椅子廣告文案

1、桌與椅的一氣呵成,成了室內(nèi)獨特的風景,巧妙的設計為年輕人所稱道。Accomplished at a stretch, the table and chair create a unique view in the room. The ingenious design is best praised by young people.草色,木椅和老樹。自然里的迷醉是滿室豪

2、華所無法比擬的。修身與修屋,金錢的含義遠,可是生命的份量重。The grass, wooden chair and old trees. The intoxication to the nature is what luxury can not be compared to. Cultivate people's morality and repai

3、r the house, the money has profound meaning, but the quantity of life is heavy.餐桌椅以優(yōu)雅的姿態(tài)引人就餐,椅背與腿柱連為一體,有節(jié)奏感的柵欄有如小曲一般的旋律,與桌子夸張的腳型成為對比。Dining table and chair attract people with graceful postu

4、re. See the integration of chair back and legs. The rhythmical fence, like wonderful tunes, forms a contrast with the exaggerating chair legs.平易、自然,現(xiàn)代高層小居已經(jīng)不再通過浮華來表達對舒適的向往,一桌一椅,常常都是在功能和美觀中找到

5、契和的方式。Approachable, natural and modern living space no longer expresses the pursuance for comforts through extravagance. One table, one chair, often finds the way of blending 

6、in functionality and elegance.桌與椅的對比,明快、舒暢。簡潔利落的整體造型與細致的局部裝飾互相依托,為唯美典雅的就餐空間留下新時期的審美樂趣。The contrast of table and chair is bright, vivid and smooth. The simple and fluent overall shape supports mut

7、ually with delicate detailed decorations, leaving aesthetic sense in new era for the beautiful and graceful dining environment.以原木作為主要材料的桌椅組合,洋溢著濃郁的自然氣息。清峻、平和的造型里涓涓而出的時代特質(zhì),給現(xiàn)代居家更添多幾分悠閑。The combination of&#

8、160;table and chair with timber as major raw materials is overflowed with dense natural flavor. Refreshing and peaceful temperament slowly sends out temperament of time and

9、60;add some leisure to the modern household.不凡人,享受,總在不凡處。不凡人的尊貴,是對生活享受的追求,隨心所欲,想像,縱情,曠懷,午后的一盞紅茶,也可沐浴在完美的氣氛下。The ones out of the ordinary always enjoy that out of the ordinary. The nobility of

10、0;the unordinary people is to pursue enjoyment of life, to do as they like, to imagine, to fly the mind, tobe open-minded. Have a cup of black tea in the&#

11、160;afternoon will make you bath in perfect atmosphere.桌與椅的組合給人耳目一新的感覺,就餐氛圍在這片現(xiàn)代又富有心靈點擊的地方而興致盎然,桌腳與椅形的造型也令人回味不已。The combination of table and chair gives us a completely refreshing feeling. The dining&

12、#160;atmosphere is filled with joy in this modern and inspiring place. The shapes of table legs and chair also have lasting appeal.靜靜地躺著,沐浴陽光。一身的疲勞和乏味在不經(jīng)意里離你遠去。在旁邊的小凳上擱一杯咖啡還是濃茶,這不重要,有一本好的小說那是最舒服的

13、。Lie silently to enjoy the sunshine bath. The fatigue and vapidity goes off unconsciously. It is of no consequence whether you put a cup of coffee or tea on

14、0;the bench sideward. A good fiction is the most comfortable.桌與椅的對比,明快、舒暢。簡潔利落的整體造型與細致的局部裝飾互相依托,為唯美典雅的就餐空間留下新時期的審美樂趣。The contrast of table and chair is bright, vivid and smooth. The simple a

15、nd fluent overall shape supports mutually with delicate detailed decorations, leaving aesthetic sense of new era for the beautiful and graceful dining environment.喜歡讓生活呈現(xiàn)本色,讓日子隨意流淌,讓一切在自然的狀態(tài)

16、下,流露最真摯的表情。愛人的雙手,孩子的笑臉,陶罐里的野花,餐桌上的晚餐最平淡的,也許正是最美好的。一個家,就是一個最理想的歸宿。Like to present natural quality of life, allow day flow casually. Allow everything display sincere expression under the natural status. 

