英美文學(xué)名詞解釋總結(jié)中文版(東北師大重點(diǎn))

1、英美文學(xué)名詞解釋總結(jié)名詞解釋1. Abby Theatre 阿貝劇院 阿貝劇院是愛爾蘭的國家劇院，由愛爾蘭著名詩人William Butler Yeats和Lady Augusta Gregory創(chuàng)建。該劇院上演愛爾蘭劇作家的作品。Lady Gregory是阿貝劇院的導(dǎo)演，同時(shí)也是個(gè)劇作家（dramatist）。2. Aestheticism 唯美主義基本原則：Art for arts sake.基本人物：英國運(yùn)用該美學(xué)理論的第一人士Walter Pater。 Oscar Wilder（Picture of Dorian Gray）是該理論的杰出代表。基本思想：唯美主義崇尚藝術(shù)高于生活，生活應(yīng)

2、該模仿藝術(shù)，而不是藝術(shù)模仿生活。這是對(duì)Victorian工業(yè)發(fā)展時(shí)期宣揚(yáng)的物質(zhì)崇拜（materialism）和商業(yè)主義（commercialism）的一種反抗，也是藝術(shù)為道德或金錢而服務(wù)（art for moneys sake）的維多利亞傳統(tǒng)的挑戰(zhàn)。3. Age of Enlightenment 啟蒙時(shí)代1. 英國的18世紀(jì)又被稱為啟蒙時(shí)代，總的來說是資本主義反對(duì)封建主義的時(shí)代。2. 啟蒙運(yùn)動(dòng)是一場進(jìn)步的思想運(yùn)動(dòng)，盛行于法國后傳播到西歐。3. 啟蒙運(yùn)動(dòng)是15和16世界文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)的延續(xù)和深入，它的目的是用現(xiàn)代哲學(xué)和藝術(shù)觀點(diǎn)啟蒙整個(gè)世界。4. 崇尚理性，平等，和科學(xué)，倡導(dǎo)大眾教育。文學(xué)在當(dāng)時(shí)變成

3、了非常受歡迎的公眾教育的手段，帶有強(qiáng)烈的說教和道德教育性質(zhì)。5. 代表人物：Alexander Pope，Jonathan Swift。4. Age of Realism 現(xiàn)實(shí)主義時(shí)期1. 現(xiàn)實(shí)主義是對(duì)浪漫主義時(shí)期一種反抗，并鋪就了通往現(xiàn)代主義文學(xué)的道路。2. 在這一時(shí)期，新一代的作家對(duì)于老一輩的浪漫主義和感傷主義的思想非常不滿，提出一個(gè)新的靈感，其特點(diǎn)就是在生活現(xiàn)實(shí)方面有著極大的興趣。它的目標(biāo)是描寫生活每一方面的現(xiàn)實(shí)，拋棄主觀偏見，理想主義或者任何浪漫的色彩。人們的注意力被直接投射到日常存在人物和事物的上，投射到那些殘忍，骯臟的角落里，投射到那些公開的階級(jí)斗爭中，而不去想那些生與死的神秘和英

4、雄個(gè)人主義。3. 作家們開始描寫人們?cè)诟鞣N環(huán)境下性格當(dāng)中的誠實(shí)和正直，描寫遙遠(yuǎn)西部的那些開拓者們，還有那些新移民以及工人階級(jí)的斗爭。4. Mark Twain，Howells和亨利詹姆斯是美國現(xiàn)實(shí)主義的三個(gè)代表。5. Age of Reason 理性時(shí)代這一時(shí)期，基于經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)，人們重視自身理性的因素，重視自然世界的知識(shí)和常識(shí)。世界總在變化，而人類的理智不會(huì)變，它為人們探索世界指明道路和方向。特點(diǎn)是注重觀察人的本質(zhì)和自然的本質(zhì)，人物人類社會(huì)和自然的規(guī)律是不變的，可以用理智去探索和征服的。這一時(shí)期又被叫做Neoclassicism。6. Age of Satire 諷刺年代1. 諷刺年代也是啟

5、蒙時(shí)期和新古典主義時(shí)期。2. 文學(xué)在這一時(shí)期經(jīng)常被認(rèn)為是傳播知識(shí)教育大眾的工具。而諷刺又是這一時(shí)期的作家做愛用的也是最流行的文學(xué)工具。在諷刺的幫助下，作家可以通過文學(xué)教育大眾。3. 它的功能是揭示某個(gè)社會(huì)問題，并嘗試用滑稽的方式和態(tài)度解決這個(gè)問題，同時(shí)也教育了公眾。4. 諷刺是一種非常成功的文學(xué)工具，可以通過文學(xué)，戲劇和期刊來激起社會(huì)公眾對(duì)摸個(gè)社會(huì)問題的關(guān)注。7. Allegory 寓言 寓言是指一個(gè)用來解釋或教育一些道理的故事，采取詩歌或散文的形式。所有的寓言都是一個(gè)具有雙重意義的故事，一個(gè)表面的文字意義和一個(gè)與表面意義不同的暗含的象征意義。寓言小說往往用來傳達(dá)道德信息，或者攻擊某些社會(huì)邪惡

