北社版英語三年級下冊-課文翻譯3

北社版英語三年級下冊-課文翻譯3北社版英語三年級下冊-課文翻譯3北社版英語三年級下冊-課文翻譯3資料僅供參考文件編號：2022年4月北社版英語三年級下冊-課文翻譯3版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準:發(fā)布日期：第一單元春天來了第1課【聽和說】Canyouplayping-pongwithme?你能和我一起打乒乓球嗎？I’msorryIcan’t.對不起，我不能。Whynot?

為什么不呢？I’mmakingagiftformymum.TomorrowisWomen’sDay.我在為我的媽媽準備一份禮物。明天是婦女節(jié)。Oh,yes.TomorrowisMarch8th.Iwanttomakeagiftformymum,too.哦，是的。明天是三月八日。我也想為我的媽媽準備禮物。Let’sdoittogether.讓我們一起做吧。【聽，看，學】Canyouplayping-pongwithme?你能和我一起打乒乓球嗎？I’msorryIcan’t./yes,let’sgo.對不起，我不能。/是的，走吧。playping-pong打乒乓球playbasketball打籃球goice-skating去滑冰flyakite放風箏第2課【聽和說】Whatareyougoingtodothisafternoon,Lingling

今天下午你要去干什么，玲玲？Wearegoingtoplanttrees.March12thisourTree-plantingDay.我們打算去植樹。3月12日是我們的植樹節(jié)。Plantingisfun.Pleasejoinus.植樹很有樂趣。請加入我們吧。DoyouhaveTree-plantingDay?

你們有植樹節(jié)嗎？Yes.IntheU.S.,itisinApril.是的，在美國植樹節(jié)是在四月?！韭?，看，學】Whatareyougoingtodothisafternoon?

今天下午你打算做什么？Wearegoingtoplanttrees.我們去植樹。thisafternoon/planttrees今天下午/植樹thismorning/makeacake今天早上/做一個蛋糕today/seethemonkeysatthezoo今天/在動物園看猴子thisevening/makeacard今天晚上/做一張卡片第3課【聽和說】Springishere.Ilikespring.春天來了。我喜歡春天。Peopleplantmanythingsinspring.春天人們種很多東西。Yes.Springismyfavouriteseason.是的。春天是我最喜歡的季節(jié)。Welldone!Whatdoyouseeinspring?

做得好！春天里你們看到什么了？Thetreesturngreen.樹變綠了。Birdssing.Doyouhearthem?

鳥兒歌唱。你聽到它們了嗎？

Yes.Andgrasscomesout.是的，還有草長出來了。【聽，看，學】Whatdoyouseeinspring?

春天里你看到什么了？Thetreesturngreen.樹變綠了。thetrees/turngreen樹/變綠bears/wakeup熊/醒來butterflies/dance蝴蝶/飛舞第4課【學習發(fā)音】alball球tall高small小call呼叫always總是orsports運動short短forty四十horse馬ourfour四Pauliswalkingtowardsthesportsground.保羅向運動場走去。MrShortboughtfortyhorses.肖特先生買了四十匹馬。Ihavefourshortforks.我有四個短叉子。【讓我們歌唱】Springbringsbirdsfromfaraway.春天帶來了遠方的鳥，Happymusictheysingallday.快樂的音樂，他們唱了一整天。Springiscolourfulandbright.春天是豐富多彩的。ItisMarch,April,andMay.它是三月，四月和五月。第二單元我喜歡這個款型第5課【聽和說】Look.Thisisournationalflag.It’sarectangle,andit’sred.看，這是我們的國旗。它是長方形的，它是紅色的。Isee.Therearefiveyellowstars,onebigstarandfoursmallones.我看到了。有五顆黃色的星星，一顆大的和四顆小的。Lookatournationalflag.It’salsoarectangle.看看我們的國旗。它也是矩形的。Oh,howmanystarsarethere

Letmecout.

