版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
03.知之為知之不知為不知人世間有很多種智慧??鬃拥闹腔鄄皇墙馕觥?+1為什么等于2”的那種智慧,不是關(guān)起門(mén)來(lái)冥思“世界為什么存在”“世界是由什么東西構(gòu)成的”等形而上問(wèn)題的那種智慧。孔子的智慧,是關(guān)于現(xiàn)實(shí)生存的智慧,是切合現(xiàn)實(shí)生存的智慧。荀子在《天論》一文中說(shuō):“無(wú)用之辯,不急之察,棄而不治?!币馑际钦f(shuō),不切于實(shí)用的辯說(shuō),不切于實(shí)際需要的明察,應(yīng)該拋棄而不加研究。這種看法并非百分之百的正確,但卻凸顯了先秦儒家學(xué)者的立場(chǎng)。
先秦諸子散文選讀三、知之為知之,不知為不知
第一課時(shí)一、檢查預(yù)習(xí):(名句默寫(xiě))
1、知之為知之,_____,是知也。
2、_____,是謂過(guò)矣。
3、人能弘道,____。4、_________,則遠(yuǎn)怨矣!5、無(wú)欲速,無(wú)見(jiàn)小利。______,________。
6、______,______。大車(chē)無(wú)輗
,小車(chē)無(wú)軏
,_________。不知為不知過(guò)而不改非道弘人
躬子厚而薄責(zé)于人欲速則不達(dá)
見(jiàn)小利則大事不成
人無(wú)而信不知其可也其可以行之哉?
(
7、
歲寒,___________。
8、
逝者如斯夫,______!然后知松柏之后不舍晝夜
二、翻譯課文
首先,請(qǐng)同學(xué)們嘗試把文中的部分句子進(jìn)行翻譯,熟知文意。
(1)子曰:“由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也。”
翻譯重點(diǎn):①誨:教導(dǎo);②女通汝(rǔ)你;③為:表判斷,相當(dāng)于"是"④知1:明白;知2:知道;知3:通智,智慧,明智.⑤是:指示代詞,"這".
翻譯:孔子說(shuō):"仲由,我教你的知識(shí)明白嗎?知道就是知道,不知道就是不知道,這種態(tài)度才是明智的!孔子啟示人們?nèi)绾蚊鎸?duì)自己的無(wú)知。選文第1則:“子曰:‘由,誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也?!???鬃舆@句話的含義是說(shuō),人的聰明不在于知道什么,而在于坦然地承認(rèn)自己不知道什么。──聰明的人正視自己的無(wú)知。
(2)子曰:"不曰'如之何,如之何‘者,無(wú)末如之何也已矣!"
翻譯重點(diǎn):①如之何:古代漢語(yǔ)中的凝固形式,意為"怎么辦"或"怎么";②末如之何:也作無(wú)如之何;末:指沒(méi)有辦法;(總)拿他沒(méi)有辦法;③已矣:常放在句末,表限止的語(yǔ)氣助詞,相當(dāng)于"了".
翻譯:孔子說(shuō):"不說(shuō)'怎么辦,怎么辦'的人,我對(duì)他也不知怎么辦了."(我拿他也沒(méi)有辦法)
