輕化工程專業(yè)《專業(yè)英語(yǔ)》教學(xué)大綱

第頁(yè)輕化工程專業(yè)《專業(yè)英語(yǔ)》教學(xué)大綱課程編號(hào)：14200009英文名稱：DyeingandFinishingEnglish學(xué)分：2學(xué)時(shí)：32課程類別：專業(yè)平臺(tái)課授課對(duì)象：輕化工程專業(yè)學(xué)生教學(xué)單位：紡織服裝學(xué)院紡織化學(xué)與染整工程學(xué)科修讀學(xué)期：第5學(xué)期一、教學(xué)任務(wù)本課程是輕化工程及相關(guān)專業(yè)的專業(yè)英語(yǔ)課程。引導(dǎo)學(xué)生用專業(yè)英語(yǔ)思維代替基礎(chǔ)英語(yǔ)思維，提高學(xué)生專業(yè)英語(yǔ)閱讀能力、綜合分析能力、專業(yè)應(yīng)用能力和英語(yǔ)表達(dá)能力，使學(xué)生能以英語(yǔ)為工具獲取有關(guān)專業(yè)所需的信息，幫助學(xué)生了解國(guó)際前沿和專業(yè)動(dòng)態(tài)。二、教學(xué)目標(biāo)掌握紡織纖維分類、纖維結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、性能及應(yīng)用，掌握紗線、織物的種類、特點(diǎn)、應(yīng)用及生產(chǎn)加工方法，掌握退漿、精練、漂白、絲光、炭化、熱定形等前處理工藝，掌握散纖維染色、紗線染色、匹染，了解成衣染色，掌握滾筒印花、平網(wǎng)印花、圓網(wǎng)印花方法，了解涂料印花、轉(zhuǎn)移印花和數(shù)碼印花，了解機(jī)械整理、耐久壓燙整理、手感整理、防污整理、阻燃整理、抗起球整理、抗靜電整理加工目的、整理方法和工藝，掌握基本專業(yè)詞匯，提高閱讀、翻譯能力。具有較強(qiáng)的專業(yè)英語(yǔ)聽、說、讀、寫、譯能力。具備運(yùn)用專業(yè)英語(yǔ)解決生產(chǎn)跟單、技術(shù)支持、產(chǎn)品檢驗(yàn)和銷售等崗位工作中實(shí)際問題的能力。具備國(guó)際通用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等英語(yǔ)科技文獻(xiàn)檢索、應(yīng)用，并以英語(yǔ)為工具閱讀國(guó)外專業(yè)性的學(xué)術(shù)論文、了解國(guó)外本專業(yè)發(fā)展前沿最新動(dòng)態(tài)的能力。培養(yǎng)學(xué)生組織紀(jì)律觀念、愛崗敬業(yè)精神、團(tuán)隊(duì)合作精神、團(tuán)結(jié)協(xié)作能力、自主學(xué)習(xí)能力、知識(shí)篩選能力、語(yǔ)言表達(dá)能力、溝通協(xié)調(diào)能力、組織管理能力和道德修養(yǎng)。三、教學(xué)內(nèi)容理論教學(xué)內(nèi)容及要求：本課程教學(xué)內(nèi)容包括纖維、紗線、織物、前處理、染料、染色、印花等相關(guān)知識(shí)，還包括抗靜電、抗起球、抗微生物、拒水拒油、阻燃等功能整理相關(guān)內(nèi)容。了解相關(guān)專業(yè)知識(shí)，熟悉科技英語(yǔ)翻譯技巧，掌握基本專業(yè)詞匯，提高專業(yè)英語(yǔ)閱讀和翻譯能力，通過課堂口語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)，提高英語(yǔ)表達(dá)和應(yīng)用能力。重點(diǎn)：紡織英語(yǔ)專業(yè)詞匯。難點(diǎn)：專業(yè)知識(shí)的綜合理解。自主學(xué)習(xí)內(nèi)容及要求：了解非制造布、化學(xué)纖維紡絲工藝、服裝工程，掌握成衣染色。四、學(xué)時(shí)分配總學(xué)時(shí)32學(xué)時(shí)，其中理論32學(xué)時(shí)，實(shí)踐0學(xué)時(shí).建議自主學(xué)習(xí)20小時(shí)。學(xué)時(shí)分配如下：教學(xué)內(nèi)容理論學(xué)時(shí)實(shí)踐學(xué)時(shí)合計(jì)Fibers44Textile22Fabricpreparation66Dyechemistry66Dyeingmachinery44Printing44FabricFinishing44復(fù)習(xí)22合計(jì)32032自主學(xué)習(xí)內(nèi)容建議時(shí)間Formationtechnologyofchemicalfibers4Nonwovens4Color4Garmentdyeing4Fashionengineerying4合計(jì)20五、學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)和課程考核平時(shí)成績(jī)（包括考勤、作業(yè)、課堂問答）占總成績(jī)的50%，期末考試成績(jī)占總成績(jī)的50%，總成績(jī)以百分制計(jì)。六、教學(xué)反饋教學(xué)反饋包括作業(yè)、實(shí)驗(yàn)評(píng)改后的反饋和考試后的反饋，采取書面和面授方式進(jìn)行反饋，反饋次數(shù)不少于5次。七、教材與參考書教材：田孟超，鄭瑾，楊凱（