4S店經(jīng)銷商申請表

1、.：.；Network Development, MBCL/BBAC PAGE 0 Dealer Application Form Dealer Application Form經(jīng)銷商懇求表 Declaration 聲明The applicant declares that the information provided according to the requirements is true. “懇求單位聲明它按本懇求表要求所提供的全部資料都是真實的。If any of the information submitted is not true, it will be the basis

2、 for the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team to make the following decision: 假設呈交的有關懇求資料存在不真實，將是梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商評價小組 做出以下決議的根據(jù)：Decide not to consider the application, or 決議不再思索它的懇求，或Terminate the dealership agreement between Mercedes-Benz (China) Limited and the applicant for the i

3、nvestment/set up of the dealership. 終止由梅賽德斯飛馳 (中國) 汽車銷售與其或其投資建立的梅賽德斯飛馳品牌經(jīng)銷商所執(zhí)行的經(jīng)銷協(xié)議。 The applicant declares here to agree the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team to investigate any necessary information, without violating the privacy cause. “懇求單位在此聲明，贊同梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商開展小組 對以為有必要核實

4、的資料進展調查，并不構成對其隱私的進犯。The applicant declares to keep that application form and content confidential. The information provided in the application form will be kept confidential by the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team, but will not be returned to the applicant. Applicant Name

5、: 懇求人稱號： Project Name：工程稱號： Format Size: 規(guī)格： “懇求單位聲明對此懇求表的格式及內容嚴密擔任，所提供資料將由梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商開展小組存檔并擔任嚴密，但不再歸還。Applicant (Stamp) Signature by the legal representative懇求單位 (蓋章) ： 法人代表簽名：Date 日期： The applicant must stamp & sign the dealer application form懇求者必需在經(jīng)銷商懇求表上簽字蓋章Dealer Application Form without Stamp a

6、nd Signature cannot be preceded for the selection process! 經(jīng)銷商選擇程序將不接受未簽字和蓋章的經(jīng)銷商懇求表！梅賽德斯-飛馳中國汽車銷售北京飛馳汽車經(jīng)銷網(wǎng)絡開展部Mercedes-Benz(China)Ltd.Beijing Benz Automotive Co., Ltd.Network Development*Please fill in application either in English or Chinese*請用一種言語英文或中文填寫本懇求書CONTENT 目錄 HYPERLINK l 第一部分懇求單位現(xiàn)狀 Applic

7、ant Information 懇求單位現(xiàn)狀 HYPERLINK l 第二部分飛馳擬建店概略 Proposed Mercedes-Benz Dealership Detail梅賽德 梅賽德斯-飛馳擬建店經(jīng)銷商概略 . Declaration and HYPERLINK l 第五部分附錄 List of Attached Documents 懇求聲明及隨附文件清單 PART I Applicant Information第一部分 懇求單位現(xiàn)狀 HYPERLINK l 背景信息 Basic Information根本信息 HYPERLINK l 財務情況 Financial Status 財務情況

8、 HYPERLINK l 運營歷史與業(yè)績表現(xiàn) Business Performance 運營歷史及業(yè)績表現(xiàn) HYPERLINK l 第一部分運營管理情況 Current Management Team 現(xiàn)有管理團隊 HYPERLINK l 第一部分合規(guī)聲明 Compliance Declaration 合規(guī)聲明 Background Information背景信息Background Information背景信息Network Development, MBCL/BBAC PAGE 31 Dealer Application Form Basic Information 根本信息Contac

9、t Information 聯(lián)絡信息Company Name of App.懇求單位公司全稱 (English) 中文Date of Opening成立日期Legal Representative法人代表 (English) 中文Contact Person聯(lián)絡人稱號： (English) 中文Companies Registered ADD.公司注冊地址 (English) 中文Postal CodePostage Address郵寄地址 (English) 中文Postal CodeephoneMobile手機 Fax電子郵箱Website網(wǎng)址Legal Status 法律情況Compan