6、，人物、事件或背景往往代表抽象的概念或道德品質(zhì)。例子：John Bunyan的The Pilgrims Progress， Golding的Lord of the Flies，和Melville的Moby Dick。8. Alliteration 頭韻 頭韻是指在一首詩的一行或幾行中，幾個(gè)單詞的開頭聲音的重復(fù)，這聲音一般是輔音。頭韻是英國文學(xué)中一種傳統(tǒng)的詩歌手法。Robert Frost的Acquainted with the Night 就是一個(gè)例子：“I have stood still and stopped the sound of feet.”9. Lord Alfred Tenny

7、son 阿爾弗雷德丁尼生爵士維多利亞時(shí)期最重要的詩人。Break，Break，Break，The Idylls of the King， In Memoriam，Crossing the Bar典型的維多利亞中產(chǎn)階級(jí)孤芳自賞的詩人（self-complacent）。他急于使詩歌成為資產(chǎn)階級(jí)職責(zé)和信念的傳聲筒（handmaid）。他再政治，道德和宗教方面的保守（conservative view）在詩歌中屢有體現(xiàn)。Tennyson的抒情詩精美，韻律技巧精湛。他生命中的70年都致力于詩歌，給世界帶來了寶貴的詩歌財(cái)富。10. Allusion 暗指（典故） 典故是指文學(xué)作品中作家提到底希望讀者能認(rèn)識(shí)

8、并作出反應(yīng)的一個(gè)人物，地點(diǎn)，事件，或文學(xué)作品。一個(gè)典故可能來自歷史，地理，文學(xué)或者宗教。 Thackerary的Vanity Fair就是一個(gè)文學(xué)典故。小說的名字就來自John Bunyan著名的The Pilgrims Progress。11. Ambiguity 多義（歧義，模棱兩可） 12. American Dream 美國夢美國夢是很多美國人所抱有的信念，就是通過辛勤勞動(dòng)，勇氣和決心，一個(gè)普通人可以為他自己創(chuàng)造更好的生活，通常是物質(zhì)財(cái)富方面的成功。這些信念是早期到達(dá)美洲的那些歐洲移民所普遍擁有的，并且將這種信念代代相傳。今天的美國夢重視物質(zhì)財(cái)富，并將這種財(cái)富看做是獲得成功和幸福的手短

9、。13. American Enlightenment 美國啟蒙運(yùn)動(dòng)14. American Modern Poetry 美國現(xiàn)代詩歌（1950s-1960s）美國五十，六十年代的現(xiàn)代詩歌包含了自白派（Confessional School），垮掉的一代（the Beat Generation），紐約派（the New York School）和黑山派（the Black Mountain Poets）四個(gè)主要流派，其中包含了一種沉思型詩歌（Meditative poetry）。1，自白派這一術(shù)語主要用來指20世紀(jì)50年代末到60年代末的一些美國詩人。自白派詩歌是一種自傳體詩歌。詩歌用不同尋常

10、的坦白（unusual frankness）展示詩人的個(gè)人內(nèi)心問題（personal inner thought）。對(duì)自己的背景和傳統(tǒng)，隱私，欲望（private desires）和幻想（fantasies）等進(jìn)行無情的（ruthless），令人痛苦的（excruciating）自我分析（self-analysis），詩里總是透露著一種急切的“Ill tell it all to you”的沖動(dòng)。自白派詩人杰出的文學(xué)才華和他們由于痛苦而引起的高自殺率，以及詩歌中處處流露著的痛苦，迷茫，悲觀以及隱晦的氣氛，讓讀者們閱讀時(shí)體會(huì)到詩歌的精妙（poetic excellence）和內(nèi)心的折磨（inne

11、r torment）。其代表人物是Robert Lowell，Anne Sexton， Sylvia Plath。2，垮掉的一代：20世紀(jì)50年代，二戰(zhàn)以后一代人中普遍存在著一種不滿情緒（discontentment），他們反對(duì)美國的一切主流文化。Beat代表的是一種不遵從傳統(tǒng)價(jià)值觀的叛逆態(tài)度（nonconformist， rebellious attitude toward conventional values），包括性，宗教，藝術(shù)和美國的生活方式。這種叛逆的態(tài)度來自一種沮喪和厭倦感（the feeling of depression and exhaustion），源于想脫離，過一種非傳

12、統(tǒng)的，有時(shí)與宗教對(duì)立的生活方式的想法?？宓舻囊淮某蓡T是新一代的bohemian libertines，他們的寫作創(chuàng)造力是自發(fā)的（spontaneous），有時(shí)也是非?；靵y的（messy）。其代表人物是：Allen Ginsberg，Gary Snyder。3，紐約派：紐約派詩人是50年代活躍在紐約的美國詩人和畫家的非正式群體，隨著Donald Allen于1960年發(fā)表的文集而出名。特點(diǎn)：（1）他們都強(qiáng)烈（vehemently）反對(duì)占主導(dǎo)的新批評(píng)主義價(jià)值觀（dominant New Critical values），都力圖表達(dá)個(gè)人的詩歌藝術(shù)特點(diǎn)。（2）他們也把大眾化的（popular），比較

13、低俗的生活特色（low features of life），如通俗歌曲，卡通連環(huán)畫（comic strip figures）和好萊塢電影等引入詩歌中。作品主題通常輕快（light），激烈（violent），觀察入微（observational）。（3）他們都展現(xiàn)了濃郁的幽默感，他們的作品中也不乏粗俗（vulgar）和傷感（sentimental）成分。（4）最后，他們都在一段時(shí)期內(nèi)嘗試過超現(xiàn)實(shí)主義。其代表人物是：Frank O Hara，John Ashbery，Kenneth Koch。4，黑山派指的是活躍在當(dāng)代文壇的一群詩人，因?yàn)樗麄冞@些人要么與Black Mountain College

