裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第一課完美筆記001_第1頁(yè)
裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第一課完美筆記001_第2頁(yè)
裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第一課完美筆記001_第3頁(yè)
裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第一課完美筆記001_第4頁(yè)
裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)第一課完美筆記001_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩2頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

第7頁(yè)Let’sworkhardtogether.Ibelieveyou’llbeproudofyourbeautifulEnglishsoon.Goforit.Wecanmakeit!諺語(yǔ)Wherethereisawill,thereisaway.有志者事竟成。Getdowntobusiness.言歸正傳Lesson1Aprivateconversation私人談話Newwordsandexpressionsprivate

adj.一般作定語(yǔ)修飾名詞①私人的(personal)aprivateconversation私人談話

aprivatecompany私有公司

aprivatelife私生活

aprivatesecretary私人秘書(shū)

aprivateaffairs私事兒

eg.Thatisforyourprivateear.這是說(shuō)給你一個(gè)人的秘密。②秘密的(secret)aprivateplace一個(gè)秘密的地方

asecretplace一個(gè)秘密的地方conversation

n.談話談話:talk;say;speak;chat;discuss;gossipconversation

n.非正式談話(aninformaltalk)haveaconversationwithsb跟某人談話eg.Ihadaquietconversationwithmyclosestfriend.我跟我最好的朋友進(jìn)行了密談。eg.Isawhiminconversationwithafriend.

我看見(jiàn)他在和一個(gè)朋友談話。eg.NoconversationwhileI'mtalking.

我講話的時(shí)候不要談話。相關(guān)短語(yǔ):1)converse

vi.

conversewithsb

跟某人談話2)talk

n./vi.

talkwith/tosb

和某人談話

talkwith/tosbaboutsth

跟某人談?wù)撌裁词虑?)say

vt.

saysth說(shuō)了一些話

eg.Hesaidnothing.他什么也沒(méi)說(shuō)。eg."Whatalovelyday,"hesaid.4)speak

vt.

講(語(yǔ)言)

speakaforeignlanguage

講一門(mén)外語(yǔ)

speakChinese

講中文

speakEnglish

講英語(yǔ)speak

vi.談話

speaktosb

和某人談話speech

n.講話談話

makeaspeech

做演講

5)chat

n./v.

聊天(talkfriendly友好地談話)eg.Wehadalongchataboutoldtimes.

我們聊了很多關(guān)于過(guò)去的事。6)discuss

v.

有著嚴(yán)肅目的的討論discussion

n.

討論7)gossip

v./n.

referstotalkaboutprivatelivesofotherpeople(貶義)說(shuō)閑話,嚼舌頭eg.Heisnothingbutagossip.他就是個(gè)愛(ài)嚼舌頭的人。theatre

n.(inUS:theater)metre—meter(inUS)

centre—center(inUS)gotothetheatre

去看戲,去劇院gotothemovies/cinema/film

去看電影,movie(inUS):電影theatre=(口)playhouse

theatregoer

戲迷

go+er=goer去的人。也可以表達(dá)為:playgoer

戲迷seat(本課重點(diǎn)詞)區(qū)別:seat

n./vt.

[si:t]長(zhǎng)音

sit

vi.

[sit]短音chair

椅子,可以搬動(dòng)的

seat

n.座位,固定在某地的eg.Wedon'thaveenoughchairshere.

我們沒(méi)有足夠的椅子。eg.Isthisseattaken?

這個(gè)座位有人坐嗎?①n.座位,座eg.Haveaseat,please./Takeaseat,please.請(qǐng)坐。eg.Ihadaverygoodseat.我的座位非常好。相當(dāng)于MaybeIsatinthefrontofthetheatre.

也許是我坐在戲院的前面,所以說(shuō)座位很好。seatbelt=safetybelt安全帶inthedriver'sseat=intheleader'sseat/place在領(lǐng)導(dǎo)的位置上,指某人非常重要的意思。back-seatdriver

后座司機(jī),指的是愛(ài)指手畫(huà)腳的人。②n.席位win/loseaseat贏得/輸?shù)粢粋€(gè)席位③vt.安排……坐下seatsb安排某人坐下

seatyourself你請(qǐng)坐

eg.Beseated,please.請(qǐng)坐。表示請(qǐng)坐的方式:eg.Sitdown,please.

Willyouhaveaseat?

Won'tyouhaveaseat?

Wouldyouhaveaseat?

Beseated,please.

