沈陽理工大學(xué)-大學(xué)日語3

1、文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載支持?大學(xué)日語3?課程教學(xué)大綱課程代碼：0課程英文名稱：College Japanese 3課程總學(xué)時：64 講課：64 實(shí)驗(yàn)：0 上機(jī)：0適用專業(yè)：全校大綱編寫修訂時間： 2021.7一、大綱使用說明一課程的地位及教學(xué)目標(biāo)大學(xué)日語課程是高校必開設(shè)的一門主要公共根底課,本課程是一門日語根底語言知識和練習(xí)根本語言技能的綜合課程,安排在1、2、3、4學(xué)期進(jìn)行.大學(xué)日語 3在第3學(xué)期進(jìn)行.通過本課程的學(xué)習(xí),學(xué)生將到達(dá)以下教學(xué)目標(biāo)：1,培養(yǎng)學(xué)生具有較強(qiáng)的閱讀水平；2. 一定的譯和聽的水平；3,初步的寫和說的水平；4,能以日語為工具,獲取專業(yè)所需的

2、信息的水平；5.具有日本國家的政治、經(jīng)濟(jì)、社會文化、科學(xué)等方面的一般知識；6,到達(dá)大學(xué)日語四級,甚至六級水平,并為全面提升日語水平打下較好的根底. 二知識、水平及技能方面的根本要求1 .語音方面：朗讀時語音、語調(diào)根本正確；2 .語法水平：掌握根本語法知識,理解常見語法現(xiàn)象并具有在語篇水平上運(yùn)用語法知 識的水平,并能運(yùn)用已學(xué)語法規(guī)那么解決習(xí)題、測試、日語交際中出現(xiàn)的實(shí)際問題；3 .詞匯方面：初級階段1-2級領(lǐng)會式掌握詞匯累計(jì)數(shù)為3350個,其中復(fù)用式掌握累計(jì)數(shù)為2100個.高級階段3-4級領(lǐng)會式掌握累計(jì)數(shù)為 5000個,復(fù)用式掌握3000個;4 .閱讀水平：初級階段1-2級進(jìn)一步了解并掌握根本閱

3、讀技能,能順利閱讀并正確理解一般題材中等語言難度的文章,速度到達(dá)每分鐘90-100字指漢字與假名自然混合的日文印刷字?jǐn)?shù),以下各項(xiàng)相同.3-4級階段能熟練、綜合掌握并運(yùn)用根本閱讀技能.對于一般題材的文章能快速閱讀并正確理解.難度略低,生詞不超過總詞數(shù)2%勺材料時,速度到達(dá)每分鐘120-140字,閱讀理解的準(zhǔn)確率不低于70%5.譯水平：能借助工具書將與課文難度相仿的文章譯成漢語,理解正確,譯文達(dá)意,筆譯速度到達(dá)每小時 700800日文印刷字?jǐn)?shù).無重大語法錯誤,理解正確,譯文較為通 順；6,聽的水平：能聽懂日語講課,對題材熟悉淺于課文根本上無生詞,語速每分鐘180200字的聽力材料一遍可以聽懂,理解

4、的準(zhǔn)確率不低于70%7 .寫作水平：能按規(guī)定的題目和提示在半小時內(nèi)寫出250300字的短文,內(nèi)容連貫,文體統(tǒng)一,無重大語法錯誤,詞語錯誤含使用表記等方面較少,表意根本清楚.8 . 口語水平：能進(jìn)行簡單的日常會話,能就教材的內(nèi)容進(jìn)行問答和復(fù)述.三實(shí)施說明1 .教學(xué)方法：為打好扎實(shí)的語言根本功,應(yīng)著眼于外語學(xué)習(xí)的特點(diǎn)精講多練,邊學(xué)邊 練,突出實(shí)際技能的培養(yǎng), 為以后進(jìn)一步深造打下牢固的根底.同時在教學(xué)過程中應(yīng)注重自學(xué)水平的培養(yǎng),抓住日語學(xué)習(xí)的特點(diǎn)和規(guī)律.具體要求為：1突出語言根本功練習(xí),注重各項(xiàng)語言技能的全面開展,重視以學(xué)生為中央的教學(xué)模1文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.文檔來源為

5、：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載支持.式,著重培養(yǎng)學(xué)生語言實(shí)際交際水平；2向?qū)W生灌輸跨文化交際的意識,要注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際水平,增強(qiáng)他們對文 化差異的敏感性、自覺性、寬容性以及處理文化沖突、文化差異的靈活性；3在教學(xué)過程中正確處理語言技能根本練習(xí)和思維水平及創(chuàng)新水平培養(yǎng)的關(guān)系.2 .教學(xué)手段：本課程是外語課,屬于實(shí)踐性較強(qiáng)的課程,在教學(xué)中注重講練結(jié)合,精 講多練,充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性,采用電子教案及多媒體教學(xué)視頻等先進(jìn)教學(xué)手段,以保證在有限的學(xué)時內(nèi),全面、高質(zhì)量地完成課程教學(xué)任務(wù).3 .課外輔助教學(xué)：向?qū)W生推薦文章、書籍、動畫等有益于外語學(xué)習(xí)資料,并且布置有 針對性的作

