看美劇 學英語課件

看美劇學英語contentsBasicinformationU.S.televisionprogramratingsystem分級制度U.S.televisionnetworks美國主要電視網(wǎng)簡介Mainprogramtypes節(jié)目類型ThetvisbroadcastedintheformofseasonOneseasonusuallyhas20~30episodeItisbroadcastedoneepisodeaweekTheEmmyawards美國電視劇艾美獎

whichisusuallyheldinSept.markedtheopeningofthenewbroadcastingseasonfromSept.toApril(thefollowingyear)TheUSTVseriesisbroadcastingwhileshooting.Theprimetime黃金時間ofTVseriesis20:00~23:00fromMondaytoSaturdayand19:00~23:00onSundayHugeinvestmenteg.Ittake1300000dollarstoproduceoneepisodeoftheERFirstclass:TV-YAllChildren第二級TV-Y7DirectedtoOlderChildren適合7歲以上兒童觀看第三級TV-Y7-FVDirectedtoOlderChildren-FantasyViolenceFV(FantasyViolence)幻想暴力第四級TV-GGeneralAudience普通觀眾第五級TV-PGParentalGuidanceSuggested父母指導

第六級TV-14ParentsStronglyCautioned父母強烈警告

第七級TV-MAMatureAudienceOnly成人節(jié)目

NowletsseethosesymbolsintheTVDSLV:V-violence暴力

S-sexualsituations有關(guān)性的場面

L-coarseorcrudeindecentlanguage粗魯粗俗的下流的語言

D-suggestivedialogue(usuallymeanstalkaboutsex)暗示性的對話（通常談論性方面）

NewsTalkshow

SoapOpera:肥皂劇

drama:

正劇ClassicshowgrowingpainsF6

realityshowAmericanidolsurvivorComedyshowUBTBBT30rocktheofficeDHMedicalshowGAHouseMDERcrimeshowCSI(NYLVMIAMI)NCSILTMbonesCMTeenshow90210GGtheOCOTHSci-fishow

科幻劇

4400XfilesFFLOSTheroHistoricalshowRomeTheTudors都鐸王朝Warshowthepacific太平洋戰(zhàn)爭兄弟連Legalshow

Sitcom(SituationComedy)情景喜劇

HMF6HIMYM人人都愛雷蒙德人人都很克里斯Made-for-TvMovie

電視電影Spinoff衍生劇

PP

美劇是美國電視劇集的簡稱。一部美國電視劇一般25集左右，這是由美國特有的播映方式?jīng)Q定的。美國商業(yè)電視以每年9月中旬至第二年4月下旬為一個播出季，新季以美國電視藝術(shù)與科學協(xié)會主辦的“艾美獎”頒獎典禮為序幕。美國電視劇一般一個星期只播一集，因此25集正好夠播一季。美國的電視劇是邊拍邊播的，他們很注重收視率，一部收視率低下的電視劇是無法生存的，只要吸引不了觀眾的注意力，那么不管該劇的情節(jié)進行到何處，電視臺都毫不留情地腰斬。全國廣播公司（NBC）全國廣播公司（NBC）三巨頭之一，美國第一個全國性廣播網(wǎng)，主要劇目有《老友記》《法律與秩序》《白宮風云》《超能英雄》等。

福克斯廣播公司（FOX）?？怂箯V播公司（FOX），排名第4，主要劇目有《識骨尋蹤》（BONES）《24小時》（24Hours）、《X檔案》（Xfiles）、《豪斯醫(yī)生》（HouseM.D）、《危機邊緣》（FRINGE）、《越獄》（PrisonBreak）以及《別對我撒謊》（Lietome)。

家庭電視廣播網(wǎng)（HBO=HomeBoxOffice）是時代華納下屬的付費電視網(wǎng)，出過一些質(zhì)量很高的劇集，包括07年艾美獎上大獲全勝的《黑道家族》，還有《欲望都市》《真愛如血》《羅馬》《兄弟連》《血戰(zhàn)太平洋》等。

迷失（Lost）是一部美國電視連續(xù)劇，講述從澳大利亞悉尼飛往美國洛杉磯的海洋航空公司815航班在一個南太平洋一個神秘熱帶小島上墜毀后生還者的生活和經(jīng)歷的事。故事從一位職業(yè)醫(yī)生Jack的視角展開，客機墜落在太平洋的一個孤島上，48名乘客僥幸生還。得不到好的醫(yī)療，Jack只能用最簡陋的辦法將奄奄一息的人們一個個救活。在為生存而抗爭的過程中，Jack成了英雄。然而，即使英雄也會有不可告人的秘密。三大美劇之一：迷失（Lost）三大美劇之二：越獄（PrisonBreak）

