派克歐陸交流變頻器690說明書工控網(wǎng)商城專業(yè)銷售

690HA465492U005第1 重要事項：在安裝本設(shè)備前，本手冊適用于所有對本書所描述的設(shè)備進行安裝、調(diào)試或者，或者其它有關(guān)工作件 根據(jù)IEC61800-3的規(guī)定，本產(chǎn)品屬于受銷售限制的產(chǎn)品。 將連接直流電源的接線端子（DCDC－）放電至安全電壓（<50V）需要最少等待3DC+接線端子和DC－接線端子的電壓，以確保電壓已經(jīng)低于50V正確的加載。本設(shè)備包含有對靜電（ESD）重要事項：90攝氏度。歐陸傳動不保證本手冊中描述的設(shè)備適用于個別應(yīng)用。 不推薦本產(chǎn)品同RCD一起使用，但在強制必須使用RCD的情況下，僅可以使用B型RCDs 第1緒 設(shè)備檢 包裝和吊裝的詳細資 關(guān)于本手 初始步 本手冊是如何構(gòu)成 給沒有鍵盤的用戶的信 第2識別部 控制特 功能綜 過濾器板（僅適用于B規(guī)格 電源板/ 控制 處理 技術(shù)選 鍵盤接 系統(tǒng)插板接 第3機械安 安裝變頻 通 最小空氣間隙（B規(guī)格 最小空氣間隙（C規(guī)格 最小空氣間隙（D規(guī)格 最小空氣間隙（E規(guī)格 最小空氣間隙（F規(guī)格 電氣安 密封蓋板的詳細資 電纜密封管的要 保護地（PE）連 電源配線連接（B規(guī)格 電源配線連接（C規(guī)格 電源配線連接（D規(guī)格 電源配線連接（E規(guī)格 電源配線連接F規(guī)格 電機溫度傳感器連 控制配線連 接線排可接受的尺 接線端子緊固轉(zhuǎn) 內(nèi) 頁可選變頻 系統(tǒng)插 編連 歐陸傳動認(rèn)可的編.........................................................................................................................技術(shù)選購 頂 外部制動電 外部交流電源EMC濾波 3－EMC輸出濾波 輸出接觸 接地故障監(jiān)測系 進線電抗器（輸入 交流電機電抗器（輸出 支持5703/1速度轉(zhuǎn)發(fā) 第4操作前檢 控制原 啟動/停止及速度控 初始啟動例行程 程序1：利用控制接線端子的控 狀態(tài)指示 4－程序2：利用鍵盤進行本地控 設(shè)置為開環(huán)變頻器（V/F磁通 使用無傳感器矢量磁通模式進行設(shè) 利用閉環(huán)矢量模式設(shè) 自整定功 靜態(tài)自整定或動態(tài)自整定 必須的數(shù) 進行動態(tài)自整 進行靜態(tài)自整 設(shè)置編符 啟動/停止模式說 啟動和停止方 公共停止方 停 自由停 高級停止方 強制快速停 強制自由停 跳閘條 邏輯停 啟動方 同時啟動幾臺變頻 單線邏輯啟 兩線邏輯啟 三線邏輯啟 第5章連接鍵 上電條件..................... 利用鍵盤控制變頻 控制鍵定 變頻器編程 本地操作變頻器的 指示燈顯 菜單系 瀏覽菜單系 菜單瀏覽層 改變參數(shù) 某些參數(shù)旁邊的符號表示什么 參數(shù)狀態(tài)信 擴展的菜單信 顯示消 菜單系統(tǒng) PROG L/R 操作者菜 參數(shù)選 輸入字符 定制參數(shù) 診斷菜 快速設(shè)置菜 系統(tǒng)菜 /恢復(fù)/刪除你的應(yīng) 選擇語 特殊菜單特 快速特 快速標(biāo)記信 快速連接信 保 激活保 使保護無 使保護重新有 除去保護（默認(rèn)狀態(tài) 上電鍵組 復(fù)位至出廠默認(rèn)值（2－按鈕復(fù)位 改變產(chǎn)品代碼（3－按鈕復(fù)位 快速進入設(shè)置模 第6章跳 出現(xiàn)跳閘時發(fā)生了什 變頻器指 鍵盤指示（連接時 復(fù)位保護條 使用鍵盤來處理跳 跳閘信 自動跳閘復(fù) 設(shè)置跳閘條 瀏覽跳閘條 故障檢查總 變頻器指 鍵盤指示（連接時 故障查 第7章日 日 維 你的應(yīng)用數(shù) 將變頻器返回歐陸傳動公 第8章理解產(chǎn)品代 型號編號（歐洲 號（ 環(huán)境詳細資 接地/安全詳細資 電纜布線電磁兼容性要 冷卻風(fēng) 電氣額定值（230V 電氣額定值（400V 電氣額定值（500V 輸入熔斷器額定值（歐洲 外部交流電源（RFI）濾波 電磁兼容 內(nèi)部動態(tài)制動單元（B規(guī)格 內(nèi)部動態(tài)制動單元（C規(guī)格 內(nèi)部動態(tài)制動單元（D規(guī)格 內(nèi)部動態(tài)制動單元（E規(guī)格 內(nèi)部動態(tài)制動單元（F規(guī)格 控制接線端 系統(tǒng)插板接線端子（選購件 模擬輸入/輸 數(shù)字輸 數(shù)字輸 系統(tǒng)插板數(shù)字輸入/輸出 電源諧波分析（B規(guī)格恒轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（C規(guī)格恒轉(zhuǎn)矩 平方轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（D規(guī)格恒轉(zhuǎn)矩 平方轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（E規(guī)格恒轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（E規(guī)格平方轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（F規(guī)格恒轉(zhuǎn)矩 電源諧波分析（F規(guī)格平方轉(zhuǎn)矩 第9章電磁兼容要 將輻射最小 接地要 保護地（PE）連 電磁兼容接地連 電纜布線要 設(shè)計電纜.增加電纜長 電磁兼容安裝選購 和接地（壁掛式安裝，A級 和接地（柜體安裝，B級 星形接地 敏感設(shè) UL電磁兼容性要 固態(tài)電機過載保 短路額定 固態(tài)短路保 推薦的分支電路保 電機基本頻 現(xiàn)場接線溫度額定 現(xiàn)場接線端子標(biāo) 接線端子緊固轉(zhuǎn) 推薦的導(dǎo)線尺 現(xiàn)場接地接線端 工作環(huán)境溫 直接壁掛安裝的型 輸入熔斷器額定值（ 歐洲指示和CE標(biāo) 低壓指示的CE標(biāo) CE的電磁兼容性標(biāo)記－誰應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé) CE標(biāo)記的法律要 CE電磁兼容性標(biāo)記的應(yīng) 使用哪個標(biāo)準(zhǔn) 電力驅(qū)動產(chǎn)品的具體問 認(rèn) 第10同步電機控 制動電 使用進線電抗 使用輸出接觸 使用電機電抗 在一個變頻器上使用多個電 動態(tài)制 高啟動轉(zhuǎn) 卷繞機應(yīng) 旋轉(zhuǎn)直徑的計算精 基本設(shè)置說 要求的信 沒有Web連接的卷繞機的設(shè) 簡單中心卷繞..........................................................................................................................10－4－象限再生控制/公共直流母線應(yīng) 單電機系 多電機系 制動模 預(yù)充電尺寸選 3相電抗器尺寸選 脈寬調(diào)制載波頻 軟件功能 宏8：4象限再 連接 接觸器和熔 電磁兼容濾 默認(rèn)的應(yīng)用程 宏的描 宏1：基本速度控制（默認(rèn) 前言RFI濾波器不需要任何其它外部元件就可提供增強的電磁兼容性（在安裝的地方）。重要事項：2。有關(guān)返回受損傷貨物的信息，請參照第7章“日常和維修”如果需要返回變頻器的話，應(yīng)將包裝材料存放起來。不正缺的包裝可能導(dǎo)致產(chǎn)品在中產(chǎn)生損壞在移動變頻器的時候，使用安全適當(dāng)?shù)牡跹b步驟。絕對不要使用變頻器的接線端子來吊裝變頻器。3章“安裝變頻器”－單位重量的機械安裝。1－2 在對變頻器進行安裝和操作前，請先閱讀所有的安全信息編程（僅可用鍵盤或者適當(dāng)?shù)腜C編程工具）輸入以保證不被的或者意外動作改變（工廠）的設(shè)置操作來變頻器。如果文本為斜體，象這樣，這就是告訴本PC編程工具用戶來說更為重要。變頻器綜述圖2－1690+B規(guī)格0.75－鍵盤端口（P3）2－2

