統(tǒng)編版(2019)高中語(yǔ)文必修下冊(cè)4竇娥冤(節(jié)選)導(dǎo)學(xué)案_第1頁(yè)
統(tǒng)編版(2019)高中語(yǔ)文必修下冊(cè)4竇娥冤(節(jié)選)導(dǎo)學(xué)案_第2頁(yè)
統(tǒng)編版(2019)高中語(yǔ)文必修下冊(cè)4竇娥冤(節(jié)選)導(dǎo)學(xué)案_第3頁(yè)
統(tǒng)編版(2019)高中語(yǔ)文必修下冊(cè)4竇娥冤(節(jié)選)導(dǎo)學(xué)案_第4頁(yè)
統(tǒng)編版(2019)高中語(yǔ)文必修下冊(cè)4竇娥冤(節(jié)選)導(dǎo)學(xué)案_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩4頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、 第4課竇娥冤(節(jié)選)學(xué)習(xí)目標(biāo): 1.了解戲劇及元雜劇的有關(guān)常識(shí)。 2.理清情節(jié)結(jié)構(gòu),把握雜劇內(nèi)容。 3.賞析竇娥人物形象,概括雜劇的主題。學(xué)習(xí)重點(diǎn):鑒賞性格化的人物語(yǔ)言,體味本色語(yǔ)言的特有風(fēng)格。學(xué)習(xí)難點(diǎn):充滿濃郁生活氣息的現(xiàn)實(shí)主義與想象奇特的浪漫主義相結(jié)合的表現(xiàn)手法。學(xué)習(xí)過(guò)程:一、文學(xué)文化常識(shí)1.鑒賞個(gè)性化的人物語(yǔ)言,把握雜劇內(nèi)容,賞析人物形象。2.準(zhǔn)確把握戲劇沖突,歸納概括主題。戲劇的概念:是一種綜合的舞臺(tái)藝術(shù),借助文學(xué)、音樂(lè)、舞蹈、美術(shù)等藝術(shù)手段塑造舞臺(tái)藝術(shù)形象,揭示社會(huì)矛盾,反映社會(huì)生活。 中國(guó)古典戲曲是中華民族文化的一個(gè)重要組成部分,她以富于藝術(shù)魅力的表演形式,為歷代人民群眾所喜聞樂(lè)

2、見(jiàn)。而且在世界劇壇上也占有獨(dú)特的位置,她與古希臘悲喜劇、印度梵劇并稱為“世界三大古劇”。 中國(guó)古典戲曲在其漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程中,曾先后出現(xiàn)了宋元南戲、元代雜劇、明清傳奇、清代花部等四種基本形式。其中元代雜劇是我國(guó)戲曲史上第一個(gè)黃金時(shí)代,雜劇創(chuàng)作十分繁榮,創(chuàng)作體制亦較嚴(yán)格。 1、結(jié)構(gòu):元雜劇一般是四折一楔子演一完整的故事,依次寫(xiě)故事的開(kāi)端、發(fā)展、高潮和結(jié)局;“楔子”,一般置于第一幕之前,類似現(xiàn)代劇的序幕,有時(shí)也置于兩折之間,具有過(guò)場(chǎng)戲的性質(zhì)。個(gè)別的有五折、六折或多本連演。 2、角色:扮演的角色主要有生、末、旦、凈、丑等。元雜劇每本戲只有一個(gè)主角,男主角稱正末,女主角稱正旦。此外男配角有副末(次主角)