10、y Registration Code公司注冊碼Legal Entity Type FORMCHECKBOX SOE FORMCHECKBOX Group FORMCHECKBOX Private FORMCHECKBOX Joint Venture FORMCHECKBOX Foreign Investment FORMCHECKBOX Others (Please Specify)法人方式 FORMCHECKBOX 國營 FORMCHECKBOX 集體 FORMCHECKBOX 私營 FORMCHECKBOX 合資 FORMCHECKBOX 外資 FORMCHECKBOX 其他 (請注明)

11、Type of Company公司性質 (English) 中文Shareholders Information 股東及股份信息Registered Capital 注冊資本Registered Capital 注冊資本 萬人民幣Shareholders Structure 股權構造Shareholders 股東Capital thousand出資額 千元Share (%份額 %Position職務 Shareholders Background股東背景 Name (English) 姓名 中文 Age年齡 Sex性別 Education Background 教育背景School學校Time

12、就讀年份Degree學位Major專業(yè) Working Experience任務閱歷Period起止年月Company公司稱號Position/Job職務/崗位Legal Representatives Background 企業(yè)法人背景Legal Representatives Background 企業(yè)法人背景Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè) Working Experience 任務閱歷Period起止年月Company公司稱號Position/Job職務/崗位Financial Status - Secti

13、on財務情況Financial Status財務情況APPLICANT financial status “懇求單位財務情況：Financial Background 財務背景Please describe former or existing bankruptcy, if any如以前或如今有破產(chǎn)情況，請論述 English:中文： 無Please describe contingent liability arising from legal litigation, if any如有因法律訴訟責任引起的負債，請論述 English:中文： 無Please describe bad debt

14、 record , if any如有過往壞賬記錄，請論述 English:中文： 無Business History & Performance運營歷史與業(yè)績表現(xiàn)Business History & Performance運營歷史與業(yè)績表現(xiàn)If the APPLICANT is now operating an automotive business in China, please complete section A, and if there are also other businesses please complete section B in addition. 如“懇求單位在中

15、國現(xiàn)正運營汽車業(yè)務，請完成以下A部分表格，如有運營其他業(yè)務，請同時完成B部分表格。 Section A A 部分APPLICANT business history & performance for automotive business “懇求單位汽車業(yè)務運營歷史與業(yè)績表現(xiàn)： APPLICANT Business Experience 懇求單位行業(yè)閱歷 APPLICANT Legal Scope of Business and Operation 懇求單位合法運營范圍FORMCHECKBOX Automobile retailing premium brand (S outlet) 高檔品

16、牌轎車運營 S 經(jīng)銷商 FORMCHECKBOX S automobile operation S 轎車運營FORMCHECKBOXOther non-automotive premium brand retailing 其他高檔品牌零售 FORMCHECKBOX Passenger car business 小轎車運營FORMCHECKBOX Used car trade 舊機動車買賣 FORMCHECKBOX Auto repair 汽車維修 FORMCHECKBOX Auto parts 汽車配件 FORMCHECKBOX Auto rental 汽車租賃 FORMCHECKBOX Ot

17、her auto business (please specify) 其它汽車運營請注明：Operating Period 運營年期FORMCHECKBOX Auto sales experience 汽車銷售閱歷 Years of experience 有多久閱歷？ 年FORMCHECKBOX Auto service experience 汽車效力閱歷Years of experience 有多久閱歷？ 年Overview of Automotive Brand Operation 汽車品牌運營概略Brand品牌Shares %股權比例Business Scope運營范圍Location

18、地點(城市)Authorized Brand 授權品牌Date of Authorization獲得授權時間Opening Date開業(yè)時間 FORMCHECKBOX S Store S 店 FORMCHECKBOX Sale only僅銷售 FORMCHECKBOX Service &accessory 僅售后效力及配件 FORMCHECKBOX S Store S 店 FORMCHECKBOX Sale only僅銷售 FORMCHECKBOX Service &accessory 僅售后效力及配件 Automotive Retail Business Sales and Service

19、Figures (Latest Three Years) 汽車運營銷售及維修數(shù)量 (最近三年)Auto sales in units汽車銷售臺數(shù)Year _年Year _ 年Year _ 年Total Sales volume 銷售量總額 Brand 品牌一 Brand 品牌二Auto service in units汽車維修臺數(shù)Year _ 年Year _ 年Year _ 年Total Service throughput 維修臺次總額 Brand 品牌一 Brand 品牌二. APPLICANT Business Performance 懇求單位運營業(yè)績Applicant Business