圖2－2690+C規(guī)格5.5－RS232（P3）6901（選件）

（P3）變頻器綜述圖2－3690+D規(guī)格15－123456RS23276901（選件89鍵盤端口1011

22系統(tǒng)插板（選件圖2－422系統(tǒng)插板（選件123456RS23276901鍵盤（選件89鍵盤端口變頻器綜述圖2－5690+F規(guī)格55－123456RS23276901鍵盤（選件89鍵盤端口1021輔助電源接線端子（風(fēng)扇0－500HZ或者0－1000HZ6千赫可選（V特/HZ模式恒轉(zhuǎn)矩：根據(jù)電壓等級，可以選擇3千赫、6千赫或者9千赫0－25%（固定或者自動補償帶有線性的V/F過載電流>220%I*t50－105%（可調(diào)）用戶自定義（v5.1之前4表

2-M1M2 圖2-6功能框圖(B

繼電

格C&D

FramesE&87654321

690+

M1M2 圖2-7功能框圖(C、D、E、F

為HTTL編提供速度反饋，在690+B規(guī)格中本選件的形式為速度反饋卡本接口為一 的RS232串行連接，用于與鍵盤之間進行通信。做為另一種選擇，一臺個計算機運行基于WINDOWS的歐陸傳動公司的“ConfigEdLite”配置軟件（或者其它合適的PC編程安裝變頻器重要事項：在安裝變頻器前，請先閱讀第9控 散熱圖3－1690+系列的機械尺寸HWDBCD6EF 說明：關(guān)于D和E規(guī)格法蘭板安裝選項的詳細信息，請分別參見第3－6頁和第3－88章“技術(shù)規(guī)范”。的數(shù)據(jù)，保持最小通風(fēng)間隙來保證變頻器可以被充分冷卻。如果為壁掛安裝，必須將變頻器同頂蓋一起用螺釘牢牢地緊固到位。3－2者690+變頻器的時候，應(yīng)相應(yīng)地增加間隙。確保安裝表面正常冷卻。（歐洲：IP2x，/：敞開式 圖3－2不帶有頂蓋的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的間隙JKLM壁掛式產(chǎn)品/應(yīng)用（B規(guī)格（歐洲：IP2x加IP4x頂面保護，/：1型壁掛式安裝690＋變頻器時頂蓋必需正確安裝，并且固定頂蓋的螺釘?shù)淖畲缶o固轉(zhuǎn)矩為1.5Nm（圖3－3安裝有頂蓋的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的間隙JKLM安裝變頻器（歐洲： 控制散熱器控制散熱器圖3－4JKLM壁掛安裝式產(chǎn)品/應(yīng)用（C規(guī)格（歐洲：IP2x加IP4x頂面保護，/：1型）圖3－5JKLM（C規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）控制

圖3－6JKLMNP法蘭板安裝支架的裝配（C規(guī)格按照圖示，將頂部支架和底部支架用螺釘固定在變頻器上，緊固轉(zhuǎn)矩為3Nm安裝變頻器（D規(guī)格柜體內(nèi)安裝產(chǎn)品/應(yīng)用（D規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）圖 JKLM15LHS、5壁掛式安裝產(chǎn)品/應(yīng)用（D規(guī)格（歐洲：IP2x加IP4x頂面保護，/：1型）圖3－8JKLM3－6法蘭板安裝產(chǎn)品/應(yīng)用的空氣間隙（D規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）圖3－9JKLMNP法蘭板安裝支架的裝配（D規(guī)格按照圖示，將頂部支架和底部支架用螺釘固定在變頻器上，緊固轉(zhuǎn)矩為3Nm（E規(guī)格柜體內(nèi)安裝產(chǎn)品/應(yīng)用（E規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）M圖3－10JKLM（E規(guī)格（歐洲：IP2x加IP4x頂面保護，/：1型1.5Nm（推薦值為1.2Nm） 圖3－11JKLM3－8（E規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）圖3－12JKLMNP法蘭板安裝支架的裝配（E規(guī)格按照圖示，將頂部支架和底部支架用螺釘固定在變頻器上，緊固轉(zhuǎn)矩為3Nm安裝變頻器（F規(guī)格說明：690F柜體內(nèi)安裝產(chǎn)品/應(yīng)用（F規(guī)格（歐洲：IP2x，/：敞開式）。變頻器必須安裝在合適的柜體中?？刂瓶刂茍D3－13JKLM690+F規(guī)格變頻器提供了管道套件，部件編號為LA466717U0033－10

重要事項：在進行電氣安裝前，請先閱讀第3頁和第4頁的安全信息。說明 （干擾（干擾（干擾（敏感圖3－14B規(guī)格密封蓋板同套管一起安裝，也可以同所提供的端子夾一起安裝。公制M20、PG16和?英寸NPT尺寸的電纜密封管C規(guī)格 D規(guī)格28.6mm的孔可接受公制M20、PG16 37.3mm的孔可接受公制M32、PG29 E規(guī)格22.8mm的孔可接受公制M20、PG16 28.6mm的孔可接受公制M25、PG21 ?英寸NPT尺寸的電纜密封管47.3mm的孔可接受公制M40、PG36 1?英寸NPT尺寸的電纜密封管54.3mm的孔可接受公制M50、PG42 1?"NPT尺寸的電纜密封管F規(guī)格 ?英寸NPT尺寸的電纜密封管3－12密與密板。管在護360度性的要求。應(yīng)當(dāng)可以按照圖示達到360度連接。圖圖3－15360 變頻器必須按照EN50178（見下）的規(guī)定進行永久接地。使用合適的絲或者電路斷路器（不推薦使用RCDELCB和GFCI類型的斷路器）保護主引入電源。參照“接地故障監(jiān)測系統(tǒng)”，第3－29重要事項：當(dāng)與內(nèi)部濾波器進行連接時，變頻器僅適用于接地參考電源（TN）。外部濾波器可用于TN和IT（非接地參考）按照歐洲EN50178標(biāo)準(zhǔn)的安裝導(dǎo)線必須按照EN60204符合故障電流的要求。電 上的杯型安B）（可與所有的電金屬電纜密封

電機（電機電纜最長為50米電機（電機電纜最長為50米 將電源電纜和電機電纜通過金屬密封蓋板的正確穿入變頻器中，然后與電源接線端子連接。參照接線端子緊轉(zhuǎn)矩表，將所有的接線端子以正確的緊固轉(zhuǎn)矩緊固。

。（E規(guī)格（F規(guī)格

安裝變頻器（風(fēng)扇 將電機電纜通過合適的電纜密封管穿入到柜體中，并確保與連接（參見圖3－14電纜線路要求，第3－11頁）固轉(zhuǎn)矩表，將所有的接線端子以正確的緊固轉(zhuǎn)矩緊固。EVC－11第2PCA溫升跳閘電阻 降溫跳閘復(fù)位電阻 如果電機沒有安裝內(nèi)部溫度傳感器，你應(yīng)當(dāng)通過設(shè)置INVERTTHERMIST值為真或者與溫度傳感器接線端子相連來使溫度傳感器每一組的電纜（1－10、11－2021－26）圖3－16典型的到控制接線端子的連接

