江蘇車間辦公室施工組織設(shè)計中英文內(nèi)容齊全

Content目錄TOC\o"1-1"\h\z\uHYPERLINK\l"_Toc317351016"Chapter1.GeneralIntroduction概述2HYPERLINK\l"_Toc317351017"Chapter2.CivilWorks土建工作2HYPERLINK\l"_Toc317351018"Chapter3.Plumbing&Sanitary給排水及衛(wèi)浴工作17HYPERLINK\l"_Toc317351019"Chapter4.ElectricityWork電氣工程24HYPERLINK\l"_Toc317351020"Chapter5.HVACWork暖通系統(tǒng)29HYPERLINK\l"_Toc317351021"Chapter6.InstallationMethodsforSteelPipe金屬管道施工技術(shù)方案34HYPERLINK\l"_Toc317351022"Chapter7.DecorationWorks裝飾工程50HYPERLINK\l"_Toc317351023"Chapter8.Addendum補充:Technicalassurancemeasuresunderspecialclimates特殊氣候條件下保證技術(shù)措施65GeneralIntroduction概述XXPhase3ExpansionProjectislocatedonChangzhouCityJiangsuprovinceofP.R.CwhichincludesSideBySidePlant,Officebuilding,andGuard,road,undergroundutility，bicycleshedetc.XX三期擴建項目位于中國江蘇省常州市，其中包括組裝車間，辦公室，門衛(wèi)，道路地下管線，停車棚等。Conformancewiththelatesteditionsand/oramendmentsofPRCcodesandstandardswillbeconsideredasaminimumrequirement:在施工過程中將結(jié)合本項目的特點及相關(guān)規(guī)范開展現(xiàn)場工作，并以此為最低標準，同時將嚴格遵守中國法規(guī)及標準的最新版本或其增補版。CivilWorks土建工作一、CivilConstructionSequence土建施工順序Siteleveling→settinglayout→foundationandgroundbeamconstruction→backfillingofbuildingarea→constructionofbasecourseofgroundslab→R.Cstructure→structureofthemainbody→roofconstruction→blockwall→internaldecoration場地整平→測量放線→基礎(chǔ)及地梁施工→回填土→地坪基層施工→主體結(jié)構(gòu)施工→屋面施工→室內(nèi)外墻砌筑→室內(nèi)裝飾二、Survey工程測量1、Theinstrument&toolswillbeusedforthesurveyandsettingoutworkincludes:universaltheodolite,levelgage,steeltape,andetc.本工程測量和放線使用全站儀、水準儀、鋼卷尺、塔尺等儀器和工具。2、Allsurveyinginstrumentwillbecheckedandcorrected,andthequalifiedcertificationshouldbeappliedfromAuthorizeddepartment.施工前應(yīng)對所有測量儀器進行檢驗和校正，并且應(yīng)有檢測部門的檢定合格證。3、Aftertheplancontrolpointworkhandedoverfromowner,thecontrolprintshouldprotectedwell.Two-directioncontrolaxiallineofbuildingwaslead-outbythecontrolprint,andallthetwosidesofaxiallineshouldmakethecontrolpointagainandmarktrianglesignal.Eachcontrollingpointshouldbeprotectedwiththetripodofspecialrebar.由甲方移交的平面控制點辦理完交接手續(xù)，并對現(xiàn)場控制點做好保護。由控制點引出建筑物兩個方向的控制軸線，所有控制線的兩側(cè)都應(yīng)重新做控制點，建立控制網(wǎng)，并做紅三角標記，對每個控制點用特制鋼筋三角架加于保護。4、Accordingtheelevationcontrollingpointprovidedbyowner,severalpointshallbegainbysurveyingaroundthebuilding.Theelevationabove2ndfloorwillbemeasuredbysteelruleandcontinueprecisesurveyingfromthestartingpoint±0.00eachtime.根據(jù)甲方移交的高程控制點，在建筑物周圍引測若干高程控制點。二層以上樓層標高使用鋼尺引測，每次以±0.00起向上精密丈量，把標高傳遞上去。5、TwocontrollingpointsprovidedbyBLLParenotenoughtomeettheworkrequirement.Toinsuretheaccurateofsettingoutwork,theplaneandelevationcontrollingnetsystemshallbere-builtbytheknowncoordinate,orientation,andtheoriginaldataofelevation.業(yè)主提供的兩個控制點不能滿足本工程施工放線的要求。為了保證較高的施工放線精度，須以已知控制點坐標作為坐標、方位和高程的起始數(shù)據(jù)重新建立平面控制網(wǎng)和高程控制網(wǎng)。6、Accordingthegeneralplandrawingsandlayoutdrawingsandthespecialtyofthebuildingandstructure,theconstructionframeworkshownasbelowdrawing.Controllingpointandcheckingpointwillbesetupreferringtheexistingbuildingandcenterlineoftheroad.根據(jù)總平面圖和施工總布置圖，結(jié)合建、構(gòu)筑物的特點，測設(shè)施工控制網(wǎng)。