蘇軾書法釋文

8/8致董長官貼軾啟。近者經由。獲見為幸。過辱遣人賜書。得聞起居佳勝.感慰兼極。忝命出于馀芘。重承流喻。益深愧(慰)畏。再會未緣。萬萬以時自重.人還。冗中。不宣。軾再拜。長官董侯閣下。六月廿八日。遺過子貼（記子由夢）元豐八年正月旦日，子由夢李士寧，草草為具，夢中贈一絕句云：「先生惠然肯見客,旋買雞豚旋烹炙.人閒飲酒未須嫌，歸去蓬萊卻無喫?！姑髂觊c二月六日為予道之,書以遺過子.洞庭春色賦中山松醪賦吾聞橘中之樂，不減商山。豈霜馀之不食，而四老人者游戲于其間。悟此世之泡幻,藏千里于一班，舉棗葉之有馀,納芥子其何艱，宜賢王之達觀，寄逸想于人寰。裊裊兮春風，泛天宇兮清閑。吹洞庭之白浪，漲北渚之蒼灣。攜佳人而往游,勤霧鬢與風鬟，命黃頭之千奴，卷震澤而與俱還,糅以二米之禾，藉以三脊之菅。忽云蒸而冰解，旋珠零而涕潸。翠勺銀罌，紫絡青倫，隨屬車之鴟夷,款木門之銅镮.分帝觴之馀瀝，幸公子之破慳。我洗盞而起嘗，散腰足之痹頑。盡三江于一吸,吞魚龍之神奸，醉夢紛紜，始如髦蠻,鼓包山之桂揖，扣林屋之瓊關。臥松風之瑟縮,揭春溜之淙潺，追范蠡于渺茫，吊夫差之惸鰥，屬此觴于西子，洗亡國之愁顏.驚羅襪之塵飛，失舞袖之弓彎。覺而賦之，以授公子曰:烏乎噫嘻:吾言夸矣：公子其為我刪之。中山松醪賦:始予宵濟于衡漳，軍涉而夜號。燧松明以記淺，散星宿于亭皋。郁風中之香霧,若訴予以不遭。豈千歲之妙質,而死斤斧于鴻毛.效區(qū)區(qū)之寸明,曾何異于束蒿?爛文章之糾纏，驚節(jié)解而流膏，嘻構廈其已遠，尚藥石之可曹.收薄用于桑榆，制中山之松醪。救爾灰燼之中,免爾螢爝之勞。取通明于盤錯，出肪澤于烹熬。與黍麥而皆熟，沸春聲之嘈嘈.味甘馀之小苦，嘆幽姿之獨高。知甘酸之易壞,笑涼州之蒲萄.似玉池之生肥,非內府之蒸羔。酌以癭藤之紋樽,薦以古蟹之霜螯.曾日飲之幾何？覺天刑之可逃。投拄杖而起行，罷兒童之抑搔。望西山之咫尺，欲褰裳以游邀?？绯逯悸梗訏毂谥w猱.遂從此而入海,渺翻天之云濤。使夫嵇阮之倫,與八仙之群豪?；蝌T麟而翳鳳,爭榼挈而瓢操。顛倒白綸布，淋漓宮錦袍。追東坡而不及，歸鋪啜其醨糟。漱松風于齒牙,猶足以賦遠游而續(xù)離騷也.始安定郡王以黃柑釀酒，名之曰“洞庭春色”。其猶子德麟得之以餉予，戲為作賦。后予為中山守，以松節(jié)釀酒，復以賦之。以其事同而文類，故錄為一卷。紹圣元年閏四月廿一日,將適嶺表,遇大雨,留襄邑書此.東坡居士記。蘇軾赤壁賦壬(réｎ)戌（xū)之秋，七月既望，蘇子與客泛舟游于赤壁之下。清風?徐來，水波［1]不興。舉酒屬（ｚｈǔ）客，誦明月之詩,歌窈(yǎo)窕（ｔiǎo）之章。少（sｈǎo)焉，月出于東山之上，徘徊于斗(dǒu)牛之間。白露橫江，水光接天?？v一葦之所如,凌萬頃之茫然。浩浩乎如憑(píng）虛御風,而不知其所止；飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙.?于是飲酒樂甚,扣舷（ｘián）而歌之。歌曰:“桂棹（zhào)兮蘭槳，擊空明兮溯(sù)流光.渺渺兮予懷，望美人兮天一方.”客有吹洞簫者，倚歌而和（hè）之。其聲嗚嗚然，如怨如慕,如泣如訴，余音裊裊（nｉǎo），不絕如縷.舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠（lí)婦。?蘇子愀（qiǎo）然，正襟危坐而問客曰：“何為其然也？”客曰：“‘月明星稀，烏鵲南飛’,此非曹孟德之詩乎？西望夏口,東望武昌.山川相繆(liáo)，郁乎蒼蒼,此非孟德之困于周郎者乎？方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳（zhú)艫（lú）千里，旌（ｊīnｇ)旗蔽空,釃(ｓｈī)酒臨江，橫槊（shuò）賦詩，固一世之雄也,而今安在哉？況吾與子漁樵(qｉáo）于江渚（zhǔ）之上，侶魚蝦而友麋(ｍí）鹿,駕一葉之扁舟，舉匏（páo）樽以相屬（zhǔ)。寄蜉（fú）蝣（yóu)于天地,渺滄海之一粟（sù）.哀吾生之須臾(yú)，羨長江之無窮。挾（xié)飛仙以遨游,抱明月而長終。知不可乎驟得,托遺響于悲風.”