正視自己的無(wú)知,不是說(shuō)安于自己的無(wú)知。面對(duì)問(wèn)題,應(yīng)該開(kāi)動(dòng)腦筋,勤于思考。選文第2則,孔子說(shuō):“不曰‘如之何,如之何’者,吾末如之何也已矣!”“末如之何”,“末”通“無(wú)”就是無(wú)如之何,即拿他沒(méi)辦法。面對(duì)問(wèn)題,不停地念叨怎么辦啊怎么辦啊,說(shuō)明他在動(dòng)腦筋,說(shuō)明他在做著解決問(wèn)題的努力。(3)、【原文】子曰:'過(guò)而不改,是謂過(guò)矣。翻譯:孔子說(shuō):'有錯(cuò)不改,這才是真錯(cuò)。知道身上有不足就要改,那種明知道自己身上有缺點(diǎn)卻不去改正的人就是不對(duì)的,正所謂亡羊補(bǔ)牢尚不晚矣,就是教育我們要知錯(cuò)就改(4)、自貢曰:“君子之過(guò)也,如日月之食焉:過(guò)也,人皆見(jiàn)之;更也,人皆仰之?!?/p>
重點(diǎn)翻譯:①之1:結(jié)構(gòu)助詞,譯為“的”;②之2:表修飾,無(wú)義不譯;③食通“蝕”;④之3:代詞,他。⑤更:改正(變)翻譯:君子的過(guò)錯(cuò)好比日月蝕,他犯過(guò)錯(cuò),人們都能看得見(jiàn);他改正過(guò)錯(cuò),人們都仰望著他。(5)、子夏曰:“小人之過(guò)也必文?!弊酉恼f(shuō):'小人犯了錯(cuò)一定要掩飾??鬃訂⑹救藗?nèi)绾蚊鎸?duì)自己的錯(cuò)誤,他的弟子有時(shí)候也這樣做。選文第5則:“子夏曰:‘小人之過(guò)也必文?!弊酉募床飞蹋ㄇ?07—?),字子夏,是孔子的弟子,比孔子小44歲?!靶∪恕痹诠糯V傅匚坏偷娜?,也常指人格卑下的人,這里是后一種意思?!拔摹笔莿?dòng)詞,意思是掩飾。子夏的意思是說(shuō),人格卑下的人犯了錯(cuò)一定會(huì)加以掩飾。──君子和小人的區(qū)別不在于君子不犯錯(cuò)誤,而在于他犯了錯(cuò)誤從不掩飾,而是勇敢地面對(duì)。人只要有文過(guò)飾非的念頭,就是小人了??傊曞e(cuò)誤是很重要的。而接下來(lái)改正錯(cuò)誤也很重要。選文第3則:子曰:“過(guò)而不改,是謂過(guò)矣!”意思是說(shuō),犯了錯(cuò)誤而不改,這就是錯(cuò)誤;──錯(cuò)誤不在犯錯(cuò)誤,而在犯了錯(cuò)誤而不改正,一如《左傳·宣公二年》所說(shuō):“人誰(shuí)無(wú)過(guò),過(guò)而能改,善莫大焉?!笨鬃舆@句話真是充滿了智慧。(6)、子曰:“人能弘道,非道弘人”孔子說(shuō):人能弘揚(yáng)道義,不是道義能壯大人的門(mén)面子曰:“人能弘道,非道弘人?!?/p>
弘者,弘揚(yáng)之意。人不斷加強(qiáng)自身修養(yǎng),從而由淺入深地認(rèn)識(shí)“道”提高自己,必須經(jīng)歷一個(gè)苦悶、掙扎、思考,并不斷欣喜的過(guò)程,這個(gè)過(guò)程有如噩夢(mèng)驚醒,有苦,云開(kāi)霧散,陽(yáng)光普照,內(nèi)心升騰出無(wú)以言表的暢然之氣,有甜,繼而倍增前進(jìn)的動(dòng)力,直至達(dá)到覺(jué)解的地步,獲得永無(wú)窮盡的人生快樂(lè),進(jìn)而胸裝天地眾生,仁者愛(ài)人,大濟(jì)蒼生,此所謂“人能弘道”者也。
感悟點(diǎn)滴如果僅僅將“道”作為裝點(diǎn)門(mén)面、嘩眾取寵的工具,并非真的去頓悟天地,領(lǐng)悟人生之真諦,并非真心誠(chéng)意地做仁者之事,那么這就是名副其實(shí)的道貌岸然,非但無(wú)法暢然人生之正氣,獲得人生的快樂(lè)與真諦,而且必將在渾沌的人生困境中,在“人生是苦難”的低級(jí)層次中,苦苦掙扎,必將與生命、人性的美好、偉大無(wú)緣。
(7)子曰:"躬自厚而薄責(zé)于人,則遠(yuǎn)怨矣."