6、業(yè).大學(xué)日語教學(xué)在實(shí)施過程中需 256個學(xué)時,共分四個階段：大學(xué)日語1在第一學(xué)期56個學(xué)時內(nèi)完成,即到達(dá)大學(xué)日語1級水平；大學(xué)日語 2在第二學(xué)期72個學(xué)時內(nèi)完成,即達(dá)到大學(xué)日語2級水平；大學(xué)日語3在第一學(xué)期64個學(xué)時內(nèi)完成,即到達(dá)大學(xué)日語3級水平；大學(xué)日語3在第二學(xué)期64個學(xué)時內(nèi)完成,即到達(dá)大學(xué)日語4級水平.四對先修課的要求高中階段選修日語,且有高考成績者.五對習(xí)題課、實(shí)踐環(huán)節(jié)的要求1 .習(xí)題的選取應(yīng)增強(qiáng)句子和語篇水平上的操練；2 .進(jìn)一步增加主觀題；擴(kuò)充知識點(diǎn)和信息量,新增科普,熱門話題的閱讀文章；3 .增加復(fù)習(xí)題內(nèi)容,進(jìn)一步操練并穩(wěn)固所學(xué)過的有關(guān)各課的重點(diǎn)詞語和語言技能,既 要有所側(cè)重,又

7、要全面；4 .同時兼顧閱讀、會話、譯等方面的練習(xí),使整個習(xí)題的安排到達(dá)最正確狀態(tài).六課程考核方式1 .考核方式：測試2 .考核目標(biāo)：語言測試側(cè)重考核學(xué)生的語言根底,做到科學(xué)、客觀、統(tǒng)一和標(biāo)準(zhǔn)化.3 .成績構(gòu)成：學(xué)生最終總評成績由三局部組成：平時成績占10%期中隨堂測試成績占 20%期末測試成名占70%其中平時成績包括出勤,課堂表現(xiàn)及作業(yè)完成情況.筆試與聽力相結(jié)合,具 體包括文字、詞匯局部, 語法閱讀局部,譯或應(yīng)用填空和作文及聽力.期末測試為閉卷考 試,時間為120分鐘.試題涵蓋本學(xué)期的教學(xué)內(nèi)容,重點(diǎn)突出,題型多樣,題量適中,要求 比擬客觀準(zhǔn)確的表達(dá)本學(xué)期的教學(xué)效果和學(xué)生的學(xué)習(xí)情況.七參考書目?

8、新大學(xué)日語閱讀與寫作?1-4冊總主編：陳俊森 高等教育出版社2021年3月修訂 版?新大學(xué)日語?聽力與會話1-4冊總主編：陳俊森 高等教育出版社2021年3月修訂版?新世紀(jì)大學(xué)日語?1-4冊 總主編：鄭玉和 外語教學(xué)與研究出版社 2002年7月第一 版?大學(xué)日語教學(xué)大綱?總主編：大學(xué)日語教學(xué)大綱修訂組高等教育出版社2000年4月1日第二版二、中文摘要大學(xué)日語課程是高校必開設(shè)的一門主要公共根底課,本課程是一門日語根底語言知識 和練習(xí)根本語言技能的綜合課程,培養(yǎng)學(xué)生具有較強(qiáng)的閱讀水平,一定的譯和聽的水平,初2文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可

9、編輯.歡送下載支持步的寫和說的水平,使學(xué)生能以日語為工具,獲取專業(yè)所需的信息,具有日本國家的政治、 經(jīng)濟(jì)、社會文化、科學(xué)等方面的一般知識,并為全面提升日語水平打下較好的根底.三、課程學(xué)時總體分配表序號章節(jié)名稱學(xué)時講課實(shí)驗(yàn)上機(jī)01六7工占消W者88001.1本文,561.2初糊題202日本O年中行事88002.1本文,562.2初糊題203失敗66003.1本文,543.2初糊題204年區(qū)力'馬彳了66004.1本文,544.2初糊題205失力tut子三W66005.1本文,45.2初糊題206勤物4f多it玄.J力、66006.1本文,46.2初糊題207彳、,夕一不、b s/ a &