20、 Performance (Latest Three Years) 懇求單位運營業(yè)績 (最近三年)Currency ： (figures in thousand RMB) 幣種: (千元人民幣為單位) Year _ 年Year _ 年Year _年Turnover 營業(yè)額Total 總額 Passenger car sales 小轎車銷售 Spare parts sales 配件銷售.Service sales 維修效力 Used car trade 舊車買賣Others (Please specify) 其它 (請注明) Profit margin 利潤率*New car sales mar

21、gin新車銷售毛利率 (%) .% .% .%*Labor hour margin 工時費收入毛利率 (%) .% .% .%*Parts sales margin 配件銷售毛利率 (%) .% .% .%*Used car sales margin 舊車銷售毛利率 (%) Other margin (please specify) 其他毛利 (%) (請注明) ： 無 無 無*New car sales margin 新車銷售毛利率 = (New car sales net turnover 新車銷售凈營業(yè)額 Cost of sales 銷售本錢) /New car sales net tu

22、rnover新車銷售凈營業(yè)額 x% Labor hour margin 工時費收入毛利率 = (Labor retail rate 工時收費 Cost of Labor 人工本錢) / Labor retail rate 工時收費 x% Parts sales margin 配件銷售凈毛利率 = (Parts sales net turnover 配件銷售凈營業(yè)額 Cost of sales 配件銷售本錢) /Parts sales net turnover 配件銷售凈營業(yè)額 x% Used car sales margin 舊車銷售毛利率 = (Used car sales net turn

23、over 舊車銷售凈營業(yè)額 Cost of sales舊車銷售本錢) /Used car sales net turnover 舊車銷售凈營業(yè)額 x%Section B B部分APPLICANT business history & performance of other businesses (if applicable)“懇求單位其他業(yè)務運營歷史與業(yè)績表現(xiàn)如適用： APPLICANT Business Experience 懇求單位行業(yè)閱歷APPLICANT Business Scope and Performance 懇求單位其它業(yè)務運營情況Business Scope運營范圍Last

24、 Years Turnover去年營業(yè)額Area of Business業(yè)務覆蓋區(qū)域無無無Current Management Team現(xiàn)有管理團隊. General Manager of APPLICANT 懇求單位總經(jīng)理 General Manager 總經(jīng)理Name of General Manager總經(jīng)理姓名 陸文忠Age年齡 歲Sex性別 男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)蘇州市二中-蘇州市職業(yè)高中-南京財經(jīng)大學-經(jīng)濟管理蘇州交通學院-汽車電工中級無錫交通學院-汽車機電高級Working Experie

25、nce 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月蘇州物貿汽車總公司高級技工年月-年月蘇州物貿上海群眾S店技術總監(jiān)、站長年月-年月無錫九通汽車通用店站長、副總經(jīng)理年月-今昆山凱虹汽車貿易總經(jīng)理 . Other Management of APPLICANT (i.e. Sales Manager, Service Manager, Finance Manager) 懇求單位其他管理層如銷售經(jīng)理、效力經(jīng)理、財務經(jīng)理Sales Manager 銷售經(jīng)理Name of Sales Manager銷售經(jīng)理姓名劉新益Age年齡歲Sex性別男Educatio

26、n Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)中北大學-電子信息工程 上海緊缺人才培訓中心年汽車營銷奇瑞汽車營銷中心年汽車營銷Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月富士康太原科技工業(yè)園產(chǎn)品工程師年月-年月昆山永達汽車銷售效力銷售經(jīng)理年月-今昆山凱虹汽車貿易銷售經(jīng)理Service Manager 效力經(jīng)理Name of Service Manager效力經(jīng)理姓名周星Age年齡Sex性別男Education Background 教育背景School學校Tim

