(完整版)英文版畢業(yè)證明書

GraduationCertificateThisistocertifythatWUZEFENG,male,bornonAugust12,1955,havingspecializedintheFouryearundergraduateprogramofAppliedChemistryintheCollegeofChemistryandChemicalEngineeringatHUIZHOUUNIVERSITYOFSCIENCEANDTECHNOLOGfYromSeptember10,2011toJune26,2015isherebyawardedthisCertificateofGraduationaftermeetingalltheacademicrequirements.PresidentofHUNANUNIVERSITYOFSCIENCEANDTECHNOLOGYTIANYINHUACertificateNo: Date:June24,2009AcademicDegreeCertificationThisistocertifythatstudent***(name),***(gender),bornin***Thisistocertifythatstudent***(name),***(gender),bornin******(Year),studieda***-yearundergraduate/juniorcollege/postgraduateSoochowUniversityfrom***(Month),***(Year)to***(Month),***(Year),******Thestudenthasdulycompietedtheprogramandgraduated.a(Month),

courseatmajoringinBachelor/Master/DoctorDegreeof***isherebyconferredonthestudentin**(Month),****(Year)throughverificationinaccordaneewiththerequirementofPRCRegulationsofAcademicDegrees.withtherequirementofPRC(certificateserialnumber:***********)AcademicAffairsOfficeSoochowUniversityDate:、學位證書BACHELORSDEGREECERTIFICATEThisistocertifythatMs.WangDanli,borninOctober1977,hasstudiedintheDepartmentofLaw,ZhejiangUniversitywithaspecialtyofLawfromSeptember1996toJune2000.Uponcompietingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,sheisgranted graduation.Inaccordaneewiththeacademicdegreeact ofthePeople'sRepublicofChina,theaforesaid studentisawardedtheBachelorsDegreeinLaw.PanYunheChairmanofDegreeAppraisingCommitteeofZhejiangUniversityJune30,2000CertificateNo.:103354003888二、畢業(yè)證書DIPLOMAThisistocertifythatMs.WangLan,bornonFebruary29,1980,hasstudiedintheDepartmentofForeignLanguages,ZhejiangUniversitywithaspecialtyEnglishfromSeptember1998toJune2000.Uponcompleting andpassingalltherequiredcoursesofthe2-yearundergraduateprogram,sheisgrantedgraduation.PanYunhePresidentofZhejiangUniversityRegistrationNo.:298168015DateIssued:June30,2000畢業(yè)證書DIPLOMAThisistocertifythatXXNAMEXXX,bornonXXDATEXXX,YEAR,hasstudiedintheXXXXXXXXUniversitywithaspecialtyofXXMAJORXXXXXXXXXXfromXXMONTHXXYEARXXXtoXXMONTHXXYEARXXX.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,heisgrantedgraduation.PresidentofXXXXXXXXUniversity: 校長姓名IssueDate:XXDATEXXXXXNo.:101XXXXXXElectronicRegistrationNo.:102XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX學位證書:CERTIFICATEOFBACHELORDEGREE(FortheGraduatesofHigherEducation)XXNAMEXXXX,male,borninXXDATEXXXX.FromXXMONTHXXYEARXXX toXXMONTHXXYEARXXX,completedthelearningplanoftheregularcollegecourse(4-yearsystem)inXXXXXXXXXXUniversity,majoringinXXMAJORXXXXXXXXXandhasgraduated. Theacademicrecordhasbeenexaminedandverified.ItaccordswiththestipulationintheAcademicDegreeRegulationsofP.R.China.HerebytheBachelorDegreeofXXM