依據(jù)原有建筑物和市政道路中心線設(shè)置控制點和復(fù)核點；7、Whentheplaneframeworksurveying,thepointofintersectionofthreelongitudinalandX-lineshalllocatedfromknowncontrollingpointbythemethodofpolarcoordinate,thencorrectthepointofintersectionandtheotherpointofframeworkwillbaseonthepointofintersection.Theangleanddistanceshallmeasuretwotimeswithuniversaltheodolite-GTS-311Sinstrument.平面控制網(wǎng)施測時首先根據(jù)已知控制點用極坐標法定出各建筑物的軸線控制點，然后對控制點進行歸化改正，在改正后的交點的基礎(chǔ)上定出控制網(wǎng)其它點。測量時采用拓普康GTS-311S全站儀，角度、距離均觀測兩測回。8、heprecisionaccuracyofplanframeworkmeasuring:theerrorofanglemeasuring,≤±5,distancemeasuring,≤±2mm±2×10-6×D,pointmeasuring,≤±3mm.平面控制網(wǎng)施測精度：測角誤差≤±5，量距誤差≤±2mm±2×106×D，點位誤差≤±3mm9、Theelevationcontrollingnetshalllayouttobejointnetandconformtotheknowncontrollingpoint,andtheprecisionoftheelevationmeasuringisnotlowerthanLevelGrade4.高程控制網(wǎng)布設(shè)成結(jié)點網(wǎng)形并符合已知控制點，高程測量的精度不低于四等水準的精度。10、Themeasurementandlayoutofaxiscontrollingpileincludethesightrailandlocatingpileattheextendinglineofeachaxisofexternalfoundationtrench,andinsurethatthesightrailpreventfromlooseormove.Setadditionalcontrollingpoint.Locatingstakeisthebasepointfortheaxismeasuringabove2ndfloor.Theexistingfenceandbuildingcanbeusedaspermanentcontrollingpoint.軸線控制樁的測設(shè)除設(shè)龍門板外另外采用在基槽外各軸線的延長線上測設(shè)引樁的方法，即防止龍門板被碰動，在控制軸線的延線上增設(shè)控制點，引樁是建筑物二層以上投測軸線的依據(jù)?？衫矛F(xiàn)有圍墻和建筑物作永久控制點；11、Toinsurethemeasuringquality,levelingshallbeveryaccuracywhensettinginstrument.Toavoidtheangleofaltitudeoverlarge,thehorizontaldistancebetweenthetheodolitemustlongerthanthebuildingheight,orextendingaxiallinebythewayofprolongstraight-linebyfrontandrear-viewmirrorandthencastingpoint.為了保證投測質(zhì)量，安置儀器時要確找平，為了防止投點時仰角過大，經(jīng)緯儀距建筑物的水平距離必須大于建筑物的高度，否則采用正倒鏡延長直線的方法將軸線向外延長，然后再向上投點。Buildingsettlementobservation建筑物的沉降觀測1、Datumpointofsettlementobservationlocatedatcornerofnortheastsite.沉降觀測基準點位于場地東北角。2、Clarifythelocationandquantityofsettlementobservationpointaccordingtothedesignrequirement.按設(shè)計要求確定沉降觀測點的位置和數(shù)量。3、Settlementobservationshallbestartedinaccordancewiththetimeandperiodofdesign.根據(jù)設(shè)計要求的時間和周期進行沉降觀測。4、Theobservingerrorofelevationis±1.0mm.觀測高程中誤差為±1.0mm。5、Submitthefollowingdatarecordwhenthesettlementobservationfinished:observationresult,locationplanofobservation,load,timeanddisplacementchart.沉降觀測結(jié)束后，提交下列有關(guān)資料：沉降觀測成果，觀測點位置圖，荷載、時間、位移量曲線圖。6、Thecoordinateandelevationshouldbecheckedregularlyduringconstructiontopreventcontrollingpointmovingormisapplyfromthevehicleandequipmentcrashing.施工期間要定期檢測控制點的坐標和標高，以防止長久機械車輛運行或碰撞引起控制點移動而誤用。三、EarthWorks土方工程（一）ExcavationWorks開挖工程1、hemainfactortoinfluencethefoundationsoilprojectisthesituationofundergroundwaterandstormwater,themonsoonseasonmightbeapotentialfactortodelaythework.影響基礎(chǔ)土方工程施工的因素主要是廠區(qū)的地下水位情況。施工區(qū)域的地下水位在現(xiàn)有自然地面下約1.5m處，地下水位比較高，因此本項目的土方工程在施工過程中，做好明排水工作2、Small-scalebackdiggershallbeusedinsoilproject,co-operatedwithlabor,cleanupthebottomandslope,drainthewatertothesumpwell,andpumptosedimentationtank,andthentostormwell.土方工程采用小型反鏟挖掘機開挖，人工配合，清底清坡，排至集水井，用水泵排到沉淀池，再由沉淀池排到雨水井。3、Aftermachineryexcavation,cleanoutthedirtwhendothebottomcleaning,forthepartofhighexcavation,backfillcrushedstoneinsteadofsoil.