維修過程更改拆卸和安裝更換液壓助力轉(zhuǎn)向機(jī)構(gòu)葉片泵n52

1、w頁碼，1/3(W)M 措施措施37653128-01認(rèn)可日期 (年年-月月-日日)11-3-7維修過程更改：拆卸和安裝 (更換)助力轉(zhuǎn)向機(jī)構(gòu) (N46T) 葉片泵狀態(tài)已認(rèn)可組織, 轎車涉及車輛開發(fā)序列E60生產(chǎn)期 (從 / 至) (年年-月月-日日)/發(fā)N46T車身反饋 (措施的所有案例至) (年年-月月-日)生產(chǎn)期注釋維修說明 32 41 060 拆卸和安裝 (更換)助力轉(zhuǎn)向機(jī)構(gòu)葉片泵 (N46T) 已修改。調(diào)整了葉片泵的工時(工時號 32 41 060、32 41 500、32 41 061、32 41 501)。原因已修改的維修說明及 ISTA D2.25.0 預(yù)計自 2011 年 5

2、 月起可用。已修改的維修說明自即日起生效，且會在以下措施中說明 (直至 ISTA D2.25.0 可用)。自 2011 年 2 月初起，該工時可通過KSD查詢得到。措施警告！因攝入機(jī)油產(chǎn)生的！因眼睛和皮膚接觸機(jī)油產(chǎn)生受傷的！注意！盡一切可能保證系統(tǒng)干凈！系統(tǒng)中不允許有污垢進(jìn)入！必須用密封塞將管路接頭封??！回收：注意冷卻系統(tǒng)的操作提示！用合適的容器收集油并妥善處理！注意各國特有的廢棄處理規(guī)定！必要的準(zhǔn)備工作：?將油從油箱中吸出并妥善處理?排放中的冷卻液并妥善處理 (維修說明 17 00 005)?脫開節(jié)溫器殼上的冷卻液軟管?拆下的密封條?拆下皮帶輪 (維修說明 32 41 100)插圖 1：松開

3、軟管夾圈 (2)，將吸管 (1) 從葉片泵拔下。安裝提示：吸管和葉片泵接口上的標(biāo)記必須契合。將機(jī)油箱及支架和管路放到一邊。松開空心螺栓 (3)，取下高壓管路 (4)。2011/3/10w頁碼，2/3(W)安裝提示：更換所有密封環(huán) (D)。確保無應(yīng)力鋪設(shè)高壓管路，且高壓管路與相鄰擰緊力矩：33 Nm。之間應(yīng)留有充足的間距。圖 2：松開螺栓 (1)。擰緊力矩：32 Nm。必要，脫開插頭連接 (2)。松開螺栓 (3)。擰緊力矩：21 Nm。必要，將連接管道 (4) 及支架放到一邊。松開螺栓 (5)。擰緊力矩：21 Nm。將葉片泵及水泵一起拆下，將其放置橋架梁上。插圖 3：拆下螺栓 (1)。將葉片泵

4、(2) 從水泵 (3) 上拆下，向下 / 上取出。安裝提示：更換水泵連接件上的 O 形環(huán)，用冷卻液涂敷。將葉片泵 (2) 的軸對準(zhǔn)水泵 (3) 上的托架。注意！注意連接件在發(fā)缸體中的正確位置！連接件在時不允許歪斜！裝配完畢后：?添加冷卻液和油 (維修說明006)、維修說明?給冷卻系統(tǒng)排氣并檢查性 (維修說明 17 00 039)?給系統(tǒng)排氣 (維修說明 32 13 006)?檢查管路接頭是否泄漏感覺故障位置:轉(zhuǎn)向系故障類型:功能異常，功能故障，失靈故障點(diǎn):故障條件:駐車和行車時故障故障位置:葉片泵/串聯(lián)泵/電動泵故障類型:故障點(diǎn):所屬系統(tǒng)底盤故障代碼TC 工作:2011/3/10w頁碼，3/3(W)Progman / DIS / IST