UL的導(dǎo)線尺寸，請參照第9章：“變頻器的認(rèn)證”－UL0.75/2.52.50.75/10mm（*162.52.52.5/16mm（*252.52.52.5/25mm（*352.52.516/25/50mm（*702.52.525/1202.52.5部件編號BE465483。（塊2&（塊2&（13.3lb-（12lb-（12lb-（22lb-（12lb-（12lb-（22lb-（12lb-（12lb-（22lb-（16lb-（35lb-（35lb-（40lb-（53－70lb-（6.1lb-3－18 將AIN1－4（帶符號，12位）非 HTTL，A、B和Z 需要0V和24V（±10%）1A的外部直流電源來為插板的運行提供電源，同時還為數(shù)字I/O和編電源在最大負(fù)200mA使用開關(guān)SW1和SW2，可對電壓在12－24V圖3－17編接磁兼容性指示的一致性，電纜的總層應(yīng)連接至編本體上和變頻器的底架上。Belden等價我們不推薦使用5V的編，而是推薦使用10－24V的積分編，如下所示RIRI 來滿足不同的應(yīng)用要求，如500線/轉(zhuǎn)或者2000線/轉(zhuǎn)3－20控控 不能說明：有關(guān)進一步的信息，參照合適技術(shù)選購件的技術(shù)手冊。 卡 卡卡部件編號：B部件編號：C至FRS485/RS422/Modbus/EIRS485DeviceDeviceNetTB2插接速度反饋HTTL編選購件·速度反饋技術(shù)盒（C、D、E和F規(guī)格安 在上面所有的選項中，你同樣還可以用個人計算機運行的ConfigEdLite自裝鍵盤的3P3（參見前頁中的氧可圖 控制鍵盤6901的安裝尺頂蓋可安裝在壁掛式安裝的690＋變頻器上，以提高防護等級。參照第8章“技術(shù)規(guī)范”－環(huán)境頂蓋組件（ULType1/IP4x），的。L1L2L3WHDab跨接導(dǎo)線長度M4M5動態(tài)制動電阻套件設(shè)計用于按照NEMAICS3－302.62Ω號35Ω號Ω號359797說明：平均制動動率Pav＝PpkXtb/tc圖3－193－26C、D、EFC、D和E規(guī)格的濾波器從外形上看起來非常相似。下面一頁給出的是用于D規(guī)格的濾波器的圖紙，下面的表格同時還提供了F460V4x400x384500V4x400x384460V4x400x384500V4x400x384密封蓋板：460V4x513x233495500V4x513x233495密封蓋板：460V4x698x250680500V4x698x250680密封蓋板：460V825x250795500V825x250795圖3－20（一般圖紙圖3－21（一般圖紙

我們不推薦使用電路斷路器（例 同直流保護接地電流和交流保護接地電流一起正常工作（例如，IEC755第2次修正版的B型RCD）EN50178（1997）VDE0160（1994）EN60204－1（1994）在應(yīng)用有特殊要求或需要更高的保護功能防止電流畸變的地方，可以利用進線電抗器來減少供電電流中的諧波含量。進線電抗器安裝于EF規(guī)格的內(nèi)部。要選擇適于B、C和D最大電機dv/dt=10,000V/μs“技術(shù)規(guī)范”－電纜線路中最長電纜長度要求?？赡苄枰谧冾l器輸出上安裝一個電抗器來限制電容電流。電纜具有高級的電容且有5703/1單元提供一個設(shè)備來使一列變頻器以速度鎖閉的方式運轉(zhuǎn)。要想達到精確的速度保持，則需要編反饋。支持按比例速度保持。用接在每個變頻器上P3端口的光纖連接，可以在變頻器間傳遞一16P3端口運RS 兼容信號電平。 /單元將這些信號轉(zhuǎn)換成可以在光纖上傳輸?shù)男盘?，并在接收端再將轉(zhuǎn)換后的光纖信號轉(zhuǎn)換給RS232。3－30操作變頻器高電位或低電位。參見第8章：技術(shù)規(guī)范－控制端子.4－2 ：模擬和數(shù)字輸入及輸出 端口：模擬和數(shù)字輸入及輸出 端口圖4-2本地 操作變頻器要改變一項組合，鍵盤上必須選擇FULLVIEW；它允許你瀏覽足夠的菜單結(jié)構(gòu)來做出更改。請參見第5章：“鍵盤”－菜單瀏覽層次。 為此，到位于第4層的本地CONTROL菜單，并選擇任一個：LOCALONLY REMOTE SEQREF圖4-3控制模式液晶顯示 4－4下面的例行程序?qū)⑹棺冾l器按默認(rèn)V/F（V/HZ）3－15“控制接線端子的典型連接”中重要事項： SHORT EQUAL LONG 圖4－4操作變頻器表4－1空白端蓋Health和Run這一程序假設(shè)變頻器的控制接線端子按圖3－15“到控制接線端子的典型連接”中所示方法進變頻器通電。顯示器將顯示通電的狀態(tài)-“ACMOTORDRIVE”（交流電頻器）。幾秒鐘HEALTH，STOPFWD按L/R（本地/）鍵啟動本地控制。當(dāng)啟動本地控制時，本地SEQ和本地REF指示燈都通過按DIR鍵，或交換電機的兩相，來使電機向相反方向轉(zhuǎn)動（）作為一個簡單開環(huán)變頻器（V/F磁通）在這一控制模式（V/HZ）下，快速設(shè)置菜單*50.0*1500－100.0010.010.0LINEAR恒轉(zhuǎn)矩V至F**11.3**0.0010.010..+1020..+1030..+1040..+100000+0040**50.0**400.0**3.39**1445**為QUICKSETUPSENORLESS*1500**11.3電機電流的大小，占FULLLOADCALIB（滿載校**50.0**400.0銘牌**1445**欲了解信息，請參見第5章：“鍵盤”－QUICKSETUP菜單操作變頻器編的合理速度。軟件中的一個PI算法利用這些信息來產(chǎn)生一個變化的門驅(qū)動信號發(fā)送到驅(qū)動電路。這些信號致使變頻器輸出特定電機速度所需的頻率和如果編安裝于系統(tǒng)插板選件上而不是速度反饋選件上，將SPDLOOPSPDFBK設(shè)置為SLAVEENCODER。CLOSED－LOOP*1500**11.3 ****50.0**400.0銘牌**1445****欲了解信息，請參見第5章：“鍵盤”－QUICKSETUP菜單 ENCODERMAGSTATOR4－8LEAKAGEMUTUALROTORTIME在進行自整定前，你必須為下列參數(shù)輸入值，它們可以在QUICKSETUP菜單中找到：MOTORCURRENTMOTORBASEMOTORVOLTAGE（電機最大輸出電壓）NAMETERPM（電機額定速度）MOTORPOLES（電機極數(shù)）EBCODERLINES（如果安裝了一個編，則編使用的線數(shù)在快速設(shè)置菜單中，將MAXSPEED設(shè)置為你在運行情況下的最大運示燈會閃爍。這需要持續(xù)幾分鐘，其間電機將會加速至最高速度，然后停止。，變重要事項：現(xiàn)在要進行SAVECONFIG，以保存你新的設(shè)置。請參見第5SAVECONFIG（保操作變頻器后，變頻器將返回至停止?fàn)顟B(tài)，AUTOTUNEENABLE參數(shù)將復(fù)位至重要事項：現(xiàn)在進行SAVECONFIG的操作，以保存你的新設(shè)置。參見第5—SAVECONFIG置。參見下面的“設(shè)置編符號”。如果你已在閉環(huán)矢量模式下進行了靜態(tài)自整定，你應(yīng)該按下列步驟檢查編的方向：當(dāng)變頻器在速度需求處于5%-10%時，觀察電機的運行，聽電機運行時。作為測試，使用Up（▲）控制鍵增加速度至接近原圖中速度的2倍。如果編ENCODERINVERT不正確，則發(fā)動機將會以急動和/或有噪音的方式運行。如果編ENCODERINVERT不正確，則發(fā)動機將會以急動和/或有噪音的方式運行。改變編ENCODERINVERT的設(shè)置，以更改編符號 電容器放電），然后交換電機驅(qū)動電纜M1/U和M2/V。改變編ENCODERINVERT的設(shè)置。4－104－5在所示的配置中，通過將模擬輸入1和模擬輸入2的值相加得出參考值。數(shù)字輸入4控制旋轉(zhuǎn)方向。當(dāng)運行輸入（數(shù)字輸入1）的值為真，速度命令將以加速時間控制的速率變

