英語(yǔ)美文摘抄帶翻譯閱讀

英語(yǔ)美文摘抄帶翻譯閱讀Goingtocollegeisanexcitingthingforme,becauseIhavebeenstudyingsohardtorealizethisdream.BeforeIwenttothecampus,Ihadgoodimaginationaboutthecollegelife.Butthefirstyearinthecollegemakesmerecognizethecampuslife.上大學(xué)對(duì)于我來(lái)說(shuō)是一件很興奮的事情，因?yàn)槲沂侨绱说呐W(xué)習(xí)來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)理想。在我去到大學(xué)校園前，我對(duì)大學(xué)生活有著美好的想象。但是在大學(xué)的第一年讓我從新認(rèn)識(shí)了校園生活。Thefirstyearincollege,Ispendalotoftimeinstudying.BeforeIwenttocollege,IthoughtthecollegelifewouldbeveryeasyandIjustcoulddowhateverIwant.ButIdidnotexpectthatIstillneededtopaysomuchattentiononstudy.EverybodyaroundmewenttothelibraryandIwouldbeveryguiltyifIplayed.Socollegelifewasnotthateasy.在大學(xué)的第一年，我花了很多時(shí)間在學(xué)習(xí)方面。在我上大學(xué)前，我以為大學(xué)生活會(huì)很輕松，我能為所欲為。但是我沒(méi)有預(yù)料到我仍然需要花那么多時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)。在我身邊的每個(gè)人都去去圖書館，如果我玩耍的話，很有罪惡感。所以大學(xué)生活并沒(méi)有那么輕松。WhenIlivedfarawayfrommyhome,Iwassofree,Ienjoyedthefreedomsomuch.Myparentsalwayskepttheireyesonme,soIcouldn'tbemyselfwhenIlivedwiththem.Livinginthedormitory,Icouldstayupandjointheactivitiesatnight.Itistheyoungguy'sright.當(dāng)我住得離家遠(yuǎn)，我很自由，我很享受這樣的自由。我的父母總是盯著我，和他住在一起，我無(wú)法做真正的自己。住在宿舍里，我能熬夜，在夜間出去活動(dòng)。這是年輕人的權(quán)利。Thoughthefirstyearincollegeisn'tthateasyforme,Istillenjoythecampuslife.雖然在大學(xué)的第一年對(duì)我來(lái)說(shuō)不輕松，但是我很喜歡大學(xué)校園的生活。Recently,theCEOnamedTimCookwhoisfromiPhonecompanyclaimedthathewasagay,hegaveapowerfulspeech,sayingthathedecidedtofacewhohewas.Gayloveisalwaysasensitivetopic,comparedtobefore,nowmoreandmorepeoplehaveopenedtheirheartstoacceptthespecialrelationship,Iamoneofthem.最近，來(lái)自蘋果公司的總裁蒂姆庫(kù)克宣稱自己是一名同性戀，他發(fā)表了一個(gè)強(qiáng)有力的演講，說(shuō)他決定面對(duì)真正的自己。同性之戀總是一個(gè)很敏感的話題，和以前相比，如今越來(lái)越多的人己經(jīng)打開了他們的心靡，接受了這樣特殊的關(guān)系，我也是其中一個(gè)。Manyyearsago,peoplewerenotwillingtotalkabouthomosexuality,becausethepublictreatedsuchspecialrelationshipimmoral,theythoughtitwasagainsttheruleofnature,peoplewhohadthehomosexualpotentialfeltshamefulandchosetohindwhoreallytheywere.Butasthetimewentby,peoplefightfortheirrights,someplaceshaveacceptedhomosexuals,thegovernmentgavesuchpeoplerightstogetmarried.很多年以前，人們不愿意談?wù)撏灾畱伲驗(yàn)榇蟊娬J(rèn)為這樣的特殊關(guān)系是不道德的，他們覺得這違反大白然的規(guī)律，那些有同性戀傾向的人因而感到羞恥，隱藏真正的自己。但是隨著時(shí)間的流逝，人們?yōu)樽约旱臋?quán)利做斗爭(zhēng)，一些地方已經(jīng)接受了同性之戀，當(dāng)?shù)卣步o予了這樣的群里結(jié)婚的權(quán)利。Asforme,Ithinkitispeople*srighttochoosewhotheywanttobewith.Whosaysmenmustbewithwomenfortheirlifetimewhentheyworldbegins.What'smore,homosexualsdonothingtohurtordangerothers,theyjustfeelhappytobewiththeonetheylove.對(duì)于?我來(lái)說(shuō)，我覺得人們有權(quán)利選擇想和誰(shuí)在一起。誰(shuí)在世界開始時(shí)就規(guī)定了男人一生只能和女人在一起。而且，同性戀的人對(duì)乂沒(méi)有做傷天害理的事情，他們只是為能和白己喜歡的人在一起感到開心而已。Sincethecomingofthecomputer,peoplecountonitsomuchandcomputerindeedbringspeoplealotoffun.Wecanreadtheinstancenewsandlistentothemusicaroundtheworld.Before,wecandownloadthemusicforfree,butnow,somelimitationshavebeencarriedout,peopleneedtopayforsomemusic.Idon'tthinkitawisechoice.自從電腦的出現(xiàn)，人們很依靠它，電腦確實(shí)給人們帶來(lái)了很多樂(lè)趣。我們可以閱讀即時(shí)新聞，聆聽全世界的音樂(lè)。以前，我們可以免費(fèi)下載音樂(lè)，但是現(xiàn)在，己經(jīng)實(shí)行了一些限制，人們需要支付一些音樂(lè)。我不認(rèn)為這是明智的選擇。Ontheonehand,peoplegetusedtothefreemusic.Iftheyareaskedtopayforthemusic,mostofthemarenotwillingtospendthemoneyonit.What'smore,peoplecanfindallkindofresourcesontheInternet,that'sthepowerofscientifictechnology.Sochargingfordowningmusicisnotgonnawork.一方面，人們習(xí)慣于免費(fèi)音樂(lè)。如果他們被要求支付音樂(lè)，大多數(shù)人不愿意花錢。更重要的是,人們可以在網(wǎng)上找到各種各樣的資源,這就是科技的力量。所以收費(fèi)下載音樂(lè)是行不通的。Ontheotherhand,whendownloadthemusicneedsmoney,mostpeoplewillchoosetoignorethesemusic,solesspeoplelistentothemusic,itisnotgoodforthemusician,becauseitmeanstheirmusicbecomelesspopular,thustheywillgetlessfame.另一方面,當(dāng)下載音樂(lè)需要錢時(shí),大多數(shù)人會(huì)選擇忽略這些音樂(lè)，因此少了人聽音樂(lè)，對(duì)音