機械挖土后，人工清底時，清掉浮土，對于深挖部分，不得填土，要回填碎石。4、There’s400mmwideworkareawhileearthexcavating,theslopingcoefficiencyisfrom1:1to1:0.5,varyingaccordingthesitecondition.Thesoftearthlayerandbackfillingearthlayergratitudewillbe1:1.Retainingboardwillusedareinforcementforsiteswhereslopingisnotsuitable.Drainagesystemandplashwillbesetatbottomofthefoundationpit.基礎(chǔ)土方開挖預(yù)留400mm的工作面，邊坡放坡系數(shù)為1：1－1：0.5,視施工現(xiàn)場的具體土質(zhì)情況決定，軟弱土層和回填土層的邊坡放坡系數(shù)為1：1,如因特殊原因不能采取放坡的基槽應(yīng)用擋土板加固基槽，基槽坑底均應(yīng)設(shè)置排水明溝，坡向積水坑。5、Clarifythelocationoftheundergroundutilitylayinginthesitebeforeexcavation,andobtainconstructionpermit.Accordingtothedocumentanddrawingsprovidedbytheowner,toremovethebarrierandprotecttheembeddedundergroundpipe,cableantetc.Theworkcapacityofallmachine&equipmentthatwillmoveintositeincludedotherauxiliaryequipmentshouldbecheckedandtested,thenbegintomobilizationprocess.挖土前首先探明該地區(qū)地下公用設(shè)施的布置位置，辦理好施工許可證，根據(jù)甲方提供現(xiàn)場資料，拆遷障礙物和保護地下埋設(shè)管道、電纜等。作好機械設(shè)備的試運轉(zhuǎn)，對進場挖土機械、運輸車輛及各種輔助設(shè)備進行維修檢查，試運轉(zhuǎn)，辦理入場手續(xù)并運至現(xiàn)場。6、Goodearthexcavatedwillbeusedforbackfilling,andbadearthwillbediscarded基礎(chǔ)挖出的土全部堆放在現(xiàn)場用于二次回填，遇雜土及垃圾土棄走。7、Whenexcavationbymachinery,theexcavatingelevationmustbecontrolledstrictly.Topreventthemachineryfromoverexcavating,elevationshouldbecheckedwhenexcavatingandreserve200-300mmthickearth.Thefinishedexcavationshouldbefollowedbytheconcreteworkimmediatelytoavoiddippingbytherain.Incaseofmeetingblindditchorsoftsubgrade,shouldinformthedesigninstituteortheowner,andbackfillingwithfloatsoilisnotallowed.機械挖土?xí)r，必須嚴格控制挖土標高，隨挖土隨抄標高，應(yīng)預(yù)留200－300mm高度的土方由人工修槽，防止機械超挖。挖好的基槽應(yīng)及時澆注墊層混凝土，防止雨水泡拋槽，超挖以及挖土遇到暗溝或軟弱地基時，及時通知設(shè)計院和業(yè)主，嚴禁用浮土回填。8、Trenchdrainandcollectingwellshouldbebuiltintimeinthefoundationpit.Thethicknessofupperopeningis300mm,theinclinationis5‰,andfilledincrushedstonefullytoformthewaterfiltratinglayerinthetrenchdrain.Sizeofcollectingwell:.600mm,depth:600mm,reinforcingcage.400mm,600mmindepthwhichwatefiltratinglayerofironsandnetouterwrappedshouldbesetinthewell.Fillingcrushedstoneforwaterfiltratinginthebottomofthewellandaroundtherebarcage.Drainoffthestagnantwaterinthewellwithsewagepump2”totankonsiteandthenremovetostormsewagewellafterthewaterhadbeenpumpedout.基坑內(nèi)及時挖出排水溝和集水井，排水溝上口為300mm寬，排水溝坡度為5‰，排水溝內(nèi)填滿碎石濾水層。集水井尺寸為.600mm，深度600mm，井內(nèi)放.400mm深600mm的鋼筋籠，外裹鐵砂網(wǎng)濾層，集水井底部及鋼筋籠周邊填碎石濾水，采用2寸污水泵將井內(nèi)積水排至現(xiàn)場的沉淀池內(nèi)，沉清后再排至雨水井內(nèi)。9、Builtfloodpreventiondamaroundtheupperstructuralrebate300×250mm.Toavoidtherainwaterinflowfoundationpit,onewatertrenchwillbebuiltoutsidethedamtodrainoffwaterintoclarificationtankandthenremovetostormsewagewell;embeddedthedrainpipewhenwatertrenchthoughroad.Thewatertrenchwillbealsosetattwosidesofthesiteroad,andpartofthemcanbereplacedbycementpipe.槽口上部四周設(shè)300×250mm的防洪壩，為防止雨水流入基坑，在壩的外側(cè)設(shè)一排水溝，將雨水通過排水溝排入沉淀池，然后再排入雨水井內(nèi)，排水溝通過道路時，將排水管埋入路下，在施工道路兩側(cè)也設(shè)排水溝，部分排水溝可用水泥管代替。10、Duringnightwork,lightingfacilitiesshouldbepreparedenough,andsetobvioussignalorwarninglightatdangerarea.Forthepreventionofwrongexcavatingoroverbreaking,theworksequenceshouldbereasonablearranged.