意大利語縮合前置詞

意大利語縮合前置詞當(dāng)定冠詞前使用像di,a,da,in,su這樣的前置詞時(shí),兩者融合在一起組成縮合前置詞：di+lo=dellosu+la=sullaa+l'=all'等等對(duì)于由前置詞con組成的縮合前置詞，一般情況下在書面語言中更傾向于將該前置詞與定冠詞分開，即conil,conla,coni等等。前置詞與動(dòng)詞的搭配用法在意大利語中有一些動(dòng)詞需要與特定的前置詞搭配使用：動(dòng)詞+A+不定式AbituareaAbituarsiaIniziareaCominciareaRiuscireaAffrettarsiaContinuareaAiutareaContribuireaObbligareaServireaRinunciareaAbituarsiaDecidersiaProvareaLimitarsiaInsegnareaImpararea,

等等.HoiniziatoastudiareContinuavaafarfreddoNonsonoriuscitoachiuderelaserraturaMisonoabituatoaviveredasoloMisonofinalmentedecisoacambiarelamacchinaHoprovatoachiamartituttalamattina動(dòng)詞+AAffidareaDomandareaConsigliareaMandareaObbedireaComunicareaConsigliareaFareaOffrireaPortareaPresentareaImpedireaPartecipareaRegalarea,

等等.ComunicoatuttiilmiomatrimonioHoconsigliatoaLuciadinonandareHoregalatoaPaolaunaborsaHaipartecipatoalCongresso?動(dòng)詞+DI+不定式DeciderediCercarediPensarediAccorgersidiPreoccuparsidiRicordarsidiFinirediSmetterediAccettarediDirediDimostrarediCrederediDimenticarediSaperediConsigliarediSperarediAspettaredi,

等等.Haifinitodilavareipiatti?HasmessodipiovereHodecisodiandareintrenoRicordatidiportareilibriPensodiandareatrovarlodomaniCercaditornareprestoNonmisonoaccortadiaverlooffeso動(dòng)詞+DIDimenticarsidiAccorgersidiRicordarsidiVergognarsidiDubitarediPreoccuparsidiMeravigliarsidi,

等等.NontidimenticaredimeTiseiaccortodiquantosiatriste?TiricordidiLuisa?DA+動(dòng)詞不定式可以引導(dǎo)因果或目的短語和從句：ètantoingenuadacredereatutti(因果)èunapersonadaaiutare(因果)Haiqualcosadabere?(目的)Portatiqualcosadaleggere(目的')PER+動(dòng)詞不定式可以說明一個(gè)原因或一個(gè)目的：Perparlareconluihaifattotardi!(原因)Viscrivopersapere.(目的)Vadoalsupermercatoper