信息和娛樂系統(tǒng)移動電話操作部件說明

3-3-系統(tǒng)操音頻 系統(tǒng)的主要用戶控制是通過MFD和左方向盤開關(guān)來實現(xiàn)的。按下MFD上的“ AHU將收到Bluetooth?（藍(lán)牙） 信息通過的中速(MS)CAN總線傳輸?shù)組FD，以便顯示適用的信息。 和MFD，對接到其Bluetooth?（藍(lán)牙） 。系統(tǒng)將嘗試自動對接到系統(tǒng)上一次使用的 。在打開后的頭一分鐘內(nèi)，系統(tǒng)將自動搜索（電源模式6）。如果在這期間不可用，則將需要通過 項，使用手動控件進(jìn)行注意：第一次配對 時必須從開始，這時四位數(shù)的PIN將出現(xiàn)在MFD上高端和高級音頻Bluetooth?（藍(lán)牙）系統(tǒng)藍(lán)牙系統(tǒng)由TS通過語音控制和方向盤上的開關(guān)進(jìn)行控制。來自方向盤開關(guān)的信號通過時鐘彈簧發(fā)送到TS。TS將MOST環(huán)上的控制信號發(fā)送到IAM，這些信號通過藍(lán)牙發(fā)送到所連接的移動 上。麥克風(fēng)負(fù)責(zé)接收語音并將其發(fā)送到IAM。來自移動的音頻從MOSTIAMAAM，并輸出到車輛揚聲器系 能。另外，若適用，還將顯示“車輛”或“”標(biāo)志，以表明其目前處于免提配置中。所有手 制造商會不斷更新硬件與軟件，使其符合Bluetooth?SpecialInterestGroup(SIG)制定的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格，這決定Bluetooth?（藍(lán)牙）在車輛環(huán)境中的運作方式。但是，由于不話制造商及不同機型可能使用不同軟件，因此并非所有手都完全兼容LandRover，但LandRover通過對不同型號的手持 的列表，LandRover ，查閱“Bluetooth?（藍(lán)牙）連接性”部分。列表還介紹 制造商的軟件版本。用戶、銷售與服務(wù)團(tuán)隊必須參閱此列表，以了解客戶是否與JaguarBluetooth?（藍(lán)牙）系統(tǒng)兼容。根據(jù) LandRover。LandRover將不斷驗證兼容的手 與軟件。用戶隨時可以獲取LandRover發(fā)布的兼容列表注意：要實現(xiàn)Bluetooth?（藍(lán)牙）的所有功能 軟件的級別需與兼 列表中詳細(xì)規(guī)定的版本保持一致藍(lán)牙有效工作范圍為32英尺（10米），數(shù)據(jù)傳輸率為1Mbps。Bluetooth?（藍(lán)牙）是一種無線射(RF連接方式，通過用戶自己的手持運作無需固定到車輛上，無外置電線也可發(fā)揮其功能?？芍糜谲噧?nèi)任何位置，甚至可以放在包或衣服口袋中。放在行李艙中也可工作，只是信號會稍受影響。在使用時，可12伏電源插座或USB（若支持）充電。系Bluetooth?（藍(lán)牙）(A2DP)和音頻規(guī)范(AVRCP)Bluetooth?（藍(lán)牙）音頻流及其控件都是可選選項。Bluetooth?（藍(lán)牙）音頻流的操作方式取決于支持的功能。高端和高級音頻系Bluetooth?（藍(lán)牙）系統(tǒng)支持Bluetooth?（藍(lán)牙）免提規(guī)范(HFP)、 頻規(guī)范(AVRCP)。部件 系音頻磁頭單AHU位于儀表板中，在ICP和自動溫度控制模塊(ATCM)3-3-AHU包含以下功能調(diào)幅(AM)/調(diào)頻(FM)無線電雙調(diào)諧器（帶分集式天線單碟CD/MP380W4x20W)數(shù)字音頻廣播(DAB)調(diào)諧器（如已裝配輔助輸入（適用于任何具有3.5毫米插孔輸出的設(shè)備為駐車輔助系統(tǒng)（如已裝配）提供蜂AHU通過CAN總線與MFD通信。