14、有關(guān)，要么與Black Mountain Review有關(guān)，因此被稱為“The Black Mountain Poets”。他們提倡與40年代流行的傳統(tǒng)格律體相反的放射體詩歌（projective verse），并逐步形成一個(gè)流派。這種實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的放射體倡導(dǎo)基于自然呼吸節(jié)奏和打印機(jī)線的一種開放形式。黑山派詩人為當(dāng)代美國文壇貢獻(xiàn)良多。其代表人物是：Charles Olson， Denise Levertov， Robert Duncan，和Robert Creeley。5，沉思派詩歌，代表人物是John Ashbery，A. R. Ammons。特點(diǎn)是：冥思，奇特，晦澀obscure。詩歌應(yīng)該盡可

15、能地展現(xiàn)詩人的構(gòu)想。15. American Naturalism 美國自然主義背景：1. 美國內(nèi)戰(zhàn)后崛起，貧富分化嚴(yán)重； 2. 西進(jìn)運(yùn)動(dòng)繼續(xù)推進(jìn)，人們被各種力量操縱，包括鐵路； 3. 適者生存（the survival of the fittest）和人類禽獸（the human beast）之類的達(dá)爾文進(jìn)化思想成為道德淪喪世界里的流行用語和道德標(biāo)準(zhǔn)。特點(diǎn)：1. 美國自然主義是一種新的更為嚴(yán)苛的現(xiàn)實(shí)主義，它來源于現(xiàn)實(shí)主義，但在描繪社會(huì)現(xiàn)實(shí)方面比現(xiàn)實(shí)主義更進(jìn)一步； 2. 美國自然主義作家將溫文爾雅的面具撕得粉碎，他們描寫了人們?cè)谶@個(gè)冷酷世界上的無助和微不足道，以及人們?cè)诿媾R環(huán)境，遺傳因素等粉碎

16、性力量面前缺乏尊嚴(yán)； 3. 自然主義的作品揭示的是一個(gè)嚴(yán)酷的世界，在這個(gè)世界里人們面對(duì)周遭的冷酷，惡劣而又無動(dòng)于衷的環(huán)境，并且在這個(gè)環(huán)境下與壓倒一切的力量做著無望的斗爭，他們的人生由自身無法控制的力量所操控。作品整個(gè)畫面氛圍是陰郁（somber）而黑暗 ，總體基調(diào)是無望甚至是絕望（despair）。代表人物：Stephen Crane，Theodore Dreiser， Jack London，etc。16. American Puritanism 美國清教主義美國清教主義：清教主義是新教徒的原來的一個(gè)分支清教徒的行為和信仰。在美國的第一批居民中有很多就是清教徒，他們是一群嚴(yán)肅而有著嚴(yán)格的宗教

17、信仰和道德準(zhǔn)則的人。就像Puritanism這個(gè)詞所暗指（hints）的那樣，清教徒們想“純潔化”他們的宗教信仰和行為習(xí)慣。他們的教義是宿命論（predestination）、原罪說（original sin）、全體墮落（total depravity）和通過一種特殊的與上帝的仁慈光輝的融合（irresistible grace）而獲得有限的救贖（limited atonement）。（五條信條：無條件揀選（Unconditional election），有限的救贖(limited atonement)，完全墮落(total depravity)，不可抗拒的恩典（irresistible gr

18、ace），圣徒的堅(jiān)守（the perseverance of the saints）作為一種文化遺產(chǎn)，美國清教主義在早期美國人的思想上有著深刻的影響，他對(duì)美國文學(xué)的影響也是頗為持久的。清教主義對(duì)美國文學(xué)的影響：（1）從總體看，美國文學(xué)，至少是白人的美國文學(xué)，是建立在圣經(jīng)伊甸園神話基礎(chǔ)上的文學(xué)。在很大程度上它是美國清教主義的遺產(chǎn)，前程理想主義的一種文學(xué)形式。（2）努力建立伊甸園并能最終過上理想的生活是他們的理想和使命。所以他們面對(duì)艱難險(xiǎn)阻卻充滿樂觀主義情緒。許多美國作家的作品里都充滿了樂觀主義。（3）美國清教徒觀察事物的方式導(dǎo)致了具有典型美國文學(xué)特點(diǎn)的象征主義的產(chǎn)生。（4）在寫作技巧方面，清教徒

19、作品的樸實(shí)無華（simplicity）也深刻影響了美國文學(xué)。清教徒作家的寫作風(fēng)格是語言清新（fresh），簡單（simple），直接（direct）；修辭簡樸（plain），誠摯（honest），帶有圣經(jīng)直接影響下的高貴氣質(zhì)（nobility）。17. American Realism 美國現(xiàn)實(shí)主義 在美國文學(xué)史上，內(nèi)戰(zhàn)宣告了浪漫主義的終結(jié)和現(xiàn)實(shí)主義的開始。1. 現(xiàn)實(shí)主義是對(duì)浪漫主義時(shí)期一種反抗，并鋪就了通往現(xiàn)代主義文學(xué)的道路。2. 在這一時(shí)期，新一代的作家對(duì)于老一輩的浪漫主義和感傷主義的思想非常不滿，提出一個(gè)新的靈感，起特點(diǎn)就是在生活現(xiàn)實(shí)方面有著極大的興趣。它的目標(biāo)是描寫生活每一方面的現(xiàn)實(shí)，

