




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
ALegendarylady——Echo(三毛)IntroductiontotheEcho
ChineseName:ChenpingEnglishname:EchoBirth:OnMarch26,1943Chongqing,Sichuan,Chinarite:OnJanuary4,1991Nativeplace:Zhejiangdinghairegion:Taiwancountries:Chinaprofessional:writer
Affectionexperienceisbumpy(感情經(jīng)歷坎坷)From1965to1969,sheexperiencedherfirstlove.Thingsdidn'tworkout,sosheplannedtogoasfarawayaspossible,andendedupinSpain.Between1967and1970shestudiedinSpain,andtheninGermany.Herfiance(未婚夫),diedofaheartattack,andsheagainleftTaiwanandreturnedtoSpain.In1974shewenttotheColonialSpanishSaharadesertandmarriedaSpanishmannamedJose(荷西).ShewritesthatwhenshefirstmetJoseinSpainshethoughthewasveryhandsome,buttooyoungforher.Theaffectionexperience,inanarticleallseeGo,getmarried,takegoodcarenotsee!EchoandJose’slovestory
荷西問三毛:你想嫁個什么樣的人?三毛說:看的順眼,千萬富翁也嫁。
看的不順眼,億萬富翁也嫁。
荷西就說:那說來說去你還是想嫁個
有錢的。
三毛看了荷西一眼說:也有例外的時
候?!澳悄阋羌藿o我呢?”荷西問道,
三毛嘆了口氣說:要是你的話那只要
夠吃飯的錢就夠了?!澳悄愠缘亩鄦幔俊焙晌鲉柕??!安欢嗖欢?,以后還可以少吃一點(diǎn)?!?/p>
三毛小心的說道。
——三毛《結(jié)婚記》OnSeptember30,1979,herhusbanddrownedwhilediving.Echopainfullysaid:"hewaitedfor6years,andlovedme12yearsbutneversaysgoodbyetome.AllofmyfeelingsfollowJose.Echo'sworksEcho’sbooksmainlydealwithherown
experiencesstudyingandlivingabroad.Herbookswereextremelywellwell-receivedinbothTaiwanandtheMainlandChina,andtheyremainverypopular.Wecalledher
TheheartoftheSahalaEcho’sworks,especiallybythe"storyoftheSahara"start,isshetraveledtonarrate,andheremotionalnarrative.Andbeforealifeyears,Echo’sarticleisfulloflaughter,joy,readinghernovels,seemedtofeelherhappymarriagelife,isfacingthegreatinvasionofsand,sheisalsoanactiveandoptimistic;however,sincehisdeath,herarticlewasa"dark",textthereisnosmile,insteadofonlytheendlesssadness,atthistime,workhasshapedtheimageofEchoasad.《ThestoryoftheSahara》《撒哈拉的故事》
每個女子都希望有一個一生的依靠。
如此一女子,漂泊并非她所愿,她也想有
一個安定的依靠??墒牵院晌魉篮?,她
的依靠與眷戀都隨之遺失在漫漫沙漠中。
歸國后,只有--流浪。Akind-hearted,compassionateOrientalwoman(值得同情)Thebeginningishappy,howevertheendingissosad.
Natureoptimisticandcheerful,buttheendingissad.Suchawoman,driftisnotshewishes,shewantstohaveastablerelyon.But,sincehisdeath,herrelyonattachmentall
subsequentlylostintheendlessdesert.Afterreturninghome,onlystray.
Readersthink"stray"isherrealname,whetheritisherlegacyofnumerousworks,hertravelsandhermindturning,isfilledwithalittlebitofroveallovertheworldmeans.有讀者認(rèn)為“流浪”才是她的真正的名字,無論是她遺留下來的眾多作品、她的游歷和她心靈情感的轉(zhuǎn)折,都是充滿一點(diǎn)點(diǎn)浪跡天涯的意味。
那時的我,是一個美麗的女人。我知道,我便如春花,必能感動的——任他是誰.thenI,isabeautifulwoman.Iknow,Ismile,likespring,willbemovedpeople-forwhoheis.
如果有來生,我要做一棵樹,
站成永恒,沒有悲歡的姿勢。
一半在土里安詳,一半在風(fēng)
里飛揚(yáng),一半灑落陰涼,一半
沐浴陽光,非常沉默非常驕
傲,從不依靠從不尋找。如
果有來生,有沒有人愛,我
也要努力做一個可愛的人。
不埋怨誰,不嘲笑誰,也不
羨慕誰,陽光下燦爛,風(fēng)雨
中奔跑,做自己的夢,走自己的路?!?/p>
Ifthereisanafterlife,andIwanttomakeatree,standineternal,notthepostureofthejoysandsorrows.Halfinthesoilserene,halfinthewindfloatinthesky,halfonacool,halfbathsunshine,theverysilentveryproud,neverrelyonneverfind.Ifthereisanafterlife,havethepersonoflove,Iwilltrytodoalovelyman.Don'tblamewho,don'tlaughatwho,alsodon'tenvywho,thesunis--–bright,thewindandrainrun,Doyourowndream,goyourownway.
--SanMaoIlovethefollow
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 班級年度教學(xué)目標(biāo)計劃
- 生物教學(xué)中進(jìn)行家校合作的策略計劃
- 提升水質(zhì)監(jiān)測技術(shù)計劃
- 案例分享在培訓(xùn)中的應(yīng)用計劃
- 年度工作計劃中的透明度建設(shè)
- 班級制度與班規(guī)的制定計劃
- 客服行業(yè)的品牌工作計劃
- 五通橋區(qū)電梯安全管理人員月考題源庫以及答案
- 物流快遞業(yè)智能物流配送與調(diào)度系統(tǒng)設(shè)計
- 天貓客服銷售培訓(xùn)
- 模擬考保安證試題及答案
- 2025年上海楊浦城市建設(shè)投資集團(tuán)有限公司招聘筆試參考題庫附帶答案詳解
- 2025年浙江省杭州市余杭區(qū)中考語文模擬試卷含答案
- 攤鋪機(jī)租賃合同協(xié)議書范本
- 兒童畫教材課件
- 河南省鄭州市2025年高中畢業(yè)年級第二次質(zhì)量預(yù)測英語試題(含答案無聽力原文及音頻)
- 用戶畫像的構(gòu)建與應(yīng)用試題及答案
- 廣東省2025年普通高等學(xué)校招生全國統(tǒng)一考試模擬測試(一)英語試題及答案
- 2025年湖南省長沙市初中學(xué)業(yè)水平考試模擬(一)歷史試題(原卷版+解析版)
- 國家義務(wù)教育質(zhì)量監(jiān)測八年級美術(shù)樣卷
- 2025年中考道德與法治全真模擬卷1(含答案解析)
評論
0/150
提交評論