檢討書中英文對照

1、檢討書中英文對照。親愛的老師 :今天，我感到非常抱歉和羞愧，把這篇文章寫下來，談?wù)勎以谡n堂上的不良行為。我想通過這篇文章承認(rèn)錯誤，作出思考，并下定決心不再犯這樣的錯誤。我還記得，在第一節(jié)課上，你又重復(fù)了很多次，我們應(yīng)該對自己負(fù)責(zé)，沒有人對我們負(fù)責(zé)。事實上，我對你所說的話感到深深的震撼，突然明白了獨立的重要性，我真的同意你的想法。現(xiàn)在我們都是成年人了，我們不再是孩子了， 我們不能像我們小時候那樣總在父母的保護(hù)下。我們必須學(xué)會如何解決問題。但這是一個困難的過程，使理論付諸實踐。在中國，教育不強(qiáng)調(diào)我們應(yīng)該對自己負(fù)責(zé)，而我們的父母也做他們認(rèn)為他們能為我們做的每一件事。這是中國教育的現(xiàn)狀。因此，隨著時間

2、的推移，我們只是習(xí)慣于依靠別人，不要試圖自1己做事情，即使我們可以做的很容易。在過去的19 年里，我習(xí)慣于做父母和老師告訴我們做的事情。但現(xiàn)在，你堅持我們必須獨立。突然，我不能靠任何人。作為一個結(jié)果，我覺得很難來做一切，想盡一切辦法得到別人的幫助， 我們也覺得諾拉是一個非常嚴(yán)格的老師，我們真的害怕你，我們都知道，我們從你身上可以學(xué)到很多東西，但我們不能立刻崇拜你， 因為你所教的東西與我們的文化有著不同，這意味著我們需要時間去適應(yīng)。我寫這篇文章是因為我上課沒有讀文章，你告訴我們應(yīng)該先讀數(shù)字，然后讀單詞，定義和句子。但當(dāng)輪到我的時候，我不知道如何表達(dá)。當(dāng)我問我的同桌，我應(yīng)該做些什么，勞拉剛剛告訴我

3、，我需要寫一篇文章。事實上，第一，我覺得很不公平，因為我只是不知道如何表達(dá)。如果這個條件在中國的課堂上，我們可以提出我們的問題，然后老師會幫助我們解決它。但現(xiàn)在，沒有解釋，沒有借口，只是寫一篇文章作為懲罰。我遭受了不公正的，真的想哭那時候。然后我想起，你曾說，我們中的一些人可能會流下許多眼淚，并可能要放棄。一秒鐘，我很想放棄。但我認(rèn)為，老師和我們班都是在同一條船上，您不能試圖使我們難堪。后來，我想起了，那就是生命。在課堂上，你已經(jīng)解釋過，2就是意味著如果你不能改變現(xiàn)狀，那么你就這樣做吧。事實上，有很多事情我們不能改變我們的生活。 也許當(dāng)我們工作時， 我們的上司也只是懲罰我們，如果我們不能符合他

4、 / 她指的是沒有解釋和借口。在這種情況下，唯一的解決辦法就是改變自己， 適應(yīng)形勢。事實上，1000個字是我的一篇長文章。但我有一個深刻的想法，我明白，您只是用這種方式來教導(dǎo)我們。 同時，我們還可以鍛煉我們的寫作能力。 所以，我真的很喜歡寫這篇文章，因為我想寫點東西，我必須深入思考。因此，我明白了許多事情，感到慚愧，老師，對不起 !我對你所說的話也有一個很深的印象，因為我們班的人會比平時更早、更晚才開始。我不得不承認(rèn)，進(jìn)入大學(xué)后我變得有點懶，因為在大學(xué)里沒有老師來監(jiān)督我的學(xué)習(xí)，我們有很多空閑時間。 我不能很好地控制自己，所以我很少花時間在學(xué)習(xí)上。在某種程度上，我不得不說，我是一個游手好閑的人。