哦，有多少顆星星？讓我數數。Therearefiftystars.Ourflagisred,white,andblue.有五十顆星星。我們的國旗是紅色，白色和藍色組成的?！韭牐?，學】Howmanystarsarethere?有多少顆星星？Therearefiveyellowstars,onebigstarandfoursmallones.有五顆黃色的星星，一顆大的和四顆小的。star/big/small星星/大/小pencil/long/short鉛筆/長/短cats/big/small貓/大/小monkeys/old/young猴子/年老/年輕第6課【聽和說】Ihaveanewwatch.It’sfrommygrandpa.我有一塊新手表。這是我爺爺送的。What’sitlike?

它是什么樣的？Look!It’ssquare,andit’sblack.看！它是方形的，黑色的。Wow!Iliketheshape.Itlookscool.哇！我喜歡這款型。它看起來很酷。What’syourwatchlike?

你的手表是什么樣子的？Itisround,andit’sblue.It’smyfavouritecolour.它是圓的，而且是藍色的。這是我最喜歡的顏色?！韭牐?，學】What’syourwatchlike?

你的手表是什么樣子的？It’ssquare,andit’sblack.它是方形的，黑色的。yourwatch/square/black你的手表/方形的/黑色的yourbox/round/red你的盒子/圓的/紅色的yourclock/round/pink你的鬧鐘/圓的/粉紅色的Youreraser/square/green你的橡皮擦/方形的/綠色的第7課【聽和說】Whatshapesdoyouseeinthehouse?

你在房子上看到什么形狀？Iseeatriangle.我看到一個三角形。Iseeasquare.我看到一個正方形Iseetwosquares。我看到兩個正方形。Goodjob!做的好！Whatshapesdoyouhave?

你們有什么形狀呢？Wehavetrianglesandsquares.我們有三角形和正方形。Wealsohavecirclesandstars.我們也有圓形和星星形。Nowtrytomakeashipwiththeseshapes,please.現在請試著用這些形狀拼一艘船?！韭?，看，學】Whatshapesdoyouseeinthehouse?

你在房子上看到什么形狀？Iseeatriangle.我看到一個三角形thehouse/triangle一所房子/一個三角形thebus/twocircles公共汽車/兩個圓形theship/fiverectangles船/五個矩形第8課現在我能理解【學習發(fā)音】ooafternoon下午too也,太pool池塘fool傻瓜boot長靴tool工具ublue藍色rude粗魯的Thisafternoonwe’regoingtolearnhowtocooksoup.今天下午我們要去學習如何做湯。Thebluebootfellintothepool.藍色靴子掉進池塘里。Areyougoingtoschoolortotheswimmingpool?

你是去學校還是去游泳池？第三單元我最喜歡蘋果汁第9課【聽和說】Mum,I’mback.媽媽，我回來了。Hi,honey.Howisschooltoday?

嗨，親愛的。今天學校怎樣？Wonderful.MayIhavesomechocolates?

很精彩。我可以吃點巧克力嗎？Sorry,youcan’t.對不起，你不可以。Doyouwantabananabeforedinner.晚飯前你想要吃一個香蕉嗎

No,thankyou.Arethereanysweetpotatoes?

不，謝謝你。有紅薯嗎？

Yes.Theyareinthekitchen.有的，紅薯在廚房里?！韭牐?，學】Doyouwantabanana

你想要一個香蕉嗎

Yes,please./No,thankyou.是的，麻煩您了。/不，謝謝。somebiscuits一些餅干abanana一個香蕉asweetpotato一個紅薯apancake一張煎餅第10課【聽和說】What’sfavouritefood,Lingling?你最喜歡的食物是什么，玲玲？It’ajiaozi.Ilikejiaozibest.Howaboutyou?