參考值由SETPOINT（LOCAL）參數(shù)設(shè)置。旋轉(zhuǎn)的方向由鍵盤上的DIR鍵（正轉(zhuǎn)/反轉(zhuǎn)）進行控制。當(dāng)按下RUN鍵時，SPEEDDEMAND將以ACCELTIME控制的速率變化至參考值。即使RUN鍵已經(jīng)松開，變頻器仍將以參考值的速度繼續(xù)運轉(zhuǎn)，按下STOPSPEEDDEMAND將以點動ACCELTIME設(shè)定的斜RUNJOG在所示設(shè)置中，啟動/停止模式提供了兩個DIGITALOUTPUT信號(RUNNING和HEALTH)UNIN（）RAHR。宏1設(shè)定為“斜坡停止”（STOPTIME（停止時間）設(shè)定為10.0秒）。（STOPTIMEFASTSTOPTIME）4－12說明：如果SPEEDTRIM不運行，則速度命令在時間減少至0%。電源棧仍保持通電，直至STOPDELAY過程結(jié)束。圖4－6利用控制斜坡至停止?fàn)?圖4－7利用參考值停止：無時圖4－8利

操作變頻器NotFastStop優(yōu)先于模式下的RUNFWD、RUNREV和JOG輸入，以及本地模式下的RUN和JOG鍵盤鍵的控制。它通過將NotFASTSTOP設(shè)置為TRUE來進行選擇。FastStop模式可以設(shè)置為RAMP或COAST。當(dāng)NotFASTSTOP輸入變?yōu)镕ALSE時，不管RUN輸入的狀態(tài)如何，都會圖4－9強制快速停止的斜坡模式舉例立即使用NotCoastStop模式將電源棧，使負(fù)載滑行到停止。變頻器賦予NotCOASTSTOP信號優(yōu)先權(quán)。所以當(dāng)NOTCOASTSTOP啟動時，NotFASTSTOP信號就被忽略了。圖4－10當(dāng)檢測到跳閘條件時，就使用一個類似于NotCOASTSTOP的停止方法。直到跳閘條件清除并成功復(fù)位后，電源將NotSTOP設(shè)置FALSE為一個很短的的時間（>100ms）來將變頻器停止下來。即使NotSTOP信號在變頻器停止圖4－11RUNFWD、RUNREV和NOTSTOP 圖4－12RUN與點動參數(shù)間的相互作用舉圖4－13（宏

操作變頻器默認(rèn)設(shè)置瀏覽上述設(shè)置，用于單一、兩線或三線邏輯啟動，而不需要再布線。注意，NotSTOP參數(shù)處于激活狀態(tài)（FALSE－未連接），意味著只有當(dāng)相關(guān)的RUN參數(shù)為TRUE時，變頻器才能運行。我們不建議在正常使用情況下利用DRIVEENABLE使用DRIVEENABLE參數(shù)來控制輸出電源棧。當(dāng)這一參數(shù)為FALSE時，不管其它參數(shù)狀態(tài)如何，電源棧已。連同HEALTH輸出參數(shù)，DRIVEENABLE可以在通電時同步幾臺變頻器。這種模式下使用兩個輸入；RUNFWD和RUNREV。根據(jù)開關(guān)關(guān)閉與打開的情況，變頻器可以正向或反向運行。如果RUNFWD和RUNREV同時都為TRUE（24V），那第它們兩個都將被忽略，變頻器將停止。4－14上面例子中使用了三項輸入；RUNFWD，RUNREV和NotSTOP。將通常打開的按鈕開關(guān)置于RUNFWD和RUNREV將通常關(guān)閉的按鈕開關(guān)置于NotSTOP，這樣NOTSTOP就為TRUE了（24V）TRUE時，NotSTOP的動作就是閉鎖RUNFWD和RUNREV信號。當(dāng)其為FALSE時，不閉鎖這些信號。開關(guān)（使“NotSTOP”FALSE）4－16鍵盤導(dǎo)線將其安裝到3m外：請參見第3章：“安裝變頻器”－安裝6901鍵圖5－1本地控制模式PC，提供變頻器的本地控制和導(dǎo)航－向上瀏覽參數(shù)列表。參數(shù)－返回參數(shù)列表。參數(shù)－允許修改可寫參數(shù)（通過在上出現(xiàn)的→來指示的）控制－為啟動/停止（Seq）和速度控制（Ref），在和本地控制間切換。啟動/停止（Seq）模式時起作用。閘復(fù)位－如果跳閘不再有效，復(fù)位跳閘并清除顯示的信息鍵盤 這些LEDS顯示的組合的含義如下：本地/控制模啟動/停止（Seq）和速度控制（Ref）啟動/停止（Seq）啟動/停止（Seq）和速度控制（Ref）是利用鍵盤上的鍵進行 OPERATORSETUP菜單中的選擇的參數(shù)進行定制SYSTEM：OPRTRMPRTOR菜單.E鍵和M鍵記住，因為菜單和參數(shù)列表是循環(huán)的，按▲鍵可以迅速移動到最I(lǐng)WEEL參數(shù)的設(shè)置決定了菜單系統(tǒng)中有多少內(nèi)容將顯示出來。每一種菜單的選擇都是圍繞一類用戶進行設(shè)計的，所以我們有操作QUICKSETUP菜單中，按鍵迅速移動到VIEWLEVEL，即菜單參數(shù)中的最后一個。鍵盤按E鍵完成編輯?！白帜笖?shù)字”值，如PUMP2參數(shù)狀態(tài)信息→←←在右側(cè)顯示←表明這是一個反饋連接。參見軟件產(chǎn)品手冊第1章：“為應(yīng)用=ARTRIGGERS+TRIPWARNINGS，TRIP ENABLED大多數(shù)消息都只顯示很短一段時間，或與操作嘗試的時間相同，然而，跳閘消息必須5－6說明：當(dāng)VIEWLEVEL設(shè)置為OPERATOR時，PROG鍵也可在QUICKSETUP菜單中的VIEWLEVEL參數(shù)中切換?？梢岳I盤編程鍵在OPERATOR菜單和其它菜單間切換，記住要返回到每個菜單的原來位置。當(dāng)按下鍵，將會顯示你將要進入的菜單的名稱，如PROR或INOTCS。釋放這個鍵將會清除顯示，圖5－3菜單系統(tǒng)顯示E，M和PROG保持PROG鍵約三秒鐘，就會進入SAVECONFIG5－18

L/R鍵（本地 定值參數(shù)將會在設(shè)定值（本地）和設(shè)定值（）間切換。在模式時，按L/R鍵將會直接進入設(shè)定值（本地）參數(shù)可編輯狀態(tài)。按PROG鍵返回前 要想在Operator菜單中增加一項，則需要在一個OPERATOR功能塊中選擇一個參數(shù)（如下圖5－4

圖5－5說明：要想了解關(guān)于用戶自定義單位、比例因數(shù)、限制和系數(shù)的信息，請參閱軟件產(chǎn)品手冊第1章：為你的應(yīng)用編程－OPERATOR菜單和DIS YSCALE功能塊。

鍵盤SPEEDDEMAND(速度命令 標(biāo)記編號 （參照REFERENCE功能塊。REMOTESETPOINT( 設(shè)定值) 標(biāo)記編號245 范圍＝—.xx% 標(biāo)記編號770 范圍＝—.xx%LOCALSETPOINT(本地設(shè)定值 標(biāo)記編號 表示鍵盤設(shè)定值。本參數(shù)總是為正值，在電源斷開的時候被起來。方向取決于本地反（參照REFERENCE功能塊。JOGSETPOINT(點動設(shè)定值 標(biāo)記編號 （參照REFERENCE功能塊。TOTALSPDDMD 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊TOTALSPDDMD 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊SPEEDFBK(速度反饋 標(biāo)記編號 SPEEDFBK%(速度反饋 SPEEDERROR(速度誤差 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊DRIVEFREQUENCY(變頻器頻率 標(biāo)記編號 （參照PATTERNGEN功能塊DIRECTINPUT(直接輸入 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊TORQDMD 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊ACTUALPOS（參照TORQUELIMIT功能塊）ACTUALNEGLIM（參照TORQUELIMIT功能塊

