45套第17套全文翻譯

1、A兒童智趣玩具樂高經(jīng)典中型創(chuàng)意積木盒(Lego Classic Medium Creative Brick Box )玩樂高玩具可以培養(yǎng)孩子們的創(chuàng)意思維和空間意識。雖然孩子們一開始經(jīng)常是按照說 明書來拼裝模型，但是他們不久后就會想要建造自己的作品。孩子們喜歡樂高玩具，因為 他們可以不斷地創(chuàng)造出瘋狂的作品。Lulu Jr.我的漫畫書套裝(Lulu Jr. My Comic Book Kit)喜歡通過他們的作品講故事或者僅僅是喜歡好書的孩子肯定會對這款玩具感到興奮。 這款玩具可以讓孩子們以漫畫書的形式將他們的想法實實在在地展現(xiàn)出來。漫畫書不會告 訴他們誰是超級英雄，它可以讓孩子們提出自己的想法。K

2、idKraft 優(yōu)質玩具廚房(KidKraft Vintage Play Kitchen)如果孩子們對任何愛好或職業(yè)都表現(xiàn)出興趣，那么他們可能會喜歡像廚房和醫(yī)生套裝 這類的假扮玩具，這樣他們可以進行不同的角色扮演。這些玩具還可以在孩子和大人之間 搭建一座橋梁。如果爺爺是一名廚師，一個廚房套裝玩具可能正好就可以激發(fā)起孩子做飯 的興趣。nuLOOM 城市街坊游戲墊(nuLOOM City Neighborhood Playmat)很多專家推薦將迷你汽車和迷你卡車作為玩具來鼓勵(孩子們玩)富有想象力的游戲。 用一個以城市景觀為特色的墊子來改善游戲體驗可以為孩子們的冒險提供一個背景。即使 孩子們沒有大

3、聲地說出來，但是他們在心里所做的就是編造情境。B我潛水時，幾十只海龜從我身邊游過。突然，一個潛水員超過了我。然后又來一個。 “嘿！我想著。瞧著點路！ 然后我意識到：這些不是潛水員。它們是海獅！這些生物向 我以及跟我一起度假的11個孩子吐泡泡，還輕輕拍我們的背。為了不打攪它們，我們依 依不舍地離開了這個奇妙美麗的地方。我們這次前往加拉帕戈斯群島旅行，加拉帕戈斯群島是一群穿過赤道的熱帶島嶼。我 們的酒店是一艘名為Eclipse的船，里面有一個游泳池。這些島嶼中大多數(shù)都不允許人類 在上面生活。要感受這個地方的魅力并接觸島嶼上的動物，唯一方法就是通過panga。” 我們的小型汽艇比Eclipse更重要

4、。它非常平安，”當?shù)貙в蜦ielsch說。因為沒有人類威脅, 這里的動物都很友好?！彼麄儗θ祟惲私獠欢?，所以不怕人?！蔽覀兊年犖橛H身體驗了這一 點。當我們在潛水探險之旅結束后返回時，我們發(fā)現(xiàn)海獅就躺在我們的背包旁邊！沿著沙 灘漫步，我們看到了更多的野生動物：海豹，紅蟹，逆戟鯨。第二天早上，我們到達了以其火山而聞名的費爾南迪納島。那里有不會飛的鵠鸚在巖 石上筑巢。旁邊是加拉帕戈斯企鵝。它們平均高約19英寸，是世界上第二小的企鵝。加 拉帕戈斯群島非常奇特，”12歲的Harry說。”企鵝生活的地方遠離冰天雪地的南極，還有 不會飛的鳥兒！”當我們回去時，六只企鵝像士兵一樣站著，似乎在說再見。這是我們在