是餃子。我最喜歡吃餃子。你呢？It’smyfavourite,too!那也是我最喜歡的！Pleasestayandlet’shavejiaozitogether.請留下來和我們一起吃餃子吧。Great!I’dloveto.太好了！我也想吃。Mydadismakingjiaoziinthekitchen.我的爸爸在廚房里包餃子。Let’sgoandhelphim.讓我們去幫他吧?！韭牐?，學】What’sfavouritefood?你最喜歡的食物是什么？It’ajiaozi.是餃子。jiaozi餃子noodles面條fish煎魚meetballs肉丸子第11課【聽和說】Whatareyoudoing.Maomao?

你在做什么，毛毛？I’mmakingapplejuiceforDad.It’shisfavouritedrink.我為爸爸做蘋果汁。這是他最喜歡的飲料。MayIhavesome?

我可以要一些嗎？Sure.Waitaminute.當然，等一分鐘。Hereisyourapplejuice.這是你的蘋果汁。Thankyou.Howaboutyou?

謝謝你。你呢？MayIhaveacupofmilktea.Please?

我可以要一杯奶茶，好嗎？Sure.當然?！韭?，看，學】MayIhaveacupofmilktea.Please?

我可以要一杯奶茶，好嗎？Sure.當然。acupofmilktea一杯奶茶acupofgreentea一杯綠茶acupofblacktea一杯紅茶第12課【學習發(fā)音】oorpoor可憐的uresure當然ourtour旅游Iamsureheisverypoor.我相信他很窮。IamsureIwillenjoythetour.我肯定我會喜歡這次旅行?！咀屛覀兏璩縊penyourmouth,張開你的嘴巴，Openyourmouth.張開你的嘴巴。Closeyoureyes,閉上你的眼睛，Closeyoureyes.閉上你的眼睛。Andyouwillget你會得到Abig,bigsurprise.一個大的，大的驚喜。第四單元回顧第13課你明白嗎？

【你會讀嗎】March8thisWomen’sDay.March12thistheChineseTree-plantingDay.Manypeoplelikespring,becausetreesturngreenandeverythingissolovely.三月八日是婦女節(jié)。三月十二日是中國的植樹節(jié)。許多人喜歡春天，因為樹木變綠了，一切都是那么的可愛。Therearemanydifferentshapesaroundus:stars,circles,squares,triangles,andrectangles.TheChinesenationalflagisarectangle.Therearefiveyellowstars,onebigstarandfoursmallones.Itisredanyellow.在我們身邊有許多不同的形狀：星形的、圓的，正方形的，三角形的和矩形的。中國的國旗是長方形的，有五顆黃色的星星，一顆大的和四顆小的。它是紅色和黃色的。第14課你明白嗎？

