歌爾聲學(xué)AAC美律之間比較研究_第1頁
歌爾聲學(xué)AAC美律之間比較研究_第2頁
歌爾聲學(xué)AAC美律之間比較研究_第3頁
歌爾聲學(xué)AAC美律之間比較研究_第4頁
歌爾聲學(xué)AAC美律之間比較研究_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、歌爾聲學(xué)、AAC、美律之間比較研究歌爾聲學(xué)、AAC、美律均從事微電聲器件研制與生產(chǎn),并分別在中國大陸、香港和臺灣上市。歌爾的核心產(chǎn)品包括以麥克風為主的電聲器件與以藍牙耳機為主的消費類電聲產(chǎn)品;AAC的核心產(chǎn)品包括Speaker/Receiver等電聲器件產(chǎn)品以及以耳機為主的消費類電聲產(chǎn)品;美律的核心產(chǎn)品為免提耳機、藍牙耳機等消費類電聲產(chǎn)品。從營收規(guī)模來看,AAC和美律08年都將超過20億,而歌爾的營收預(yù)計將超過10億。從盈利能力來看,AAC毛利率接近50%,歌爾毛利率接近30%,美律毛利率較低,僅為20%強;08年歌爾凈利潤將超過1個億,AAC將超過7個億,美律將在07年8.96億新臺幣基礎(chǔ)上

2、有所下降。搖錢術(shù):曝光主力最新操作動向頂點 財經(jīng)研發(fā)與制造水平是決定公司競爭力的核心要素。歌爾與AAC在研發(fā)方面的支出均超過營收的4%。AAC在成本控制與制造能力方面尤其突出,其人工組裝效率、自動化水平都是最高的。歌爾下一階段將重點提升喇叭生產(chǎn)線的自動化水平。在垂直整合能力方面,三家公司均有意識地向一站式購足服務(wù)靠攏,以盡可能滿足客戶的需求,并力求通過向上下游整合來提升成本優(yōu)勢。搖錢術(shù):錘煉黑馬品種手機是微型電聲器件的下游核心應(yīng)用。全球品牌終端廠商都有意通過提升音響品質(zhì)來獲得客戶的認可,從而將增加對上游高端電聲器件的需求。而手機市場的波動,特別是品牌手機廠商市場份額的變化將直接影響到上游配套廠

3、商可能獲得的訂單,我們將高度關(guān)注電聲器件廠商所依賴的終端客戶其市場份額與盈利能力的變化。我們充分感受到歌爾作為追趕者的雄心與活力。如果將AAC作為標桿,歌爾可能在研發(fā)與成本控制方面需要做持續(xù)的努力,在此基礎(chǔ)上才可以不斷爭取到市場給予的機會。    1.公司歷史與現(xiàn)狀比較    1.1.發(fā)展歷史比較    歌爾聲學(xué)前身為濰坊怡力達,成立于2001年,最初生產(chǎn)微型駐極體麥克風。2002年,與中科院聲學(xué)所合作參與“863”項目,把MEMS麥克風芯片研發(fā)作為重點來發(fā)展。2003年,開始進入微型揚聲器/受話器領(lǐng)域;

4、同時,購置世界先進的精密模具加工設(shè)備,成立模具中心;同年,自主研制成功了微型麥克風自動化生產(chǎn)線。2004年,在北京組織建立MEMS研發(fā)團隊,致力于MEMS麥克風芯片的研發(fā);同年,組建了青島藍牙耳機研發(fā)團隊,并成立了濰坊歌爾,開始發(fā)展消費類電聲產(chǎn)品業(yè)務(wù),生產(chǎn)出GBH100藍牙耳機,并加入藍牙SIG組織。2005年,成立了深圳歌爾,開始從事主動降噪耳機及高保真立體聲耳機方面的研發(fā)業(yè)務(wù)。2006年,成立北京歌爾,主要從事產(chǎn)品預(yù)研及基礎(chǔ)技術(shù)開發(fā)工作;同年,獲準成立山東省電聲工程技術(shù)研究中心,并組建了中科-歌爾通信聲學(xué)聯(lián)合實驗室、北郵-歌爾通信技術(shù)聯(lián)合實驗室,主要從事音頻、語聲信號處理等前沿技術(shù)研發(fā),并