20、拋棄主觀偏見，理想主義或者任何浪漫的色彩。人們的注意力被直接投射到日常存在人物和事物的上，投射到那些殘忍，骯臟的角落里，投射到那些公開的階級(jí)斗爭中，而不去想那些生于死的神秘和英雄個(gè)人主義。3. 作家們開始描寫人們?cè)诟鞣N環(huán)境下性格當(dāng)中的誠實(shí)和正直，描寫遙遠(yuǎn)西部的那些開拓者們，還有那些新移民以及工人階級(jí)的斗爭。4. Mark Twain，Howells和亨利詹姆斯是美國現(xiàn)實(shí)主義的三個(gè)代表。18. American Renaissance 美國文藝復(fù)興 美國浪漫主義的另一個(gè)稱呼。19. American Romanticism 美國浪漫主義時(shí)間：18世紀(jì)末直到內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)。是美國文學(xué)史上的重要階段。背景

21、：獨(dú)立戰(zhàn)爭結(jié)束，美國作為一個(gè)新的崇尚民主（democracy）和平等（equality）的國家正不斷發(fā)展壯大，工業(yè)化（industrialization）不斷發(fā)展，西進(jìn)運(yùn)動(dòng)（westward expansion）不斷推進(jìn)。19世紀(jì)初波及英國和歐洲的浪漫主義運(yùn)動(dòng)對(duì)美國浪漫主義的成長發(fā)揮了相當(dāng)重要的作用。特點(diǎn)：美國浪漫主義文學(xué)從一開始便具有其獨(dú)特的屬性。它是美國因素融為一體的產(chǎn)物，它所代表的是“a real new experience”，包含著“an alien quality”。由于國內(nèi)外因素的影響，美國浪漫主義既有模仿，也有獨(dú)立創(chuàng)造的特性。浪漫主義文學(xué)的共性：他們熱心于道德，相信（faith

22、 in）個(gè)人主義價(jià)值觀和對(duì)世界的直覺感知（intuitive perception），并且他們認(rèn)為自然世界是真，善，美（goodness）的源泉，而人類社會(huì)則是墮落的根源（source of corruption）。20. Analogy 類比21. Anapest 抑抑揚(yáng)22. Anglo-Saxon Poetry 盎格魯-撒克遜詩歌23. Angry Young Men 憤怒的青年Angry Young Men是一群活躍在在19世紀(jì)50年代中期和60年代早期，有著中產(chǎn)階級(jí)或者工人階級(jí)背景的年輕小說家和戲劇家。他們展現(xiàn)了對(duì)英國蕭條情況的夢想的破滅，以及對(duì)他們社會(huì)里的過時(shí)的社會(huì)和政治價(jià)值觀提出

23、強(qiáng)烈抗議（Launched a bitter protest）。Kingsley Amis是其領(lǐng)軍人物。24. Antagonist 反面人物 阻礙正面人物完成任務(wù)的人物，勢力。25. Anti-hero 小人物小人物是一個(gè)缺乏成為英雄人物所需要的素質(zhì)（quality needed）的角色。一個(gè)小人物沒有生活或意識(shí)的高貴，也沒有以懷抱遠(yuǎn)大理想和崇高目標(biāo)為特色的堅(jiān)決態(tài)度。一個(gè)典型的小人物不相信傳統(tǒng)價(jià)值觀，也不能全身心投入（commit）到理想的事業(yè)中去。他們對(duì)于他們無法控制的世界只感覺無助。小人物一般接受，屈服于（succumb），而且經(jīng)常慶幸（celebrate）他們作為被社會(huì)的排斥的人的位置

24、。Joyce的Ulysses中的Leopold Bloom，Joseph Heller的Catch-22中的Yossarian都是小人物的出色代表。26. Anti-novel 反傳統(tǒng)小說27. Antithesis 對(duì)偶28. Aphorism 警句 Aphorism是一個(gè)短小精煉的句子，表達(dá)了對(duì)生活的聰明看法和智慧，以及對(duì)一種普遍真理的描述。29. Apostrophe 頓呼 頓呼：演說或詩歌等中對(duì)某人, 常為死者或不在場者, 或?qū)M人的事物所說的話。30. Argument 議論 議論：用講道理的方法來影響人們的思想或行動(dòng)的一種文本形式。作家往往是在寫非小說文體，尤其是散文或演講的時(shí)候用

25、這種方法。31. Archetypal Criticism 原型批評(píng)原型批評(píng)以原型理論為基礎(chǔ)，以結(jié)構(gòu)主義（structuralism）方法為手段，對(duì)整個(gè)文學(xué)經(jīng)驗(yàn)和批評(píng)（criticism）做原創(chuàng)性（original）的分類對(duì)比（comparison），尋求文學(xué)的本質(zhì)屬性。原型批評(píng)試圖通過研究文學(xué)作品中反復(fù)出現(xiàn)的各種意象、敘事結(jié)構(gòu)和人物類型，找出它們背后的基本形式。批評(píng)家強(qiáng)調(diào)作品中的神話類型，認(rèn)為這些神化同具體的作品比較起來是更基本的原型，并把一系列原型廣泛應(yīng)用于對(duì)作品的分析、闡釋和評(píng)價(jià)。32. Art for Arts Sake 為藝術(shù)而藝術(shù)為藝術(shù)而藝術(shù)是唯美主義的藝術(shù)原則。藝術(shù)與道德沒有直接