10、#39;y66007.1本文,547.2初糊題208現(xiàn)代人福祿壽66008.1本文,548.2初糊題209子上7° 口逗手88003文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載支持9.1本文,49.2初糊題410模搦久卜4410.1210.2解脫占11解點(diǎn)也:豈2合計(jì)6464四、教學(xué)內(nèi)容及根本要求第oi局部亍r7工占消費(fèi)者總學(xué)時(單位：學(xué)時):8講課：8 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第1,1局部 本文(講課 6學(xué)時)具體內(nèi)容：1) 言使口方；2) 表現(xiàn)占文型；3) 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通士表現(xiàn);第1,2局部(講課 2學(xué)時)具體內(nèi)容

11、：1) BWfW2 - 6 ;2) ；3) -V UVS/ 2 o重點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第02局部日本G年中行事總學(xué)時(單位：學(xué)時):8講課：8 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第2,1局部本文(講課 6學(xué)時)具體內(nèi)容：1) 言使口方；2) 表現(xiàn)占文型；3) 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、)士表現(xiàn);第2,2局部 穗雪fW題(講課 2學(xué)時)具體內(nèi)容：1) BWfW2 - 6 ;2) -vuys/i ；4文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯,文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載支持3) -V UVS/ 2 o重 點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：衣石%占它上5解

12、習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第03局部失敗總學(xué)時單位：學(xué)時：6 講課：6 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第3,1局部 本文講課 4學(xué)時具體內(nèi)容：1） 言使口方；2） 表現(xiàn)占文型；3） 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、士表現(xiàn);第3,2局部講課 2學(xué)時具體內(nèi)容：1） BWfW2 - 6 ;2） -vuys/i ；3） -V UVS/ 2 o重 點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：衣石%占它上5解習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第04局部 年區(qū)方'馬彳7G輸總學(xué)時單位：學(xué)時：6 講課：6 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第4,1局部 本文講課 4學(xué)時具體內(nèi)容：1） 言使口方；2） 表現(xiàn)占文型；3） 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、士表

13、現(xiàn);第4,2局部 穗雪fW題講課 2學(xué)時具體內(nèi)容：1) BWfW2 - 6 ;2) -vuys/i ；3) -V UVS/ 2 o重 點(diǎn)：翻tRfW題難 點(diǎn):5文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯,文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載支持習(xí) 題：中國言吾文G日本言吾第05局部失子右(D三fW總學(xué)時(單位：學(xué)時)：6講課：6 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第5,1局部 本文(講課 4學(xué)時)具體內(nèi)容：1) 言使口方；2) 表現(xiàn)占文型；3) 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、)士表現(xiàn);第5,2局部(講課 2學(xué)時)具體內(nèi)容：1) BWfW2 - 6 ;2) -vuys/i ；3) -

14、V UVS/ 2 o重點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第06局部勤物4f多力總學(xué)時(單位：學(xué)時)：6講課：6 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第6,1局部 本文(講課 4學(xué)時)具體內(nèi)容：1) 言使口方；2) 表現(xiàn)占文型；3) 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、)士表現(xiàn);第6,2局部 穗雪fW題(講課 2學(xué)時)具體內(nèi)容：1) BWfW2 - 6 ;2) -vuys/i ；3) -V UVS/ 2 o重點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第07局部 彳夕一 bS/3 '76文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯,文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯.歡送下載

15、支持總學(xué)時單位：學(xué)時：6 講課：6 實(shí)驗(yàn):0上機(jī):0第7,1局部 本文講課 4學(xué)時具體內(nèi)容：1） 言使口方；2） 表現(xiàn)占文型；3） 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通士表現(xiàn);第7,2局部講課 2學(xué)時具體內(nèi)容：1） BWfW2 - 6 ;2） ；3） -V UVS/ 2 o重 點(diǎn)：翻tRfW題難 點(diǎn)：衣石%占它上5解習(xí) 題：中國言吾文G日本言吾第08局部現(xiàn)代人G福祿壽總學(xué)時單位：學(xué)時：6 講課：6第8,1局部本文講課 具體內(nèi)容：1） 言使口方；2） 表現(xiàn)占文型；3） 本文G解脫占分析重 點(diǎn)：似通01/、士表現(xiàn);第8,2局部講課 2學(xué)時具體內(nèi)容：1） BWfW2 - 6 ;2） -vuys/i ；3） -V UVS/ 2 o重 點(diǎn)：翻tRfW題難點(diǎn)：衣石%占它上5解習(xí)題：中國言吾文G日本言吾第09局部子蘿點(diǎn)7°口逗手總學(xué)時單位：學(xué)時:8講課:8第9,1局部本文講課 具體內(nèi)容：實(shí)驗(yàn):0上機(jī):04學(xué)時實(shí)驗(yàn):0上機(jī):04學(xué)時1言集內(nèi)使口方;7文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,word版本可編輯,文檔來源為：從網(wǎng)絡(luò)收集整理,wor