蘇子曰:“客亦知夫水與月乎?逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長（zhǎｎg）也。蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎？且夫天地之間，物各有主,茍非吾之所有,雖一毫而莫取.惟江上之清風，與山間之明月,耳得之而為聲，目遇之而成色,取之無禁,用之不竭，是造物者之無盡藏(zànｇ）也，而吾與子之所共食?！?/p>

客喜而笑，洗盞（ｚhǎn）更酌(ｚhuó)。肴（yáo）核既盡，杯盤狼籍（jí）.相與枕藉（jiè）乎舟中，不知東方之既白軾去歲作此賦，未嘗輕出以示人。見者蓋一二人而已。欽之有使至,求近文，遂親書以寄。多難畏事，欽之愛我，必深藏之不出也。又有后赤璧賦,筆倦未能寫。當俟后信。軾白。蘇軾后赤壁賦是歲十月之望，步自雪堂，將歸于臨皋。二客從予過黃泥之坂。霜露既降，木葉盡脫,人影在地,仰見明月，顧而樂之，行歌相答.已而嘆曰:“有客無酒，有酒無肴，月白風清，如此良夜何!”客曰：“今者薄暮，舉網得魚,巨口細鱗，狀如松江之鱸。顧安所得酒乎？”歸而謀諸婦。婦曰：“我有斗酒，藏之久矣,以待子不時之需。”于是攜酒與魚,復游于赤壁之下。江流有聲,斷岸千尺；山高月小，水落石出.曾日月之幾何，而江山不可復識矣。予乃攝衣而上,履巉巖,披蒙茸,踞虎豹，登虬龍，攀棲鶻之危巢,俯馮夷之幽宮。蓋二客不能從焉。劃然長嘯,草木震動，山鳴谷應，風起水涌。予亦悄然而悲，肅然而恐，凜乎其不可留也。反而登舟,放乎中流，聽其所止而休焉。時夜將半，四顧寂寥。適有孤鶴,橫江東來。翅如車輪,玄裳縞衣,戛然長鳴，掠予舟而西也。須臾客去,予亦就睡。夢一道士,羽衣蹁躚,過臨皋之下，揖予而言曰：“赤壁之游樂乎?”問其姓名，俯而不答。“嗚呼！噫嘻！我知之矣。疇昔之夜，飛鳴而過我者,非子也邪？”道士顧笑,予亦驚寤.開戶視之,不見其處。書杜甫詩貼背郭堂成蔭白茆,緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風葉，籠竹和煙滴露梢。暫下飛烏將數子,頻來語燕定新巢。旁人錯比揚雄宅，懶惰無心作解嘲。蜀中多榿木,讀如欹仄之欹,散材也,獨中薪耳。然易長，三年乃拱,故子美詩云：‘飽聞榿木三年大，與致溪邊十畝陰?！材舅?其地則瘠。惟榿木不然,葉落泥水中輒腐，能肥田，甚于糞壤，故田家喜種之。得風,葉聲發(fā)發(fā)如白楊也。吟風之句,尤為紀實云.籠竹亦蜀中竹名也。吏部陳公詩跋故三司副使吏部陳公軾不及見其人，然少時所識,一時名卿盛士多推尊之,爾來前輩凋喪略盡能稱誦公者漸不復見，得其理言遺事,皆當記錄寶藏，況其文章乎公之孫（師仲)錄公之詩廿五篇以示軾三復太息，以想見公之大略云，元豐四年十一月廿四日眉陽蘇軾書。魚枕觀頌帖瑩淨魚枕冠,細觀初何物。形氣偶相值，忽然而為魚。不幸遭網罟,剖魚而得枕。方其得枕時，是枕非復魚.湯火就模範,巉然冠五岳。方其為冠時，是冠非復枕。成壞無窮已，究竟亦非冠.假使未變壞,送與無髮人。簪導無所施，是名為何物。我觀此幻身,已作露電觀。而況身外物，露電亦無有。佛子慈閔故，願受我此冠。若見冠非冠，即知我非我〔一〕.五濁煩惱中,清淨常歡喜?！蹲鹫商芳s書于109３年（元佑八年）尊丈不及作書近以中婦喪亡公私紛冗殊無聊也且為達此懇軾又白致道源帖道源無事,只今可能枉顧啜茶否？有少事須至面白.孟堅必已好安也。軾上恕草草次韻王晉卿送梅花一首東坡先生未歸時，自種來禽與青李.五年不踏江頭路，夢逐東風泛蘋芷。江梅山杏為誰容，獨笑依依臨野水.此間風物君未識，花浪翻天雪相激。明年我復在江湖，知君對花三嘆息仆去黃州五周歲矣，飲食夢寐,未嘗忘之。方請江湖一郡.書此一詩寄王文父春貼子詞·皇帝閣靄靄龍旗色，瑯瑯木鐸音。數行寬大詔,四海發(fā)生心.旸谷賓初日,清臺告協(xié)風。愿如風有信，長與日俱中。草木漸知春，萌芽處處新.従今八千歲，合抱是靈椿.圣主憂民未解顏,天教瑞雪報豐年。御溝.已漂新荇沒，猶帶斷冰流.扶桑初日映簾升，已覺銅瓶暖不冰。七種共挑人日菜,千枝先剪上元燈黃州寒食詩帖自我來黃州，已過三寒食。年年欲惜春，春去不容惜.今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。臥聞海棠花，泥污燕支雪.暗中偷負去,夜半真有力，何殊病少年,病起頭已白。春江欲入戶，雨勢來不已。小屋如漁舟,蒙蒙水云里?？这抑蠛?破灶燒濕葦。那知是寒食，但見烏銜紙。君門深九重,墳墓在萬里。也擬哭途窮，死灰吹不起。次韻