5、為公司主動降噪耳機、MIC/SPK陣列等產(chǎn)品成功量產(chǎn)提供了技術(shù)支持。2008年,成立歌爾韓國株式會社,從事藍牙產(chǎn)品研發(fā)與技術(shù)工程服務(wù);同年,收購美國歌爾、香港歌爾,進一步加強海外市場業(yè)務(wù)。公司現(xiàn)有產(chǎn)品主要包括微型麥克風、微型揚聲器/受話器、藍牙系列產(chǎn)品和便攜式音頻產(chǎn)品。目前,在微型駐極體麥克風領(lǐng)域,公司市場占有率居國際同行業(yè)第三名;在手機用微型揚聲器/受話器領(lǐng)域,居國內(nèi)同行業(yè)第二名;在藍牙領(lǐng)域,公司自主品牌已成為國內(nèi)同行業(yè)第一品牌。AAC為香港上市公司,其前身為深圳遠宇,成立于1993年,最初生產(chǎn)基本的微型聲學(xué)器件。1996年成立美國瑞聲,直接向美國客戶出售產(chǎn)品。1998年,成立深圳美歐,同年

6、獲摩托羅拉接納為手機行微型聲學(xué)器件的主要供應(yīng)商。2000年,公司開始生產(chǎn)微型受話器,同年成立德國瑞聲并開始為歐洲客戶提供銷售服務(wù)。2002年,公司開始生產(chǎn)和弦音揚聲器、多功能發(fā)聲器及ECM傳聲器,并在南京成立技術(shù)研發(fā)中心,與南京大學(xué)合作對聲學(xué)結(jié)構(gòu)的設(shè)計、磁裝置結(jié)構(gòu)的設(shè)計、測試技術(shù)及聲學(xué)模擬軟件開發(fā)進行研究。于2003年開始生產(chǎn)耳機并于2004年開始生產(chǎn)揚聲器模組。從2004年起,基于公司在手機市場所建立的地位,將業(yè)務(wù)擴展至其他消費電子市場,包括MP3機及游戲機,能為不同產(chǎn)品領(lǐng)域提供所配套使用的揚聲器、受話器、訊響器、麥克風、免提耳機、振動馬達、EL、LENS等等。已同很多世界知名品牌的手機、計

7、算機、助聽器、無繩電話、游戲機及工業(yè)與消費類電子產(chǎn)品生產(chǎn)商建立了穩(wěn)定的合作關(guān)系。其Receiver/Speaker產(chǎn)品在全球具有技術(shù)領(lǐng)先地位,市場份額僅次于NXP,居第二位。頂點財經(jīng)    美律公司為臺灣上市公司,該公司創(chuàng)立于1975年,當時資本額為150萬新臺幣,76年開始生產(chǎn)無線通訊用麥克風并進入電聲產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域。是臺灣地區(qū)最早開發(fā)并量產(chǎn)超薄型小型揚聲器及動圈式受話器的廠商。79年開始擴充設(shè)備及生線線,生產(chǎn)舞臺用麥克風。80年開始生產(chǎn)超薄型揚聲器。83年開始生產(chǎn)電話機用受話器。89年為配合業(yè)務(wù)發(fā)展需要及擴展生產(chǎn)產(chǎn)能,成立美律(泰國)電子股份公司,拓展東南亞及中亞地

8、區(qū)業(yè)務(wù)。90年成立美律(香港)電子有限公司,同年轉(zhuǎn)投資美律深圳廠,擴大生產(chǎn)麥克風、送受話器、揚聲器及電子零件產(chǎn)品等。91年成立美律(美國)電子公司,開始拓展美洲業(yè)務(wù)。2002年設(shè)立美特科技(蘇州)有限公司。2005年合并鴻鼎通訊股份有限公司,成立電子產(chǎn)品事業(yè)部負責藍牙產(chǎn)品研發(fā)及行銷。公司現(xiàn)有主要產(chǎn)品包括揚聲器、免持聽筒及藍牙耳機,其中免持聽筒耳機在全球的市場占有率超過20%,是全球三大無線耳機制造商之一。    1.2.細分產(chǎn)品差異搖錢術(shù):錘煉黑馬品種    雖然三家公司同為微型電聲器件供應(yīng)商,但產(chǎn)品仍然有所側(cè)重,并形成了各自的主打產(chǎn)