26、聯(lián)系，藝術(shù)評(píng)論家的職責(zé)是說出他對(duì)一件藝術(shù)作品的整體印象，藝術(shù)的功能是吸引，取悅讀者。強(qiáng)調(diào)藝術(shù)要高于生活，生活應(yīng)該模仿藝術(shù)，而不是藝術(shù)模仿生活。這是對(duì)Victorian工業(yè)發(fā)展時(shí)期宣揚(yáng)的物質(zhì)崇拜（materialism）和商業(yè)主義（commercialism）的一種反抗，也是藝術(shù)為道德或金錢而服務(wù)（art for moneys sake）的維多利亞傳統(tǒng)的挑戰(zhàn)。33. Aside 旁白 旁白是一種臺(tái)詞，又一個(gè)演員說出來說給觀眾聽的，而其他的演員則被認(rèn)為是不應(yīng)該聽到的。Hamlet的第一句話（very first line）就是一句旁白。34. Assonance 類韻35. Atmosphere

27、氣氛（神韻）36. Auden Group 奧登派奧登派是20世紀(jì)30年代最活躍的英國詩人，包括：W. H. Auden，Stephen Spender，Day Lewis等。他們代表了一戰(zhàn)后成長起來的詩人，他們的作品反映了二戰(zhàn)前的政治和社會(huì)情況。他們見證了英國的絕望和歐洲法西斯主義的興起。他們懷有左翼觀點(diǎn)（share the left-wing point of view），用詩歌來抗衡資本主義的弊病。對(duì)于他們來說蘇維埃（Soviet Union）是充滿希望的社會(huì)，馬克思主義則是更為強(qiáng)大完整的信條。但這些詩人的政治信仰和哲學(xué)觀點(diǎn)既不深刻也沒能持續(xù)長久（neither profound nor

28、 consistent）。二戰(zhàn)后該詩派解體。37. Autobiography 自傳 自傳是一個(gè)人的生活記錄，通常采取第一人稱的敘述視角，寫得如作者親眼看見似的，還有摻雜作者的信念和看法。代表作：Benjamin Franklin，The Autobiography。38. Avant-Garde 先鋒派（前衛(wèi)派）39. Ballad 民謠Ballad是用來唱或者背誦的詩歌形式的故事，通常由四行組成一節(jié)，其中第二行和第四行押韻。在許多國家民謠都是最早的文學(xué)形式之一，一般都不知道作者是誰。它們從開始傳唱到真正寫下來要以口頭語言的形式流傳好幾代人。民謠的主題多為普通人的日常生活。民謠中所采用的手法

29、（devices）多為疊句（refrain），重復(fù)（incremental repetition）和暗語（code language）。后來民謠就變成了有文字的歌謠，其風(fēng)格模仿民間歌謠。代表作：Robin Hood，Coleridge的The Rime of the Ancient Mariner。40. Ballad Stanza 民謠體詩節(jié)41. Baroque Prose Writers 巴洛克式作家42. Beat Generation 垮掉的一代垮掉的一代：20世紀(jì)50年代，二戰(zhàn)以后一代人中普遍存在著一種不滿情緒（discontentment），他們反對(duì)美國的一切主流文化。Beat代

30、表的是一種不遵從傳統(tǒng)價(jià)值觀的叛逆態(tài)度（nonconformist， rebellious attitude toward conventional values），包括性，宗教，藝術(shù)和美國的生活方式。這種叛逆的態(tài)度來自一種沮喪和厭倦感（the feeling of depression and exhaustion），源于想脫離，過一種非傳統(tǒng)的，有時(shí)與宗教對(duì)立的生活方式的想法?？宓舻囊淮某蓡T是新一代的bohemian libertines，他們的寫作創(chuàng)造力是自發(fā)的（spontaneous），有時(shí)也是非常混亂的（messy）。其代表人物是：Allen Ginsberg，Gary Snyder。

31、43. Beowulf 貝奧武夫44. Biography 傳記45. Black Humor 黑色幽默Black Humor又被稱為Black Comedy。它是一種把古怪的元素和幽默的元素放在一起，嘗試著去震撼觀眾，并迫使他們?nèi)コ靶@個(gè)扭曲世界中的恐怖現(xiàn)實(shí)。它是絕望中的幽默，眼淚中的笑容。黑色幽默傳達(dá)了個(gè)體在占優(yōu)勢的制度化的荒誕的壓迫下的痛苦與憤怒。它傾向于諷刺虛偽（hypocrisy），物質(zhì)至上和種族偏見（racial prejudice），更重要的是現(xiàn)代社會(huì)造成的個(gè)體的人性喪失（dehumanization）。黑色幽默盛行于（prevail）現(xiàn)代美國文學(xué)。代表人物及作品：Joseph