重點(diǎn)翻譯:①厚,薄:多,少;②而:連詞,表并列,不譯;③遠(yuǎn):形容詞作動(dòng)詞,避免.翻譯:孔子說(shuō):"多責(zé)備自己,少責(zé)備別人,這樣做就可以避免別人的怨恨."在自處和處世方面,孔子也有很多充滿智慧的諄諄教誨?!白釉唬骸院穸∝?zé)于人,則遠(yuǎn)怨矣!’”“躬自厚而薄責(zé)于人”應(yīng)當(dāng)理解為“躬自厚責(zé)而薄責(zé)于人”,省略了一個(gè)“責(zé)”字??鬃拥囊馑际钦f(shuō),自己嚴(yán)于責(zé)求自己而少責(zé)求別人,人們就不會(huì)怨恨你了。在現(xiàn)實(shí)生活中,那些對(duì)自己要求輕而對(duì)別人要求重,那些要求別人很?chē)?yán)苛而要求自己卻很寬松,那些喜歡把責(zé)任推到別人頭上的人,必然會(huì)招致諸多的怨尤。要改變這種情況,需要從自己身上下工夫。(8)子曰:"子夏為莒父宰,問(wèn)政。子曰:'無(wú)欲速,無(wú)見(jiàn)小利。欲速則不達(dá),見(jiàn)小利則大事不成。"翻譯:孔子說(shuō):"子夏做莒父的市長(zhǎng),問(wèn)政??鬃诱f(shuō):'不要只求速度,不要貪圖小利。只求速度,往往達(dá)不到目的;貪圖小利,就做不成大事"在處理政事方面,孔子有很多自己的思考。選文第8則。“子夏為莒父宰,問(wèn)政”。莒父是魯國(guó)的城邑?!霸住敝赋且氐拈L(zhǎng)官?!皢?wèn)政”就是請(qǐng)教施政方面的問(wèn)題??纯鬃邮窃趺椿卮鸬模骸盁o(wú)欲速,無(wú)見(jiàn)小利。欲速則不達(dá),見(jiàn)小利則大事不成?!彼群?jiǎn)潔地表明自己的觀點(diǎn),接下來(lái)做了精要的解釋?!盁o(wú)”通“毋”,意思是不要,表示禁止。“欲速”是指做事情貪圖快?!耙?jiàn)小利”是指計(jì)較小的利益、貪求小的利益。“欲速則不達(dá),見(jiàn)小利則大事不成”,是說(shuō)做事情貪圖快反而達(dá)不到目的,貪求小的利益就成不了大事。孔子這句話有兩個(gè)要點(diǎn):第一個(gè)要點(diǎn)是做事不能貪圖快。就如俗話所說(shuō):“心急吃不了熱豆腐”,“一口吃不成胖子,一步跨不到天邊”。第二個(gè)要點(diǎn)是不能急功近利,要照顧到百年大計(jì)?!胺倭侄?,竭澤而漁”,都是只顧眼前利益、缺乏長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮的典型例子?!秴问洗呵铩ば⑿杏[·義賞》篇說(shuō):“竭澤而漁,豈不獲得?而明年無(wú)魚(yú)。焚藪而田,豈不獲得?而明年無(wú)獸?!?/p>
(9)子曰:"人而無(wú)信,不知其可也.大車(chē)無(wú)輗,小車(chē)無(wú)軏,其何以行之哉?"
重點(diǎn)翻譯:①其:副詞,怎么;②何以行:賓語(yǔ)前置,以何行,靠什么行走.
翻譯:孔子說(shuō):"一個(gè)人不講信用,是根本不可以的.就像大車(chē)沒(méi)輗,小車(chē)沒(méi)有軏一樣,那它靠什么行走呢?”
