與狐謀皮文言文翻譯（優(yōu)秀6篇）

第與狐謀皮文言文翻譯〔優(yōu)秀6篇〕《與狐謀皮》寓言故事篇一

春天的森林里鳥語花香，綠樹成蔭，一切顯得那么生機活力。

有一棵大樹卻葉子發(fā)黃枯萎，精神不振，顯然是病魔纏身。

住在這樹上的喜鵲發(fā)現(xiàn)后，想起該樹去年生病時是啄木鳥給醫(yī)治的，啄出幾條大蟲后，逐漸恢復(fù)健康，枝葉開始茂盛。它就馬上飛去請啄木鳥醫(yī)生快來醫(yī)治。

啄木鳥心想：“這樹是我醫(yī)過的老病號，肯定又是患了老毛病。〞

于是，它便不假思索地飛到樹干左邊，“篤篤篤〞啄開個大窟窿，但找不到一條蟲子；再轉(zhuǎn)到右邊“篤篤篤〞，啄開個大窟窿，也找不到一條蟲子。啄木鳥硁硁自信地對喜鵲說：“沒治了。我啄木鳥治病，嘴到病除，舉世聞名。我已盡最大的努力，卻沒抓到一條蟲子，可見‘蟲’已入膏肓，無藥可治。我啄木鳥治不了的病，別人也甭想了。你還是趕快遷居吧！〞

喜鵲果然相信它的話，不去請別的醫(yī)生，讓大樹慢慢死去。

大樹在臨死前嘆息地說：“我今年是根部腐爛，怎么像去年一樣在莖部動手術(shù)呢？庸醫(yī)啊……〞

那種自詡有一套獨一無二的本領(lǐng)可以解決一切，唯我獨尊，用老方法去解決新問題，并不自知錯誤的人，也是啄木鳥醫(yī)生之類，可以害死人。

《與狐謀皮》寓言故事篇二

墨子在前往北方齊國的路途中，遇見了一位以卜卦算命為業(yè)的陰陽先生。陰陽先生對墨子說：“天帝正好是今天在北方屠殺黑龍，而先生的皮膚是黑色的，所以千萬不要到北方去。〞

墨子沒有聽信陰陽先生的這一套，毅然繼續(xù)向北前行?？墒窃诘竭_(dá)山東的淄〔zi〕水南岸后，適逢河水猛漲，無法擺渡，于是只好原路返回。

陰陽先生再次見到墨子時，不無得意地炫耀：“我不早就對您說過嘛，先生不要到北方去?，F(xiàn)在的事實果然證明，我的預(yù)言是正確的。〞

墨子對此不以為然，他反駁說：“現(xiàn)在是南方的人不能到北方去，北方的人也不能到南方來。其實，他們的膚色各不相同，有的黑，有的白，為什么都不能如愿呢？這只是因為淄水猛漲形成了阻隔的緣故啊。況且依照你的理論，天帝每逢甲日乙日在東方屠殺青龍，逢到丙日丁日就在南方屠殺赤龍，逢到庚日辛日就在西方屠殺白龍，逢到壬日癸日就在北方屠殺黑龍。如此說來，天下之人就都不能出門遠(yuǎn)行了。這樣做，既違背了人的意愿，又將使得天下空虛，一事無成。所以，你的虛妄之言實在是聽不得??！〞

墨子用樸素的唯物主義觀點批駁了陰陽先生的迷信妄說，這種建立在尊重科學(xué)、尊重事實根底上的大無畏精神，是值得學(xué)習(xí)和發(fā)揚的。

《與狐謀皮》寓言故事篇三

小麻雀米米的眼睛被一個淘氣的小男孩的彈弓打中了，它的一只眼睛永遠(yuǎn)看不見了。

“樂樂，我們一起玩兒吧！〞小麻雀米米說。

“我才不和你玩兒呢，獨眼龍！〞小麻雀樂樂沖它吐了吐舌頭，飛走了。

“亮亮，我們一起玩兒好嗎？〞小麻雀米米說。

“你只剩一只眼睛了，怎么和我們玩兒啊！〞小麻雀亮亮哈哈大笑著說。

“菲菲，我們一起玩兒吧！〞小麻雀米米又說。

“你現(xiàn)在真是難看死了，還有點兒嚇人，我不跟你玩兒！〞小麻雀菲菲拍拍翅膀，也飛走了。

小麻雀米米難過極了，哇哇大哭起來。

“別哭，別哭，我陪你玩兒！〞小麻雀萌萌飛過來，用翅膀抱了抱它。

“可是我只有一只眼睛了……〞小麻雀米米自卑的說。

“我可不在乎！〞小麻雀萌萌說。

從那以后，它們每天都在一起玩兒，成了的一對朋友。

真正的友誼，不是花√書包范文√言巧語，而是關(guān)鍵時候拉你的那只手。那些整日圍在你身邊，讓你有些許小歡喜的朋友，不一定是真正的朋友。而那些看似遠(yuǎn)離，實際上時刻關(guān)注著你的人，在你快樂的時候，不去奉承你；你在你需要的時候，默默為你做事的人，才是真正的朋友……

