《融資租賃》試題

?《融資租賃》試題作者:日期:

對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)研究生課程班

《融資租賃》考試試題姓名學(xué)號(hào)班級(jí)分?jǐn)?shù)一、英譯中要求:先將英文術(shù)語(yǔ)翻譯成中文，然后，再將其中完全屬于同一內(nèi)容、但不同表達(dá)方法的術(shù)語(yǔ)，集中在一起（20分）l.True1easeinvestmentleaseTaxorientedlease4.Capital1ease5.Troditionallease.Rental.finanee1easeoperatingleasecaptivelessor10.OperationalLease同一內(nèi)容的術(shù)語(yǔ)類別1：同一內(nèi)容的術(shù)語(yǔ)類別2：同一內(nèi)容的術(shù)語(yǔ)類別3:

二、判斷正誤并說(shuō)明理由題（正確畫(huà)V,錯(cuò)誤題畫(huà)X,請(qǐng)將每題對(duì)錯(cuò)符號(hào)，寫(xiě)在下面的表格中對(duì)應(yīng)的題號(hào)下。每題7分，無(wú)論對(duì)錯(cuò)，都請(qǐng)闡述原因，共70分）題號(hào)12345678910對(duì)錯(cuò)1?在按照租賃會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的規(guī)定，經(jīng)營(yíng)性租賃業(yè)務(wù)中，出租人不能通過(guò)特定的承租人收回其全部投資。2?一般而言,通用性越強(qiáng)的設(shè)備,越有利于融資租賃公司管理風(fēng)險(xiǎn)。3?我國(guó)當(dāng)前出口租賃面臨著因出口退稅規(guī)定不明確而無(wú)法正常進(jìn)行的窘?jīng)r。4?加入WTO推動(dòng)了我國(guó)銀行類出租人的產(chǎn)生。5?術(shù)語(yǔ)financelease與financialleasing所表示的內(nèi)涵是不同的。6?未付清租金的租賃資產(chǎn)，一旦承租人破產(chǎn)，則屬于其破產(chǎn)清算財(cái)產(chǎn)。（7?廠商附屬類租賃公司的主要經(jīng)營(yíng)目的是致力于擴(kuò)大其自身的租賃業(yè)務(wù)。8?我國(guó)于2007年頒布的《物權(quán)法》，賦予了融資租賃公司在承租人違約時(shí)自我取回融資租賃資產(chǎn)的權(quán)利。9?承租人采用售后回租方式的唯一目的是通過(guò)提高資產(chǎn)的流動(dòng)性來(lái)改善其財(cái)務(wù)狀況。10?西方國(guó)家的投資稅收抵免措施(ITC)對(duì)現(xiàn)代租賃業(yè)的發(fā)展起到了直接的推動(dòng)作用。四、簡(jiǎn)答題（可在下述兩題中任選一題回答）（10分）1.談?wù)勀阃ㄟ^(guò)學(xué)習(xí)這門(mén)課后最深刻的印象和感想，指出你在閱讀本教材過(guò)程中所發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題，并給出關(guān)于本課及教材的改進(jìn)建議。