3、、外末(老年男子)、小末(少年)等;女配角有外旦、貼旦、老旦、花旦等;凈:俗稱“大花臉”,大都扮演性格、相貌上有特異之處的人物。丑:俗稱“小花臉”,大抵扮演次要人物。此外還有以劇中人物職務(wù)身份為名的雜角:如駕(皇帝)、孤(官員)、卜兒(老年婦女)、孛老(老年男子)、潔郎(和尚)等。 3、劇本構(gòu)成:由唱、科、白三部分構(gòu)成。 唱詞(即曲詞):是按一定的宮調(diào)(樂(lè)調(diào))、曲牌(曲譜)寫(xiě)成的韻文。 科(即科范):是戲劇動(dòng)作的總稱(包括動(dòng)作、表情、舞臺(tái)效果)。也稱“介”。白(即賓白:唱為主,白為賓):是劇中人物的說(shuō)白部分,分別為對(duì)白、獨(dú)白、旁白、帶白(唱詞中的插話)。4、音樂(lè):雜劇的每折戲用同一宮調(diào)的若干曲

4、牌組成套曲(每套曲子,是用不同的曲調(diào)組成的、曲調(diào)的多少不一)。楔子只能用一二支小令,不能用套曲。宮調(diào),即調(diào)式,相當(dāng)于現(xiàn)代音樂(lè)的C調(diào)D調(diào)等。我國(guó)古代音樂(lè)以宮(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜1)、商(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜2)、角(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜3)、徵(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜5)、羽(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜6)、變宮(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜)、變徵(相當(dāng)于簡(jiǎn)譜)為七聲,以其中任何一聲為主,均可構(gòu)成一種調(diào)式。凡以宮聲為主的稱“宮”,以其他各聲為主的稱“調(diào)”,合稱“宮調(diào)”。曲牌,是曲調(diào)的名稱,每個(gè)曲牌都屬于一定的宮調(diào)。劇本中每套曲子的第一支曲子前面都標(biāo)明宮調(diào)。如竇娥冤第三折第一支曲子標(biāo)示的【正宮】【端正好】,表示這一折自【端正好】以下各曲均屬【正宮】。5、雜劇的主要作家

5、作品元曲四大家:關(guān)漢卿、馬致遠(yuǎn)、鄭光祖、白樸。 四大愛(ài)情?。喊菰掠洠P(guān)漢卿)、西廂記(王實(shí)甫)、倩女離魂(鄭光祖)、墻頭馬上(白樸)6、作者關(guān)漢卿,號(hào)己齋叟,元代雜劇的代表作家,也是我國(guó)戲劇史上最早也最偉大的戲劇作家。他與鄭光祖、白樸、馬致遠(yuǎn)齊名,被稱為“元曲四大家”。他不僅寫(xiě)作劇本,有時(shí)還登臺(tái)演唱,精音律,會(huì)吟詩(shī),能吹蕭彈琴,歌唱舞蹈,也會(huì)下棋射獵,多才多藝。他一生創(chuàng)作雜劇有60多部,但大都散失,現(xiàn)僅存15部。竇娥冤救風(fēng)塵單刀會(huì)等流傳很廣。其中的竇娥冤是我國(guó)十大古典悲劇之一。1956年,他的名字被列入世界文化名人之列。二、自由誦讀,初步感知: 1、結(jié)合注釋自主閱讀劇本,疏通疑難字詞(見(jiàn)課本注

6、釋)(1)字音親眷(jun) 嗟(ji)怨 杳(yo)無(wú)音信 埋怨(mn)煞尾(sh) 尸骸(hi) 負(fù)屈銜(xin)冤 罪愆(qin)古陌(m)荒阡(qin) 甘霖(ln) 亢旱(kng) 萇弘(chng)羊肚(d) 盜跖(zh) 湛湛(zhn)(2)詞語(yǔ)恓惶:煩惱不安的樣子。燕侶鶯儔:比喻年輕的女伴,也比喻相愛(ài)的青年男女。浪蕩乾坤:本義指天下太平,文中是光天化日之下的意思。鰥寡孤獨(dú):泛指沒(méi)有或喪失勞動(dòng)力而又無(wú)依無(wú)靠的人。負(fù)屈銜冤:即含冤,承受委屈。杳無(wú)音信:遠(yuǎn)得不見(jiàn)蹤影,也沒(méi)有音信。舉案齊眉:送飯時(shí)把托盤舉得跟眉毛一樣高。后形容夫妻互敬互愛(ài)。順?biāo)浦郏喉樦鞯姆较蛲拼?。比喻順?shì)行事。孤身