32、Heller的Catch-22，Kurt Vonnegut的Slaughterhouse Five。46. Black Mountain Poets 黑山派詩人黑山派指的是活躍在當(dāng)代文壇的一群詩人，因?yàn)樗麄冞@些人要么與Black Mountain College有關(guān)，要么與Black Mountain Review有關(guān)，因此被稱為“The Black Mountain Poets”。他們提倡與40年代流行的傳統(tǒng)格律體相反的放射體詩歌（projective verse），并逐步形成一個(gè)流派。這種實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的放射體倡導(dǎo)基于自然呼吸節(jié)奏和打印機(jī)線的一種開放形式。黑山派詩人為當(dāng)代美國文壇貢獻(xiàn)良多。其代表

33、人物是：Charles Olson， Denise Levertov， Robert Duncan，和Robert Creeley。47. Blank verse 無韻體詩 無韻體詩歌是用五步抑揚(yáng)格寫成的不押韻的詩。這種詩歌形式在很多偉大的詩歌里運(yùn)用，包括莎士比亞和John Milton。48. Byronic Hero 拜倫式英雄拜倫式英雄是指拜倫詩中的貴族出身的驕傲，神秘，反叛的角色。因?yàn)橛兄鵁o窮的激情和力量，拜倫式英雄總是擔(dān)負(fù)起消滅一個(gè)腐敗社會(huì)里所有錯(cuò)誤的重?fù)?dān)，而且總是以不可征服的意志和無窮無盡的精力，單槍匹馬地挑戰(zhàn)任何暴政，不管是社會(huì)傳統(tǒng)規(guī)則，是政府或者是宗教。拜倫式英雄通常被社會(huì)孤立

34、，像是一個(gè)放逐者，而且情緒化，對(duì)某一件事很有激情。拜倫的主要貢獻(xiàn)之一就是創(chuàng)造了拜倫詩英雄。Heathcliff in Wuthering House，Rochester in Jane Eyre, etc。49. Caesura 詩間休止50. Calvinism 加爾文主義加爾文主義是指John Calvin以及其追隨者們的宗教教義。加爾文認(rèn)為只有某些特定的人，選民（the elect），被選出來接受上帝的救贖，而且這些只能被上帝的榮耀救贖。加爾文主義是清教，長老教會(huì)（Presbyterian）等教派的教義基礎(chǔ)。51. Camera Eye 照相機(jī)鏡頭表現(xiàn)手法（Jone Dos Passos

35、）52. Campus Fiction 校園小說53. Canto 詩章54. Caricature 漫畫（諷刺畫）55. Cavalier Poets ?；逝稍娙耍T士派詩人）56. Character 人物57. Characterization 人物描寫58. Chartist Movement 憲章運(yùn)動(dòng)59. Chicano Literature 奇卡諾文學(xué)Chicano源自于mexicano。奇卡諾文學(xué)是美國墨西哥后裔（Mexican extraction）和生活在美國的墨西哥人（Mexican）創(chuàng)作的關(guān)于美國墨西哥人（Mexican-American）的作品。對(duì)于奇卡諾作家來說民族

36、感（a sense of ethnicity）是他們文學(xué)至關(guān)重要的一部分（critical part），刻畫奇卡諾民族在在美國的經(jīng)歷是他們關(guān)注的主要問題。這個(gè)文學(xué)運(yùn)動(dòng)可以追溯至19世紀(jì)中期，但在20世紀(jì)60年代以前并不明顯，隨著1960年代中期，Mexican-American中興起的民權(quán)運(yùn)動(dòng)的發(fā)展，奇卡諾文學(xué)也進(jìn)入到了一個(gè)新階段，奇卡諾家庭，團(tuán)體和他們?yōu)槊駲?quán)而作的斗爭成為奇卡諾作家的創(chuàng)作主題，20世紀(jì)60年代中期到80年代初期是奇卡諾文學(xué)的繁榮時(shí)期，他們的主題就是尋求民族認(rèn)同感和講述民族經(jīng)歷（ethnic experience）。60. Classism 古典主義61. Climax 高潮6

37、2. Closet Drama 書齋劇（案頭戲）63. Comedy 喜劇喜劇描述的是幽默的事件，主人公遇到了適中的困難，但最終克服了困難并快樂的結(jié)束故事。不想悲劇英雄被他所在的社會(huì)所孤立，喜劇主人公往往能很好地和社會(huì)融合，適應(yīng)社會(huì)，正因?yàn)槿绱怂麄兊某晒碓从谒麄兒蜕鐣?huì)其他成員的配合。傳統(tǒng)的喜劇往往都是以男主人公和女主人公的婚姻而結(jié)束。喜劇也分為高雅喜劇和低俗喜劇。高雅喜劇通常是用智慧的語言，幽默等方式溫和的諷刺社會(huì)已達(dá)到喜劇目的。而低俗喜劇則通常是用笑話，小丑，鬧?。╯lapstick）來達(dá)到喜劇效果。64. Conceit 奇喻 奇喻是將兩種截然不同的事物（startlingly diff

38、erent things）進(jìn)行對(duì)比的一種隱喻（metaphor）。它雖被視為一種隱喻，但它通常構(gòu)建了整首詩的框架。最為奇特的奇喻是玄學(xué)派詩歌里的。65. Confessional School 自白派詩歌自白派這一術(shù)語主要用來指20世紀(jì)50年代末到60年代末的一些美國詩人。自白派詩歌是一種自傳體詩歌。詩歌用不同尋常的坦白（unusual frankness）展示詩人的個(gè)人內(nèi)心問題（personal inner thought）。對(duì)自己的背景和傳統(tǒng)，隱私，欲望（private desires）和幻想（fantasies）等進(jìn)行無情的（ruthless），令人痛苦的（excruciating）自我