27、e就讀年份Degree學位Major專業(yè)南京農業(yè)大學-汽車檢測與維修 Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月 昆山永達汽車銷售效力效力經(jīng)理年月-今昆山凱虹汽車貿易銷售經(jīng)理Finance Manager 財務經(jīng)理Name of Finance Manager財務經(jīng)理姓名李玉紅Age年齡 Sex性別 女Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)南京工業(yè)大學原化工大學- 學士 會計學 Working Experience 任務閱歷Time起止

28、年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年-年上海永達集團廣州本田S店財務會計年-年上海松廣貿易廣州本田S店財務主管、財務經(jīng)理年-今昆山凱虹汽車江淮汽車 S店財務經(jīng)理Compliance Declaration合規(guī)聲明Compliance Declaration合規(guī)聲明APPLICANT Compliance Declaration:“懇求單位 合規(guī)聲明： Compliance Declaration of APPLICANT 懇求單位合規(guī)聲明Does the General Manger or any of the companys officers, directors

29、, owners, employees, vicarious agents or any person who acts on the Applicants behalf or interest (that may include the shareholders), or immediate family members thereof, currently or in the past, act as a government official, official of a political party or candidate for a public office, whose of

30、ficial duties include decisions to direct business to the Applicant or Daimler or to supervise?貴公司總經(jīng)理或公司主管、董事、一切者、員工、代理人或者其他代表您公司或代表您公司利益的人這能夠包括公司股東，或上述人員的近親屬，無論是如今或過去，能否擔任某政府官員或某一政黨官員或者某公共職務的候選人，而其職責包括對貴公司或者戴姆勒的業(yè)務做出指點或者監(jiān)管？ FORMCHECKBOX YES 是 FORMCHECKBOX NO 否If you answered yes, please provide deta

31、ils. The information you provide in that section will only be reviewed by the legal department and not stored in the database. 假設您的回答是一定的，請?zhí)峁┫嚓P細節(jié)。您在這部分所提供的信息將只經(jīng)過我公司法務部的審核而不會儲存在數(shù)據(jù)庫中English:中文：Does the General Manger or any of the companys officers, directors, owners, employees, vicarious agents or an

32、y person who acts on the Applicants behalf or interest (that may include the shareholders), or immediate family members thereof, currently or in the past, control or direct the actions of government officials, officials of a political party or candidates for a public office, who are in a position to

33、 do so, and therefore might potentially be in a conflict of interest?貴公司總經(jīng)理或公司主管，董事，一切者，員工，代理人或者其他代表您公司或代表您公司利益的人這能夠包括公司股東，或上述人員的近親屬，無論是如今或過去，能否擔任管理或指點上述主管政府官員，政黨官員或者公共職務的候選人的職位，因此能夠存在潛在的利益沖突？ FORMCHECKBOX YES 是 FORMCHECKBOX NO 否If you answered yes, please provide details. The information you provid

34、e in that section will only be reviewed by the legal department and not stored in the database. 假設您的回答是一定的，請?zhí)峁┫嚓P細節(jié)。您在這部分所提供的信息將只經(jīng)過我公司法務部的審核而不會儲存在數(shù)據(jù)庫中English:中文：Has the Applicant or the General Manager or any of officers, directors, owners, employees, vicarious agents or agents, or any person who act

35、s on the Applicants behalf or interest (that can include the shareholders), been charged or convicted with a criminal offence regarding fraud or bribery in the last five years? 在過去五年內，貴公司或貴公司的總經(jīng)理、主管、董事、一切者、員工、代理人或其他能代表您公司或代表您公司利益的人這能夠包括您的股東，能否曾因欺詐或受賄而被提起刑事控訴或被宣告有罪？ FORMCHECKBOX YES 是 FORMCHECKBOX NO

36、 否If you answered yes, please provide details. The information you provide in that section will only be reviewed by the legal department and not stored in the database. 假設您的回答是一定的，請?zhí)峁┫嚓P細節(jié)。您在這部分所提供的信息將只經(jīng)過我公司法務部的審核而不會儲存在數(shù)據(jù)庫中English:中文：Please indicate who is the first person(s) from MBCL or BBAC that y