夜間施工時，要有足夠的照明設(shè)施，在危險地段設(shè)明顯標志或警示燈，并要合理安排開挖順序，防止錯挖或超挖。11、Theearthworkthatbeyondtheservicerangeofthemachineryshouldbeexcavatedbylabor.Removesoilontimewithhandcarttotheplacewheretheequipmentcanwork.機械施工挖不到的土方，要配合人工隨時進行挖掘，并用手推車把土方運到機械能夠挖到的地方，以便及時挖走2、Forsideandbottomcleaning,markhorizontalline,nailwoodenstakeandremovetheearthlayerbylaboratthetrenchsideawaybottom500mmofdesignelevation;locatingpilefrombothendofaxisandpullingdirectlineswiththinironwire.Examiningthelengthtosideoftrenchinordertofinishsideslopeandcleanearthworkatthebottomoftrench.Acceptancecheckforqualityafterthebottomhasbeencleanedandleveled.修幫和清底，在距槽底設(shè)計標高500mm槽幫處，抄出水平線，釘上小木橛，然后人工將暫留土層挖走。同時由兩端軸線引樁用細鐵線拉通線，檢查距槽邊尺寸，以修整邊坡，最后清除槽底土方，槽底修理鏟平后進行質(zhì)量檢查驗收。13、Qualitystandard質(zhì)量標準Allowabledeviationofexcavationandsitelevelingforearthwork土方工程的挖土和場地平整允許偏差No.序號Item項目Allowablledevviatioon允許偏差（mm）Inspectiionmeethod檢驗方法1Surfaceelevaation表面標高0—50Examininngwitthlevvelgaauge用水準儀檢查2Length&&Widtth長度、寬度0Examininngfroomcenntrellinettowarddstwoosideeswitththeeodoliite,ttighteeninglineortaape.由由設(shè)計中心線線向兩邊量，用用經(jīng)緯儀、拉拉線或尺量檢檢查3Sidesloopestteeplyy邊坡偏陡陡Notalloowed不允許Examininngwitthsloopetaape坡度尺檢查14、Thelocatingstake,axisstake,standardbenchmark,signtrailcannotbedamagedduringexcavationandtransportation.Theplanlocation,horizontalelevationandsideslopeshouldbecheckedfrequentlytomeetwiththedesignrequirement.Thelocatingstakeandbenchmarkshouldberepetitionmeasuredandexaminedregularly.對定位標準樁、軸線引樁、標準水準點、龍門板等，挖運土方時不得碰撞，也不得在龍門板上休息，并經(jīng)常測量和校核其平面位置、水平標高和邊坡是否符合設(shè)計要求，定位標準樁和水準基點要定期復(fù)測和檢查是否正確。15、Ifanyhistoricalrelicorancienttombwasfoundduringconstruction,theyshouldbewellprotectedandinformlocalauthorityimmediatelybeforecontinueworking.Thepermanencestakeformeasuringandlongstandingobservationpointestablishedbythegeologicalandearthquakeauthorityshouldbeprotectedfromdamaging.Whenconstructionatthesectionoflayinggroundorundergroundcable&wire,thewrittenpermitbyrelevantauthorityshouldbeobtainedfirstandtakestepstoensurethemnotbedamaged.施工中如發(fā)現(xiàn)有文物或古墓等，要妥善保護，并要及時報請當?shù)赜嘘P(guān)部門處理后方可繼續(xù)施工。如發(fā)現(xiàn)有測量用的永久性標樁或地質(zhì)、地震部門設(shè)置的長期觀測點等，應(yīng)加以保護。在敷設(shè)有地下或地上管線、電纜的地段進行土方施工時，要事先取得有關(guān)部門的書面同意，施工中采取措施，以防止損壞管線，造成嚴重事故。16、Theexcavationlineshallbesetoutbeforeexcavation,overexcavationorbackfillwithloosesoilisforbidden.Theexcavationworkshallbestoppedinheavyrainday.土方開挖前須認真放好挖土灰線,嚴禁超挖和虛土回填,遇大雨天氣應(yīng)停止開挖17、Foundationpitisexcavatedrathershallowthandeep,thebottomelevationofpitshallberesurveyed,andthelast20cmdepthisbettertobeexcavatedbyhandssoastoensurelevelnessofpitbottom.Cushionconstructionshallbedoneontimesothatfoundationpitbottomisexposedasshortaspossible.基坑開挖寧淺勿深,經(jīng)常復(fù)測坑底標高,最后20cm應(yīng)采用人工挖土,確?？拥妆砻嫫秸?減少基坑表面的暴露時間,及時進行墊層施工.（二）BackfillingWorks回填土工程1、Beforebackfilling,theinspectionandapprovalprocesswillbeexecutedinthisproject.Nobackfillworkwillhappenpriortoclientrepapproval.基礎(chǔ)回填前，辦理隱蔽工程檢查記錄和中間驗收，檢查合格后方可進行回填。