39、分析（self-analysis），詩里總是透露著一種急切的“Ill tell it all to you”的沖動(dòng)。自白派詩人杰出的文學(xué)才華和他們由于痛苦而引起的高自殺率，以及詩歌中處處流露著的痛苦，迷茫，悲觀以及隱晦的氣氛，讓讀者們閱讀時(shí)體會(huì)到詩歌的精妙（poetic excellence）和內(nèi)心的折磨（inner torment）。其代表人物是Robert Lowell，Anne Sexton， Sylvia Plath。66. Conflict 沖突（矛盾）67. Connotation 內(nèi)涵意義68. Consonance 調(diào)和（一致）69. Couplet 雙韻體70. Cracke

40、r-barrel Philosopher 脆餅干桶哲學(xué)家Cracker-barrel Philosopher is someone who understands folk wisdom, has a pretty good common sense of view of life, and is pretty realistic about social problems.脆餅干桶哲學(xué)家就是那些擁有民間智慧，對(duì)于生活觀點(diǎn)有著相當(dāng)多的常識(shí)，而且對(duì)社會(huì)問題抱著現(xiàn)實(shí)的態(tài)度。71. Critical Realism 批判現(xiàn)實(shí)主義Criticism繁榮與19世紀(jì)，批判現(xiàn)實(shí)主義也在19世紀(jì)40年代開始繁

41、榮。批判現(xiàn)實(shí)主義揭示了金錢控制一切對(duì)人性的惡劣影響。他們不僅諷刺的描述了資產(chǎn)階級(jí)和其他統(tǒng)治階級(jí)，還表達(dá)了對(duì)普通大眾的深切同情。但是批判現(xiàn)實(shí)主義者們并沒有找到消除社會(huì)罪惡的辦法，他們作品中的主要傾向是改革而不是革命。在他們的作品中，他們通常是在開始時(shí)強(qiáng)有力地揭示了資本主義世界的丑惡，但最后只是提供一個(gè)巧合的戲劇結(jié)尾或者無力的妥協(xié)。最具代表性的批判現(xiàn)實(shí)主義小說家是Dickens和Thackeray。72. D. H. Lawrence D. H. 勞倫斯73. Dactyl 揚(yáng)抑抑74. Dadaism 達(dá)達(dá)主義 Dadaism是一場起始和蔓延與西歐的藝術(shù)和文學(xué)運(yùn)動(dòng)。達(dá)達(dá)主義者試圖通過一種滑稽嘲笑

42、的技巧來拋棄舊的傳統(tǒng)，文化和美學(xué)形式以找到可信的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。其指導(dǎo)思想是irrationality，chance和intuition。75. Darwinism 達(dá)爾文主義Darwinism是來自Charles Darwin的進(jìn)化論里的一個(gè)術(shù)語。達(dá)爾文主義者認(rèn)為這個(gè)世界是適者生存（survival the fittest）的世界，而與環(huán)境不適應(yīng)的將會(huì)消亡。他們認(rèn)為人是從低等動(dòng)物（lower forms of life）進(jìn)化而來的。人類之所以特殊不是因?yàn)槲覀兪巧系墼斓?，而是因?yàn)槿祟惓晒Φ剡m應(yīng)了不斷變化的環(huán)境（changing environmental condition），并且將他們那些生存技巧

43、特性（survival making characteristics）以基因的方式（genetically）一代一代傳了下來。一些美國作家，特別是自然主義者，受到這個(gè)理論的影響，用達(dá)爾文主義來揭示人類本質(zhì)和社會(huì)真相。76. Deconstruction 解構(gòu)（主義）77. Denotation 外延78. Denouement （戲?。┙Y(jié)局 戲劇的一部分，在高潮（climax）之后，在情節(jié)最終解決（resolution）之前。79. Description 描述80. Diction 用語（措辭）81. Didactic 說教的（文學(xué)） 以教導(dǎo)人們一些道理為目的的文學(xué)就是說教文學(xué)。Didact

44、ic是文學(xué)的傳統(tǒng)功能。啟蒙運(yùn)動(dòng)時(shí)期的文學(xué)都傾向于didactic。82. Dissonance 不調(diào)和（不一致）83. Doris Lessing 多麗絲萊辛 20世紀(jì)英國著名女作家，于2007年獲Nobel Prize。代表作The Golden Notebook和The Grass is Singing。主題有種族隔離，性別斗爭，追尋自我個(gè)性的完整。84. Drama 戲劇85. Dramatic Monologue 戲劇獨(dú)白戲劇獨(dú)白是一種可以更好地了解人物所思所想的獨(dú)白式詩歌。該形式主要受到Victorian時(shí)期詩人的青睞（favor）。在戲劇獨(dú)白中，詩歌主要是由該詩歌中一個(gè)人物（非作者