MFD通過MSCAN總線與其他車輛系統(tǒng)進(jìn)行通信，因此它就是音頻系統(tǒng)的“網(wǎng)關(guān)”AHU包含一個80瓦的內(nèi)部放大器，該放大器直接驅(qū)動車輛揚聲放大器包括420W當(dāng)指定Bluetooth?（藍(lán)牙） 時，AHU支持Bluetooth?（藍(lán)牙） 功能和音頻流。Bluetooth?（藍(lán)牙） Bluetooth?（藍(lán)牙）天線均位于AHU中。主機單元中的軟件處理用戶Bluetooth?（藍(lán)牙） 線信號，以便在MFD上輸出音頻和顯示數(shù)據(jù)。AHUAHUBluetooth?（藍(lán)牙）的Bluetooth?（藍(lán)牙）Bluetooth?（藍(lán)牙）的音頻通過Bluetooth?（藍(lán)牙）AHU，AHU處理信號并通過集成AAM將其輸出到車輛揚聲器系統(tǒng)。多功能顯示屏MFD位于儀表板內(nèi)，在ICP的上方MFD通過MSCAN總線連接到其他車輛系統(tǒng)，并通過CAN總線連接到AHU。MFD通過MSCAN舒適功能總線接收來自其他車輛系統(tǒng)的信息，并通過CAN總線將其傳輸至AHU。外）。ICP上還提供有其他音頻控件。MFD具有收音機、CD、輔助輸入和的控件?！安藛巍遍_關(guān)允許選擇和調(diào)節(jié)音頻設(shè)置、時鐘設(shè)置和語言。每個菜單都可“四向”導(dǎo)航控制開關(guān)進(jìn)行滾動，并且按下控制開關(guān)的“確定”開關(guān)即可顯示所選菜單MFD還處理來自方向盤開關(guān)的信號，以實現(xiàn) 功能。每個方向盤開關(guān)的操作都通過電阻梯來完成，并且MFD通過處理收到的電壓來確定所選的功能。此信息隨后將通過CAN總線傳送到AHU以執(zhí)行請求。接聽／／結(jié)束來按下方向盤控制按鈕上的接聽開關(guān)，接聽來要來電或結(jié)束通話，按下結(jié)束通話按鈕或方向盤控制開關(guān)即可已通 主頁屏幕，使用數(shù)字鍵盤輸入按下OK（確定）或方向盤控制按鈕上的接聽來電開關(guān)，撥叫號碼如果 呼叫激活時音頻系統(tǒng)正在使用，則在通話過程中音頻源將被暫停使用 駐車輔助警告不受抑制Bluetooth?（藍(lán)牙 控制按說明 定向型麥克風(fēng)裝配到頭頂控制臺的駕駛員一側(cè)，以便它直接面向駕駛員 它與免 的音頻主機單元相連藍(lán)牙藍(lán)牙 系統(tǒng)可讓用戶進(jìn)行配對并將他們自己的移動話機（僅限支持藍(lán)牙?功能的話機）連接到車藍(lán)牙（leoh?）系統(tǒng)將功能限制在藍(lán)牙（tt?）免提配置內(nèi)功能?？捎霉δ馨?/p>

撥 /接撥打語音郵件 上的信號強度、網(wǎng)絡(luò)運營商和電池電量指示（如果軟件支持的話簿（如 支持的話已 （如 支持的話未 （如 支持的話已 （如 支持的話）藍(lán)牙（Bluetooth?）匹 系統(tǒng)進(jìn)行“匹配”。以下步驟描注意 使用的移 類型不同， 與車輛的配對和連接過程也會有所不同打開點火系統(tǒng)開關(guān)，并確認(rèn)音頻系統(tǒng)已啟用，且當(dāng)前沒有其 與車輛的藍(lán)牙（Bluetooth?）系統(tǒng)對接 搜索藍(lán)牙（Bluetooth?）設(shè)備。在一些 上，這被稱為新的匹配設(shè)備。參閱 的操作說明，了解發(fā)現(xiàn)車輛的藍(lán)牙（Bluetooth?）系統(tǒng)（名為RangeRoverEvoque）后，從列表中選擇設(shè)當(dāng)系統(tǒng)提示時，將藍(lán)牙?PIN（個人標(biāo)識代碼）輸入到移 。這一四位數(shù)字由汽車系統(tǒng)隨機產(chǎn)生并顯示在屏幕上 配對并連接到系統(tǒng)后，它可自動對接。如果它并不自動對接，請通過移動 手動連接Bluetooth?（藍(lán)牙）系統(tǒng)。請參閱 注意：一些 要求Bluetooth?（藍(lán)牙）配對設(shè)為“已”或“受信任”方可自動連接。