【你會讀嗎】Yangyangisbackfromschool.Heishungry.Hedoesnotwantanybananas.Hewantstohaveasweetpotao.陽陽從學?；貋?。他餓了。他不想要香蕉。他想吃一個紅薯。Peoplelikedifferentfoodanddrinks.Somepeoplelikepizaa,somelikejiaozi,andotherslikenoodles.Somepeoplelikemilk,somelikejuice,andothersliketea.人們喜歡不同的食物和飲料。有人喜歡比薩，有人喜歡餃子，也有人喜歡面條。有些人喜歡牛奶，有些人喜歡果汁，而有些人喜歡茶。第五單元兒童節(jié)第15課【聽和說】TomorrowisChildren’sDay.明天是兒童節(jié)。It’sourholiday.Let’sgotothepark.這是我們的節(jié)日。讓我們去公園吧。Mike,doyouwanttoflymynewkite?邁克，你想放我的新風箏嗎？Yes,Ido!是的，我想！Iwillhavenoschooltomorrow,Mum.我明天不上學，媽媽。Oh,yes.It’sChildren’sDay.Doyouwanttogoshoppingwithme?哦，是的。是兒童節(jié)。你想和我一起去購物嗎？Yes!MayIhaveanewpencilcase,Mum?好的！我可以要一個新鉛筆盒嗎，媽媽？Sureyoucan.當然可以?！韭牐?，學】Doyouwanttoflymynewkite?你想放我的新風箏嗎？Yes,Ido./Sorry,Ican’t.是的，我想/對不起，我不會。flymynewkite放我的新風箏gotothebookstore去書店gotothecinema去電影院goforlunchnow現在去吃午飯第16課【聽和說】Lingling,whatwillyoudoattheparty?玲玲，你會在晚會上做什么？Iwillsingasong.我要唱一首歌。Youhaveabeautifulvoice.你有一副甜美的嗓音。Thankyou.謝謝你！Whatwillyoudo,Guoguo?你會做什么，果果？Iwilldance.Howaboutyou.Mike?我會跳舞。你呢，邁克？Iwillplaythepiano.我彈鋼琴?！韭?，看，學】Whatwillyoudo你會做什么Iwillplaythepiano.我彈鋼琴。playthepiano彈鋼琴dance跳舞，舞蹈playthedrum打鼓domagictricks變魔術第17課【聽和說】Youhaveanewpencilcase,Maomao.你有一個新鉛筆盒，毛毛。Yes.It’smyChildren’sDaygift.It’sfrommyMum.是的。這是我的兒童節(jié)禮物。這是我媽媽送的。It’scool.Ilikethecolour.它很酷。我喜歡這顏色。SodoI.我也是。Ilikeyournewwaterbottle,Guoguo.我喜歡你的新水壺，果果。ThisismyChildren’sDaygift!這是我的兒童節(jié)禮物！It’slookscool.Iliketheshape.它看起來很酷。我喜歡這個形狀的。SodoI.我也是?！韭?，看，學】Iliketheshape.我喜歡這個形狀。SodoI.我也是。theshape形狀thestorybooks故事書ournewteacher我們的新老師第18課【學習發(fā)音】irewire電線tire輪胎tired疲倦的admire贊賞iarliar騙子diary日記Thereisatireonthewire.電線上有一個輪胎。Thewireisunderthetire.電線在輪胎下面。Idon’tadmiretheliar.我不欣賞說謊的人。Idon’tliketheliar’sdiary.我不喜歡騙子的日記。【讓我們歌唱】Children’sDayisreallycool,兒童節(jié)是真的很酷，Wehaveapartyatourschool.我們在學校聚會。It’sreally,reallyfun真的真的很有趣！Toplayoutinthesun.在陽光下玩耍真的很有趣。第六單元母親節(jié)第19課【聽和說】HappyMother’sDay,Mum!Ihaveaboxofchocolateforyou.母親節(jié)快樂，媽媽！我有一盒巧克力送給你。Oh,thankyou,honey!哦，謝謝你，親愛的！Let’sgotoseemymum.讓我們去看看我的媽媽。Willdaddriveusthere?

爸爸開車送我們去那里嗎？Yes,hewill.是的，他會。Linglingandherparentsarecomingtoseeus.玲玲和她的父母要來看我們。Oh,yes!It’sMother’sDay.Youwillgetgift.哦，是的！今天是母親節(jié)。你會得到的禮物。Sure.Iwill.當然，我會的。【聽，看，學】Willdaddriveusthere?

爸爸開車送我們去那里嗎？Yes,hewill.是的，他會。dad/driveusthere爸爸/開車送我們去那里he/kisshismum他/親吻他的媽媽she/givehermumabighug她/給她的媽媽一個大大的擁抱第20課【聽和說】Whatareyoudoing,Baobao?

你在做什么，寶寶？I’mmakingacardforDad.Father’sDayiscoming.我在為爸爸做一張卡片。父親節(jié)快到了。Oh,yes.It’sthethirdSundayofJune.哦，是的。那是六月的第三個星期日。Whatareyouwritingonthecard?

你在卡片上寫些什么嗎？Iamwriting“Iloveyou.Youarethebestdad!”我寫的是“我愛你。你是最好的爸爸！”Good.Yourdadwilllikeit.好的，你爸爸會喜歡它?！韭牐?，學】Whatareyoudoing

你在做什么？I’mmakingacard.我做一張賀卡。第21課【聽和說】HappyFather’sDay!父親節(jié)快樂！Thankyou!謝謝你！Ihaveagiftforyou,Dad!我有一個禮物給你，爸爸。CanIopenitnow?