45、）的獨(dú)白構(gòu)成，該人物會(huì)在特定場所的特定時(shí)刻開始講話。這個(gè)獨(dú)白者會(huì)和一個(gè)或者多個(gè)聽者進(jìn)行交流，但是這些聽者的回答不會(huì)再詩里出現(xiàn)，我們通過獨(dú)白者的言語可以猜測聽者說了什么。詩人通過這種方式向讀者介紹獨(dú)白者的性格和品質(zhì)。典型的戲劇獨(dú)白詩歌是Robert Browning的My Last Duchess。86. Dramatization 戲劇化（編?。?7. Eclogue 田園詩88. Edgar Allan Poe 埃德加愛倫坡89. Electra Complex 伊利克特拉情節(jié)（戀父厭母情結(jié)）90. Elegy 挽歌 Elegy是典型的用來指沉思詩，這種詩是用來對(duì)失去某事物或某人而哀悼的。A

46、lfred Tennyson的In Memoriam就是一首著名的Elegy。91. Elizabethan Drama 伊麗莎白時(shí)期的戲劇92. Emblematic Image 象征性意象93. Enclosure Movement 圈地運(yùn)動(dòng)94. English Modernism in Poetry 英國詩歌中的現(xiàn)代主義反對(duì)維多利亞時(shí)期的詩歌形式，用語。與意象主義融合，詩歌形式短小，簡練，發(fā)展到后期長詩也開始盛行。95. English Enlightenment 英國啟蒙運(yùn)動(dòng) （同99）96. English Renaissance 英國文藝復(fù)興時(shí)間：16世紀(jì)早期到17世紀(jì)早期。又被

47、稱為莎士比亞時(shí)代（the age of Shakespeare）或者伊麗莎白時(shí)代（the Elizabethan era）。英國文藝復(fù)興可以分為三個(gè)階段：（1）第一時(shí)期從1516年開始，1578年結(jié)束。Thomas More寫了他的偉大作品Utopia。（2）第二時(shí)期為1578-1625，又被稱為伊麗莎白時(shí)期，是英國文學(xué)史上最重要的時(shí)期，這一時(shí)期見證了英國文學(xué)，特別是戲劇和詩歌的繁榮。Marlowe，Shakespeare，Ben Jonson 和Spenser都在這一時(shí)期寫出了他們的最好的作品。（3）第三階段為1625-1660，是英國文藝復(fù)興的收官階段。這一時(shí)期最出色的英國詩人是Edmun

48、d Spenser和Philip Sidney。最出色的英語散文家是Francis Bacon和Thomas More。最出色的戲劇家是Christopher Marlowe，William Shakespeare和Ben Jonson。97. English Revolution 英國資產(chǎn)階級(jí)革命98. English Romanticism 英國浪漫主義99. Enlightenment Movement 啟蒙運(yùn)動(dòng)1. 英國的18世紀(jì)又被稱為啟蒙時(shí)代，總的來說是資本主義反對(duì)封建主義的時(shí)代。2. 啟蒙運(yùn)動(dòng)是一場進(jìn)步的思想運(yùn)動(dòng)，盛行于法國后傳播到西歐。3. 啟蒙運(yùn)動(dòng)是15和16世界文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)

49、的延續(xù)和深入，它的目的是用現(xiàn)代哲學(xué)和藝術(shù)觀點(diǎn)啟蒙整個(gè)世界。4. 崇尚理性，平等，和科學(xué)，倡導(dǎo)大眾教育。文學(xué)在當(dāng)時(shí)變成了非常受歡迎的公眾教育的手段，帶有強(qiáng)烈的說教和道德教育性質(zhì)。5. 代表人物：Alexander Pope，Jonathan Swift。101. Epic 史詩 史詩是講述英雄事跡并反映出這些英雄所在時(shí)代社會(huì)的價(jià)值觀的長篇敘事詩。在成為書面作品之前，很多史詩以口頭文學(xué)的形式被傳唱多年。史詩在形式和主題方面都很宏大（majestic）。Beowulf是英國的國家史詩。John Milton也寫了三部偉大的史詩：Paradise Lost，Paradise Regained，Sams

50、on Agonistes。102. Epigram 警句詩（雋語）103. Epistolary Novel 書信體小說Epistolary Novel是一種以書信為媒介來講故事的文體。這些書信可以使一個(gè)或者多個(gè)角色寫的。這種文體通常的形式是書信，但是日記，新聞片段以及其他一些文件有時(shí)也會(huì)用到。書信體小說主要依靠角色的主觀觀點(diǎn)，所以它也被看做是現(xiàn)代心理小說的祖先。Samuel Richardson的Pamela就是一個(gè)例子。104. Epigraph 題詞105. Epilogue 收?qǐng)霭?06. Epiphany 頓悟107. Epitaph 墓志銘（碑文）108. Epithet 稱號(hào)10

51、9. Era of Modernism 現(xiàn)代主義時(shí)期110. Essay 散文（隨筆，短文章）111. Exemplum 說教性軼事112. Existentialism 存在主義Existentialism是一門強(qiáng)調(diào)生活在一個(gè)充滿敵意和冷漠的宇宙中的個(gè)人的獨(dú)一性和孤立性，而且它還強(qiáng)調(diào)選擇的自由以及為自己行為后果負(fù)責(zé)的責(zé)任感。它的名言是：Existence precedes essence。存在主義以人為中心，尊重人的個(gè)性和自由，認(rèn)為人是在沒有意義的宇宙中生活，人的存在本身也沒有意義，但人可以再存在的基礎(chǔ)上自我造就，活得精彩。113. Exposition 闡述114. Expressionism 表現(xiàn)主義 E