5、這兒的最后一 天；我們誰都不想離開這個地方。我們知道這次旅行對我們來說是一個重要事件。我們對 自然界的看法正在發(fā)生巨大的轉變。加拉帕戈斯群島似乎打破了世界的規(guī)那么，Harry說。 ”我比以往任何時候都更想拯救環(huán)境。這些動物真的需要我們的照顧，”他的姐姐Hannah 補充道。C講個笑話。作個演講。唱一首搖滾歌曲。所有的這些你都可以在華盛頓市中心的語言 博物館語言星球做到。語言星球是退休教師Ann Friedman的夢想和努力成果，它在歷史悠 久的富蘭克林學校占據(jù)了三個樓層，其中充滿了游戲區(qū)，邀請參觀者思考英語的起源和發(fā) 展，并探索其他語言的特點。通過其畫廊，參觀者可以通過他們的聲音與展品交流互動

6、。 這樣的博物館在其他任何地方都從未見過。Friedman在參觀了美國國家數(shù)學博物館后產(chǎn)生了關于語言星球的想法，數(shù)學博物館通 過高科技的動手活動使數(shù)學變得有趣。”我認為這樣的博物館可以為更重要的事情服務，” Friedman說。在這個虛假信息和短信盛行的時代，一個有文化的社會太重要了。我們需 要更深層次的讀寫能力，需要有廣泛的詞匯量、理解能力和理解他人能力的有文化的人。 “這激勵她把語言星球變成現(xiàn)實。在博物館的中心是充滿書籍的神奇的“圖書館”展覽，這些書籍配有視頻，變得栩栩如 生。但是語言星球不僅僅是以口頭和書面形式展示語言。在“借給我你的耳朵”展區(qū)中參觀 者可以進行公開演講，人們可以在錄音區(qū)

7、測試自己的演講技術。參觀者還可以在卡拉0K 室唱歌。也有嚴肅點的的展區(qū)，”話語很重要”畫廊展示了人們講述個人故事的冗長視頻?！迸c傳統(tǒng)博物館不同，語言星球以想法為中心，而非藏品，讓參觀者掌控每一次體驗, ”來自Local Projects的Jake Barton解釋說，Local Projects是語言星球的設計方。在一個展 覽中，參觀者可以使用數(shù)字化畫筆用單詞“繪畫”，將學習新單詞變成美麗的體驗。例如， 使用秋天這個詞，整個場景從春天變?yōu)榍锾?。”在這個地方，如果父母試圖讓孩子們離開,孩子們會哭著不愿走。這里讓人們希望他們在學校里學習時也是這樣的。D無論是在出租車上還是在排隊時，通常都會有需要與

8、陌生人交談的時候。一項研究表 明，雖然人們可能更喜歡談論天氣等標準化的話題，但實際上這并不是最正確選擇。”人們似乎以為在談話中透露一些對自己來說有意義或重要的事情會遭遇茫然的目光, 沉默或冷漠，或者對方認為這是浪費時間，結果卻發(fā)現(xiàn)在實際對話中事實并非如此，”論 文作者Nicholas Epley指出。Epley及其同事進行了一系列12項實驗，涉及1800多名志愿者。在每個測試中，參 與者們要接受配對，主要是和陌生人，并需要就相對淺薄的話題，如最喜歡的電視節(jié)目， 或深層次的話題，如你在另一個人面前哭泣的場景進行對話。在每次聊天結束后，參與者會隨即對他們談話的感受進行評價。研究人員發(fā)現(xiàn)，與陌 生人的對話往往沒有那么尷尬，并且比參與者預測的更加令人愉快，有更高的認可度和更 大的歸屬感一一與淺層對話，深層次的對話更是如此。例如，在一個特定的實驗中，志愿 者與一個同伴進行深入的談話，并與另一個同伴進行淺層的對話。盡管他們預計會更喜歡 淺層的聊天，但他們后來報告稱更喜歡深層次的那些。研究人員表示，人類具有深刻的社會性，并且傾向于在對話中積極地交換信息和想法。 ”如果你提供一些有意義的和重要的東西，別人可能也會和你提供