7、只影:孤單一人,只留影子。形容孤獨(dú)一人。古陌荒阡:指荒涼的地方,即荒郊野外。古代田間小路東西為“陌”,南北為“阡”。萇弘化碧:形容受冤而死或忠心不泯。望帝啼鵑:常指悲哀凄慘的啼哭。2、簡(jiǎn)介竇娥冤劇情。 楔子:貧寒秀才竇天章上京求取功名,向寡婦蔡婆借貸盤纏,蔡婆早就看上了他的女兒瑞云,乘機(jī)提出索要瑞云做童養(yǎng)媳。端云3歲喪母,7歲便到蔡婆家,改名竇娥。 第一折:17歲時(shí)竇娥與蔡婆兒子成婚,一年后丈夫病故,婆媳相依為命。一天,蔡婆去向賽盧醫(yī)索討銀錢,賽盧醫(yī)賺她到僻靜處,想勒死她,幸虧張?bào)H兒父子把她救下。因這救命之恩,張?bào)H兒父子想霸占婆媳二人。 第二折:竇娥執(zhí)意不從。張?bào)H兒在羊肚湯里放了毒藥,想害死蔡

8、婆,強(qiáng)占竇娥。不料其父喝下了那碗羊肚湯,嗚呼身亡。張?bào)H兒反誣竇娥毒死公公,并威脅竇娥嫁給他為妻,不然要去公堂告發(fā)。竇娥問(wèn)心無(wú)愧,與張?bào)H兒去見(jiàn)官評(píng)理。太守桃杌是一個(gè)昏官,嚴(yán)刑逼供,竇娥堅(jiān)不屈從。桃杌轉(zhuǎn)對(duì)蔡婆用刑,竇娥為救婆婆,含冤承招,被判死罪。 第三折:臨刑時(shí)竇娥滿腔悲憤,呼天搶地,奔赴法場(chǎng),死前發(fā)出“血濺白練”“六月飛雪”“亢旱三年”三樁誓愿.。補(bǔ)充:竇天章官拜兩淮提刑肅政廉訪使,來(lái)到楚州地面。竇娥鬼魂托夢(mèng)父親,訴說(shuō)冤情。竇天章重新審理此案,殺了張?bào)H兒。竇娥冤情得以伸雪?!臼崂戆浮?、對(duì)照落實(shí)前面講的元雜劇知識(shí)。找出本文的戲劇語(yǔ)言(唱、科、白)、宮調(diào)、曲牌、角色的表現(xiàn)樣式。明確:括號(hào)里面的小

9、字是科介,括號(hào)外的小字是賓白,不帶括號(hào)的大字是唱詞?!菊龑m】是宮調(diào),如【端正好】、【滾繡球】等是曲牌名。本文第三折共出現(xiàn) 個(gè)曲牌,都屬于正宮調(diào)。本文出現(xiàn)的角色有卜兒(蔡婆)、沖末( )、正旦( )、凈( )、副凈(張?bào)H兒)、孛老(張父)、外末(監(jiān)斬官)2、理清本文戲劇情節(jié): 第一部分:(開(kāi)頭“哎,只落得兩淚漣漣”)寫(xiě)竇娥指斥 ,揭露世道不公。 第二部分:(“(劊子云)快行動(dòng)些”“不明不暗,負(fù)屈銜冤”)寫(xiě)竇娥告別 。 第三部分:(“(劊子喝科,云)兀那婆子靠后”)結(jié)束)寫(xiě)竇娥發(fā)下 ?!咎骄堪浮恳?、竇娥之“冤”表現(xiàn)在哪幾個(gè)方面?(或“竇娥與現(xiàn)實(shí)生活有哪些矛盾沖突?)二、在劇本中這位受了冤屈的竇娥到