越獄是由?？怂构境銎返模８５?布克斯塔弗導演的美國電視連續(xù)劇，該劇由溫特沃思·米勒和多米尼克·珀塞爾等人主演，共4季，于2005年8月起上映，講述的是一個關(guān)于拯救的故事。三大美劇之三：《犯罪現(xiàn)場調(diào)查》CSI（CSI:CrimeSceneInvestigation)

是一部受歡迎的美國刑事系列電視劇由亞特蘭提斯同盟（AllianceAtlantis）與哥倫比亞廣播公司（CBS）聯(lián)合制播，從2000年10月6日開始播映，現(xiàn)還在繼續(xù)更新中。內(nèi)容是描述一組刑事鑒識科學家的故事。劇中案件發(fā)生地點是設(shè)定在今日美國內(nèi)華達州的拉斯維加斯。之所以選擇拉斯維加斯，主要的原因是拉斯維加斯都會警察局的犯罪研究室是全美第二活躍的，僅次于聯(lián)邦調(diào)查局在弗吉尼亞州匡提科（Quantico）的實驗室。小組成員們調(diào)查神秘、不尋常、有時陰森的死亡事件以判定事實。他們同時也調(diào)查其他重大犯罪事件，不過謀殺案件還是這個系列電視系列劇的主題所在。

《絕望的主婦》（DesperateHousewives）

《絕望的主婦》是由美國廣播公司于2004年10月—2012年5月，在每周日晚九點播出的電視劇。故事背景設(shè)定在美國一個虛構(gòu)的小鎮(zhèn)——美景鎮(zhèn)，描繪了美景鎮(zhèn)紫藤巷的五位家庭主婦的婚后生活，每季的劇情也都有新的主線和主婦加入?！秾嵙曖t(yī)生格蕾》（《Grey'sAnatomy》）《實習醫(yī)生格蕾》是一部以醫(yī)學為主題，在美國十分受歡迎的黃金時段電視系列劇。該劇由EllenPompeo領(lǐng)銜主演，于2005年3月27日在美國廣播公司首播。本劇聚焦在一群年輕人努力成為醫(yī)生，而醫(yī)生努力保持人性上。在高強度訓練醫(yī)生的同時又摻雜了大量的喜劇和性元素，揭示出在實習醫(yī)生們痛苦的生活中，無論是藥物還是人際關(guān)系，都不能簡單地用白紙黑字來定義，真正的生活其實像灰色的陰影一樣。

SerenavanderWoodsen

BlairWaldorf

JennyHumphrey

DanHumphrey

ChuckBassNateArchibald

《欲望都市》

（SexandtheCity）《欲望都市》（SexandtheCity）是美國HBO有線電視網(wǎng)播放的喜劇類劇集，于1998年6月6日首播，2004年2月22日結(jié)束，共六季94集。此劇描繪了紐約市曼哈頓的四名年近四十的女性好友尋找愛情，體驗大都會人生喜怒哀樂的故事?！蹲R骨尋蹤》（Bones）

《識骨尋蹤》是美國霍士廣播公司（FOX）2005年推出的罪案題材的電視連續(xù)劇。該劇部分內(nèi)容改編自前刑偵檢驗官、現(xiàn)任該劇制作人凱絲·萊克斯出版的一系列偵探小說。

《生活大爆炸》（TheBigBangTheory）

《生活大爆炸》是由查克·洛爾和比爾·普拉迪創(chuàng)作的一出美國情景喜劇，在2007年9月24日由哥倫比亞廣播公司（CBS）推出。此劇由華納兄弟電視公司和查克·洛爾制片公司共同制作，講述的是一個美女和四個科學家的故事?！段砣沼洝罚═heVampireDiaries）

《吸血鬼日記》（TheVampireDiaries）哥倫比亞及華納兄弟聯(lián)合電視網(wǎng)出品，MarcosSiega導演，NinaDobrev、PaulWesley、IanSomerhalder主演。該劇是一部集青春、魔幻、恐怖、劇情于一身的美國電視連續(xù)劇。《歡樂合唱團》（Glee）

