中國(guó)政法大學(xué)-法學(xué)碩士(免試推薦)中英結(jié)合表格

1、只意向教育背景2010.92013.6 中國(guó)政法大學(xué)法學(xué)碩士（免試推薦） GPA: 4.4/5專(zhuān)業(yè)排名：前 5%課程完成需閱讀大量英文文獻(xiàn)；較好的寫(xiě)作能力與功底2006.92010.7 山東大學(xué)法學(xué)學(xué)士GPA:4.5/5專(zhuān)業(yè)排名：前1%實(shí)踐經(jīng)歷2012.3-2012.7安聯(lián)全球救援（中德安聯(lián)集團(tuán)子公司）法務(wù)合規(guī)部實(shí)習(xí)生常規(guī)：公司合同管理、涉訴案件管理（自主設(shè)計(jì)表格梳理）、運(yùn)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)報(bào)告。參與：一法律合同：起草合同模版（連續(xù)主動(dòng)加班，提早兩周起草完畢），審讀、修改公司重要客戶(hù)合同。一法律文書(shū)：公司名稱(chēng)變更、董事變更、保險(xiǎn)兼業(yè)代理資格證延期（準(zhǔn)備報(bào)送、簽章的上百份資料零失誤）。其他：法律檢索、法律翻

2、譯，日常行政工作（文印、發(fā)票整理、 電話(huà)接打等）。2012.3-2012.9中國(guó)勞動(dòng)保障報(bào)社網(wǎng)絡(luò)部編輯（志愿者）“案件播報(bào)”欄目的新聞編輯工作，半年來(lái)始終如一，采編新聞 稿件一千三百余篇；致力于維護(hù)勞動(dòng)者及企業(yè)的合法權(quán)益，策劃郵遞員勞動(dòng)權(quán)益保障研討會(huì)。2010.9-2012.1中國(guó)政法大學(xué)校史編委會(huì)者適逢母校六十年校慶，負(fù)責(zé)校史系列叢書(shū)之六：法大精英（立法者），已出版；對(duì)法大參與立法的突出貢獻(xiàn)者進(jìn)行采訪(fǎng)、整理稿件2010.9-2012.6中國(guó)政法大學(xué)法學(xué)院研究生會(huì)干事一副主席策劃、組織“巔峰職場(chǎng)”畢業(yè)生系列就業(yè)促進(jìn)活動(dòng)、畢業(yè)生物品送新生等迎新活動(dòng)、“慶兩蛋、迎新年”院文藝晚會(huì)等。2009.3-

3、2009.11 第七屆“貿(mào)仲杯”國(guó)際商事模擬仲裁辯論賽隊(duì)長(zhǎng)兼主力隊(duì)員法學(xué)三大賽事之一，全英文，組織隊(duì)員討論案例、搜集資料、撰寫(xiě)申訴書(shū)及答辯狀；帶隊(duì)赴京參加比賽，參與全部共四場(chǎng)比賽，獲“團(tuán)隊(duì)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)” 。獲獎(jiǎng)情況 研究生 校一等獎(jiǎng)學(xué)金（2次，45%）;新生獎(jiǎng)學(xué)金（25%）;校級(jí)優(yōu)秀團(tuán)員（5%）研究生模擬法庭大賽“單場(chǎng)最佳表現(xiàn)選手”；院級(jí)三好學(xué)生（4%）本 科 國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金（1次，3%;校一等獎(jiǎng)學(xué)金（5次，10%;校三好學(xué)生（3次，10%全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)（2次，5%。）；校優(yōu)秀畢業(yè)論文 （2%）山東省優(yōu)秀畢業(yè)生（5%）;第三屆大學(xué)生科研立項(xiàng)校一等獎(jiǎng)（5%）各項(xiàng)技能 支止法律職業(yè)資格證書(shū) （20

4、09年11月通過(guò)司法考試，424分）IT計(jì)算機(jī)二級(jí)證書(shū) （VF）熟練使用word, excel, PowerPoint等軟件英語(yǔ) 雅思（7分）；英語(yǔ)六級(jí)（610分）；在21st報(bào)發(fā)表文章一篇；舉辦英語(yǔ)角劍橋商務(wù)英語(yǔ)（BEQ 高級(jí)證書(shū)；法律英語(yǔ)（LE9合格證書(shū)其他 已獲取駕照；普通話(huà)等級(jí)測(cè)試證書(shū)： 二級(jí)甲等在國(guó)家級(jí)核心期刊、省級(jí)優(yōu)秀期刊發(fā)表專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)論文共七篇北京志愿者聯(lián)合會(huì) 注冊(cè)志愿者，至今志愿服務(wù)一百余小時(shí)Janet Zhang (張文臻,female, 24)China University of Political Science and Law(CUPL)No. 25 Xitucheng

5、 Road, Haidian District,Beijing (100088)JOB OBJECTIVEEDUCATION2010.9-2013.6 China University of Political Science andLawMaster of Law Top 5%; GPA: 4.4/52006.9-2010.6ShandongUniversityBachelor of Law Top 1%; GPA 4.5/5WORK2012.3-2012.7Allianz GlobalAssistanceLegal&Complance Department InternEXPERIENCE

6、 Routine work: ligiationlog, contractmanagement,operational risk report Participated:contractdraft, contract review, legalpapers preparement Other: legal research, legal translation, daily office work(copy, fax, etc.) 2012.3-2012.9 China Labor news Press Internet“case report ” , examinedDepartment V

7、olunteer In charge of one special column and approved manuscripts, updated everyday, over 1300 articless during six months; dedicated to the rights of workers, planned seminar for postman labor rights protection.2010.9-2012.1Historical Committee of CUPLJournalist By the time of 60th Anniversary Cele

8、bration of CUPL, interviewed professors who have made great contributions to the state legislation, arranged relevant manuscript.2010.9-2012.6 Postgraduate Association of CUPLLaw School Vice-Chairman Planned and organized activities such as Series of Employment Promotion Activities for Graduates.200

9、9.3-2009.11 The 7th Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot Team Leader Competition in English, organized and led the team members to discuss and search cases, wrote memos for Claimant and Respondent, finished the competition in Beijing; Won the Prize for The Outstanding Contribution

10、.awards National Scholarship (once, 3%) The First Prize Scholarship (sixth, 10%)Freshman Scholarship (once, 25%)Merit Student (forth, 4%) Moot Court Competition of CUPL:Best DebaterOutstanding Graduation Thesis (2%) Outstanding GraduatesAwards (5%)NationalEnglish Contest for College Students: First Prize(twice,5%o)Research Project Competition: First Prize (5%) skillsCareer Skills: National Judicial Examination certificate(2009-11,424)Computer Skills: Second-level Certificate for NationalComputer,English:IETLS 7 ; CET 6 (610); BEC Higher Level;Legal Engli