37、ou contacted with or contacted with you for MB dealership application issue, and when the first contact occurred. 請闡明您在懇求梅賽德斯飛馳小轎車經(jīng)銷商過程中第一次接觸的梅賽德斯飛馳(中國) 汽車銷售或北京飛馳汽車的員工以及時間：English:中文：Please indicate who (from MBCL or BBAC) and when sends you that application form. 請闡明將此懇求表格發(fā)送給您的梅賽德斯飛馳(中國) 汽車銷售或北京飛馳汽

38、車的員工以及發(fā)送的時間：English:中文：Please indicate to whom (from MBCL or BBAC) and when you are going to send back the completed application form. 請闡明您會在何時將完成的懇求表格發(fā)送給梅賽德斯飛馳(中國) 汽車銷售或北京飛馳汽車的哪位員工：English:中文：Mercedes-Benz Dealer Application Form 梅賽德斯-飛馳經(jīng)銷商懇求表PART Proposed Mercedes-Benz Dealership Detail第二部分 梅賽德斯-飛

39、馳擬建店經(jīng)銷商概略 HYPERLINK l 第二部分飛馳擬建店經(jīng)銷商概略 Proposed MB Dealership Overview飛馳擬建店經(jīng)銷商概略 HYPERLINK l 擬建店管理層 Proposed Management Team擬建店管理層 HYPERLINK l 擬建店場地 Premises to be Used for MB飛馳擬建店場地Proposed MB Dealership Overview飛馳擬建店經(jīng)銷商概略Proposed MB Dealership Overview飛馳擬建店經(jīng)銷商概略. Shareholders & Share Information 股東及

40、股份信息Shareholders Structure & Proposed Registered Capital Amount股權構造 & 方案注冊資金數(shù)目Proposed Registered Capital Amount 方案注冊資金數(shù)目萬Shareholders股東Capital thousand) 出資額 千元Share (%份額 %Position職務吳春江%董事長祁泓%董事. Individual Shareholder Background 個人股東背景Individual Shareholder A 股東AName (English) 姓名 中文 吳春江Age年齡歲Sex性別男

41、Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè) 吳江雙陽小學 - 吳江震澤中學 - 吳江廣播電視大學 - 汽車維修與管理Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月吳江震澤進口汽車修繕廠機修組長、車間主任、技術總監(jiān)年月-年月橫扇汽車修繕廠廠長年月-年月凱迪汽車銷售董事長年月-年月路路通汽車銷售公司董事長年月-今昆山凱虹汽車貿易董事長年月-今吳江賓悅汽車銷售董事長Individual Shareholder B 股東BName (English)

42、姓名中文祁泓Age年齡歲Sex性別男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)蘇州國際外國語學校-英語上海同濟大學中澳學院-經(jīng)濟管理Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位-吳江德信紡織總經(jīng)理-今江蘇新亞房地產(chǎn)開發(fā)董事長、總經(jīng)理-今江蘇新亞國貿集團總經(jīng)理 (Please add table according to number of individual shareholders 請根據(jù)個人股東數(shù)量自行添加單元格) . Corporate Sha

43、reholder Background 公司股東背景 Registered Capital 注冊資本Registered Capital 注冊資本萬Shareholders Structure 股權構造Shareholders股東Share (%份額 %Position職務吳春江%董事長祁泓%董事 (Please add table according to number of corporate shareholders 請根據(jù)公司股東數(shù)量自行添加單元格) Proposed Management Team擬建店管理層Proposed Management team擬建店管理層. Genera

44、l Manager of Proposed MB dealership梅賽德斯-飛馳擬建店總經(jīng)理General Manager 總經(jīng)理Name of General Manager (English) 總經(jīng)理姓名中文高新見Age年齡歲Sex性別男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)上海交通大學-學士汽車工程Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位-吳江市震澤水利站進口汽車修繕廠機電工-吳江一汽轎車效力中心技術總監(jiān)-華成集團華明汽車銷售效力站長

45、、副總經(jīng)理-華成集團華勝汽車銷售效力總經(jīng)理-今華成集團華田汽車銷售效力總經(jīng)理、董事長助理. Other Management of Proposed MB dealership (i.e. Sales Manager, Service Manager, Finance Manager) 梅賽德斯-飛馳擬建店其他管理層如銷售經(jīng)理、效力經(jīng)理、財務經(jīng)理Sales Manager 銷售經(jīng)理Name of Sales Manager (English) 銷售經(jīng)理姓名中文張興林Age年齡歲Sex性別男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Majo

