日語(yǔ)趣味閱讀：與日本人結(jié)婚的好與苦.docx

日語(yǔ)趣味閱讀：與日本人結(jié)婚的好與苦今天給大家?guī)?lái)的是日語(yǔ)趣味閱讀：教你識(shí)別真“高富帥”，小編每天會(huì)為大家?guī)?lái)幾篇日語(yǔ)閱讀資料，為中日雙語(yǔ)，多多利用日語(yǔ)材料可以擴(kuò)大知識(shí)面增加對(duì)日本這個(gè)國(guó)家的理解，進(jìn)而可以幫助我們提高日語(yǔ)閱讀、日語(yǔ)聽(tīng)力等方面的水平。外國(guó)人女性語(yǔ)!日本人國(guó)際結(jié)婚良、苦労外國(guó)女性口述!與日本人跨國(guó)婚的好與苦國(guó)際化、進(jìn)展伴、國(guó)際結(jié)婚増加。國(guó)際結(jié)婚、日本人女性外國(guó)人夫場(chǎng)合、日本人男性外國(guó)人妻場(chǎng)合、後者急増目立。現(xiàn)在、日本人男性外國(guó)人女性婚姻件數(shù)日本人女性外國(guó)人男性婚姻件數(shù)3倍程度多。日本人男性國(guó)際結(jié)婚內(nèi)訳隨著國(guó)際化、全球化的進(jìn)展，跨國(guó)婚姻在增加?？鐕?guó)婚姻有日本女人嫁給外國(guó)老公的，也有日本男人娶外國(guó)妻子的，后者激增明顯?，F(xiàn)在日本男人與外國(guó)女性的婚姻數(shù)量是日本女性與外國(guó)男性的婚姻數(shù)量的3倍還多。日本男人跨國(guó)婚姻又是什么構(gòu)成呢日本人男性外國(guó)人妻場(chǎng)合(1萬(wàn)7198組)第1位中國(guó)人41.7%/第2位人20.5%/第3位韓國(guó)朝鮮人(在日韓國(guó)人朝鮮人含)17.5%/第4位人6.3%人1.1%日本男人娶外國(guó)妻子的構(gòu)成(1萬(wàn)7198組)第1名 中國(guó)人41.7%/第2名 菲律賓人20.5%/第3名 韓國(guó)朝鮮人(含在日韓國(guó)人、朝鮮人)17.5%/第4名 泰國(guó)人6.3%美國(guó)人1.1%日本人男性、日本人女性比中國(guó)人結(jié)婚多。、東南出身者、特人、人結(jié)婚多。、人女性結(jié)婚男性全體1.1%少。與日本女性相比，日本男性與中國(guó)人結(jié)婚的較多。此外，與東南亞人尤其是菲律賓人、泰國(guó)人結(jié)婚的也多。然而，跟美國(guó)女性結(jié)婚的男性僅占整體的1.1%，相當(dāng)?shù)纳?。?shù)少、”日本人男性x歐米人女性”理解“正因?yàn)閿?shù)量少，所以日本男性歐美女性的組合不怎么被理解”語(yǔ)、日本人男性國(guó)際結(jié)婚、日本暮人気峯田。今回、彼女語(yǔ)日本人國(guó)際結(jié)婚良、苦労紹介。外國(guó)人女性見(jiàn)日本人男性結(jié)婚現(xiàn)実。與日本男性跨國(guó)結(jié)婚，并在日本生活的人氣博主峯田格蕾絲如此說(shuō)道。本次就來(lái)介紹她所講述的“與日本人跨國(guó)婚姻的好與苦”。在外國(guó)女性眼里，與日本男性結(jié)婚實(shí)際到底是怎樣的呢?良 1.愛(ài)人好的地方 1.有所愛(ài)之人國(guó)際結(jié)婚特有、愛(ài)人世界最幸語(yǔ)。愛(ài)長(zhǎng)続言、愛(ài)問(wèn)題立向。愛(ài)人、相手自分愛(ài)、十分幸。格蕾絲表示，盡管這并非跨國(guó)婚姻所獨(dú)有，但有所愛(ài)的人是世界上最幸福的事情。雖然不能說(shuō)只要有愛(ài)夫妻關(guān)系就能長(zhǎng)久，但是只要有愛(ài)，就能共同面對(duì)相互的問(wèn)題。有所愛(ài)之人，也能被對(duì)方所愛(ài)，僅此一點(diǎn)已經(jīng)非常幸福。良 2.全違新鮮好的地方 2.截然不同的新鮮感異文化常刺激、飽?；ミ`、一一見(jiàn)異文化面白、良。、次何起、少関係秘訣。不同文化背景的夫妻隨時(shí)都有刺激，不會(huì)生厭。相互間有著大量不同，而一一發(fā)現(xiàn)這些地方則是不同文化夫妻的有趣之處，也是好處。格蕾絲曰，不知道接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么，多少帶著懸疑氣氛的關(guān)系是保持親密的秘訣。