9、品。歌爾聲學(xué)的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)分為兩個大的部分,一是包括微型麥克風與微型揚聲器/受話器在內(nèi)的電聲元器件,二是包括藍牙耳機、便攜式音頻產(chǎn)品在內(nèi)的消費類電聲產(chǎn)品。07年財報顯示,在電聲元器件產(chǎn)品中,微型麥克風占到相關(guān)收入的77%。在消費類電聲產(chǎn)品中,藍牙耳機占到相關(guān)收入的94%。在整體收入比重中,微型麥克風與藍牙耳機所占比重分別為43.71%和39.23%。由于藍牙耳機的出貨速度高于微型麥克風,在整體收入中的比重可能將繼續(xù)提高。AAC的receiver和speaker產(chǎn)品在全球具有技術(shù)領(lǐng)先地位,在公司營收中的比重約為60-70%。耳機在整體營收中的比重約為12-15%,麥克風所占比重約為6-10%。在美律

10、的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)中,免提麥克風則占據(jù)絕對比重,07年占到整體收入的69%。公司在05年收購鴻鼎公司之后開始介入藍牙耳機的研發(fā)與制造,07年藍牙耳機業(yè)務(wù)占到整體營收的比重由05年的2.8%提升至07年的18.2%。1.3.主要財務(wù)指標比較    1.3.1.毛利率差異搖錢樹下看搖錢術(shù)    從最近三年的毛利率狀況來看,AAC公司一直維持在接近50%的高水平,即使07年略有下降,但仍達到47.30%,較之歌爾的28.26%高出67%,較之美律的22.72%高出一倍之多。我們先試圖用產(chǎn)品結(jié)構(gòu)的差異解釋三家公司之間毛利率的不同。雖然美律與AAC注冊

11、地均在海外,但其產(chǎn)能90%以上均在大陸,因此三家公司之間毛利率的差異更多體現(xiàn)的是產(chǎn)品之間盈利能力的不同與管理成本差異。雖然歌爾聲學(xué)在Receiver/Speaker領(lǐng)域的市場地位遠不及AAC,但公司從該產(chǎn)品所獲得的毛利率仍遠高于來自于藍牙耳機的毛利率,兩種產(chǎn)品之間盈利能力的不同可以部分地解釋歌爾聲學(xué)與AAC之間毛利率的區(qū)別,因為歌爾最近的業(yè)績增長主要由藍牙耳機帶動,而AAC的業(yè)績增長主要由Receiver/Speaker帶動。美律的核心產(chǎn)品為免提耳機,該產(chǎn)品與藍牙耳機同屬于消費類電聲產(chǎn)品,跟以電聲器件為主的AAC比較,其毛利率水平也相對較低。且隨著包括免提耳機、藍牙耳機等消費類電聲產(chǎn)品比重的增

12、加,美律的毛利率下降的速度也在加快。    1.3.2.營收規(guī)模與盈利能力    到2007年,歌爾聲學(xué)的總體營收規(guī)模為6.45億元,僅為AAC和美律的1/3,但其成長速度不容小視。08年中期,公司實現(xiàn)營收4.72億,同比增長超過100%。同期AAC的營收規(guī)模為11.65億,同比增長45%。而美律的增長則緩慢了許多,08年中期實現(xiàn)營收43.36億新臺幣,同比增幅僅為9%。理論上來說,如果歌爾聲學(xué)和AAC均保持目前的銷售增長速度,則意味著歌爾聲學(xué)的整體收入規(guī)模將在2010年接近AAC,并將在2011年全面超越對手。當然,這只是理論上的假