Seatyourself,please.play

①n.玩耍,游戲,娛樂(lè)

playboy

花花公子

playground

操場(chǎng)②v.玩,玩耍playwithsb

跟某人玩;玩弄某人(慎重使用這個(gè)短語(yǔ))

playwithsth

玩弄,擺弄什么東西

playwithaball

玩弄,擺弄一個(gè)球

playwithatoy玩弄,擺弄一個(gè)玩具playgooseberry(酷栗)擺弄醋栗,表示當(dāng)電燈泡,尤其是在情侶之間當(dāng)電燈泡,也就是妨礙別人談戀愛(ài)的意思。這個(gè)短語(yǔ)源自西方習(xí)俗。從前有些西方人有錢(qián)人家的女孩子都由老媽子伺候著,等到她們長(zhǎng)大成人的時(shí)候,談戀愛(ài)的時(shí)候,或在社交場(chǎng)合也有年長(zhǎng)的女伴陪著,據(jù)說(shuō)少女很難有見(jiàn)面的時(shí)候,有時(shí)候這個(gè)在一旁的陪伴的婦女為了便于監(jiān)視,又不太露骨,便端一盤(pán)醋栗在旁包起來(lái)。從此,playgooseberry(擺弄醋栗)便表示監(jiān)視別人談戀愛(ài)的意思,類似中文所說(shuō)的在情侶之間當(dāng)電燈泡的意思。③v.玩,比賽playfootball

踢足球

playbasketball

打籃球

playvolleyball

打臺(tái)球

playcards

打撲克

playchess

下棋注意:在運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目的前面不加定冠詞"the"playthepiano

彈鋼琴

playtheviolin

拉小提琴

playtheguitar

彈吉他注意:在樂(lè)器的前面加"the"④n.戲劇,劇本theatreplay

戲劇,劇院上映的那些

TVplay

電視劇

soapplay電視連續(xù)劇,因?yàn)檫@樣的電視連續(xù)在最初是由肥皂公司來(lái)贊助,在播放的間隙,穿插的都是肥皂、清潔劑等商品的廣告。playgoer

戲迷eg.Itisasgoodasaplay.(像戲一樣的好)好玩極了。eg.Youmustcomehere,or,thereisnoplay.

你必須來(lái)這兒,否則,就沒(méi)戲了。noplay

沒(méi)戲區(qū)別:

play

戲劇,劇本

drama

戲,戲劇文學(xué),戲劇藝術(shù)

opera

歌劇

BeijingOpera

京劇loudadj.大聲的loudlyadv.大聲地

aloud

adv.大聲地eg.Shecalledloudlyforhelp.=Shecalledaloudforhelp.她大聲呼救。thinkaloud

自言自語(yǔ)adj.+ly→adv.

angry

adj.

→angrily

adv.

rude

adj.→rudely

adv.eg.Theyoungmansaidrudely.

這個(gè)年輕人粗魯?shù)恼f(shuō)。real

adj.

really

adv.

exact

adj.

→exactly

adv.quick

adj.

→quickly

adv.

quiet

adj.

→quietly

adv.attention

n.注意payattentiontosth對(duì)……給予注意

paysomeattentiontosth給予一定的注意

paymoreattentiontosth給予更多的注意

paycloseattentiontosth給予密切的注意

paygreatattentiontosth給予極大的注意

payenoughattentiontosth給予足夠的注意

paylittleattentiontosth很少注意

paynoattentiontosth根本不注意,毫不理會(huì)paynoattentionto...毫不理會(huì)

turnablindeyeto...視而不見(jiàn)

turnadeafearto...充耳不聞drawone'sattention/attractone'sattention吸引……注意力

eg.Thenewtypeofcomputerdrawsourattention.新款計(jì)算機(jī)吸引了我們的注意力。attention

v.注意eg.Attention,please.請(qǐng)注意。(講一件事情,要吸引別人的目光時(shí)可以這樣用)eg.Attention,passengers.Theplaneleavesat9o'clock.乘客們請(qǐng)注意,飛機(jī)在9點(diǎn)起飛。(機(jī)場(chǎng)廣播會(huì)有類似的句子)eg.Ladiesandgentlemen,mayIgetyourattention,please?女士們先生們請(qǐng)注意。(正式的場(chǎng)合,比如國(guó)際會(huì)議上)eg.That'sall.Thankyouforyourattention.eg.That'sall.Thankyouforyourtime.