請參閱 的操作說明，了解更換最多允許6部移動 以相同方式配對到車輛。然而，同時僅有一個可以連接并用作 按下 ）開關(guān)會出現(xiàn)一個菜單。選擇“SelectPhone”（選 ）在所顯示的列表上找到并選 一 連接至系統(tǒng)，將會顯示確認(rèn)信息 系集成音頻模塊項說IAM位于儀表板內(nèi)，在集成控制面板(ICP)和ATCM的后方。IAM通過內(nèi)部硬件和Bluetooth?（藍(lán)牙）天線以及具有 的軟件，與Bluetooth?（藍(lán)牙） IAM與定向系統(tǒng)傳輸(MOST)環(huán)相連并與TS和AAM進(jìn)行通信，以便在車輛中提 功能當(dāng)指定Bluetooth?（藍(lán)牙） 時，IAM支持Bluetooth?（藍(lán)牙） 功能和音頻流。Bluetooth?（藍(lán)牙） Bluetooth?（藍(lán)牙）天線均位于IAM中。IAM中的軟件處理用戶Bluetooth?（藍(lán)牙） 號，以便在觸摸屏顯示器(TS)上輸出音頻、輸入語音和顯示數(shù)據(jù)。免提麥克風(fēng)通過硬連線連至IAM。LandRover語音系統(tǒng)還通過麥克風(fēng)提供 參閱：音響系統(tǒng)(415-01信息和系統(tǒng),說明和操作).項目說明屏幕開／主菜設(shè)置菜代客泊車模音頻／菜路面行駛導(dǎo)航重復(fù)顯示最近給出導(dǎo)航指時間顯示雙視圖顯直接音頻／菜直接導(dǎo)航菜直接菜越野導(dǎo)航菜額外功快捷TS提供Bluetooth?（藍(lán)牙 系統(tǒng)的用戶界面TS是 系統(tǒng)的基礎(chǔ)。它通過MOST環(huán)與音頻/信息系統(tǒng)的其他部件進(jìn)行通信，從而允許從某一點控制 TS通過MOST環(huán)與集成式音頻模塊（IAM）進(jìn)行通信，為駕駛員提供界面和 系統(tǒng)顯示。TS還為駕駛員提供音頻、后視照相 系統(tǒng)和其他系統(tǒng)可以通過顯示屏兩側(cè)的實體開關(guān)以及TS上顯示的“虛擬”開關(guān)（圖標(biāo)）進(jìn)行操作。為明確起見，TS上的實體開關(guān)被稱為“開關(guān)”，而TS上的虛擬開關(guān)則稱為“圖標(biāo)”。參閱：音響系統(tǒng)(415-01信息和系統(tǒng),說明和操作).定向型麥克風(fēng)裝配到頭頂控制臺的駕駛員一側(cè)，以便它直接面向駕駛員。它與免提 集成音頻模塊（IAM）相連。IAM具有集成集成的噪音抑制和回聲消除系統(tǒng)，可支持免提 方向盤左側(cè)開關(guān)項目說明允許用戶向上滾 簿／通話列表允許用戶向下滾 簿／通話列表連接。按下并釋放此按鈕可發(fā)送或接 或查看最近10個已撥號碼列表。按住此按鈕可使 簿斷開用于結(jié)束或拒接通系統(tǒng)的左方向盤開關(guān)組位于方向盤的左側(cè) 駕駛者能夠使用這些開關(guān)實現(xiàn)若 相關(guān)的功能，包括接聽來電來電 音頻放大器模塊(AAM)AAM位于前排左側(cè)座椅的下面。它通過MOST總線與音頻系統(tǒng)相連。通過硬連線從放大器連接揚聲器。在 藍(lán)牙藍(lán)牙 系統(tǒng)可讓用戶進(jìn)行配對并將他們自己的移動話機（僅限支持藍(lán)牙?功能的話機）連接到車 系統(tǒng)藍(lán)牙（leoh?）系統(tǒng)將功能限制在藍(lán)牙（tt?）免提配置內(nèi)可用的功能。可用功能包括撥 /接撥打語音郵件 上的信號強度、網(wǎng)絡(luò)運營商和電池電量指示（如果軟件支持的話簿（如 支持的話已 （如 支持的話未 （如 支持的話已 （如 支持的話）藍(lán)牙（Bluetooth?）匹 系統(tǒng)進(jìn)行“匹配”。以下步驟描有兩種方法將移 與車輛系統(tǒng)配對：車輛至設(shè)備或設(shè)備至車輛注意：使用的移 類型不同， 與車輛的配對和連接過程也會有所不同。如果是第一次進(jìn)行配對，只會顯示選“Searchnew”（新搜索）；如果隨后嘗試使用“Searchnew”（新搜索）軟鍵，則必須通過按下“ChangePhone1st”（