我可以現在打開它嗎？Pleasedo.請打開。Oh,it’sabookandacard.Thankyousomuch!哦，這是一本書和一張卡片。非常感謝你！Doyoulikemygift?

你喜歡我的禮物嗎？Yes,Ilikeit.是的，我喜歡它。I’mgladyoulikeit.我很高興你喜歡它?！韭?，看，學】CanIopenthegiftnow?

我可以打開禮物了嗎？Pleasedo./Pleasedon’t.請打開/請不要打開。openthegift打開禮物havesomeicecream吃一些冰淇淋gohome回家goswimmingwithMaomao和毛毛一起去游泳第22課【學習發(fā)音】oumouse老鼠proud驕傲out出去shout呼喊ground地面cloud云owowl貓頭鷹now現在town鎮(zhèn)Themouseisveryproud.老鼠很自豪。Itshoutsundertheground.它在地面下大叫。Theowlgoestotownonacow.貓頭鷹騎著奶牛去鎮(zhèn)上。【讓我們歌唱】Father’sDay,Father’sDay,父親節(jié)，父親節(jié)，Everyfatherlovesthatday.每個父親都喜愛的節(jié)。TheygetgiftsonFather’sDay.他們在父親節(jié)收到禮物?！癟hankyou,thankyou.”“謝謝你，謝謝你。”Theyallsay.他們都說。第七單元我想成為一名教師第23課【聽和說】It’sraininghard,andit’sthundering.雨下得很大，又打雷。Areyouafraidofthunder?

你怕打雷嗎？Yes.Howaboutyou?

是的。你呢？I’mnot.Iwanttobeascientist.Iwanttoknowallabouttheweather.我不怕。我想成為一名科學家。我想知道所有關于天氣的事情。Whatdoyouwanttobe,Lingling?

你想當什么，玲玲？Iwanttobeawriter.Iwanttowriteinterestingstories.我想成為一名作家。我想寫有趣的故事。WhatdoesGuoguowanttobe?

果果想當什么？Shewantstobeaswimmer.她想成為一名游泳運動員?！韭?，看，學】Whatdoyouwanttobe?

你想成為什么？Iwanttobeawriter.我想成為一名作家。awriter一名作家asinger一位歌手adancer一個舞者afootballplayer一個足球運動員第24課【聽和說】Bothmyauntandmyuncleworkatthehospital.我的叔叔和嬸嬸在醫(yī)院工作。Whatdotheydo?

他們是做什么的？Myauntisanurse,andmyuncleisadoctor.我的阿姨是一位護士，我的叔叔是一名醫(yī)生。Mymotheralsoworksinahospital.Sheisadentist.我的母親也在醫(yī)院工作。她是一名牙醫(yī)。Soshetakescareofyourteeth.所以她照看你的牙齒。Whatdoesyourfatherdo?

你的父親是做什么的？Heisateacher.他是一名老師?！韭?，看，學】Whatdoesyourfatherdo?

你的父親是做什么的？Heisateacher.他是一名老師。ateacher一名老師apoliceman一名警察adentist一名牙醫(yī)aworker一名工人第25課【聽和說】Iwanttobeafootballplayer.我想成為一名足球運動員。Ilikeswimming.Iwanttobeaswimmer.我喜歡游泳。我想成為一名游泳運動員。Willyoutakefootballlessons?

你會去上足球課嗎？Iwill.我會的。WillLinglingtakeanylessonsthissummer.這個夏天玲玲要上課嗎？No,shewon’t.Shewillstayathomeandwritestories.不，她不會，她會呆在家里寫故事。Wow!Sheisalreadyawriter.哇！她已經是一名作家了。【聽，看，學】Willyoutakefootballlessons?

你會去上足球課嗎？Yes,Iwill./No,Iwon’t.是的，我會的。/不，我不會。football足球ballet芭蕾舞piano鋼琴computer電腦第26課【