10、底是一個(gè)什么樣的人呢?塑造這個(gè)形象有什么意義?三、鑒賞【滾繡球】,分析竇娥臨刑時(shí)發(fā)出的三樁誓愿。1、竇娥在臨刑前發(fā)下了三樁誓愿,這三樁誓愿分別是:_、_、_。這其中運(yùn)用的四個(gè)典故分別是_、_、_、_。(以上均限四字語(yǔ)回答。)這四個(gè)典故所涉及的四個(gè)人物分別是_、_、_、_2、分別說(shuō)明三樁誓愿的目的是什么?這樣寫(xiě)有什么作用? 明確:3、三樁誓愿的順序可以顛倒嗎?試說(shuō)明理由。4. 提問(wèn):竇娥的三樁誓愿明明是幻想,卻偏偏寫(xiě)成現(xiàn)實(shí),這運(yùn)用了什么藝術(shù)手法?明明是不合理的偏偏寫(xiě)成合理的,這說(shuō)明了什么? 【訓(xùn)練案】1、最能體現(xiàn)課文主題思想的一句唱詞是()A.這都是官吏每無(wú)心正法,使百姓有口難言。B.為善的受貧

11、窮更命短,造惡的享富貴又壽延。C.天地也!做得個(gè)怕硬欺軟,卻原來(lái)也這般順?biāo)拼.這都是我做竇娥的沒(méi)時(shí)運(yùn),不明不暗負(fù)屈含冤。2對(duì)文中運(yùn)用的四個(gè)典故,分析不當(dāng)?shù)氖牵?)A、“萇弘化碧”“望帝啼鵑”兩個(gè)典故都與“血”有關(guān),緊承第一樁誓愿而用。萇弘、望帝都是無(wú)罪被冤被殺的人,作者借此表現(xiàn)竇娥至死不屈的堅(jiān)強(qiáng)性格。B、“六月飛霜”“東海孝婦”兩個(gè)典故都是說(shuō)人間奇冤感天動(dòng)地,配合竇娥的第二、三兩樁誓愿而用,說(shuō)明竇娥蒙受了沖天冤情,同時(shí)駁斥了監(jiān)斬官的話。C、前兩個(gè)典故寫(xiě)人間怨恨,后兩個(gè)典故寫(xiě)天地震怒:一個(gè)當(dāng)時(shí)應(yīng)驗(yàn),一個(gè)后來(lái)應(yīng)驗(yàn)。四個(gè)典故,內(nèi)容層層遞進(jìn),意義由輕而重。D、四個(gè)典故推動(dòng)了劇情的發(fā)展,而且表現(xiàn)了

12、竇娥的性格。同時(shí)緊緊扣住“感天”“動(dòng)地”“竇娥冤”這個(gè)題目的意思。3、閱讀下面這首元曲,然后回答問(wèn)題。 中呂 朝天子秋夜客懷周德清(元)月光,桂香,趁著風(fēng)飄蕩。砧聲催動(dòng)一天霜。過(guò)雁聲嘹亮,叫起離情,敲殘愁況。夢(mèng)家山,身異鄉(xiāng)。夜涼,枕涼,不許愁人強(qiáng)?!霸鹿?,桂香,趁著風(fēng)飄蕩”描繪了怎樣的一幅畫(huà)面?有什么作用? 試分析“過(guò)雁聲嘹亮,叫起離情,敲殘愁況”的妙處。 4、閱讀下面文段,按要求作題?!皷|海孝婦”出自漢書(shū)于定國(guó)傳:東海有孝婦,少寡,亡子,養(yǎng)姑甚謹(jǐn)。姑欲嫁之,終不肯。姑謂鄰人曰:“孝婦事我勤苦,哀其亡子守寡。我老,久累丁壯,奈何?”其后,姑自經(jīng)死。姑女告吏:“婦殺我母?!崩舨缎D。孝婦辭不殺姑