孔子特別強(qiáng)調(diào)誠(chéng)信的重要性?!白釉唬骸硕鵁o(wú)信,不知其可也。大車(chē)無(wú)輗,小車(chē)無(wú)軏,其何以行之哉?’”這是一個(gè)比喻。大車(chē)是古代用牛力的車(chē),小車(chē)是古代用馬力的車(chē)。兩種車(chē)子都要把牲口套在車(chē)轅上。車(chē)轅前面有一道橫木,就是駕牲口的地方。大車(chē)橫木和車(chē)轅相銜接的活銷(xiāo)兒叫輗,小車(chē)橫木和車(chē)轅相銜接的活銷(xiāo)兒叫軏。如果大車(chē)、小車(chē)沒(méi)有橫木和車(chē)轅相銜接的關(guān)鍵,就沒(méi)法套上牲口來(lái)拉著車(chē)子行駛了??鬃拥囊馑际钦f(shuō),做人沒(méi)有信用是根本不可以的,就像大車(chē)如果沒(méi)有輗、小車(chē)如果沒(méi)有軏,就無(wú)法行走一樣,人不講誠(chéng)信就喪失了立身處世的根本。
孔子對(duì)社會(huì)人生諸多問(wèn)題的深刻認(rèn)識(shí),充滿了啟示意義。誠(chéng)信對(duì)于個(gè)人來(lái)說(shuō),是處世之本。沒(méi)有誠(chéng)信的人可以在暫時(shí)取得成功,卻不可能最終取得成功。對(duì)社會(huì)來(lái)說(shuō),誠(chéng)信是政府有效運(yùn)作的根本。政府如果失去了人民的信任,就不可能穩(wěn)固。誠(chéng)信是社會(huì)和諧相處、共同發(fā)展的根本。
(10)自貢曰:"子貢問(wèn)政。子曰:'足食、足兵、民信之矣。'子貢曰:'必不得已而去,于斯三者何先?'曰:'去兵。'子貢曰:'必不得已而去,于斯二者何先?'曰:'去食。自古皆有死,民無(wú)信不立。"
重點(diǎn)翻譯:①必不得已:隱含假設(shè)關(guān)系,可譯為:如果不得不去掉一項(xiàng);②于斯:于,介詞,在,對(duì);斯:指代詞,這.③何先:賓語(yǔ)前置,先何,去掉那一項(xiàng).
子貢問(wèn)政??鬃诱f(shuō):'確保豐衣足食、軍事強(qiáng)大、人民信任。'子貢說(shuō):'如果不能同時(shí)做到,以上三項(xiàng)中哪項(xiàng)可以去掉?'軍事。'如果還不行,剩下二項(xiàng)中哪項(xiàng)可以去掉?'衣食。自古皆有死,缺少人民的信任,國(guó)家就要滅亡。'“自古皆有死,民無(wú)信不立”,圣人看道理直如此透徹!【11.原文】子曰:'歲寒,然后知松柏之后凋也。'【譯文】孔子說(shuō):'天冷時(shí),才知道松柏最后凋謝。雕,凋謝;松柏,喻棟梁之材。朱熹引謝上蔡注曰:“士窮見(jiàn)節(jié)義,世亂識(shí)忠臣。”(《論語(yǔ)集注》)荀子則把松柏喻君子:“歲不寒無(wú)以知松柏;事不難無(wú)以見(jiàn)君子”無(wú)日不在是。所謂歲寒知松柏,患難見(jiàn)真情
···【12.原文子在川上曰:逝者如斯夫!不舍晝夜?!咀g文】孔子在河邊說(shuō):'時(shí)光如流水!日夜不停留。天地之化,往者過(guò),來(lái)者續(xù),無(wú)一息之停,乃道體之本然也。然其可指而易見(jiàn)者,莫如川流。故于此發(fā)以示人,欲學(xué)者時(shí)時(shí)省察,而無(wú)毫發(fā)之間斷也。程子曰:“此道體也。天運(yùn)而不已,日往則月來(lái),寒往則暑來(lái),水流而不息,物生而不窮,皆與道為體,運(yùn)乎晝夜,未嘗已也。是以君子法之,自強(qiáng)不息。及其至也,純亦不已焉?!薄薨矗鹤源酥疗K,皆勉人進(jìn)學(xué)不已之辭。
(宋·朱熹《論語(yǔ)集注》)子貢問(wèn)曰:“何如斯可謂之士矣?”子曰:“行己有恥,使于四方,不辱使命,可謂士矣?!痹唬骸案覇?wèn)其次?”曰:“宗族稱(chēng)孝焉,鄉(xiāng)黨稱(chēng)弟焉?!痹唬骸案覇?wèn)其次?”曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以為次矣?!薄咀g文】子貢問(wèn)道:“怎樣才可以叫做士?”孔子說(shuō):“自己在做事時(shí)有知恥之心,出使外國(guó)各方,能夠完成君主交付的使命,可以叫做士。”子貢說(shuō):“請(qǐng)問(wèn)次一等的呢?”孔子說(shuō):“宗族中的人稱(chēng)贊他孝順父母,鄉(xiāng)黨們稱(chēng)他尊敬兄長(zhǎng)?!弊迂曈謫?wèn):“請(qǐng)問(wèn)再次一等的呢?”孔子說(shuō):“說(shuō)到一定做到,做事一定堅(jiān)持到底,不問(wèn)是非地固執(zhí)己見(jiàn),那是小人啊。但也可以說(shuō)是再次一等的士了。”子貢說(shuō):“現(xiàn)在的執(zhí)政者,您看怎么樣?”孔子說(shuō):“唉!這些器量狹小的人,哪里能數(shù)得上呢?”