良 3.”人類學(xué)”一生涯、學(xué)出來(lái)好的地方 3.能一生學(xué)習(xí)“人類學(xué)”元日本文化興味持、本當(dāng)日本文化理解好出會(huì)。彼日本文化國(guó)學(xué)出來(lái)。格蕾絲原本就對(duì)日本文化感興趣，不過(guò)真正了解日本文化并開(kāi)始喜歡是在遇到另一半隆介之后。由于他，自己才能去學(xué)習(xí)日本到底是一個(gè)什么文化類型的國(guó)度。家族、友人一緒暮、日本家族、日本文化何経験知。學(xué)日本文化通、文化人類學(xué)一生涯學(xué)國(guó)際結(jié)婚良面一。在與隆介及其家人、朋友共同生活當(dāng)中，親身經(jīng)歷了解了日本的家庭是怎么樣的，日本文化又是怎么樣的。通過(guò)伴侶學(xué)習(xí)到的日本文化，能一生學(xué)習(xí)文化人類學(xué)，這也是國(guó)際婚姻的好的一面?？鄤?1.全異苦的地方 1.截然不同楽。、毎日苦闘。國(guó)際結(jié)婚場(chǎng)合、何努力。語(yǔ)。挑戰(zhàn)很快樂(lè)。然而，如果每天都有就會(huì)是苦斗了。跨國(guó)婚姻沒(méi)法不做任何努力就走下去，格蕾絲如此說(shuō)道。日生怖思。例、入前足拭言、今可愛(ài)思10年後同思?！懊刻斓眠^(guò)且過(guò)似的生活有時(shí)候讓人覺(jué)得害怕。比如，隆介說(shuō)上床前要用濕紙巾擦腳，現(xiàn)在倒還覺(jué)得這很可愛(ài)，可不知道10年后是不是還能這么想”反対言。自立野心女性、5年後、彼家族親仕事辭子。不安定國(guó)際結(jié)婚難所。反過(guò)來(lái)也一樣。隆介現(xiàn)在倒是說(shuō)喜歡獨(dú)立、有野心的女性，但是5年后，他的家人親戚可能就要施加壓力要我辭去工作生孩子了。這些不確定因素是跨國(guó)婚姻的難處。苦労 2.妥協(xié)妥協(xié)苦的地方 2.必須對(duì)“不能妥協(xié)的事情”妥協(xié)國(guó)際一番難”妥協(xié)”。何流、何流線引難、常話合決?？鐕?guó)夫妻中最困難的事情是“妥協(xié)”。很難在哪些事情可以放任，哪些事情不能放任之間劃清界限，只能隨時(shí)溝通來(lái)解決。妥協(xié)相手妥協(xié)必要。、彼宗教反対場(chǎng)合。彼”女性結(jié)婚仕事辭家庭入”考方男性?日本人旦那他國(guó)見(jiàn)下人?彼男性浮気當(dāng)然考?需要為了對(duì)方對(duì)不能妥協(xié)的事情進(jìn)行妥協(xié)。然而，如果他反對(duì)你的宗教信仰要怎么辦呢?如果他是覺(jué)得“女性婚后就要辭掉工作回歸家庭”的男人怎么辦?如果你的日本人老公會(huì)看不起其他亞洲國(guó)家的人的話?如果他覺(jué)得男人就該花心的話?國(guó)際必”相容”生、一一互妥協(xié)必須?？鐕?guó)夫妻必然會(huì)產(chǎn)生“不相容”的情況，對(duì)這些一一作出妥協(xié)則變得必要。苦労 3.言葉壁苦的地方 3.語(yǔ)言壁壘日本人英語(yǔ)流暢、日本語(yǔ)話。、時(shí)間勉強(qiáng)、流暢話、相手家族完全打解彼女語(yǔ)。日本人隆介英語(yǔ)流暢，格蕾絲也會(huì)說(shuō)日語(yǔ)。不過(guò)她也說(shuō)不管花多長(zhǎng)時(shí)間學(xué)習(xí)，不管說(shuō)得多么流暢，也無(wú)法與對(duì)方家庭毫無(wú)隔閡。日本人理解、外國(guó)人理解親父、言語(yǔ)違代償少。日本人無(wú)法理解的黑色幽默，外國(guó)人聽(tīng)不懂的老頭子段子，語(yǔ)言隔閡產(chǎn)生的代價(jià)不小。結(jié)語(yǔ)意見(jiàn)、歐米人男性結(jié)婚日本人女性筆者見(jiàn)、頷點(diǎn)、理解點(diǎn)。、全體通感想共通。作為與歐美男人結(jié)婚的日本女性的筆者看來(lái)，格蕾絲的看法有讓人點(diǎn)頭稱是的，也有讓人難以理解的。不過(guò)，整體的感想是共同的。私違文化人本當(dāng)良。彼過(guò)毎日、新人生経験積重。良日悪日。彼私告白日戻、彼彼女結(jié)婚思?！罢鎽c