13、,吏驗(yàn)治,孝婦自誣服。具獄上府,于公以為此婦養(yǎng)姑十余年,以孝聞,必不殺也。太守不聽(tīng),于公爭(zhēng)之,弗能得。乃抱其具獄,哭于府上,因辭疾去。太守竟論殺孝婦。郡中枯旱三年。 (1)翻譯下面文言文中的畫(huà)線句子。我老,久累丁壯,奈何?孝婦辭不殺姑,吏驗(yàn)治,孝婦自誣服。乃抱其具獄,哭于府上,因辭疾去。太守竟論殺孝婦。(2)試簡(jiǎn)要分析漢書(shū)中“東海孝婦”和竇娥冤中的“竇娥冤”兩者人物形象有何區(qū)別? 5、根據(jù)所掌握的竇娥的性格特點(diǎn),為竇娥寫(xiě)一幅挽聯(lián):上聯(lián):貞潔敬孝,哀怨感天雪飛六月;下聯(lián): , 。參考答案梳理1、對(duì)照落實(shí)前面講的元雜劇知識(shí)。找出本文的戲劇語(yǔ)言(唱、科、白)、宮調(diào)、曲牌、角色的表現(xiàn)樣式。明確:括號(hào)里

14、面的小字是科介,括號(hào)外的小字是賓白,不帶括號(hào)的大字是唱詞?!菊龑m】是宮調(diào),如【端正好】、【滾繡球】等是曲牌名。本文第三折共出現(xiàn)10個(gè)曲牌,都屬于正宮調(diào)。本文出現(xiàn)的角色有卜兒(蔡婆)、沖末(竇天章)、正旦(竇娥)、凈(賽盧醫(yī))、副凈(張?bào)H兒)、孛老(張父)、外末(監(jiān)斬官)2、理清本文戲劇情節(jié): 第一部分:(開(kāi)頭“哎,只落得兩淚漣漣”)寫(xiě)竇娥指斥天地鬼神,揭露世道不公。 第二部分:(“(劊子云)快行動(dòng)些”“不明不暗,負(fù)屈銜冤”)寫(xiě)竇娥告別婆婆。 第三部分:(“(劊子喝科,云)兀那婆子靠后”)結(jié)束)寫(xiě)竇娥發(fā)下三大誓愿。探究案一、竇娥之“冤”表現(xiàn)在哪幾個(gè)方面?(或“竇娥與現(xiàn)實(shí)生活有哪些矛盾沖突?)(明

15、確流氓惡棍張?bào)H兒誤把父親毒死,卻誣陷清白的竇娥。竇娥本想依靠衙門洗清自己的冤屈,卻反而被判以死罪。竇娥渴望清清白白地活著,卻怕連累婆婆,自己心甘情愿擔(dān)當(dāng)死罪。)二、(明確:孝順 善良“我將這婆侍養(yǎng),我將這服孝守”“婆婆也,我若是不死呵,如何救得你?”“前街里去懷恨,后街里去死無(wú)怨,休推辭路遠(yuǎn)。”“婆婆也,再也不要哭哭啼啼,煩煩惱惱,怨氣沖天。這都是我做竇娥的沒(méi)時(shí)沒(méi)運(yùn),不明不暗”清醒 有主張 直率“你再尋思咱:俺家里又不是沒(méi)有飯吃,沒(méi)有衣穿,又不是少欠錢債,被人催逼不過(guò);況你年紀(jì)高大,六十以外的人怎生又招丈夫那?”“怪不的女大不中留”。“你如今六旬左右,可不道到中年萬(wàn)事休!”“你豈不知羞!”“凡