13、設(shè),不管是歌爾聲學(xué),還是AAC,在未來三年內(nèi)一直保持100%和45%的增長,對任何一方而言都需要太多的假定。如果從盈利能力上比較,三者之間的差異則更大。07年歌爾聲學(xué)歸屬于母公司的凈利潤為7707萬,AAC和美律的凈利潤規(guī)模分別為5.51億人民幣和8.96億新臺幣。歌爾聲學(xué)的靜態(tài)盈利能力不及AAC的15%。07年歌爾聲學(xué)、AAC、美律三家公司的銷售凈利潤率分別為12.99%、28.23%、10.14%。歌爾聲學(xué)的銷售凈利潤率和美律較為接近。08年上半年,歌爾聲學(xué)凈利潤同比增幅為84%,而AAC由于期間費用的有效控制,其凈利潤同比增長達到73%,遠高于營收的增長速度。美律由于成本的抬高以及期間費

14、用的快速增長,08上半年實現(xiàn)凈利同比下降52%。搖錢術(shù):分層遞進選股法通過上述分析我們可以看到,AAC的整體盈利較之另外兩家同行顯得更為突出。以AAC已經(jīng)表現(xiàn)出的盈利能力與增長速度,我們不能企及歌爾聲學(xué)在短時間內(nèi)縮小與AAC的差距。假如歌爾能夠保持與AAC同樣的增長步伐,就達成了較為理想的狀態(tài)。    2.支持企業(yè)發(fā)展的內(nèi)在因素挖掘    2.1.研發(fā)支出與研發(fā)能力    消費類電子產(chǎn)品的生命周期決定了上游配套企業(yè)需追蹤終端廠商的技術(shù)發(fā)展趨勢,不斷推出新的產(chǎn)品。作為上游配套產(chǎn)業(yè),電聲器件類企業(yè)需要在客戶設(shè)

15、計階段時便與客戶同步開發(fā),協(xié)助客戶進行音響空間設(shè)計、以達到最佳聲音效果,提高與客戶產(chǎn)品的配合度,縮短客戶的開發(fā)時間。比較三家公司的研發(fā)支出情況,我們發(fā)現(xiàn)歌爾和ACC在07年的研發(fā)支出均有加速的跡象,而08年上半年兩家公司均取得了較快的業(yè)績增長。同期美律研發(fā)支出絕對額雖然仍在增加,但占營收比重降至2.79%,遠不及歌爾的4.22%和ACC的4.39%,其08年上半年的營收規(guī)模也表現(xiàn)得較為平淡,不及歌爾和AAC的增長速度。雖然不能簡單地將08年的營收增長歸結(jié)為研發(fā)成果的體現(xiàn),但至少能看出兩者之間是正相關(guān)的。與研發(fā)能力有關(guān)的另外一項數(shù)據(jù)是新品在整體出貨中所占的比重。通常而言,新開發(fā)的產(chǎn)品能夠享受較高

16、的毛利率水平,隨著產(chǎn)能規(guī)模的釋放以及產(chǎn)品工藝成熟度的提高,其價格將會迅速下降,毛利率水平也會隨之降低。以AAC為例,雖然其成熟產(chǎn)品的訂價在持續(xù)下降,但由于新開發(fā)產(chǎn)品在整體營收中一直占據(jù)較高的比重,公司才得以持續(xù)維持較為穩(wěn)定的毛利率水平。    2.2.公司成本控制能力比較    電聲器件作為典型的制造業(yè),成本控制能力是其核心的競爭力能力之一。三家企業(yè)都力圖通過提升垂直整合能力與自動化水平來有效控制成本。AAC的自動化水平與設(shè)備自制能力在業(yè)內(nèi)是領(lǐng)先的。除了自動化生產(chǎn)線與零部件生產(chǎn)能力之外,公司的現(xiàn)場管理能力最為突出。其現(xiàn)有的工程師團隊在

17、工廠的服務(wù)時間均超過了10年以上,豐富的工作經(jīng)驗對于公司的材料成本控制、人工組裝效率的提高起了至關(guān)重要的作用。公司原來每生產(chǎn)1萬只Speaker/Receiver/天約需要17個人,而現(xiàn)在只需要6-7個人。與日本三洋公司比較,AAC的人工組裝效率比日本三洋公司高出1.5倍。其管理團隊也甚為強大,公司營運總監(jiān)來自于摩托羅拉,聲學(xué)常務(wù)副總裁曾在Solectron Corporation(旭電)及Flextronics International(偉創(chuàng)力)等公司任職,銷售及市場推廣副總裁擁有飛利浦、Texas Instruments(德州儀器)及摩托羅拉等電子公司的工作經(jīng)驗,品質(zhì)副總裁來自于摩托羅拉