標(biāo)記編號 標(biāo)記編號 AUXTORQUE 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊TORQUE 標(biāo)記編號 （參照SPEEDLOOP功能塊TORQUE 標(biāo)記編號 FIELD 標(biāo)記編號 MOTORCURRENT%(電機電流 標(biāo)記編號 本診斷包括來自變頻器的rms線電流的等級，并且可被看做是MOTORDATA功能塊中設(shè)定的MOTORCURRENT參數(shù)的百分?jǐn)?shù)。MOTORCURRENTA(電機電流 標(biāo)記編號 本診斷包括來自變頻器的rmsDCLINKVOLTS(直流連接電壓 標(biāo)記編號 TERMINALVOLTS(端子電壓 標(biāo)記編號 BRAKING（參照DYNAMICBRAKING功能塊）DRIVEFREQUENCY(變頻器頻率)（參照PATTERNGEN功能塊

標(biāo)記編號 標(biāo)記編號 ACTIVETRIPS(跳閘激活 標(biāo)記編號 （參照TRIPSSTATUS功能塊ACTIVETRIPS 標(biāo)記編號 （參照TRIPSSTATUS功能塊FIRSTTRIP 標(biāo)記編號6 范圍＝列舉－參照塊（參照TRIPS（參照TRIPSSTATUS功能塊OGINPUT1(模擬輸入標(biāo)記編號OGOGINPUT2(模擬輸入標(biāo)記編號OGOGINPUT3(模擬輸入標(biāo)記編號OGINPUT4(模擬輸入 標(biāo)記編號 DIGITALINPUT1(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 （值）TRUE或FALSE輸入，（經(jīng)過所有的求逆）DIGITALINPUT2(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 （值）TRUE或FALSE輸入，（經(jīng)過所有的求逆）DIGITALINPUT3(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 DIGITALINPUT4(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 DIGITALINPUT5(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 DIGITALINPUT6（數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 （值）TRUE或FALSE輸入，（經(jīng)過所有的求反）DIGITALINPUT7(數(shù)字輸入 標(biāo)記編號 （值）TRUE或FALSE輸入，（經(jīng)過所有求反）EXTERNALTRIP(外部跳閘 標(biāo)記編號 （參照I/OTRIPS功能塊OGOUTPUT1（模擬輸出標(biāo)記編號（參照I/OTRIPS功能塊OGOUTPUT1（模擬輸出標(biāo)記編號OGOGOUTPUT2（模擬輸出標(biāo)記編號OGOUTPUT3（模擬輸出標(biāo)記編號DIGITALOUTPUT1（數(shù)字輸出標(biāo)記編號DIGITALOUTPUT2（數(shù)字輸出標(biāo)記編號DIGITALOUTPUT3（數(shù)字輸出標(biāo)記編號當(dāng)選擇英國國家代碼和安裝400V5.5KwC規(guī)格電源板的時候，下面表格中的默認(rèn)值為正確**400V，5.5Kw。CONTROLMAX*1500MIN－100.00RAMPACCEL10.0RAMPDECELTI10.0RUNSTOP當(dāng)移去RUNJOG10.0BASE*50.0V/FLINEARQUADRATICMOTOR**11.3FIXED**0.00CURRENTMOTORBASE**50.0MOTOR**400.0NAMETE**MOTOR**MOTOR**ENCODERENCODER**ENCODERAUTOTUNEMAG**3.39STATOR**1.3625LEAKAGE**43.37MUTUAL**173.48ROTORTIME**276.04SPEEDPROPSPEEDINT100OG10..+10OG20..+10OG30..+10OG40..+10DISABLED0000DISABLED+0040VIEW表5－1SAVECONFIG菜單將你當(dāng)前的設(shè)置到顯示的配置名中。你可以到任何的列出配置名中。將設(shè)置到現(xiàn)有的配置名中而不是到新建的配置名中將覆蓋以前的信息。。說明：由于工廠添加的宏為只讀，這些宏將不會出現(xiàn)在SAVECONFIG（保存配置）菜單中。

鍵盤使用NEWCONFIGNAME（新配置名）參數(shù)來創(chuàng)建新來用于應(yīng)用程序，你可以使用如PUMP1、PUMP5－5串輸入”第5－10會在重新通電后自動提供新的APPLICATION5－18至SAVECONFIG菜單。你可以應(yīng)用程序并且很方便的返回原來的顯示。

注釋：在連接可被編輯前，變頻器必須處于配置模式。在本點按下M鍵將顯示ENABLECONFIG頁。參照產(chǎn)品軟件手冊，第1章：“編程應(yīng)用”－在配置模式下建立連接和斷開連接。 改一個保護的參數(shù)，將會提示你輸入 重復(fù)按下E鍵直至顯示歡迎界面k。再次按下E鍵將激 復(fù)說明：如果你需要在斷電后時，執(zhí)行SAVECONFIG（保存配置如果你試圖在保護激活的情況下改變參數(shù)值，那么將會顯示PASSWORD（）屏幕來提示你輸入當(dāng)前。如果輸入的正確，那么保護就可暫時失效。重復(fù)按下E鍵直至顯示PASSWORDLOCKED（鎖定）屏幕就可重新激活保護說明：你可以在OPERATOR菜單中選擇擁有單獨保護的參數(shù)。在默認(rèn)的情況下，這些參數(shù)都未被保護。參照產(chǎn)品軟件手冊，第1章：“為應(yīng)用編程”－操作者菜單：：忽略和控制：：沒有設(shè)定值.到達PASSWORD參數(shù)并輸入當(dāng)前，按下E鍵，將復(fù)位為0000。保護就被刪除?？梢酝ㄟ^重復(fù)按下E鍵直至出現(xiàn)歡迎界面來檢查保護是否被刪除掉。再次按下E鍵將不顯示PASSWORDLOCKED界面 “無”配置，請執(zhí)行SAVECONFIG操作

－按鈕復(fù)位將使你在展開的SYSTEM（系統(tǒng)）菜單中進入POWERBOARD（電源板）菜單（在下表 5－22顯了當(dāng)器不源據(jù)時3器那么和默”信示，示前的Kw”。（2－按鈕復(fù)位）”，第5－21保護和查找故障取動作使其復(fù)位。這確保了可以捕捉因瞬變狀態(tài)而引起的跳閘且變頻器處于狀態(tài)，即使引起跳1.HEALTHLED閃爍，說明出現(xiàn)了跳閘條件。（查找、發(fā)現(xiàn)原因并糾正編程塊SEQ和REF：：SEQUENCINGLOGIC：：TRIPPED信號設(shè)為TRUE根據(jù)輸出邏輯情況，DIGITALOUTPUT1（HEALTH）TRUE/FALSE鍵盤上的HEALTHLED指示燈閃爍，說明出現(xiàn)了跳閘條件，并顯示一條跳閘信息，指明編程塊SEQ和REF：：SEQUENCINGLOGIC：：TRIPPED信號設(shè)為TRUE根據(jù)輸出邏輯情況，DIGITALOUTPUT1（HEALTH）TRUE/FALSE“鍵盤”－信息顯示。說明：在任何時候都有可能有幾個跳閘條件同時存在。例如，有可能同時存在散熱器過熱和過電壓保護條件同時活躍的情況。另外，變頻器有可能因一個OVERCURRENT（過電流）錯誤而保護，但REF：：SEQUENCINGLOGIC：：TRIPPED輸出設(shè)為FALSE6－2EXTERNAL閘+24V（如接線端子19，INPUT1INPUT2MOTORBRAKEBRAKEOP跳閘和故障查找LOSTCOMMSTIMEOUT（通訊超時）參數(shù)設(shè)定的過短（參照3級菜單的rCOMMSCONTROL）。CONTACTOR在發(fā)出運行命令后，SEQUENCINGLOGIC功能塊中的接觸器閉和輸入仍舊保持為FALSE。SPEEDAMBIENTMOTOR檢查3級菜單I/OTRIPS菜單中的INVERTTHERMIST參數(shù)的CURRENT180%并且時間超過124VLOWSPEEDOVERTRIPENCODER1DESAT（OVERVDCBRAKESHORT速度反饋大于150%的時間超過0.1秒。MAXSPEEDRPM限制速度低于銘牌值，這是就會報告錯誤。增加最大速度RPM的值至銘牌上的電機速度RPM（最6－4MAINSVOLTSNOTATMAGCURRENTRPM和電機電壓。NEGATIVESLIP當(dāng)大于電機的基本速度。檢查銘牌速度RPMTRTOO計算出的轉(zhuǎn)子時間常數(shù)過大。檢查銘牌速度TRTOO計算出的轉(zhuǎn)子時間常數(shù)過低。檢查銘牌速度MAXRPMDATA當(dāng)設(shè)定的最大速度RPM超出自整定收集數(shù)據(jù)的范圍時，將自速度RPM”的30％。如果后來增加最大速度RPM超過了本范使電機的速度超過本限制點，必須將最大速度RPM設(shè)定STACKLEAKGELPOWERLOSSMOTRTURNING.MOTRSTALLEDINVERSE表6－1