17、;The delicate hands of lover, the smiling face of the child, the wild flower in the pottery pot, the dinner on the table.Maybe the plainest is the best. A 

18、home is an ideal settling place杯子和椅子都是一對對的,是為了展示我和他的默契情感,咖啡杯上裊裊升起的熱烈氣息是醞釀已久的生活情趣在延展。The pairs of cups and chairs are to show the privities between him and me. The hot breath rises 

19、above the coffee cup is the extension of life fun.情人節(jié)里的喧鬧是都市對愛情的追捧,而在寧靜的餐桌旁,是相互依偎的愛侶和相對凝視的眼睛,和他在一起的日子,于是,進餐便成了每天里的情人節(jié)。The clamour in V alentines Day is the citys pursuance to affection. While

20、0;on the quiet dining table, lovers lean and stare to each other. Therefore, every day staying with him is a V alentines Day.讓進餐成為一道風景透出純樸自然風情的餐桌,可以牽引你的視線,讓你停住刀叉去細細品味,美食,以及美食之外,都是令人沉醉的世界。Mak

21、e dining become a landscapeThe natural and pure dining table can draw your sight to it, and let you stop eating and taste it. Cuisines and the world outside

22、0;cuisines are both intoxicating world.現(xiàn)代餐廳的簡約情調(diào)窗外,溫暖的陽光,與家人圍坐在餐桌前,享受著陽光與美食,細細品味現(xiàn)代餐廳的簡約情調(diào),感受著生活的純凈和明晰,這樣的愜意令你迷戀。Simplified sentiment of modern dining roomOut of window is the warm sunshine. Sit with family 

23、;by the dining table to enjoy sunshine and delicious food, taste slowly the concise sentiment of modern restaurant, feel the pureness and clarity of life. Such coziness&#

24、160;makes you infatuated.自然,讓生活富有詩意陽光溫暖的午后,紅酒的清香彌漫,音樂如流水般舒緩,心像嫩葉一般柔軟,在這樣的午后,一張原木餐臺,兩支冰鎮(zhèn)的紅酒,兩個人,開啟一段愜意時光。Nature makes life full of poetic flavorIn the afternoon with warm sunshine, with the diffusing faint scent

25、 of red wine, the relaxed music like running water and the soft heart, two people start a cozy time with a log dining table and two branches of iced w

26、ine.講究協(xié)調(diào)與親切的就餐空間,嚴謹?shù)脑煨惋L格與優(yōu)良的做工密切結(jié)合,給人以美的感受。桌與椅在處理上尋求嚴謹?shù)某叨?以滿足富有內(nèi)涵的美感,巧妙的曲線與直線組合保證使用的舒適感。The dining space strives for harmonious and intimacy. The combination of precise style and excellent craftsmanship give people&

27、#160;aesthetical feeling. It pursues strict measurements on treatment of table and chair to satisfy connotative beauty. The artful combination of curved and straight lines guarante

28、es comforts in use.親近自然是人類的天性,將鋼筋水泥的冰冷面孔關在門外,讓實木家具裝飾的雅居散發(fā)出原始的氣息,各種原色的自然色彩愉悅著您的視覺。把您的家想象成一個充滿田園風情的居室,實木家具便具有這種不同凡響的品質(zhì),一張餐臺、一把餐椅,也許只是簡單的三兩件家具,家中的氣氛就完全不同。It is human nature to approach nature. Discard the cold face of concrete&#

29、160;and steel out of the door, allowing elegant home decorated with solid wood furniture emit original flavor. V arious kinds of natural colors will please your vision. Imagine your home as a room filled with pastoral flavor. Solid wood furniture possesses such&