感謝你聽(tīng)我講這些。(講完的時(shí)候可以用)bear①n.熊,粗魯蠻橫的人eg.He'sreallyabear.他真是個(gè)粗魯?shù)募一?。abearmarket

熊市(股票下跌的行情)

abullmarket

牛市(股票上揚(yáng)的行情)abearhug

緊緊地?fù)肀Вㄐ鼙В?/p>

eg.Theoldladysawmeandcameandgavemeabearhug.那個(gè)老太太看見(jiàn)我,走過(guò)來(lái),給了我一個(gè)大大的擁抱。成語(yǔ):bear'sservice

幫倒忙,好心做壞事

源自:俄國(guó)作家克雷洛夫的寓言《隱士和熊》——有個(gè)隱士久居荒郊,后來(lái)跟一只寂寞的熊成為好朋友。有一天,隱士正在午睡時(shí),一只蒼蠅落在他的臉上,熊想幫隱士把蒼蠅趕跑,可是怎么趕也趕不走,這只熊就生氣了,抱起一塊大石頭就朝蒼蠅砸了過(guò)去,結(jié)果可想而知,蒼蠅是被砸死了,可是隱士也被砸死了。由這個(gè)故事我們就把bear'sservice比喻成“幫倒忙,好心做錯(cuò)事”。②v.忍受(stand;putupwithsb)eg.Ican'tbeartheyoungmanandtheyoungwomanbehindme.我無(wú)法忍受身后的這對(duì)青年男女。

eg.Ican'tbearitanymore.我再也受不了了。eg.Ican'tbeartherudefellow./Ican'tbearthebear.

我無(wú)法容忍這個(gè)粗魯?shù)募一飁g.Ican'tbeartobelaughedat.我不能容忍被嘲笑。bearable

adj.可忍受的,經(jīng)得住的eg.Theclimateisbearable.

這個(gè)氣候還是可以忍受的。eg.Thepainisbearable.

疼痛是可以忍受的。bear相關(guān)短語(yǔ):unbearable

adj.難以忍受的,不能容忍的

eg.Ifindhisrudenessunbearable.

我發(fā)現(xiàn)他的粗魯讓人難以忍受。unbearably

adv.無(wú)法忍受地

unbearablyhot

熱得無(wú)法忍受

unbearablyselfish

自私得讓人無(wú)法忍受business

n.①貿(mào)易,商業(yè),買(mǎi)賣(mài)(trade,commerce,buyingandselling)abusinessman

商人

abusinesswoman

女商人beonbusiness

出差

businesshours

(商店的)營(yíng)業(yè)時(shí)間dobusiness

做生意

dogoodbusiness

生意做得好eg.Howisyourbusiness?

生意怎么樣了?(對(duì)別人的生意的提問(wèn))(以下是對(duì)別人關(guān)于生意問(wèn)題的回答)Halfandhalf.

一般。

Justsoso.

馬馬虎虎,一般。It'sOK.

還行吧。

Asusual.

像往常那樣,還那樣。Nottoobad.

還行,不太糟糕。

Great.

非常的好。Couldn'tbebetter.

非常非常好。②事情,事物(matter;affair)eg.Let'sgetdowntobusiness.

讓我們言歸正傳。(直譯:讓我們到事兒上去)

Let'sget/cometobusiness.讓我們言歸正傳。eg.It'snoneofyourbusiness.

不關(guān)你的事。

Mindyourownbusiness.

管好你自己的事就行了。(兩個(gè)小男孩有意思的吵架片段—馬克吐溫)TheadventuresofTomSawyerbyMarkTwain:TomSawyer:What'syourname?

你叫什么名字?Theboy:It'snoneofyourbusiness!

關(guān)你什么事!TomSawyer:I'llmakeitmybusiness.

我偏問(wèn)不可?。ㄖ弊g:我就讓它成為我的事)Theboy:Youarealiar.

你這個(gè)大騙子!TomSawyer:Youareanother.

你是另一個(gè)大騙子!Theboy:Getawayfromhere.

你給我從這兒滾開(kāi)!TomSawyer:Getawayyourself.

你才滾呢。Theboy:Iwon't.

我才不滾!TomSawyer:Iwon'teither.

我也不滾!區(qū)別:thing/business/affair/matterthing

任何的事情,事務(wù)(泛指)

business

強(qiáng)調(diào)職責(zé),責(zé)任(自己的私事)affair

強(qiáng)調(diào)發(fā)生過(guò)或?qū)⒁l(fā)生的事

foreignaffaris

外交事務(wù)publicaffairs

公共事務(wù)

matter

被考慮,被處理的事(問(wèn)題)(比較令人頭疼的)Keystructures簡(jiǎn)單陳述句的語(yǔ)序簡(jiǎn)單陳述句:敘述一件事。(只有一套主謂賓)某人或某事(who,which,what):主語(yǔ)動(dòng)作:謂語(yǔ)動(dòng)詞