2、Allthebackfillingsoilmustmeetwiththedesignrequirement,andthesludgeorsoiledbottommudisnotallowed.Removingallthevariafromthepit,anddrainoffthewaterlog.Alltherubbishmustberemovedfromthesoilwhenbackfilling,rightproportionandgrainsizeisrequired.Ifthewatercontentisexceeded,the2:8limeearthcanbeusedasmixture所有的填方石料必須符合設(shè)計要求，采用最佳級配石料，以保證回填后能達到足夠的密實度?；靥顣r，首先將坑內(nèi)所有雜物清理干凈，并將積水全部排出?；靥钍綍r，必須將石料內(nèi)的草皮、樹皮和垃圾等雜物清除干凈方可回填。如回填土方的含水率較大，可采用2：8灰土進行回填。3、Thebackfillingshouldbehorizontallayering,andthethicknessofvirtuallayingforeachlayeringshouldbenotmorethan300mm;Builtsubsoilbeforethepercentcompactionmeetwiththedesignrequirementandthefoundationbackfillingshouldreachtodesignedelevation.Backfillingtodesignlevelwhensitecentralizedleveling.填方施工要按水平分層回填，每層回填的虛鋪厚度不大于300mm，夯填壓實后的壓實系數(shù)達到設(shè)計要求才能填筑下層石方，基礎(chǔ)回填至設(shè)計標高，待廠區(qū)統(tǒng)一整平時回填至設(shè)計高度。4、Arrangetheworksequenceproperlyduringnightshift.Thelightshouldbeenoughprovided,andtheoverthicknessofbackfillingandsoilbedumpedintotrenchdirectlybyvehiclemustbenotallowed.夜間施工時，要合理安排施工順序，設(shè)有足夠的照明設(shè)施，防止鋪填超厚，嚴禁汽車直接倒土入槽。5、Qualitystandard質(zhì)量標準Allowabledeviationofearthbackfillingwork回填土工程允許偏差No.序號Item項目Allowablledevviatioon允許偏差（mm）Examininngmetthod檢驗方法1Topsurffaceeelevattion頂面標高0-50Withlevvelingginsttrumenntortightteninggwiree用水準儀或拉線尺尺量檢查2Surfaceflatnness表面平整度20Withruller2mmandwedgeedproobetaape用2m靠尺和楔形形塞尺量檢查查三、Formwork模板工程（一）模板安裝1、Formworkconsistsofsteelandwoodenformwork,andthebracingsystemincludingsteelpipe,tensioningscrewandironparts;forthespecialpart,whichthesteelpipe&ironpartarenot,suitable,thebracingsystemshallchangetobesquaretimber.模板工程采用木模板，支撐系統(tǒng)以鋼管、扣件、對拉螺桿為主，對特殊部位不適用鋼管扣件支撐系統(tǒng)處，則用方木作支撐系統(tǒng)。2、Establishtemporaryjobshedfortimberworkonsite,andequippedwithsawingdisk,bigplane,smallplaneandelectricdrill,rotarysanderetc.thewholesetoftool&machinetofabricatethewoodformandotherwoodstructuralunit.在現(xiàn)場搭建臨時性木工作業(yè)棚，配置木工圓盤鋸、大壓刨、小壓刨及電鉆、砂輪機等一整套木工作業(yè)機械，用以加工制作木模板及其它木制構(gòu)件。3、Builtconcretejointonthebaseplateofpoolwallinliftingpit,whichlocatedattopofthebaseplate200mmandembeddedrubberwaterstop300inwidth.Leaveconstructionseamontheslaboftank,locationofseamisat200mmfrombottomsurface,300widesteelplatewillbeembeddedatconstructionseam.水池在池壁底板上留設(shè)施工縫，施工縫位置均設(shè)在距底板上皮200mm處，施工縫處埋設(shè)300寬鋼板止水帶。4、Wallofpullinwatertankwillbeestablishedwithstandardizedwoodformandreinforcedwithbolt.Thehorizontalspacingofboltsissetonetractper750mmandthelongitudinalspacingisnotmorethan1000mmwhenbuiltformwork.Boltofroundsteelbar.12,steelpipeandswallowtailsironconsistofreinforcedsystemofformwork,andtheboltofexternalwallneededadditionalsteelwaterstopsheet60×60×3.水池墻壁采用定木模板支設(shè)對拉螺栓加固。支模時對拉螺栓水平間距每750mm設(shè)置一道，縱向間距不大于1000mm。.12圓鋼對拉螺栓、鋼管和燕尾鐵形成模板加固體系，外側(cè)墻壁用的對拉螺栓需增加60×60×3鋼板止水片。5、Builttheplatformplatewithcompoundingboardinthiswork.Lumber,100X100,spacing600mmshouldlaidundercompoundingboardandthebracingsystemforthelumberwillbesteelpipe.Platformbeamwasbuiltwithsteelformandfixedthetopofbeamwithbrail.Whentheheightofbeam≥700mm,addedbolt.12at2/3heightfromthetoptothebottomofbeamandsetboltofonetractper900mmalongthebeam.本次工程所有的平臺板采用復(fù)合木板支設(shè)，木板下鋪100x100木方，間距600mm，木方下采用鋼管作支撐系統(tǒng)。