46、r專業(yè)金寨縣一中-濟南軍區(qū)軍械工程學院-中國科技管理學院-工商管理Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月江蘇富駿汽車貿易銷售顧問、主管、銷售經(jīng)理年月-年月吳江凱迪汽車銷售效力副總經(jīng)理年月-年月江淮S店吳江、賓悅總經(jīng)理Service Manager 效力經(jīng)理Name of Service Manager效力經(jīng)理姓名陸文忠Age年齡歲Sex性別男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)蘇州市二中-蘇州市職業(yè)高中-南京財經(jīng)大學-經(jīng)濟管理蘇州

47、交通學院-汽車電工中級無錫交通學院-汽車機電高級Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月蘇州物貿汽車總公司高級技工年月-年月蘇州物貿上海群眾S店技術總監(jiān)、站長年月-年月無錫九通汽車通用店站長、副總經(jīng)理年月-今昆山凱虹汽車貿易總經(jīng)理Finance Manager 財務經(jīng)理Name of Finance Manager財務經(jīng)理姓名李玉紅Age年齡 Sex性別 女Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)南京工業(yè)大學原化工大學- 學士 會計學

48、Working Experience 任務閱歷Time起止年月Company單位稱號Position/Job職務/崗位年-年上海永達集團廣州本田S店財務會計年-年上海松廣貿易廣州本田S店財務主管、財務經(jīng)理年-今昆山凱虹汽車江淮汽車 S店財務經(jīng)理Marketing Manager 市場經(jīng)理Name of Marketing Manager市場經(jīng)理姓名張俊Age年齡 Sex性別 男Education Background 教育背景School學校Time就讀年份Degree學位Major專業(yè)金寨縣第一中學- 合肥工業(yè)大學-學士市場營銷Working Experience 任務閱歷Time起止年月C

49、ompany單位稱號Position/Job職務/崗位年月-年月聯(lián)想集團上海江蘇業(yè)務處維修工程師兼商務代表年月-年月卡爾瑪?shù)匕逄K州華北區(qū)大區(qū)經(jīng)理年月-今 江淮轎車S店吳江店銷售經(jīng)理兼內訓師Premises to be used for MB 飛馳擬建店場地Premises to be used for MB 飛馳擬建店場地Basic Information of Premises to be used for MB飛馳擬建店土地根本信息Location 地理位置ProvinceCity省江蘇省市宜興市Address地址 (English) 中文宜興東方汽車城Establishment Form

50、at 建店方式FORMCHECKBOX Newly build 新建 FORMCHECKBOX Rebuild 改建The Surface Construction 有無地面建筑 FORMCHECKBOX Yes 有FORMCHECKBOX No 無Nature of land 土地性質 FORMCHECKBOX Industrial 工業(yè)用 FORMCHECKBOX Commercial 商業(yè)用 FORMCHECKBOX Multi-purpose 綜合用 FORMCHECKBOX Others (please specify) 其他請注明Ownership 擁有形狀 FORMCHECKBO

51、X Own 自有 FORMCHECKBOX Rent 租賃 FORMCHECKBOX Not sure 產(chǎn)權不確定Does the land be collateralized? 該資產(chǎn)能否已抵押？ FORMCHECKBOX YES 是 FORMCHECKBOX NO 否 Any dispute on the land ownership? 能否有爭議？ FORMCHECKBOX YES 是 FORMCHECKBOX NO 否 Scale of Land 土地規(guī)模Total area 總面積Deep of Premises場地進深mAvailable frontage length 可用臨街長

52、度mMercedes-Benz Dealer Application Form 梅賽德斯-飛馳經(jīng)銷商懇求表PART = * ROMAN III Declaration and List of Attached Documents第三部分 懇求聲明及隨附文件清單Declaration懇求聲明 HYPERLINK l 附隨文件清單 List of Attached Documents 隨附文件清單*All documents must be provided*必需提供一切文件Declaration懇求聲明List of Attached Documents隨附文件清單Declaration 聲明：

