omega手冊(cè)翻譯教程第七章第二節(jié)

1、射線偏移方法簡(jiǎn)介（遠(yuǎn) 譯、校對(duì)）1.1射線偏移射線偏移是把時(shí)間域或偏移時(shí)間域拾取的層位轉(zhuǎn)換到深度域的算法。在二維中稱(chēng)為射線偏移，在三維中稱(chēng)為圖形偏移。射線偏移是射線追蹤的逆過(guò)程。就正如射線追蹤一樣通過(guò)追蹤模型中的射線路徑計(jì)算沿射線的旅行時(shí)，把深度域的層位轉(zhuǎn)換到時(shí)間域。射線偏移以相同的射線路徑執(zhí)行其逆過(guò)程。正演建模是通過(guò)追蹤垂直于下覆地層的射線來(lái)完成的。射線偏移反方向追蹤相同路徑完成，因此需要出射角人作為輸入。射線追蹤把以下信息作為輸入：速度模型、拾取的旅行時(shí)、時(shí)間傾角（局部時(shí)間層位的視傾角dt/dx）。時(shí)間傾角包含有出射角信息，如果時(shí)間傾角為零，就說(shuō)明兩個(gè)相鄰檢波器在相同時(shí)間內(nèi)到了波前，也就是

2、波前垂直。如果波前不為零，就說(shuō)明兩個(gè)相鄰檢波器到的同相軸有一定的延遲，因此，波前以一定的出射角傳至地層，這樣出射角可由下式?jīng)Q定：一旦給定層位上某一位置的出射角已知，射線偏移過(guò)程如下：射線以計(jì)算得到的出射角從給定層向下追蹤，在追蹤路徑上的每一點(diǎn)計(jì)算沿射線路徑的旅行時(shí)，當(dāng)沿射線的旅行時(shí)與在時(shí)間上的拾取時(shí)間相匹配時(shí)，射線追蹤結(jié)束。射線到達(dá)的每一個(gè)點(diǎn)就是層位界面在深度域的點(diǎn)，而且深度介面形成于垂直射線的位置。許多條射線的射線偏移形成連續(xù)的介面。圖形偏移是相類(lèi)似的射線偏移的三維情形，工作過(guò)程如下：計(jì)算開(kāi)始時(shí)先把用等值線表示的 T0 圖重新內(nèi)插并采樣到規(guī)則的網(wǎng)格，并計(jì)算層位位置反射時(shí)間域的兩條正交的“源”

3、，并根據(jù)這兩個(gè)源位置來(lái)確定法向射線的出射角。于是根據(jù)定義的出射角，從層位位置形成一條追蹤射線。射線以精確的速度和速度梯度向下，直到總時(shí)間等于給定層位位置的旅行時(shí)。以給定反射時(shí)間達(dá)到的點(diǎn)就確定了法向射線的反射位置。計(jì)算得到的深度值以等值線表示就得到了深度圖。平面 T0 圖可以用規(guī)則網(wǎng)格上的層位點(diǎn)或沿測(cè)線的 CMP 位置進(jìn)行偏移。斷層可由沿?cái)鄬舆吘壿喞目刂泣c(diǎn)偏移。工區(qū)中的多層T0 圖可以用同樣的方式偏移。程序用層速度和速度梯度平面圖來(lái)轉(zhuǎn)換時(shí)間域平面圖到其對(duì)應(yīng)的深度域構(gòu)造圖，并偏移歸位到其正確的空間位置。如果速度和速度梯度不可用，程序就用層位表中給定的速度和速度梯度值。1.2向射線偏移與成像射線偏移法向射線偏移把時(shí)間域?qū)游晦D(zhuǎn)換到深度域，成像射線偏移把偏移時(shí)間域?qū)游晦D(zhuǎn)換到深度域。法向射線偏移用法向射線（垂射角射線，垂直于地層）。成像射線偏移是一個(gè)類(lèi)似的過(guò)程，它用射線追蹤過(guò)程中的成像射線。成像射線是垂直于地面的射線，它刻畫(huà)時(shí)間偏移的輸出。在多種情況下（速度橫向變化大）時(shí)間偏移會(huì)引起同相軸成像橫向錯(cuò)位。如圖：成像射線偏移通過(guò)追蹤垂直于地面的射線來(lái)校正這種成像的橫向錯(cuò)位。從偏移時(shí)間域轉(zhuǎn)換到深度域，或反之，用成像射線。在復(fù)雜構(gòu)造情況下，成像射線不能滿(mǎn)足拓?fù)鋵W(xué)（相位幾何學(xué)）。當(dāng)