【注釋】(1)士:士在周代貴族中位于最低層。此后,士成為古代社會(huì)知識(shí)分子的通稱(chēng)。(2)果:果斷、堅(jiān)決。(3)硁硁:音kēng,象聲詞,敲擊石頭的聲音。這里引申為像石塊那樣堅(jiān)硬。(4)斗筲之人:筲,音shāo,竹器,容一斗二升。比喻器量狹小的人。
【評(píng)析】孔子觀念中的“士”,首先是有知恥之心、不辱君命的人,能夠擔(dān)負(fù)一定的國(guó)家使命。其次是孝敬父母、順從兄長(zhǎng)的人。再次才是“言必信,行必果”的人。至于現(xiàn)在的當(dāng)政者,他認(rèn)為是器量狹小的人,根本算不得士。他所培養(yǎng)的就是具有前兩種品德的“士”。過(guò)蒲,會(huì)公叔氏以蒲畔,蒲人止孔子。弟子有公良孺者,以私車(chē)五乘從孔子。其為人長(zhǎng)賢,有勇力,謂曰:“吾昔從夫子遇難于匡,今又遇難于此,命也已。吾與夫子再罹難,寧斗而死?!倍飞跫病F讶藨?,謂孔子曰:“茍毋適衛(wèi),吾出子?!迸c之盟,出孔子?xùn)|門(mén)??鬃铀爝m衛(wèi)。子貢曰:“盟可負(fù)邪?”孔子曰:“要盟也,神不聽(tīng)?!狈g:途經(jīng)蒲邑,遇到衛(wèi)國(guó)大夫公孫氏占據(jù)蒲邑反叛,蒲邑人扣留孔子。有個(gè)叫公良孺的弟子,帶著五輛私車(chē)隨從孔子。他為人長(zhǎng)大賢能,又有勇氣力量,對(duì)孔子說(shuō):“我昔日跟著您在匡遭遇危難,如今又在這里遭遇危難,這是命啊。我與您再次蒙難,寧可搏斗而死?!辈贩浅<ち摇F岩厝丝謶?,對(duì)孔子
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年度年福建省高校教師資格證之高等教育心理學(xué)提升訓(xùn)練試卷A卷附答案
- 2024年度山西省高校教師資格證之高等教育法規(guī)能力測(cè)試試卷A卷附答案
- 2024年微波集成電路AL2O3基片項(xiàng)目資金申請(qǐng)報(bào)告代可行性研究報(bào)告
- 四年級(jí)數(shù)學(xué)(四則混合運(yùn)算)計(jì)算題專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)與答案
- 2024年反擔(dān)保協(xié)議法律文件樣式
- 生態(tài)農(nóng)業(yè)園建設(shè)項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 2024年勞動(dòng)協(xié)議監(jiān)管手冊(cè)內(nèi)容概覽
- 2024年期辦公場(chǎng)所租賃協(xié)議模板
- 2024室內(nèi)涂裝批白施工服務(wù)協(xié)議
- 2024新裝修工程項(xiàng)目協(xié)議
- 河南國(guó)有資本運(yùn)營(yíng)集團(tuán)有限公司招聘筆試題庫(kù)2024
- 《烏魯木齊市國(guó)土空間總體規(guī)劃(2021-2035年)》
- 無(wú)人機(jī)應(yīng)用技術(shù)專(zhuān)業(yè)申報(bào)表
- 2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)及奧運(yùn)會(huì)知識(shí)宣講課件
- 投標(biāo)優(yōu)惠條件承諾書(shū)
- 生石灰(氧化鈣)MSDS
- 精通版五年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit4單元測(cè)試卷(含聽(tīng)力材料及答案)
- 顧客皮膚分析護(hù)理檔案表
- 中俄跨界水體水質(zhì)聯(lián)合監(jiān)測(cè)方案
- 秋季宜賓東辰國(guó)際學(xué)校小升初超越杯數(shù)學(xué)試題(含參考答案)
- 老撾的建筑文化
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論