被發(fā)生對(duì)象(who,which,what):賓語(yǔ)例如:他大聲地說(shuō)。

這個(gè)大聲是方式,所以,大聲地:方式狀語(yǔ);地點(diǎn)(where):地點(diǎn)狀語(yǔ);時(shí)間(when):時(shí)間狀語(yǔ)。簡(jiǎn)單陳述句的成份:主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、方式狀語(yǔ)、地點(diǎn)狀語(yǔ)、時(shí)間狀語(yǔ)(很多情況下,時(shí)間狀語(yǔ)可以放句首)。主謂賓結(jié)構(gòu)主系表結(jié)構(gòu)(謂語(yǔ)動(dòng)詞是系動(dòng)詞)eg.Heleft.主謂(陳述句最少要有主、謂兩部分)eg.HeleftBeijinglastyear.主謂賓時(shí)間狀語(yǔ)時(shí)間狀語(yǔ)也可以放在句首,所以還能表達(dá)為:LastyearheleftBeijing.Exercises1.The

film

I

enjoyed

yesterday

Ienjoyedthefilmyesterday.2.The

news

listened

to

I

quickly

Ilistenedtothenewsquickly.3.Well

the

man

the

piano

played

Themanplayedthepianowell.4.Games

played

yesterday

in

their

room

the

children

quietly

Thechildrenplayedgamesquietlyintheirroom.5.A

me

young

behind

man

sitting

and

were

a

woman

young

Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.Exercises1.Theyoungmanandyoungwomanweresittingbehindhim.

Hewassitting______them.

A.before

B.above

C.aheadof

D.infrontof答案:D分析:B.在……上方;C.在……前面,在……之前。并不和behind相對(duì)應(yīng),也不強(qiáng)調(diào)位置的先后順序。

而before和infrontof都是和behind相對(duì)應(yīng)的,都有“在...之前”的意思。

infrontof更具體強(qiáng)調(diào)位置,表示“在……之前”;而before則包含更寬泛的意思,即時(shí)間、

空間、次序、等級(jí)、重要性等方面“在……之前”的意思。那么跟題干相對(duì)應(yīng)的,were

sittingbehindhim在他身后,他在他們前面,所以選擇答案D.infrontof。Hewas

sittinginfrontofthem.他坐在他們前面。所以方位感表示”之前“通常用infrontof。2.Thewriterlookedatthemanandthewomanangrily.Hewasvery______.

A.sad

B.unhappy

C.cross

D.pleased答案:C分析:A.悲哀的,憂愁的;B.不幸的,不快樂(lè)的;D.高興的;

只有C.cross表示脾氣壞的,易怒的,生氣的。3.Thewritercouldnotbearit.Hecouldnot______it.

A.carry

B.suffer

C.stand

D.lift答案:C分析:A.提著,扛著,背著,抱著;B.遭受;D.舉起,抬起;

只有C.stand和bear一樣,表示“忍受”的意思stand和bear是同義詞。4.Myordersareimportant,sopay______towhatIamgoingtosay.

A.interest

B.attention

C.care

D.thought答案:B分析:A.興趣;B.注意;C.小心;D.想法。pay的固定搭配是:payattentionto注意,

重視,

傾聽(tīng),而到題干之后呢,含義恰當(dāng)。即為:我的指令很重要,所以要注意聽(tīng)我將要講的內(nèi)容。

并且,另外的三個(gè)詞都不能及pay構(gòu)成實(shí)義詞組。TEXTLastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.上星期我去看戲。

gotosomewhere

去某地

gotoschool

去上學(xué)

gotowork去上班

gohome

回家

gotothetheatre

去看戲

gotothecinema

去看電影

Ihadaverygoodseat.

我的座位很好。

=MaybeIsatinthefrontofthetheatre.

也許是我坐在戲院的前面,所以說(shuō)座位很好。Theplaywasveryinteresting.這部戲很有趣。

interesting

adj.令人感興趣的eg.Theboywasveryinteresting.這個(gè)小男孩很有意思,讓我覺(jué)得很有趣。

interested

adj.感到感興趣的eg.Iwasinterestedintheplay.

我對(duì)這部戲很感興趣。eg.Iamnotinterestedinyouraffairs.我對(duì)你的事兒不感興趣。Ididnotenjoyit.我卻無(wú)法欣賞。

enjoy(getpleasurefrom)喜歡,欣賞,享用

①enjoy+名詞

enjoyyourlife/themeal/thesunshine享受生活/一頓飯/陽(yáng)光

enjoyequalrights

享有平等的權(quán)力

②enjoy+代詞

enjoyoneself=haveagood/wonderfultime玩得開(kāi)心,愉快

③enjoy+doingeg.Ienjoyfishing/swimming/makingfriends.