16、事也要避些嫌疑,怎好收留那張?bào)H父子兩個(gè)?非親非眷的,一家兒同住,豈不惹外人談議”剛烈 反抗“情愿和你見(jiàn)官去來(lái)”竇娥冤這部作品通過(guò)塑造竇娥這樣一個(gè)善良、有原則、多愁善感、堅(jiān)韌、聰明有心計(jì)和勇于反抗封建勢(shì)力的女子形象,表現(xiàn)了作者對(duì)在封建制度下被壓迫者的深切同情和對(duì)黑暗的封建社會(huì)的強(qiáng)烈的控訴與抗議,是中國(guó)文學(xué)史上永遠(yuǎn)璀璨奪目的瑰寶。三、1.(略)2、分別說(shuō)明三樁誓愿的目的是什么?這樣寫(xiě)有什么作用? 明確:1、第一個(gè)誓愿是血濺白練:她希望刑場(chǎng)上的人們能立刻了解她的冤屈;2、第二個(gè)誓愿是六月飛雪:她希望自己的冤屈會(huì)在上天得到反應(yīng);3、第三個(gè)誓愿是亢旱三年;她不僅希望個(gè)人的冤屈得到申張,而且希望上天能夠懲

17、治邪惡。作用:設(shè)計(jì)了三樁誓愿顯靈的超現(xiàn)實(shí)情節(jié),表明竇娥的冤屈的深重、反抗的強(qiáng)烈,顯示正義抗?fàn)幍膹?qiáng)大力量,寄托了作者鮮明的愛(ài)憎,反映了人民伸張正義、懲治邪惡的愿望。這是本折也是全劇刻畫(huà)主人公形象最著力的一筆,是作品藝術(shù)性的集中體現(xiàn),使悲劇氣氛更濃烈,人物形象更突出,故事情節(jié)更生動(dòng),主題思想更深刻,既洋溢著濃郁的生活氣息,又充滿奇異的浪漫色彩,具有震撼人心的藝術(shù)力量。 3、三樁誓愿的順序可以顛倒嗎?試說(shuō)明理由。不能。因三樁誓愿一樁比一樁深刻,一愿比一愿強(qiáng)烈,層層深入,不容變動(dòng)4、她的三樁誓愿與前文對(duì)天地的指責(zé)你怎樣理解? 訓(xùn)練1、A(導(dǎo)析:“這都是官吏每無(wú)心正法,使百姓有口難言?!边@句唱詞,揭露了

18、封建吏治壓迫人民的本質(zhì)。這句概括性的語(yǔ)言,是主人公認(rèn)識(shí)的結(jié)晶,也是劇本的點(diǎn)睛之筆,它一語(yǔ)道破了形成竇娥冤獄的社會(huì)根源,表明竇娥的悲劇是社會(huì)悲劇。)2、C3、(1)描繪了秋月夜色朦朧、桂花飄香的寂靜而溫情的畫(huà)面;2分。營(yíng)造了懷鄉(xiāng)的氛圍,為抒發(fā)思鄉(xiāng)情做鋪墊。2分。 (2)雁鳴可以敲打愁緒,“叫起”“敲殘”把看不見(jiàn)、摸不著的離愁寫(xiě)得可聞可感,生動(dòng)形象地表達(dá)了游子內(nèi)心的愁苦。4分。4、(1)據(jù)漢書(shū)于定國(guó)傳記載:漢朝時(shí),東海有一個(gè)孝婦,很早就死了丈夫,又沒(méi)有兒子,但贍養(yǎng)婆婆非常周到,婆婆想讓她再嫁,但她堅(jiān)決不肯。婆婆對(duì)鄰人說(shuō):“媳婦侍候我實(shí)在幸苦,我老了,拖累年輕人太久了,怎么辦呢?”后來(lái),婆婆就上吊自殺了。她的女兒就到官府告狀說(shuō):“那婦人殺了我母親?!惫俑途胁读诵D,用刑具拷打懲處她,孝婦實(shí)在受不了那種痛苦,違心地被迫承認(rèn)自己有罪。當(dāng)時(shí)于公擔(dān)任獄吏,認(rèn)為這個(gè)婦人贍養(yǎng)婆婆十多年,以孝順

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論