5、我意識到我的錯誤，為了糾正我的錯誤，我制定了一個大致的計劃。首先，我需要習(xí)慣的方式。第二，我會根據(jù)我的學(xué)校時刻表安排自己的學(xué)習(xí)計劃，并會讓我的室友們監(jiān)督。最后，我會找到一個伴和我一起學(xué)習(xí)，我可不能在我學(xué)習(xí)的時候偷懶。雖然可能很難讓計劃付諸實踐，但我相信在同學(xué)們的監(jiān)督下，我能改掉這個壞習(xí)慣。3現(xiàn)在，我意識到我的錯誤。這是一種不好的行為，浪費了同學(xué)和老師的時間。我沒有權(quán)利這樣做。然而，人非圣賢，孰能無過，當(dāng)然，我不想用它作為借口， 我只想得到你的原諒。 我想糾正這個弱點，并努力取得更大的進(jìn)步。此外，我希望老師能繼續(xù)監(jiān)督我們，我們可以取得更大的進(jìn)步。最重要的是，非常感謝您，謝謝您教誨我們用不一樣的角

6、度認(rèn)識自己，開闊眼界，認(rèn)識美國文化。謝謝您！Dear teacher,Today, I feel very sorry and ashamed to write down thisessay for you to talk about my bad behaviour in class. This essay also shows my deep thinking about making such a mistake and my decision that never make such mistakes anymore.I still remember that, at the firs

7、t class, you have stressedand repeated many times that we should be responsible to ourselves, and nobody have to be responsible to us. In fact, Iwas deeplyshockedby whatyousaidandsuddenlyclearly4understood the importance of independence at that time.I really agreed with your idea . All of us are adu

8、lts now, we arenot children anymore, and we can not relay on our parent just as when we were little. we must learn how to solve problems by ourselves. But it is a difficult process to make theory into practice. In China ,education does not stress that we should be responsible to ourselves, and our p

9、arents also do everything they think they can do for us. This is the education situation ofChina. So as time goes by, we just get used to relying on others and do not try to do things by ourselves even we cando it easily. Over the past 19 years, I get used to doing things what parents and teachers t

10、old us to do. But now, you insistthat we have to be independent. Suddenly,I can not depend on anyone. As a result, I feel very difficult to do everything andtry every way to get help from others and we also feel Nora is a very strict teacher and we are really afraid of you, altough all of us know th

11、at we can learn many things from you. We can not adore you at once,because what you teach is so different from our culture. That means we need time to get used to.I write this essay because I did not read the material out5chop .Nora told us that we should read the number first, thenread the word ,de

12、finition and the sentence we write. But whenin my turn, which wordis nonumber,Idonotknowhowtoexpress where the word is . While I asked my deskmate whatshould I do , Nora just told me that I need to write a essay. Infact, at first, I feel very unfair because i just do not know howto express where the

13、 word is. If this condition was put forwardin Chineseclass,we canjustputforwardourproblemsandthen theteachers wouldhelp us tosolve it.Butnow,noexplaination, noexcuse,justwrite anessay as punishment.Isuffered from injustice and really want to cry at that time. ThenI remembered that Nora have said tha

14、t some of us may shedmany tears, and may want to give up. For asecond,I wastempted to give up. But I thought that Nora and our class areall in the same boat,andshecouldnotattemptedtoembarrass us.Then, later, I remembered that Nora have said that that is life . In class, you have explained that is li

15、fe means that if you can not change the situation,then you just do it. In fact,thereare manythingsthatwe can notchangein ourlife.Maybe6when we work, our top banana also just punish us if we cannot accord with what he/she meant without explain and excuse. At this case, the only solution is to change

16、ourselves to adjust to the situation. As a matter of fact, 1000 words essay isa long essay for me. But after having a deep thinking, I understand that Nora just use this way to teach us the principle that is life . At the same time, we also can pratice ourwriting skills. So, I really enjoy writing t

17、his essay,because in order to write something that I have to think deeply. As a result, I understand many things and feel ashamed ,for Imisunderstand Nora. Sorry !Nora.I also have a deep impression in what you said that wewill be busy-bees because Our class will begin earlier and endlater than norma

18、l. I have to admit that after entering college Ihave become a little lazy because in college there is no teacherto supervise my learning and we have a lot of free time. I cannot controlmyselfverywellso thatI spendlittletimeonstudying.In a way, I have tosaythatIamaloafer.Iamrealizingmyerrorandin orde

19、rtocorrectitImakeaplanroughly.Firstly I need togetusedtotheway Nora teachus7and be a busy-bee in class. Secondly I will make my own study schedule according to my school timetable and will do it withthe supervision of my roommates. And last, I will find a studymate to study with me so that I can not be lazy when Iam studying. Although it may be difficult to make plan into pratice , I believe that Ican get rid of this bad habbit with the supervision of my classmates.Nora, now, I realize my error. I did not re