《五人墓碑記》知識梳理

1、 五人墓碑記知識整理 一、字音 蓼(li o) 縉紳 (j nshn) 閹(y n)祠(c ) 旌(j ng) 湮沒 (y n) 歟(y ) 皦(ji o) 斂貲 (z ) 緹(t ) 騎(q ) 抶(ch ) 仆(p ) 呵(h ) 噪(z o) 溷(h n) 藩(f n) 傫(l i) 然(r n) 詈(l ) 脰(d u) 函(h n) 逮(d i) 投繯 (t uhun) 矯(ji o) 詔(zh o) 鉤(g u) 黨(d ng) 株(zh ) 治 逡巡 ( qnxn) 猝(c ) 曷(h ) 故 贈(z ng) 謚(sh ) 社稷 (j ) 戶牖 (y u) 扼( ) 腕(wn)

2、冏(ji ng) 卿(q ng) 暴 p 二、通假字 1、其為時止十有一月耳 （“有”通“又”） 2 、獨(dú)五人之皦皦 （“皦皦”通“皎皎” ） 3、亦曷故哉 （“曷”通“何”） 4 、縉紳而能不易其志者 （“縉紳” 通“搢紳”） 5 、斂貲財(cái)以送其行 （“貲” 通“資” ） 三、古今異義詞 1、吾社之 行為士先者 （古義：品行成為） 2、是時以大中丞撫吳者為魏之 私人（古義：親信，心腹） 3、非常之謀，難于猝發(fā) （古義：不同尋常） 4、顏色不少變 （古義：面色） 5、令五人者保其 首領(lǐng)以老于戶牖之下 （頭顱） 6、吳之民方 痛心焉 （痛恨） 四、重點(diǎn)實(shí)詞 1、 以旌其所為 表揚(yáng)，表彰 2、即除

3、逆閹廢祠之址以葬之 清理，整理 3、慷慨得志之徒 一類人 、吾社之行為 士先者 品行作為 4 、眾不能堪 ，抶而仆之 忍受；笞打，鞭打 5 、以大中丞撫吳者為魏之私人 親信，黨羽 6 7、吳之民方痛心 焉 痛恨 8、既而以吳民之亂請于朝，按 誅五人 追究，查辦 9、或脫身以逃，不能容于遠(yuǎn)近 有的 、素不聞詩書之訓(xùn)，激昂大義，蹈死不顧 ，亦曷故哉 10 向來 回頭 11、大閹亦逡巡 畏義，非常之謀難于猝 發(fā) 欲進(jìn)不進(jìn)、遲疑不決的樣子；立即 12、佯狂不知所之 者 往，到 、視五人之死，輕重固何如哉 比較 13 、斯固百世之遇也 這 14 、安能屈豪杰之流 怎么 15 、哀斯墓之徒 有其石 空 1

4、6 17、且矯詔紛出 假托，假的 五、詞類活用 1、名詞作狀語 人皆得以隸使之 隸：像對待奴隸一樣 2、名詞作動詞 去今墓而葬之 墓：筑墓 其疾病而死 疾病：患上疾病 買五人之頭而函之 函：用匣子裝 為之聲義 聲：伸張 緹騎按劍而前 前：走上前 是時大中丞撫吳者為魏之私人 撫：撫慰 3、形容詞作名詞 不能容于遠(yuǎn)近 遠(yuǎn)近：遠(yuǎn)近的人 / 地 亦以明死生之大 大： 重大意義 4、形容詞活用為動詞 哀斯墓之徒有其石也為之記 哀： 哀嘆 亦以明死生之大 明：表明 保其首領(lǐng)以老于戶牖之下（老：老死） 5、使動用法 抶而仆之 使 倒下 安能屈豪杰之流 使 屈身 六、一詞多義 除 即除魏閹廢祠之址以葬之 整理

5、，清理 囊除奸兇，興復(fù)漢室 除去 尋蒙國恩，除臣冼馬除 授予官職 黎明即起， 灑掃庭除 臺階 爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇 過去 發(fā)： 有賢士大大夫發(fā)五十金 拿，拿出 而又有剪發(fā)杜門，佯狂不知所之者 頭發(fā) 安能屈豪杰之流，扼腕墓道，發(fā)其志士之悲哉！ 見發(fā)矢十其中八九 射出的 舜發(fā)于畎畝之中 發(fā)跡，崛起 發(fā)閭左適戍漁陽九百人 征發(fā) 野芳發(fā)而幽香 ，佳木秀而繁陰 開放 抒發(fā) 徒： 凡富貴之子，慷慨得志之徒 一類人 哀斯墓之徒有其石也而為之記 空 臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也 【虛詞】 于： 激于義而死焉者也： 介詞，被 郡之賢士大夫請于當(dāng)?shù)溃?介詞，向 且立石于其墓之門： 介詞，在 之：

6、 予猶記周公之被逮： 取消獨(dú)立性，助詞 為之聲義： 代詞，他，他們 眾不能堪，抶而仆之： 代詞，他 以大中丞撫吳者為魏之私人： 助詞，的 以吳民之亂請于朝： 取消獨(dú)立性，助詞 佯狂不知所之者： 動詞，到 人皆得以隸使之： 代詞，他們 以： 斂貲財(cái)以送其行： 來，目的連詞 以大中丞撫吳者： 憑借 身份，介詞 于是乘其厲聲以呵： “而”，表修飾的連詞 中丞匿于溷藩以免： 連詞，結(jié)果 只是 除魏閹廢祠之址以葬之： 來，目的連詞 立石于其墓之門，以旌其所為： 來，目的連詞 而： 緹騎按劍而前：修飾連詞，不譯。 抶而仆之：順承連詞 噪而相逐：修飾連詞，著。 呼中丞之名而詈之：表修飾。 買五人之脰而函之：

7、表順承 去今之墓而葬焉：順承連詞 其疾病而死：因果連詞 死而湮沒不足道者：順承連詞 七、文言句式 1. 判斷句：即今傫然在墓者也。斯固百世之遇也。 故今墓中全乎為五人也不可謂非五人之力也 2. 省略句： 斷頭置城上 投繯道路 激昂大義 扼腕墓道 3. 賓語前置：誰為哀者 4. 狀語后置：非常之謀難于猝發(fā)且立石于其墓之門列其姓名于大堤之上匹夫之有重于社稷而五人生于編伍之間 5. 定語后置：縉紳而能不易其志者 6被動句：激于義而死焉者也 八、重點(diǎn)語句翻譯 1、嗟夫！大閹之亂，縉紳而能不易其志者，四海之大，有幾人歟？而五人生于 編伍之間，素不聞詩書之訓(xùn)，激昂大義，蹈死不顧，亦曷故哉？ 譯文：唉！魏忠賢作亂的時候，做官的人能夠不改變自己志節(jié)的，天下之大，能 有幾個人呢？但這五個人生于民間， 從來沒受過詩書的教誨， 卻能被大義所激勵， 踏上死地也不回頭，又是什么緣故呢？ 2、安能屈豪杰之流，扼腕墓道，發(fā)其志士之悲哉！ 譯文：又怎么能讓豪杰們屈身下拜， 在墓道上扼腕惋惜， 抒發(fā)他們有志之士的悲 嘆呢？ 3、故予與同社諸君