53、The applicant declares that the information provided according to the requirements is true. “懇求單位聲明它按本懇求表要求所提供的全部資料都是真實的。If any of the information submitted is not true, it will be the basis for the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team to make the following decision: 假設呈交的有關懇

54、求資料存在不真實，將是梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商評價小組做出以下決議的根據(jù)：Decide not to consider the application, or 決議不再思索它的懇求，或Terminate the MoU or Dealer Agreement between Mercedes-Benz (China) Ltd. and the applicant or its invested dealership, and the MoU or Dealer Agreement between Beijing Benz Automotive Co., Ltd. and the applicant

55、or its invested dealership. 終止由梅賽德斯飛馳(中國)汽車銷售及北京飛馳汽車與其簽署的體諒備忘錄或與其投資建立的梅賽德斯飛馳品牌經(jīng)銷商所簽署并執(zhí)行的經(jīng)銷商協(xié)議。The applicant declares here to agree the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team to investigate any necessary information, without violating the privacy cause. “懇求單位在此聲明，贊同梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商開展小組

56、 對以為有必要核實的資料進展調查，并不構成對其隱私的進犯。The applicant declares to keep that application form and content confidential. The information provided in the application form will be kept confidential by the Mercedes-Benz Network Development dealership evaluation team, but will not be returned to the applicant. “懇求單位

57、聲明對此懇求表的格式及內容嚴密擔任，所提供資料將由梅賽德斯飛馳經(jīng)銷商開展小組存檔并擔任嚴密，但不再歸還。Applicant (Stamp) Signature by the legal representative懇求單位(蓋章)：法人代表簽名：Date 日期： FORMTEXT The applicant must stamp & sign the dealer application form with signing date懇求者必需在經(jīng)銷商懇求表上簽字蓋章并加注日期Dealer Application Form without Stamp, Signature and Date ca

58、nnot be preceded for the selection process! 經(jīng)銷商選擇程序將不接受未簽字和蓋章并加注日期的經(jīng)銷商懇求表！) FORMCHECKBOX Applicants business license & shareholder structure certificate issued by local AIC懇求單位營業(yè)執(zhí)照及當?shù)毓ど叹趾藴实墓蓶|構造證明) FORMCHECKBOX Applicants audit report (Last years) 懇求單位過去三年的審計報告) FORMCHECKBOX Applicants organization s

59、tructure (please provide organization chart and job descriptions for the management) 懇求單位組織架構 (請附組織架構圖及管理層人員任務內容引見) 管理層任務人員崗位職責總經(jīng)理擔任建立，實施和改良公司的各項制度、目的和要求。 二、 制定質量方針、質量目的，確保顧客需求與期望得到確定和滿足。 三、 確定公司的組織機構和資源的配備。 四、 確保公司現(xiàn)有業(yè)績，并使管理體系繼續(xù)改良。 五、 擔任向全體員工傳達，滿足顧客和法律、法規(guī)的重要性。 六、 組織企業(yè)各部門力量，完成董事會確實的各項經(jīng)濟目的。 七、 關懷職工生活、

60、勞動維護，防止發(fā)生艱苦平安事故；加強職工平安教育、提高職工平安系數(shù)。 八、 在開展消費的根底上提高職工的福利和技術業(yè)務、文化程度。 九、 主持管理評審，確保管理體系的適宜，充分和有效。 十、 規(guī)劃好公司的未來戰(zhàn)略方針和開展目的，并貫徹落實好公司的各項規(guī)定和指示，帶著公司不斷開展。副總經(jīng)理擔任按行業(yè)要求、公司要求等合理制定相關任務流程、章程。 二、 擔任主持售后效力中心日常任務的開展，監(jiān)視指點業(yè)務接待、索賠員的任務，協(xié)調各部門及與其它部門的關系，保證全體員工有很好的任務形狀。 三、 擔任接待和處置艱苦客戶投拆任務。 四、 擔任對顧客稱心度的改良，進展總體協(xié)調，保證成果穩(wěn)步提高。 五、 擔任部門各