平臺梁模板用鋼模板支設(shè)，梁頂端加斜撐固定，當梁高大于等于700mm時，在距梁底2/3高度處加φ14對拉螺栓，沿梁方向每800mm設(shè)一道。6、Thespacingoferectingpoleforplatformshouldbenotmorethan1000mm,andspacingoftheshortsteelpipeconnectedwiththeerectingpoleunderthebeamis600mm.Setcrosspoleofonetractper1200mmalongtheverticalwayoferectingpole.平臺下支撐的立桿間距不大于1000mm，梁底下短鋼管間距為600mm和立桿相連，立桿沿垂直方向每1500mm設(shè)一道縱橫連桿。7、Thestrength,rigidityandstabilityoftheformworkandbracingsystemofthesteelpipe&ironpartshouldmeettherequirement.Toinsurethecorrectnessofeachstructuralpartsizeandthelocationwhenthebracingofformworkwasbuilt.支設(shè)的模板和采用的鋼管扣件支撐系統(tǒng)應(yīng)具有足夠的強度、剛度和穩(wěn)定性。模板在支撐過程中，要保證各構(gòu)件尺寸，以及相互位置的正確無誤。8、Thebracingoftheformworkshouldbesimpleonstructureandeasytoload&unload,andbinding&constructoftherebar;therebarshouldbeeasytobindingandconstruct;tomeetwiththetechnicalrequirementofthepouringandcuringoftheconcrete.模板的支撐應(yīng)盡量做到構(gòu)造簡單、裝拆方便，并便于鋼筋的綁扎與安裝，以及砼的澆注與養(yǎng)護等工藝要求。9、Thearrangementoftheformworkshouldbeproceedaccordingtotheexternalsize&specialtyofthesitebuilding,anddifferentarrangingwayfordifferentlocation.Thejointbetweentheformworkshouldbeconnectedtightlyandtheleakingofthemotarwhenpouringconcreteisnotallowed.Thesurfaceoftheformworkconnectedshouldbeshavedsmoothly,andallthecontactsurfaceofbetweentheformworkandtheconcreteshouldbecoatedwithisolatedagent;blockthejointbetweentheformwork,whichthejointistoobigthanthestandard,withfeltandplastictape.模板的排列根據(jù)現(xiàn)場建筑物和構(gòu)筑物的外型尺寸和特點進行，對不同的部位選用不同的模板排列方式，排列過程中必須做到模板間的拼縫嚴密，在砼澆注時做到不漏漿。拼接的木模表面必須刨光，所有模板與混凝土接觸面涂刷隔離劑，對于縫隙超標的模板縫用油氈或透明膠帶堵縫。10、Whenthespanoftheplatformbeamislargerthan4m,thespringingheightoftheformworkonthebottomofthebeamshouldbecomplywiththedesignrequirement.Theheightshouldbe1‰~3‰ofthefullspanifnospecialrequirement.Theemphasisoftheformworkacceptanceisthecontrollingrigidity,verticality,flatnessandshouldbepaidspecialattentiononthelocationoftheaxisatexternalandcolumnform.Thefigurebelowisthestairmodelboardworksection:平臺梁跨度大于4m時梁底模板應(yīng)起拱，起拱高度應(yīng)符合設(shè)計要求，如設(shè)計無要求時，起拱高度為全跨長度的1‰~3‰。模板工程驗收重點是控制剛度、垂直度、平整度，特別注意外圍模板、柱模等處模板軸線位置的正確性。樓梯模板支設(shè)端面圖如下：11、Thebasisformwasassembledbystandardizedgangedformandconnectivecornerform.Thewayofformfixationshowedasdrawing,withbolt.12internalandsteelpipereinforcingexternal.基礎(chǔ)模板采用長度為1200的定型組合模板和連接角模拼裝而成，模板固定采用內(nèi)用.12的對拉螺栓，外用鋼管拉頂加固。（二）Formworkremoving模板拆除1、Removingnonload-bearingform(wall,columnandsideformofbeam),andthestrengthofstructuralconcretearenotlessthan1.2Mpa.Thestrengthofconcretemustensurethesurfaceandedgeanglenotbedamagedduringformremoving.拆除非承重模板（墻、柱、梁側(cè)模），結(jié)構(gòu)混凝土強度不小于1.2Mpa，砼強度必須能保證其表面及棱角不因拆除模板受到損壞。2、Whenremovingthebottomformofbeamthatthespanisbig,theworkshouldbeginfromthemiddlepartofspantotwoends.拆除跨度較大的梁底模時，應(yīng)先從跨中開始，分別拆向兩端。3、Cleaningtheadhesionfromtheformtimelyandapplyisolatedagent;topreparedwillfornextwork,thetimbershouldberemoved,rearrangedandclassifiedstacking.拆下的模板及時清理粘連物，涂刷隔離劑；木料要及時運走、整理、分類堆放，為下次使用作好準備。4、Afterformworkremoved,thehardblockwoodshouldbechiseledoffandtheboltheadbecutaway,cleanedandapplywaterproofmortarM10,compactingandfinish.