跳閘和故障查找使用鍵盤可將變頻器配置為當(dāng)啟動變頻器來驅(qū)動電機或者當(dāng)跳閘發(fā)生后的經(jīng)過設(shè)定的時間（）Seq&RefSeq&RefTrips：：I/OSeq&Ref：：順序邏輯當(dāng)變頻器通電后，檢查非易失性器來保證其沒有錯誤。如果在非常罕見的情況下檢查到了錯誤，變頻器將不起作用。在將控制板更換為編程的控制板后，這種情況就有可能發(fā)檢查和失敗顯示為HEALTH和RUNLED顯示SHORTFLASH（短閃爍）參見第4LED，你應(yīng)注意這也指示著重新設(shè)置模式，只因為你在本地對變頻器進行控制（無人機接口或通訊連接等），變頻器必須返回到歐陸傳動器（廠）進行重新編程，參見第7章：“日常保養(yǎng)和維修”。然而，如果你可以利用鍵盤或PC宏1默認(rèn)參數(shù)及ENGLISH50HZ產(chǎn)品代碼。并進行參數(shù)（MAND菜單）。6－6表6－2日常保養(yǎng) 不要試圖維修變頻器－將變頻器返回歐陸傳動公司進行維修 變頻器用最初的包裝材料包裝好返回公司，或者最低也要使用防靜電的包裝。不能使包裝碎片掉 廢棄物指示－指 是否是否否是 技術(shù)規(guī)范（歐洲本變頻器為D規(guī)格690+，11Kw，額定電源為400V，標(biāo)準(zhǔn)配置，IP20，安裝有鍵盤，德語顯 反饋選項、Profibus選項卡安裝和制動選項安裝。120007= 0015= 0040=3 220至240V（10%） 380至460V（10%） 380至500V（10%）4X135XF06樣式和所有鍵盤（參見說明）： 配 IP20和灰塵保護（UL1類 鍵7FRGR德語IT（50HZ）PL波蘭語（50HZ）PO（50HZ）SP西班牙語（50HZ）SW瑞典語（50HZ）UK（50HZ）US英語8X 在鍵盤/技術(shù)盒選購件位置后面安裝的605B編9X LINK協(xié)議 X X X 1690PD690PE690PF2 0055= 0110=0075= 0150=0110= 0180=0150= 0220=0300=02200300037004500300=0370=0450=0550=0750=900=910=3 220至240V（10%） 380至460V（10%） 380至500V（10%）技術(shù)規(guī)范4 （01－04、06－99規(guī)定的用戶配置） IP20（UL1類 5 法語 德語 意大利語 波蘭語 葡萄牙語 西班牙語 瑞典語 英國英語 英語6X（技術(shù)盒 7X用于說明通訊選購件（技術(shù)盒2） Profibus LINK Device8X09X X （僅適用于D、E和F規(guī)格 X 不需要輔助電源（C規(guī)格– 110至120V（±10%），50/60HZ（F規(guī)格 220至240V（±10%），50/60HZ（F規(guī)格X 8－4 本變頻器為10hp，690+C規(guī)格，額定電源為460V，NEMA1，12XB規(guī) D規(guī) F規(guī)0001= 0020= 0075=0002= 0025= 0100=0003= 0030= 0125=0005= 0040D= 0150=0007B=0010B 0040=40hp0007= 0050=0010= 0060=0015=0020C=3 230（10%） 380至460V（10%）41Nema1（IP20（ULType1）C－底盤（僅為IP20）5 （僅適用于D規(guī)格和E規(guī)格 6 技術(shù)規(guī)范IP40（歐洲IP20－保留表面（歐洲UL（c－UL）1類（/UL（c－UL）開式UL（c－UL）開式/EN50178（1998）定義的3k319HZ<=f<=57HZ0.075mm57HZ<=f<=150HZ正弦/污染程度II（不導(dǎo)電污染，除了暫時冷凝外污染程度III（法蘭板安裝部件的污濁空氣等級73/23/EEC，條款13和附錄III使用EN50178（1998）節(jié)xx20xx21說明時，做為1類閉式符合UL508C的要求（用于直接壁掛安裝應(yīng)用）外部濾波器適用于TN和IT（非接地參考）>10mA（所有的型號8－6未來自所有其它接線（噪音）的長度限制（B規(guī)格0.25－4.0Kw=5.5－6.0Kw=最大 690PB/0022/..&690+/0003/..&690PB/0055/..&690+/0007/..&690PC/0075/.&.690+/0015/..&.690PD/0150，690PD/0180&690+/0020/..、690+/0025/..110/120V：130W，10uf，定子–220/240V：140W，2.5uf技術(shù)規(guī)范（230V電源=220－240V±10%，50/60HZ±在208V±10%時工作（C、D、E和F規(guī)格）當(dāng)在208V±10%工作時，將標(biāo)稱的電機功率減少10%，并保持輸出電流不變。號（率橋失失B規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ常數(shù)（短期的輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；180%可持續(xù)0.5秒 6 61.5Kw 369 3 6 9.C規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ3 33 33 33 38－8電氣額定值（230V電源=220－240V±10%，50/60HZ±在208V10%時工作（C、D、E和F規(guī)格）當(dāng)在208V10%工作時，將標(biāo)稱的電機功率減少10號（散熱器功率損總功率損橋D規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒3 33 33 33 33 3E規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒3 33 3F規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒1043 3 12633 3平方轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，110%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)125%可持續(xù)0.5秒 3 33 3技術(shù)規(guī)范電氣額定值（400V電源=380－460V±10%，50/60HZ±號（散熱器功率損總功率損橋B規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)1秒. 6 58 369 3 6 93. 33 3C規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ的交流輸入。**UL中列出的額定值為15Kw/20hp的產(chǎn)品460V的電源。高級的電流額定值僅適用于非UL恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒5.53、 3、7.5Kw、 、3、 3、3 33. 33 3* 333 38－10電氣額定值（400V電源=380－460V±10%，50/60HZ±號（散熱器功率損總功率損橋D規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為230V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ的交流輸入。3、 3、3、 3、3、 3、3 33 33 33* 33 3E規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為400V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ的交流輸入。3、 3、3、 3、3、 3、3 33 33 3電氣額定值（400V電源=380－460V±10%，50/60HZ±號（率橋失失）F規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為400V50HZ的交流輸入，單位為hp的輸入電流為460V60HZ恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒3 33 33 33 33 33 33 33 38－12電氣額定值（500V電源=380－500V±10%，50/60HZ±號（散熱器功率損總功率損橋B規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為500V50HZ的交流輸入。恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒5383C規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為500V50HZ的交流輸入。恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒3、3、、333.3D規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為500V50HZ的交流輸入。恒轉(zhuǎn)矩（輸出過載旋轉(zhuǎn)額定值為，150%可持續(xù)60秒；短時間內(nèi)180%可持續(xù)0.5秒3、3、3、33333電氣額定值（500V電源=380－500V±10%，50/60HZ±號（散熱器功率損總功率損橋E規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為500V50HZ的交流輸入。3、3、3、333F規(guī)格：單位為Kw的輸入電流為500V50HZ的交流輸入。333333輸入熔斷器的額定值輸入熔斷器的額定值恒————————6—8—————8———*B50HZ5%或者60HZ5相電數(shù)流流）3B（TN/IT濾波器3B（TN/IT濾波器3B（TN/IT濾波器3B（TN/IT濾波器（TN/IT濾波器3B±5%，開關(guān)頻率3標(biāo)準(zhǔn)EN表9表9表10否否否否是是是是是是是是是是是是是是是8－16（B規(guī)格100%230V電壓變化范圍：220－240V±10%直流連接制動電壓：400V電壓變化范圍：380－460V±10%直流連接制動電壓：500V電壓變化范圍：500V±10%直流連接制動電壓：9（C規(guī)格最長20秒，30%230V電壓變化范圍：220－240V±10%直流連接制動電壓：2400V電壓變化范圍：380－460V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：500V電壓變化范圍：500V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：（D最長20秒，30%230V電壓變化范圍：220－240V±10%直流連接制動電壓：8400V電壓變化范圍：380－460V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：500V電壓變化范圍：500V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：（E規(guī)格最長20秒，30%230V電壓變化范圍：220－240V±10%直流連接制動電壓：7400V電壓變化范圍：380－460V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：500V電壓變化范圍：500V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：8－18（F規(guī)格最長20秒，30%230V電壓變化范圍：220－240V±10%直流連接制動電壓：543400V電壓變化范圍：380－460V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：86500V電壓變化范圍：500V±10%，45－65HZ直流連接制動電壓：88 12AIN10-10V 3AIN20-10V±10V0-20V0-4 5 6AOUT1 0-20mA4-789+10V-10V 所有的輸入低于24V=高電平，0V=低電DIN1(RUN0V24VDIN2(RUN0V24VDIN3T默認(rèn)功能=否TSTOP0V24VDIN4(0V24VDIN524V0VDIN7(TRIPTRIP24VDIN8(EXTEXTERNALTRIP24V=未保護，0V=保護 默認(rèn)功能DOUT1關(guān)閉=正常默認(rèn)功能DOUT2關(guān)閉=運行8－20端子1外部23456端子1直流24V（±10%）2參考編3參考編4參考編5參考編6參考編7參考編89外部端子1從編2從編3從編4從編5從編6從編端子 123456技術(shù)規(guī)范47KΩ電流范圍=220Ω100Ω電流范圍=10位（1024分之一10位（1024分之一5ms（選擇一個輸入可為電壓范圍=帶符號的12位（8192分之一5ms（選擇一個輸入可為0－5Vdc=OFF,15－24Vdc=ON(絕對最小值為直流－30V，絕對最大值為直流這些為獨立的用戶可做為輸入或者輸出進行配置的端子.參照產(chǎn)品軟件手冊第1章：“為應(yīng)用編程”–數(shù)字輸外部24V進+直流0-5VdcOFF、15-24VdcON（直流24V= 直流0V=電源諧波分析（B假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。RMS13579（A）THD%電源諧波分析(C假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。電機功率13579總RMS電流5THD8－24假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。電機功率％13579總RMSTHD技術(shù)規(guī)范電源諧波分析(D假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。1*3579總RMS電流THD8－26假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。電機功率1*3579總RMS電流THD電源諧波分析(ERMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級電機功率13579THD8－28假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。電機功率RMS13579THD技術(shù)規(guī)范電源諧波分析(FG.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2％11135793293THD8－30假定：具有10000安的短路電源能力，等價于73uH的400V電源阻抗，此處Q為電源變壓器基本電壓的RMS值。結(jié)果符合工程推薦G.5/31976年9月，分類‘C’：英國電氣行業(yè)中的諧波限制的1級、2級和2級要求。％RMS13579THD變頻器的認(rèn)證VS/EN55011/EN5502230兆茲的或者較近范圍內(nèi)的限制。應(yīng)當(dāng)加上來自單使用360°的接線變頻器保持的完整性。說明：一些區(qū)域的安裝可能不能將的兩端直接接地，在這種情況下通過一個1uF50V直流的電 此外，由于一些接線盒使用密封墊/涂漆與規(guī)格絕緣，在電機端確保和電機規(guī)格電氣連接（PE）“0V/ ，所有的模擬輸入和通訊的控制電纜和信號電纜都要求，僅在變速變頻器端 說明 說明 應(yīng)使電氣噪音電纜和敏感電纜平行布置的長度盡可能的短。電纜平行布線時間距最小為0m0（010）x.5m=.25m。絕對不要使敏感電纜靠近電機、直流連接和制動斬波電路或者與電機、直流連接和制（任何間距都不行。不要將電源電纜、直流連接電纜和電機電纜捆成一捆做為信號/控制和反饋電纜，及被。求。參照第8章“技術(shù)規(guī)范”－內(nèi)部交流電源（RFI）濾波器.由于增加的高級頻率的接地電流，導(dǎo)致RCD（殘余電流變頻器）由于增加了傳導(dǎo)輻射，導(dǎo)致在電磁兼容交流電源濾波器內(nèi)產(chǎn)生的熱量。

