![同形者自汰──純形化.doc_第1頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/16/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba5/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba51.gif)
![同形者自汰──純形化.doc_第2頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/16/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba5/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba52.gif)
![同形者自汰──純形化.doc_第3頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/16/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba5/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba53.gif)
![同形者自汰──純形化.doc_第4頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/16/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba5/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba54.gif)
![同形者自汰──純形化.doc_第5頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/16/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba5/2f00e86c-bcd0-47a2-8254-f048c40d4ba55.gif)
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、同形者自汰一純5杉化在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都岀現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失?!皡s(,)”保留下來。它們的共存期是從唐
2、到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義To上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失“卻(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是”加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代?,F(xiàn)在較少用到。“卻“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻
3、(,)”成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)"句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)”,后者稱“不論(,)”
4、 O “不論(,)”和“不論(,)”的共存期從唐到明代。“不論(,)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又岀現(xiàn)7 “不單、不僅” > “不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一。“不論”純形化了。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這
5、一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做并列、條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞出現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨
6、于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二.三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況.況其、何況"等連詞本非雙音第頁碼頁7.總共總頁數(shù)頁節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起岀 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此
7、。在連詞的發(fā)展過程中,出現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取 勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸本鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失。“卻(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代。“卻(,)”從發(fā)展至消失,下例似
8、乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了?!皡s(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻"O “卻是”沿習(xí)到清代。現(xiàn)在較少用到?!皡s“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角&
9、quot;,明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)" 句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)”,后者稱“不論(,)” O
10、“不論 (,)”和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期 特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又出現(xiàn)7 “不單、不僅” > “不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位?。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:恭職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一
11、競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列、條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成”,到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞岀現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失,趨于統(tǒng)一;一音
12、多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二、三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)S增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況.況其、何況"等連詞本非雙音第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起岀 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞。"所 以.雖然"亦如此。
13、在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失。“卻(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可
14、以看得出一點(diǎn)痕跡.我如今趁武大未 歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了。“卻(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻"O “卻是”沿習(xí)到清代。現(xiàn)在較少用到。“卻“卻(,)”表示的句中關(guān)第頁碼頁7.總共總頁數(shù)頁系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻
15、(,)” 成為“主角",明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)"句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” >
16、; 后者稱“不論(,)” O “不論(,)”和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又岀現(xiàn) 了 “不單.不僅”,“不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位?。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:恭職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少
17、 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列、條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞岀現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡
18、化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二、三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況.況其、何況"等連詞本非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起岀 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以.雖然"亦如此。在連詞
19、的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸本鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失。“卻(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得