我喜歡釣魚(yú)/游泳/交朋友。eg.Ireallyenjoyedtalkingtoyou.跟你談話我非常高興。eg.Ireallyenjoyedstayingwithyou.跟你在一起我很開(kāi)心。Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.

一對(duì)青年男女正坐在我的身后。

weresitting

過(guò)去進(jìn)行時(shí)

現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):強(qiáng)調(diào)目前或現(xiàn)階段正在做某事。過(guò)去進(jìn)行時(shí):描述的是過(guò)去某時(shí)正在做某事。

通常用過(guò)去進(jìn)行時(shí)描述背景,然后用一般過(guò)去時(shí)引出故事的情節(jié)。Theyweretalkingloudly.Igotveryangry.

他們正在大聲交談。我變得非常生氣。get變得區(qū)別

eg.Iwasangry.

eg.Igotangry.(強(qiáng)調(diào)了變化過(guò)程)Icouldnotheartheactors.我聽(tīng)不到演員在說(shuō)什么。

actor

演員

actress

女演員

waiter—waitress服務(wù)員—女服務(wù)員

tiger—tigress老虎—母老虎文章中,actors→actors'words,用具體代替抽象,“借喻”。eg.Passingplanescanbeheardnightandday.過(guò)往飛機(jī)(的噪音)日夜都被聽(tīng)到。(第21課《Madornot》)

→Thenoisemadebypassingplanescanbeheardnightandday.Iturnedround.

我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。=Iturnedaround.

turn

v.

①轉(zhuǎn)變方向

turnleft/right

左轉(zhuǎn)/右轉(zhuǎn)

turntosbforhelp

向某人求助

②翻轉(zhuǎn)

turntopage12翻到第12頁(yè)

③翻身

turnover翻身eg.Icouldn'tfallasleep;Ijustturnedoverandoverandover.

我睡不著覺(jué),不停的翻來(lái)覆去翻來(lái)覆去。eg.Whoeverslapsyouonyourrightcheek,turntheothertohimalso.(源自圣經(jīng))

無(wú)論是誰(shuí)打你右臉的話,把你的左臉也伸給他。(教我們要寬容要去原諒別人)

④變得(多指顏色的變化)eg.Leavesturnyellowinautumn/thefall.秋天樹(shù)葉變黃了。eg.Hisfaceturnedredwithanger.他氣得臉都變紅了。Ilookedatthemanandthewomanangrily.

我回過(guò)頭去,怒視那一對(duì)青年男女。

lookedatangrily怒視,生氣的看著

glare

怒視eg.Iglaredatthemanandthewoman.我怒視著那一男一女。Theydidnotpayanyattention.

他們毫不理會(huì)。=Theypaidnoattention.

Intheend,Icouldnotbearit.

最后,我忍不住了

intheend

最后

asaresult;atlast;eventually;finally都表示最后:

intheend;asaresult強(qiáng)調(diào)結(jié)果

atlast;eventually強(qiáng)調(diào)經(jīng)歷艱難過(guò)程后,終于……

eg.Wehavearrivedeventually/atlast.我們終于到了。

finally強(qiáng)調(diào)次序Iturnedroundagain.'Ican'thearaword!'Isaidangrily.

我又轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),我生氣的說(shuō):“我一個(gè)字也聽(tīng)不見(jiàn)了!”

word一個(gè)字,一句話

newwordsandexpressions生詞短語(yǔ)

haveawordwithsb跟某人說(shuō)一句話

havewordswithsb跟某人吵架'It'snoneofyourbusiness,'theyoungmansaidrudely.

'Thisisaprivateconversation!'.“關(guān)你什么事”,他粗魯?shù)恼f(shuō),這是私人談話。

Noneofusknewhim.

我們中誰(shuí)也不認(rèn)識(shí)他。

Thisisaprivateconversation,這句話是什么意思呢?A.Hewastalkingtotheyoungwoman.B.Hewastalkingabouttheplay.C.Hethoughtthewriterwastryingtolistentohisconversationwiththeyoungwoman.(他以為作者在偷聽(tīng)他們的談話)D.Hethoughtthewriterwasaskinghimaquestion.正確答案:C重點(diǎn)復(fù)習(xí)1.關(guān)鍵句型簡(jiǎn)單陳述句的語(yǔ)序①主謂賓結(jié)構(gòu)(時(shí)間狀語(yǔ))主+謂+賓+方式狀語(yǔ)+地點(diǎn)狀語(yǔ)+時(shí)間狀語(yǔ)。時(shí)間狀語(yǔ)可以放在句首

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論