變頻器的認(rèn)證當(dāng)安裝用于A級或者B級運行時，變頻器的散出的輻射將遵循EN55011（1991）/ 說明：本地安全標(biāo)準(zhǔn)的安裝要求必需考慮機器電氣設(shè)備的安全。需要如圖9－2A電機的保護地（PE）連接必需布置于電機和變速變頻器之間的電纜中，并且同內(nèi)部/外部交流電源濾波器必需永久接地，參見第8說明 （B級說明：本地安全標(biāo)準(zhǔn)的安裝要求必需考慮機器電氣設(shè)備的安全。參照第3章：“安裝變頻器”－保當(dāng)安裝在能夠在HZ到00兆赫具有0B衰減的柜體內(nèi)時，變頻器用于C級運行（典型的由帶有開孔大小不超過0.5m的柜體提供衰減，使用推薦的交流電源濾波器并且符合所變頻器、外部濾波器和有關(guān)的設(shè)備應(yīng)安裝在導(dǎo)電的金屬安裝面板上。不要使用具有絕緣安裝面板或者不確定安裝結(jié)構(gòu)的柜體結(jié)構(gòu)。變速變頻器和電機之間的電纜必需被或者金屬外 （最長圖9－1到電機的保護地連接（PE）必需位于電機和變頻器之間的電纜內(nèi)部，并且連接至位于變速說明 和出線電纜密封管的金屬箱來保證的完整性。無污染的接地母線（同安裝面板之間絕緣說明：690+污染的接地母線（同安裝面板之間絕緣110220V地參考，此外還做為控時還用于接線端子靠近變速變頻器（10厘m）或直接進入變速變頻器的電源電纜－例如電機電纜、制動斬波器以及其電阻，或者位于變速變頻器之間的電源電纜－參照適當(dāng)?shù)漠a(chǎn)品手冊來區(qū)分這些。使用U型夾來將電纜夾在后面板上來確保最佳的HF連接。信號/控制地母線（同安裝面板之間絕緣用于沒有直接進入變速變頻器的信號/控制電纜。將本母線盡可能的放置在靠近電纜的地方。使用U型夾將電纜夾緊在母線上來保證最佳的HF連接。變頻器的認(rèn)證變頻器的認(rèn)證到電機到電機到電機 連接到后面板上截止的U型夾 地 星形