20、出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了。“卻(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代。現(xiàn)在較少用到?!皡s“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角",明代以
21、后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)"句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” > 后者稱“不論(,)” O “不論(,
22、)”和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又岀現(xiàn) 了 “不單.不僅J “不論(,)”消失。“不論(,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位?。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使
23、連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列、條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞岀現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減
24、少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二、三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況、況其、何況"等連詞木非雙音第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起出 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,岀
25、現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取 勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失。“卻(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡.我
26、如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了。“卻(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代?,F(xiàn)在較少用到?!皡s“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻
27、(,)” 一直沿習(xí)至今,這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn)象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表?!安徽摗?不論崔李上青云,明R舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)"句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” > 后者稱“不論(,)” O “不論 (,)”和“不論(,
28、)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期 特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又岀現(xiàn) 了 “不單.不僅J “不論(,)”消失。“不論(,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位?。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、
29、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列.條件.因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞岀現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn)象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定
30、型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二、三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形?!捌錄r、況其、何況"等連詞木非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起出 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞,
31、其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失?!皡s(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻
32、便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁To上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失“卻(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如: 他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代?,F(xiàn)在較少用到。“卻“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直
33、沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明R舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)”句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)”,后者稱“不論(,)” O “不論(,)"和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,
34、)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又出現(xiàn) 了 “不單、不僅” > “不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位恕_B詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際
35、的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列.條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成”,到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞出現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞
36、)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二.三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合 并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況、況其、何況"等連詞木非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起出 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,出現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義
37、連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失?!皡s(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代。“卻(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳
38、第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了?!皡s(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如.他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四) 用"卻是"加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代。現(xiàn)在較少用到。“卻“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今,這就使“形”與“義”單純而一致起來,避
39、免了形同而意義分岐的現(xiàn)象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表?!安徽摗?不論崔李上青云,明R舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)”句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” > 后者稱“不論(,)” O “不論(,)"和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后
40、漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,清代又出現(xiàn) 了 “不單.不僅” > “不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都、總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一。“不論”純形化了。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一,以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,
41、語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列.條件、因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成”,到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞出現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二