拆模后，對拉螺栓處，將硬木塊鑿除，對拉螺栓頭割掉，清理干凈，抹M10防水砂漿，壓實趕光。四、ConcreteWork混凝土工程AlltheconcrretefforthheWorrkshaallbeecommmerciaalconncretee,C100conccreteisfoortheebeddding,andCC30cooncretteisforffoundaationanduupperstruccture,,theconcrretefforwaaterppondiisC300.本次工程所用的砼砼全部采用商商品砼，墊層層砼為C155，基礎(chǔ)及上上部結(jié)構(gòu)砼為為C30,水池池砼為C300抗?jié)B混凝土土。Preparattionppriortocooncrettepouuring砼澆注前準備工作作1、Theprepparatiionhaasfinnisheddandpasseedtheeinsppectioon,coomplettetheeconccealeddandthecconnecctingformaalitiees,coonstruuctionnmachhinesandttoolsfortthecooncretteworrkareereaddy,thheconncreteepipeesareefixeedanddtheworkeersarrestaandinggby.所澆筑部位檢查全全部合格通過過，并辦理完完隱蔽和中間間交接手續(xù)。砼砼施工機具部部準備就續(xù)，且且試用正常，砼砼管布置固定定完好，人員員準備完成。2、Checkttherooadsfforthheconncreteetruccks,wwhichincluudeinnsideandooutsiddetheeworkksitee.檢查砼運輸車輛道道路，包括場場內(nèi)和場外的的道路情況。3、Numberaalloffthevehiccles;everyyoneofthhemannaginggstafffshaallbeeequiipmenttwithharaadioaandseetuptheddispattchinggsysttem.所有機械車輛進行行編號，管理理人員每人一一部對講機，建建立調(diào)度系統(tǒng)統(tǒng)。4、Thedutyyarraangemeentshheetfformaanaginngstaaffanndconnstrucctionworkeersshhallbbedonnewheentheeconccretearebbeinginstaalled..安排好砼澆注時的的管理人員、生生產(chǎn)人員的值值班時間表。5、Theneceessaryygooddsanddperssonnellforrainiinganndflooodmuustbeeinppreparrationn準備好防雨、防洪洪所需物資材材料和施工人人員。6、Duringconcrreteiisinpouriing,ccontrooltheeconccreteslumppattthesiite,tthesllopeooftheeappllicablleconncreteeslummpis8-12ccm,thheconncreteenotmeettherrequirrementtshalllnottbeuusedaandittisnnotfoorbidddentooaddwaterrintootheconcrretettoadjjusttthecooncrettesluumpatttheworksite..砼澆注時現(xiàn)場控制制砼的塌落度度，塌落度采采用8-122cm，每罐罐車測量一次次，不符合要要求的砼不得得使用，且不不得在現(xiàn)場隨隨意加水調(diào)整整砼塌落度。7、Concrettecubbesshhallbbemaddeanddcureedatthennationnalcoonditiionanndstaandarddcondditionnaspperthhereqquiremmentoofconnstrucctioncode..Thecureddconccretecubessshalllaccceptttheteestonnscheeduleandttheteestreeportmustbeinnfileesforras-bbuiltdocumments..Makeerepoortsttosuppervissingeengineeerimmmediaatelyifthhetesstrepportiisnottquallifiedd.砼試塊根據(jù)施工規(guī)規(guī)范要求留設(shè)設(shè)，現(xiàn)場制作作砼試塊，進進行自然養(yǎng)護護和標準養(yǎng)護護，按期進行行試驗，保存存好試驗強度度報告單，以以備交工使用用。如發(fā)現(xiàn)不不合格報告，須須馬上向監(jiān)理理工程師報告告。8、Nolesssthanntwosetsofcooncrettecubbesshhallbbemaddeforraunnitwoorkwhhenpoouringgconccrete..Onesetooftheetwoconcrreteccubesshalllbeccuredinsttandarrdconnditioonanddtheotherrsetconcrreteccubesshalllbeccuredinnaaturallcondditionn,theecuriingpeeriodshalllnotlessthan28dayysanddnollongerrthann90ddays.抗?jié)B砼試塊留設(shè)時時，每個單位位工程不得少少于2組，其中中1組采用標標準養(yǎng)護，另另一組采用同同條件養(yǎng)護，養(yǎng)養(yǎng)護期不少于于28天，但但不得超過990天。9、Fortheeflooorslaabswiithmaainanndseccondarrybeaamspoourcooncrettealoongthheseccondarrybeaamdirrectioon.Coonstruuctionnjoinntsshhouldavoiddasppossibble.IIfanyyspeccialccondittionaappearrs,thheconnstrucctionjointtshouuldbeeinsttalleddattthepoointoofoneethirrdofthesseconddarybbeamsspan,thecconstrructioonjoiintsaattheeslabbsshaallbeegrooovetyypeorrvertticaljointtsanddtheslopeejoinntsarreforrbiddeen.Prriorttopouuringconcrrete,amattchedwoodeenstrripshhallbbelaiidatthepplacewhereetheconsttructiionjoointsshallbeinnstallledanndappieceofwooodenboarddwithhagrrooveforppassinngrebbarshhallbbeinsstalleedatthellocatiionoffabeeamwhhereaaconsstructtionjjointshalllbeiinstallled.