《歡樂合唱團》（Glee）是一部節(jié)奏常歡快的情節(jié)音樂喜劇。故事講述樂天派的高中教師WillSchuester接手校園合唱團后，夢想著率隊贏得全國大賽。但擺在Will面前的現(xiàn)實是：來參加合唱團的學生五花八門，絕大多數(shù)都很不合群，有些更是別人眼里的“怪人”。WhyareAmericanTVseriessuchasuccessinChina?ACompetitiveSystemAnindependentstoryineachepisodeUniquepersonalityineachcharacterFiveSeasonsWholeSeasonpilotConcept(試播)ThecompetitivesystemBackgroundsCharactersStoriesRatingClassicAnindependentstoryeg.CSI(CrimeSceneInvestigation)犯罪現(xiàn)場調(diào)查UniquepersonalityHighIQbutnoEQAlwayswearingaST-shirtoutsideaLT-shirtNeatfreak(潔癖)NeverstopstalkingCan’tunderstandsarcasm(諷刺)NeverchangeshismenuUniquepersonalityLame(跛腳的）Takingondrugs/drugabuserMockinghiscolleaguesShowingnorespectonhispatientsAnexcellentdoctorAnexpertinsavinglivesGoodatdiagnosingdifficultdiseasesWatchingitonceinawhile,notonlyitwillenhanceyouspokenandlisteningskills,itwillalsocureyourdepression.ThestandardwaytowatchisoncewithChinesesubtitles,oncewithoutsubtitles,oncewithEnglishsubtitles,andlasttimewithoutsubtitles.RecommendationsforseveralAmericanTVwebsite:

1.AmericanTVstudynotes-sharingsite-

2.AmericanTVscriptanalysis-

還有很多好看的美劇，就不一一介紹了，有興趣的童鞋可以自行觀看~

下面介紹一下有名的字幕組。正是因為有了他們，我們才能享受視覺上的盛宴，在此獻上最崇高的敬意。

字幕組究竟是一個什么組織？由于他們的低調(diào)而且嚴密的運作方式，很多享受了多年字幕組成果的“資深劇迷”也對此不甚了解。簡單來說，字幕組的工作就是給網(wǎng)上下載的影片配上相應的中文字幕。對于英文水平普遍不高的國人來說，直接觀看從網(wǎng)上下載的美劇原聲片源幾乎是不可能的。而像《越獄》這樣令人上癮的劇集，等待正規(guī)渠道出版的配有中文字幕的影碟，無疑是對粉絲們最嚴酷的折磨。要第一時間看到最新的劇集，只能依賴網(wǎng)上字幕組的工作。正是因為有了他們中國的美劇迷們從此過上了“天涯共此時”的日子?，F(xiàn)在網(wǎng)上有幾大主流的美劇字幕組：YDY、風軟、Ragbear、YYets，每家都有其特色，不能說誰好誰壞。取長補短，才是王道。YDY(伊甸園)

優(yōu)勢：開放比較早，字幕組人多，高手多。

YDY是業(yè)內(nèi)不可撼動的老大，事實也的確如此。作為國內(nèi)目前最具影響力的美劇論壇，其字幕組成員的人數(shù)也是最為龐大的(印象最深的是：今年他們發(fā)AcademyAward時，密密麻麻地列了20個ID)。由于人多，所以他們的翻譯機制是一個小組翻一部劇，并且采用認領(lǐng)的方式。從07-08的表現(xiàn)來看，YDY的速度與質(zhì)量都配的上老大的稱號。不過術(shù)業(yè)有專攻，不可能每部劇每個episode都首發(fā)。1000fr(風軟)

優(yōu)勢：風軟的方正準圓字體實在是太贊了！注冊人數(shù)多,著名ID多。說起風軟，真的可以用mixedfeeling來形容。當初就因為看了PB的S1而加入了風軟。作為全國注冊人數(shù)最多的美劇論壇(30-40萬吧)，風軟從05年一誕生起，就慢慢地在美劇迷心中建立了威信。而其字幕組的質(zhì)量也絕不在YDY之下。另外非常值得一提的是：風軟字幕組的老大泰的曾在06年8月接受過《NewYorkTimes》的采訪。西方強勢媒體的這篇報道一經(jīng)發(fā)表后，在當時的國內(nèi)引起巨大的轟動。然后是《了望周刊》的那篇《越獄背后的中國字幕組》&《三聯(lián)》的《越獄的中國隱秘流行》，更使美劇字幕組的美譽揚名天下。