18、,董事會秘書曾任職于摩根士丹力、瑞士信貸第一波士頓及匯豐銀行。歌爾聲學(xué)在產(chǎn)業(yè)鏈的垂直整合方面,向下游目前已整合到包括藍牙耳機與耳機在內(nèi)的電聲產(chǎn)品。向上游直接整合到核心原材料,包括振膜的自制。對周邊產(chǎn)業(yè)鏈領(lǐng)域的整合,包括自主研發(fā)自動化生產(chǎn)線、精密模具與注塑,提高了產(chǎn)品的成品率和一致化程度,降低了設(shè)備成本和直接人工成本。公司同時具備全自動貼片生產(chǎn)、生產(chǎn)工裝開發(fā)、半成品/成品測試、模具開發(fā)等多個方面的綜合生產(chǎn)工藝。我們在調(diào)研中了解到,公司現(xiàn)有的麥克風生產(chǎn)線自動化程度已較高,但微型喇叭生產(chǎn)線自動化程度仍較低。公司下一步將致力于提高微型喇叭生產(chǎn)線的自動化水平,該生產(chǎn)線自動化程度的完善,意味著現(xiàn)有人力可實

19、現(xiàn)的產(chǎn)能將提升4倍。從管理團隊的構(gòu)成方面,歌爾也在向組建國際化團隊的方向邁進。其負責生產(chǎn)運營和品質(zhì)管理的副總擁有ADI(泰國)、美律(泰國)、金寶(泰國)的工作經(jīng)驗;負責基礎(chǔ)研發(fā)的副總曾任中科院聲學(xué)所語音識別研究室副主任,同時擁有Intel的工作經(jīng)歷;負責短距離無線產(chǎn)品研發(fā)的副總擁有LG、MOTO的工作經(jīng)歷。搖錢樹下教你搖錢術(shù)美律認為其原村料的自制率達到了80%,這將有助于縮短產(chǎn)品前置時間及降低成本。    2.3.新訂單與新客戶電聲器件生產(chǎn)企業(yè)具有典型的訂單帶動特征。公司業(yè)務(wù)的發(fā)展要以持續(xù)獲得新客戶與新訂單為前提。2007年7月,AAC宣布成為諾基亞耳機供應(yīng)商,

20、開始提供Speaker第一個平臺,10月份進入Receiver第一個平臺,目前已進入Receiver第二個平臺。07年AAC來自諾基亞的營收貢獻低于10%,08年可能上升到25-30%。07年下半年公司同時還成為蘋果、RIM(藍莓)的供應(yīng)商。預(yù)計08年蘋果、RIM等新增客戶會貢獻15%的收入。相反摩托羅拉由于環(huán)球手機市場占有率下降,估計占AAC收入比重會由07年的37%下降至08年的25%。到目前為止,AAC獲得了韓系廠商以外所有全球品牌終端手機廠商的訂單,公司下一步將考慮在韓國設(shè)立機構(gòu),以取得該國廠商的認可。除了新客戶外,AAC在08年也會開拓新的銷售來源,包括耳筒、游戲機,以及手提電腦客戶

21、的聲學(xué)產(chǎn)品。歌爾聲學(xué)的傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)品麥克風的最大客戶為HOSIDEN,該客戶為諾基亞的ODM廠商,HOSIDEN對于公司的營收貢獻可能占到相關(guān)產(chǎn)品的60-70%。其次則為三星和LG,其中LG的訂單規(guī)模較小,尚未成為主供應(yīng)商。一般而言,公司獲得新客戶的訂單認可,大約需要2年左右的周期。以目前的進程來看,09年公司可能會獲得摩托羅拉有關(guān)數(shù)字麥克風的訂單。藍牙耳機是公司近幾年快速增長的一個產(chǎn)品,其核心客戶為繽特力和三星,前者占公司相關(guān)營收的比重達60%以上,繽特力與三星合計占公司相關(guān)營收的比重高達80-90%。公司與繽特力的合作進展良好,未來兩方的合作可能會繼續(xù)深化。美律的兩大核心客戶包括北京索愛和偉

