0 8 4W e ll