42、、三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形?!捌錄r.況其、何況"等連詞本非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起岀 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取 勝而
43、留存下來,使詞形與詞義單純化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸本鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都出現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失?!皡s(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便
44、”同義聯(lián)合,但在語義第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁上己成剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了?!皡s(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如:他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是”加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代?,F(xiàn)在較少用到?!皡s“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻C)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,
45、成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)”句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句”,“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” > 后者稱“不論(,)” O “不論 (,)"和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期 特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特.非獨(dú)”等,
46、清代又出現(xiàn) 了 “不單.不僅” > “不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都.總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位恕_B詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這
47、是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中做 并列.條件、因果、轉(zhuǎn)折.目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞出現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二.三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)
48、以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)量增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形。“其況.況其、何況"等連詞本非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起出 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞,這兩個(gè)同形連詞, 其中一個(gè)在發(fā)展中消亡,由其他的同義連詞替代,而另一個(gè)則競爭取勝而留存下來,使詞形與詞義單純
49、化,即一形表一義,這就便于人們交際。如:(a) “卻”但織綺羅數(shù)已畢,卻放二個(gè)人歸木鄉(xiāng)。(敦煌變文集?董永變文)人攀明月不可得,月行卻與人相隨。(唐?李口把酒問月)這兩例都岀現(xiàn)于唐代。例“卻”是承接上文,表示條件句“但(只要)卻(就,便)。例“卻”構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系,表示明月得不到,可是卻與人相隨。稱“卻(,)” O這兩個(gè)“卻”是同形詞,在發(fā)展過程中,“卻(,)”消失。“卻(,)”保留下來。它們的共存期是從唐到明代?!皡s(,)”從發(fā)展至消失,下例似乎可以看得出一點(diǎn)痕跡:我如今趁武大未歸,走過去細(xì)細(xì)地說誘他,你卻便使人將綾綢絹匹并綿子來。(水滸傳第二十四回)這里的“卻”與“便”同義聯(lián)合,但在語義上己成
50、剩余信息,只用來加強(qiáng)語氣和語勢(shì)。明代以后這種用法就消失了?!皡s(,)”在句子中,起一個(gè)轉(zhuǎn)折作用,從唐代到清代,均有用例。它常與“一是”連用。如.他說話古怪,明是欺心光景, 卻是既到此地,不得不把他來作傍。(二刻拍案驚奇卷二十四)用“卻是”加強(qiáng)了轉(zhuǎn)折的意味,而起主要作用的是“卻” O “卻是”沿習(xí)到清代?,F(xiàn)在較少用到?!皡s“卻(,)”表示的句中關(guān)系不同,它們分別組成雙音詞后,“卻(,)”成為“陪伴”;“卻(,)” 成為“主角J明代以后,“卻(,)”消失,“卻(,)” 一直沿習(xí)至今, 這就使“形”與“義”單純而一致起來,避免了形同而意義分岐的現(xiàn) 象,成為“純形化”歷史發(fā)展的一個(gè)代表。論崔李上青云,
51、明日舒王亦拋我。(唐?口居易履信池櫻桃島上醉后走筆送別舒員外兼寄宗正李卿考功崔郎中)五岳四犢皆總受,不論江海及諸山。(敦煌變文集?金剛般若波羅密經(jīng)講經(jīng)文)(不論是江海還是群山,五岳四犢全都統(tǒng)統(tǒng)地接受J例“不論”當(dāng)“不但"講,是遞進(jìn)連詞,構(gòu)成“不論(不但)亦(也,還)"句式表示遞進(jìn)關(guān)系。例是一個(gè)“倒裝句",“不論”表示不受條件限 制,是條件連詞。前者稱“不論(,)” > 后者稱“不論(,)” O “不論(,)”和“不論(,)”的共存期從唐到明代?!安徽?,)”在唐宋時(shí)期特別活躍,宋以后漸少,多用“不但、不特、非獨(dú)”等,清代又岀現(xiàn)了 “不單.不僅” > “
52、不論(,)”消失?!安徽?,)”在唐以后,宋、 元.明、清皆有用例,通過一段共存期,到清代,“不論”成為專用 于表?xiàng)l件關(guān)系的連詞,常與“都.總”配合使用,成為現(xiàn)代漢語的常有用連詞之一?!安徽摗奔冃位?。連詞的發(fā)展,從古到今,主 要有上述四種情況,也是四個(gè)特點(diǎn)。即:兼職者分擔(dān),同義者競爭, 異形者更換,同形者自汰。這四種情況又是互相滲透,交織在一起的。連詞的發(fā)展,在歷史上從上古到中古、近代到現(xiàn)代其數(shù)量經(jīng)歷了 “少 -多-少”這一競爭變化的發(fā)展過程,使連詞趨于精密、通俗、單一, 以適合社會(huì)交際的需要。全面來看,就整體而言,語言中連詞的數(shù)量 似不致太多。這是由于連詞的功用僅在于在話語結(jié)構(gòu)和篇章結(jié)構(gòu)中
53、做 并列.條件.因果、轉(zhuǎn)折、目的、修飾之用。連詞總的發(fā)展方式是“同 義共存,同義競爭,自然淘汰,約定俗成” > 到清代中葉至“五四” 時(shí)期,連詞發(fā)展成為現(xiàn)代漢語中使用的結(jié)構(gòu)模式及其語義內(nèi)容。注釋: 參閱王力漢語語法史頁“實(shí)詞虛化”有關(guān)部分。楊伯峻古漢語虛詞頁“以”條部分。這些詞,因方言的差異與文 字使用的不統(tǒng)一,致使同一意義的詞岀現(xiàn)一音多字或近音多字的的現(xiàn) 象,這是連詞增加的原因之一。近音字后來因語音的簡化差別消失, 趨于統(tǒng)一;一音多字也逐漸減少字?jǐn)?shù)而統(tǒng)一定型。另外,連詞(也包 括其他詞類的詞)有同義重疊使用的現(xiàn)象,致使二.三個(gè)單音節(jié)同義詞(字)以語素的身份構(gòu)成復(fù)音連詞,也使連詞數(shù)S增多。在 構(gòu)詞衍生的過程中,可看出相類連詞大多有音似情況,“只除是、則 除是”是又一例。其他還有字?jǐn)?shù)加減合并,如“除非”與“除是”合第貝碼頁7.總共總頁數(shù)頁并成“除非是”是明顯的一例,類似詞的搭配組合現(xiàn)象是漢語歷史變化過程中常發(fā)生的情形?!捌錄r.況其、何況"等連詞本非雙音節(jié)詞,原來,“何、其”乃是代詞,均有所指,但因在句中常一起出 現(xiàn),為后人分析為詞組,而代詞意義漸逐消失,其后形成雙音詞?!八?以、雖然"亦如此。在連詞的發(fā)展過程中,岀現(xiàn)了同形異義的連詞
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- ERK2-IN-5-生命科學(xué)試劑-MCE-2561
- 二零二五年度文化旅游項(xiàng)目管理費(fèi)合同范本
- 二零二五年度體育賽事表演安全免責(zé)合同
- 施工日志填寫樣本建筑物綠化工程
- 小學(xué)數(shù)學(xué)課堂中的情境教學(xué)與興趣培養(yǎng)
- 酒店衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)與旅客健康保障措施研究
- 個(gè)人土地承包合同示范文本
- 產(chǎn)品分銷區(qū)域合同范本
- SPA會(huì)所年度承包經(jīng)營合同
- 個(gè)人財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同模板(經(jīng)典)
- GB 21258-2024燃煤發(fā)電機(jī)組單位產(chǎn)品能源消耗限額
- 2024年全國各地中考試題分類匯編:古詩詞閱讀
- 2024年全國執(zhí)業(yè)獸醫(yī)考試真題及答案解析
- 農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量評(píng)估與分級(jí)
- 社區(qū)成人血脂管理中國專家共識(shí)(2024年)
- 信息科技重大版 七年級(jí)上冊(cè) 互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用與創(chuàng)新 第1單元 單元教學(xué)設(shè)計(jì) 互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代
- CR200J動(dòng)力集中動(dòng)車組拖車制動(dòng)系統(tǒng)講解
- 骨盆骨折患者的護(hù)理
- 國際貨物運(yùn)輸委托代理合同(中英文對(duì)照)全套
- 全面新編部編版四年級(jí)下冊(cè)語文教材解讀分析
- 江蘇農(nóng)牧科技職業(yè)學(xué)院單招《職業(yè)技能測試》參考試題庫(含答案)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論