22、創(chuàng)力公司。在出貨額增加的同時,兩家公司合計占公司營收的比重已從06年的44%降至07年33%,反應(yīng)出公司客戶分散度的提高。公司特別注重提供客戶一次性購足服務(wù),并以此強化與客戶關(guān)系。除了Receiver、Speaker外,公司擴增了耳機、麥克風、藍牙耳機、藍牙車用免持聽筒、外接可攜式喇叭及電池封裝。3.確定的技術(shù)趨勢與不確定的市場搖錢樹下教你搖錢術(shù)    3.1.微型電聲器件技術(shù)一般趨勢    微型聲學(xué)器件包括微型受話器、揚聲器、傳聲器、訊聲器及振動器,是聆聽和傳送聲響和音樂的設(shè)備的主要器件。使用微型聲學(xué)器件的設(shè)備包括手機及各種手提消費

23、電子產(chǎn)品,包括MP3、游戲機及個人電子助理。頂點財經(jīng)由于個人消費電子產(chǎn)品科技的快速發(fā)展,再加上有關(guān)產(chǎn)品日漸趨向無線功能和微型化,對微型聲學(xué)器件的需求呈現(xiàn)出以下趨勢。1)體積更細小。制造商會不斷將聲學(xué)器件微型化,以便裝置在更細小的手機和手提電子設(shè)備上。2)音質(zhì)更佳和更耐用。手機和其他手提消費電子設(shè)備不斷革新,成為具有更強多媒體和音響功能的設(shè)備,要求更高質(zhì)量的微型聲學(xué)器件。3)每件移動設(shè)備使用更多的微型聲學(xué)器件。具備多媒體功能的移動設(shè)備不斷加入各種音效及其他功能,因此每件設(shè)備需要更多微型聲學(xué)器件。4)零活變通和迅速轉(zhuǎn)變。由于新式消費電產(chǎn)品銷售周期日短,器件制造商必須配合迅速轉(zhuǎn)變的技術(shù),及時向0EM

24、提供新產(chǎn)品。       3.2.全球手機市場穩(wěn)步發(fā)展終端廠商份額時有變動    到2007年,全球手機市場出貨量為11.50億部,年度增長率為16.1%。雖然市場整體狀況表現(xiàn)平穩(wěn),但各大廠商的表現(xiàn)則出現(xiàn)了波動。最明顯的案例是摩托羅拉,該廠商在整體市場同比增長16.1%的背景下,07年同比下降21.32%,市場份額也從06年的21.10%下滑至07年14.30%,從而嚴重影響了其上游配套廠商與ODM廠商的訂單與出貨額。08年以來,雖然市場曾經(jīng)擔心受到全球經(jīng)濟放緩影響,手機出貨量增幅可能放緩,但從

25、上半年的數(shù)據(jù)來看,全球出貨量達到5.99億部,同比增長為13.28%,仍保持了較為快速的增長。今年以來,摩托羅拉手機出貨量繼續(xù)下滑,其高端市場被諾基亞、三星和索尼愛立信蠶食,低端市場則遭到了諾基亞和三星的瓜分。第2季度,韓國三星超過摩托羅拉成為全球第二大品牌手機廠商。市場快速崛起的新秀為蘋果。該公司因為iPhone的上市成為全球智能手機市場的重要廠商。2007年第4季度,蘋果在全球智能手機市場占據(jù)了6.5%的份額。成為僅次于諾基亞和RIM的全球第三大智能手機廠商。而全球智能手機市場銷量也一直保持高速增長,2007年比2006年增長了60%。到2008年底,蘋果期望能在全球手機市場占據(jù)1%的份額。當終端廠商市場份額與出貨量出現(xiàn)波動,勢必影響到對上游廠商的訂單需求。而歌爾、AAC、美律三家公司均表現(xiàn)出對核心客戶的高度依賴。歌爾60%以上的藍牙耳機的訂單來自繽特力,60%以上的麥克風訂單來自HOSIDEN。AAC也曾因為摩托羅拉訂單

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論