《與狐謀皮》寓言故事篇四

黃昏，爬在地上的蝸牛發(fā)現(xiàn)前方有一個馬鈴薯，爬了過去，吞吃起來。這時，一個螢火蟲從遠(yuǎn)處飛了過來。走在蝸牛身旁的螞蟻見此，忙喊道：“蝸牛，螢火蟲來了。〞

“是嗎？螢火蟲有什么了不起，他能把我怎樣！〞蝸牛滿不在乎的說道。

螞蟻見螢火蟲飛到蝸牛的上空，急忙勸道："蝸牛，這個螢火蟲挺厲害的角色。〞

蝸牛聽后擺了擺手：“沒事沒事，我有堅硬的壁壘，進(jìn)，可以攻；退可以守。別再多管閑事，哪里好玩到哪里去！〞說完，他又啃起馬鈴薯。

突然，螢火蟲快速的飛落蝸牛的頭部，用釬細(xì)的顎皮在蝸牛身上扎一下。走了一段路的螞蟻，不放心的走回一看：只見蝸牛全身癱瘓，昏昏欲睡。他大聲說道：〞不好了，蝸牛！螢火蟲將麻醉劑注入你體內(nèi)了，蝸趕快把頭縮退到殼體里?！?/p>

“螞蟻，沒事的！小螢火蟲不會把我怎樣。〞蝸牛說完后，眼皮打架，頭捶在殼外熟睡過去。

一群螢火蟲飛來，紛紛聚在蝸牛身上，將蝸牛慢慢地吃掉，只剩下一空殼兒。

《與狐謀皮》寓言故事篇五

“大王，久旱不雨，易起山火，需及早加強防范，否那么……〞一天，烏鴉大臣向鳳凰鳥王報告。鳳凰鳥王聽了甚是不悅，沒過一會兒便忘了。不久真的燃起了山火，燒賣燒傷了好多鳥同胞，更多鳥同胞無家可歸。噩耗傳來，鳳凰鳥王心想，要不是那張烏鴉嘴說些屁話，能有這場大火嗎？隨即頒下一道圣旨：“亂言致禍，罰烏鴉大臣奉薪一年，以儆效尤。〞

又一回，烏鴉大臣向鳳凰鳥王奏告：“今年雨季既早且猛，必有洪災(zāi)，需及時防范，否那么……〞

鳳凰鳥王最聽不得“否那么〞下面的后文，急命烏鴉大臣打住。沒過幾天，洪水真的來了，許多鳥民陷入了鳥亡巢毀的災(zāi)難之中。鳳凰鳥王怒吼：“又是該死的烏鴉嘴招來的大災(zāi)！鑒于烏鴉大臣之烏鴉嘴屢惹禍端，著其官降兩級，罰薪三年，剝奪朝覲資格！〞

一天，烏鴉大臣發(fā)現(xiàn)王宮顯露出即將坍塌的跡象，可他已經(jīng)沒有資格向鳳凰鳥王進(jìn)言了。當(dāng)然即使進(jìn)了言，鳳凰鳥王也必不會聽，而且他自己還不知道要因此遭什么殃，只好搖搖頭，嘆口氣，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地逃走了。

不久后的一個雷雨交加之夜，王宮果然坍塌，鳳凰鳥王被壓成了肉餅。

《與狐謀皮》寓言故事篇六

很久以前，鳥類和走獸，因為發(fā)生一點爭執(zhí)，就爆發(fā)了戰(zhàn)爭。并且，雙方僵持，各不相讓。

有一次，雙方交戰(zhàn)，鳥類戰(zhàn)勝了。蝙蝠突然出現(xiàn)在鳥類的堡壘?！案魑?，恭喜啊！能將那些粗暴的走獸打敗，真是英雄?。∥矣谐岚蛴帜茱w，所以是鳥的伙伴！請大家多多指教！〞

這時，鳥類非常需要新伙伴的參加，以增強實力。所以很歡送蝙蝠的參加?？墒球鹗莻€膽小鬼，等到戰(zhàn)爭開始，便不露面，躲在一旁觀戰(zhàn)。

后來，當(dāng)走獸戰(zhàn)勝鳥類時，走獸們高聲地唱著勝利的歌。蝙蝠卻又突然出現(xiàn)在走獸的營區(qū)。“各位，恭喜啊！把鳥類打??！實在太棒了！我是老鼠的同類，也是走獸！敬請大家多多指教！〞

走獸們也很樂意的將蝙蝠納入自己的同伴群中。于是，每當(dāng)走獸們勝利，蝙蝠就參加走獸。每當(dāng)