圖9－2 AC/DC電刷電機（由于換向AM無線電（僅使用于長波和中波 這些變頻器提供10級的過載保護，最大內(nèi)部過載保護（電流限制為在恒轉(zhuǎn)矩模式下150續(xù)60秒，在平方轉(zhuǎn)矩模式下110%持續(xù)60秒。參照產(chǎn)品軟件手冊，第1章：對你的應(yīng)用編程－用戶電流限制調(diào)整信息的CURRENTLIMIT。者當(dāng)堵轉(zhuǎn)時間參數(shù)增至超過480秒（參照690+軟件手冊，第1章：堵轉(zhuǎn)保護）.B規(guī)格：10,000RMS對稱電流，最大230/460/500V（合適的時候）C10,000RMS230/460/500V（合適的時候）D10,000RMS230/460/500V（合適的時候）E18,000RMS230/460/500V（合適的時候）F規(guī)格：18,000RMS對稱電流，最大230/460/500V（合適的時候）（JDRX）可更新的管，H級。參照第8章“技術(shù)規(guī)范”－推薦絲額定值的功率詳細資有關(guān)每個接線端子的正確的現(xiàn)場配線連接，請參見第3

變頻器的認(rèn)證接線端子允許范圍：18－10的接線端子允許范圍：18－6 88882886688888814-4 664444444488888646888666446-1/0 23616448436324438326114變頻器的認(rèn)證接線端子允許范圍：2AWG-的114324321142114211 來識別現(xiàn)場接地接線端子（IEC物417，符號5019）蓋板內(nèi)的不使用的孔用提供的正確1類蓋子密封住。）號輸入熔斷器額定值號輸入熔斷器額定值————————6——————*注：B規(guī)格僅為50HZ5%或者60HZ5

下面的信息用于對電磁兼容性和低壓指示CE標(biāo)記要求提供基本的理解。關(guān)于 可從你當(dāng)?shù)氐臍W陸傳動器處得到，部件編號當(dāng)根據(jù)本手冊進行安裝時，歐陸傳動根據(jù)低壓指示對690+交流變頻器進行CE標(biāo)記（S.I.否.EMC的CE根據(jù)S.I.否.2373，它將電磁兼容指示到UK法律中，CE標(biāo)記的要求分為一下兩類有時候，在現(xiàn)有的固定轉(zhuǎn)速電機－例如風(fēng)機和水泵－通過增加變頻器模塊（有關(guān)設(shè)備）來轉(zhuǎn)變?yōu)榭勺兯俚碾姍C，9－12CE 準(zhǔn)安裝濾波器對變頻器應(yīng)用的CE標(biāo)記來說是強制性的。不安裝規(guī)定的濾波器，但是使用全局或者本地濾波和組合的方式，隨距離自然移動或者使用現(xiàn)有說明：當(dāng)兩個或者多個電磁兼容元件組合成最終的機器/系統(tǒng)的時候，所組合成的機器/系統(tǒng)可能不符合要 （本）性－這些標(biāo)準(zhǔn)限制來自其它電子裝置和電裝置產(chǎn)生的干擾效果（對變頻器）。使用產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)可以證明變頻器是合格的變頻器的認(rèn)證E.D.E.D.圖9-3歐陸EMC“CE

首次應(yīng)用CE標(biāo)志日期：

變頻器按

我們歐陸傳動，做出如下聲明：我們，上述電子產(chǎn)品，在按照產(chǎn)*BSEN61800－3

我們歐陸傳動，做出：我們，EN50178

照電子設(shè)備和變頻器正確安裝時的電壓范圍的標(biāo)記為

我

因為潛在件時，冊中的說明進行安裝和操作時，（隨每件 指令89/392/EEC的安全條件完全滿足時才會投入使該申明幫產(chǎn)品提供），符合下列標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)條款：用。

特別是要參考EN60204－1（

機

*BSEN61800－3

博士（一致性執(zhí)行官

然而，當(dāng)變機械中（作）時，我們提NEWCOURTWICKLANE,LITTLEHAMPTON,WEST BN1701903737000傳真：01903

文件名：P：\EDL1\USER\PRODUCTS\CE\SAFETY\PRODUCTS\690PPRODUCTCOMMON

標(biāo)題 第1避免使用效率低和小cos?（功率因數(shù)）盡管最初打算使用感應(yīng)（異步）電機，但是變頻器也可以用來控制同步電機。在需要速度決方案?；诎踩蚧蛘咂渌ぷ髟?，在應(yīng)用中需要使用制動電機。制動電機可以為安裝有機電制動的標(biāo)準(zhǔn)感應(yīng)電機，或者可以使用特殊的錐形轉(zhuǎn)子機械。在錐形轉(zhuǎn)子電機的情況下，彈簧閘按將會需要設(shè)置FIXEDBOOST參數(shù)避免低速度時電機損耗（見3級FLUXING菜單）。不需要進線電抗器限制輸入電流至歐陸傳動的變頻器。.Kw（0V）或22w（30V）以上的控制器配合直流連接電抗器，用以限制直流連接電容器的紋波電流。這樣可以延長它們。 電機電纜長度超過50m的變頻器可能會過電流保護的干擾。這是由于電纜的電容導(dǎo)致從變頻器輸出中出現(xiàn)電流尖峰?？梢韵蜃冾l器輸出上安裝一個電抗器，它可以限制電容性電流。電纜具有高級的電容，短期內(nèi)可能會造成問題。推薦3.所示。表10－1長度達300m

說明：要使用并聯(lián)電機，需啟動傳統(tǒng)V/F控制策略（不能使無傳感器矢量控制策略）。見2級VECTORSETUP（矢量設(shè)置）菜單下的VECTORENABLE（允許矢量）參數(shù)。圖10－1 在過程中，或在承載

圖10－2

常情況下，超過20%的制動轉(zhuǎn)矩將會使變頻器在過壓時被保護。動態(tài)制動可以在接到直流10－4當(dāng)直流連接電壓上升超過每個規(guī)格尺寸的指定值時（第8章：“技術(shù)規(guī)范”－內(nèi)部動態(tài)制單元再次關(guān)閉。在重建過程中電機所產(chǎn)生的能量數(shù)取決于DECELTIME（時間）參數(shù)（參照REFERENCERAMP和DYNAMICBRAKING功能塊）及負(fù)載的慣性。參見第3數(shù)電機，一個6.0%的FIXEDBOOST（固定補償）參數(shù)（FLUXING功能塊）設(shè)置通常就足夠了。FIXEDBOOST參數(shù)水平設(shè)置得太高會導(dǎo)致變頻器電流限制性能的發(fā)揮。如果出現(xiàn)這種情況，變頻通過減小FIXEDBOOST參數(shù)就可以解決這一問題。使用使負(fù)載加速所需的FIXEDBOOST的最低水平十分重要。如果FIXEDBOOST高于所需水平，將導(dǎo)致電機過熱及增加變頻器過載的。注意：參數(shù)（CURRENTLIMIT功能塊），以致于變頻器電流限制功能在加速負(fù)載時不會啟動。通過建立SLIPCOMP（滑差補償）編程應(yīng)用”－SLIPCOMP。參數(shù)電壓變頻 變頻圖10－3右上圖顯示了準(zhǔn)確的方法，此處，直徑是利用超聲傳感器進量的。這一測量方法對于卷繞機塊的直徑計算器在直線參考閾值下被凍結(jié)，該值由MINIMUMSPEED（最小速度）參數(shù)來設(shè)置(DIAMETERCALC（直徑計算）功能塊)。在卷繞機宏中，本參數(shù)的默認(rèn)值設(shè)定為5%。對絕大多數(shù)MINIMUMSPEED（最小速度）參數(shù)顯著的降低。

默 卷繞圖10－4在默認(rèn)情況下，直線速度連接至ANIN1說明： 如果使用顯示和鍵來配置變頻器，最重要的事情就是確保變頻器的參數(shù)已經(jīng)按照規(guī)定在應(yīng)用程序中。如果沒有參數(shù)，在下列安裝中調(diào)整的參數(shù)到變頻器的輔助電源出現(xiàn)故障時就會丟失。DIAMETERCALC（直徑計算）在變頻器停止的時候設(shè)置MINIMUMDIAMETER（最小直徑）該值可以被計算出，知道了卷取直徑的最大絕對值和最小絕對值，然后帶入下列：最小直徑=最小卷心直徑/最大卷取直徑×100%圖10－5圖10－69010－8張力－（kgf）轉(zhuǎn)矩－（Nm） 10－7功率WEB＝張力×最大直線速度/101.94摩擦轉(zhuǎn)矩張力＝×4.