有主次梁的樓板，宜宜順次梁方向向澆筑，施工工中盡可能不不出現(xiàn)施工縫縫，如有特殊殊情況，施工工縫應(yīng)留置在在次梁跨度的的中間三分之之一范圍內(nèi)，梁梁板施工縫可可采用企口式式接縫或垂直直立縫的做法法，不宜留坡坡槎，預(yù)留施施工縫的地方方，在板上根根據(jù)板厚度放放一木條，在在梁上閘一木木板，其中間間要留切口以以通過鋼筋。10、Incconstrructioon,diiffereentgrradesandggrandofceementshalllnotbeinnstallledattthesameplaceeandtheccementtgraddeshaallnootlowwerthhan4225#.SSomewwaterreduccingaagentshalllbeaapplieedinttotheeconccretetoreeducethehheatinngfroomwatterreeactioon.Sttrictllyconntroltheqqualittyofconcrreteaaggreggateaandreeducethemmudcoontentt.施工中，不同標號號和品種的水水泥不得混用用，水泥標號號不得低于4425#，砼砼中摻加高效效緩凝減水劑劑，降低砼的的水化熱，推推遲水化熱峰峰值出現(xiàn)。嚴嚴格控制砼骨骨料的質(zhì)量，減減少含泥量。11、Conccretetruckkshallltraansporrttheeconccretetothhesitte,anndtheenconnveytthemttoplaacethhroughh42mloongpiipesooftheemovaableppump.Durinngconncreteeinsttallattion,thepplug-iinvibbratorrshalllbeused..砼澆筑：采用罐車車運輸商品砼砼至施工現(xiàn)場場，泵管為442m長長的移動泵輸輸送入模，插插入式振搗器器，振搗方法法澆筑。12、Astthegrroundslabislaarge,twossetsooftruuckpuumpswwith442mpiipesaandasetooffixxedpuumpshhallbbeuseedtopourthecconcreetefoortheegrouundsllabs,wallssoftthefaactoryyandthettopsllabsooftheecelllar.地面的一次施工面面積較大，計計劃采用兩臺臺42m移動泵，從從一邊整體推推進，平行澆澆筑。13、Pourconcrreteaatanyyareaaoftthegrroundfloorrandplatfformaalongthesshortedgetothhelonngereedge,theppourinngwiddthshhallbbenottexceeeded3m.thhegrooundsslabbbeamsandsslabsshoulldbepoureedonllyoneetimee.Wheenpouuringconcrreteaatassingleeareaa,theecapaacityofcooncrettesuppplysshallnotllesstthan330m3pperhoour.TThefiigurebelowwistthemoodelbboardworkplan::地面及平臺砼每個個區(qū)域砼澆筑筑時，沿各個個區(qū)域的短邊邊澆筑，向長長邊方向推進進，每次下灰灰寬度不大于于3m，底板梁梁、板澆筑一一次完成，單單獨一個區(qū)域域砼施工時，連連續(xù)供砼能力力要求每小時時不低于300m3。模板板的支設(shè)和布布置參見下圖圖。14、Conccreteinstaallatiionprroceduurefoorfraamesttructuure:FFoundaationconcrrete→coluumn,bbeam→slabbs,foortheefirsstflooortheewholleconncreteeworkksshaallbeecomppleteddin33timees.框架結(jié)構(gòu)豎向劃分分砼澆筑順序序：基礎(chǔ)砼→→一層柱梁板板→地面，分三三次澆筑完畢畢。15、Prioortopouriingcooncretteatthecconstrructioonjoiint,tthesttrengtthoftheiinstallledcconcreetesllabssshallnotllesstthan11.2N/mmm2,tthetiimewhhichtthecooncretteslaabsreeachtthesttrengtthshaallbeemeassuredthrouughteest.CCleanouttthetrrash,cemenntmemmbranees,thheloooseagggregaateanndsofftconncreteelayeer,cooarsethejjointsurfaace，flushhthecoarssesurrfacewithcleanningwwaterandttheweettinggtimeeforthessurfacceshaallnootlesssthaan24hhr.100-15mmmthicckcemmentmmortarr,whooseraatioiisassameasthhatinntheconcrrete,shoulldbeplaceedatthehhorizoontaljointt.在施工縫處繼續(xù)澆澆筑砼時，已已澆筑的砼抗抗壓強度不小小于1.2NN/mm2，達達到此強度的的時間，可根根據(jù)試驗測定定。在已硬化化的砼表面上上清除垃圾，水水泥薄膜、表表面上松動的的石子和軟弱弱砼層，同時時還應(yīng)鑿毛，用用水沖洗干凈凈并充分濕潤潤，一般不宜宜少于24hh，殘留在砼砼表面的積水水應(yīng)予清除，同同時將施工縫縫處的鋼筋也也清理干凈。在在澆筑前，水水平施工縫宜宜先鋪上100-15mmm厚的水泥泥砂漿一層，其其配合比與砼砼內(nèi)的砂漿成成份相同。16、Transsportaationofthheconncreteefrommmixiingsttationntossitesshoulddbeaassooonaspossiible.Concrretessegreggationn,matteriallcomppositiionloossanndconntaminnationnshouuldbeeprevventeddinaanytrranspoortatiion;mmeanwhhile,theppourinnganddvibrratinggshouuldnootinffluencceconncreteequallity.