主頁菜單上，選擇Phone（ 會出現(xiàn)一個菜選擇Searchnew（新搜索）必須設(shè)置為“可發(fā)現(xiàn)”，以使配對生效車輛藍(lán)牙（Bluetooth?）系統(tǒng)處于可發(fā)現(xiàn)狀態(tài)的時間僅3選擇Devicetovehicle（設(shè)備至車輛）選項。在某 上，這稱為新匹配設(shè)備。參見您 使用說明當(dāng)已發(fā)現(xiàn)車輛的Bluetooth?（藍(lán)牙）系統(tǒng)（被稱為“RangeRoverEvoque”）時，請遵從屏幕上的指示。選擇（是）以確認(rèn)配對。您 或車輛系統(tǒng)將會詢問PIN（個 號碼）。提示時輸入您自己的四位數(shù)PIN，OK（確定）確在另一個設(shè)備中輸入相同的PIN一旦您 配對并連接至系統(tǒng)，將會顯示確認(rèn)信息，然后會切換至數(shù)字撥號屏幕

3-3-從所顯示的列表上找到您 并選擇相應(yīng)的“Pairandconnect”（配對和連接）選項此時，PIN將顯示在TS中，將此PIN輸入您 一旦您 配對并連接至系統(tǒng)，將會顯示確認(rèn)信息，然后會切換至數(shù)字撥號屏幕注意：一些移動 要求藍(lán)牙（Bluetooth?）配對設(shè)為“已”或“受信任”方可自動連接。如需信息，請參閱 更換最多允許10個移動設(shè)備（移動 或其他Bluetooth?（藍(lán)牙）音頻設(shè)備）以相同方式配對到車輛。然而，同時僅有一個可以 注意：藍(lán)牙音頻設(shè)備將使用其中一個已分配的配對槽（共10個），但如果它們不話功能，則無法在 請按照以下步驟連接另一個配對 從主頁菜單上，選擇 ）會出現(xiàn)一個菜單。選擇Changephone（更 ）在所顯示的列表上找到并選 一 連接至系統(tǒng)，將會顯示確認(rèn)信息，然后會切換至數(shù)字撥號屏幕LANDROVER高級語音控制（僅端和高級系統(tǒng)LandRover高級系統(tǒng)為駕駛員提供語音控制選項，從而操控一系列支持功能。以下系統(tǒng)包括LandRover語音功能Bluetooth?（藍(lán)牙 系導(dǎo)航系車輛記事無線電、SDARS和DAB（如已裝配CD硬盤驅(qū)動器／虛擬CD具有可提供使用系統(tǒng)相關(guān)建議的幫助和功能?！坝浭卤竟δ堋痹试S錄制語音留言。用于 系統(tǒng)讓車輛用戶可以集中全部精力來駕駛車輛，無需為查看車輛儀表板信息單元上的信息讀數(shù)而將視線從前方道路移開制高級LandRover語音系統(tǒng)采用一種被稱為“說出所見(SWYS)”的“視覺提示器”系統(tǒng)。LandRover高級語音功能均由“Help”（幫助）命令支持。在過程中任何時刻說出“Help”，系統(tǒng)都將提供與用戶當(dāng)時執(zhí)行操作相關(guān)的說明。SWYS在TS中顯語音控制是一種主要基于軟件的系統(tǒng)。用于控制語音系統(tǒng)的軟件安裝在IAM和TS中。IAM和TS都包含多個語音控制軟件組MOST項目說明 語音開2語音符3SWYS4顯示信息時，說“取消”以取消當(dāng)前語音5顯示信息時，說“幫助”以在語音會話期間獲得 注意：僅當(dāng)Bluetooth?（藍(lán)牙）設(shè)備與車輛對接時，才能語音命令系統(tǒng)由位于方向盤左側(cè)的語音開關(guān)操作。語音命令由頭頂控制臺中的麥克風(fēng)檢測。當(dāng)發(fā)出一個語音命令時，可通過車輛的音頻揚高級LandRover語音系統(tǒng)的有效工作有賴于用戶了解下列一些基本操作條件面朝前，坐在正常駕駛位在按下語音開關(guān)之后，等待可聽音結(jié)束之后再以自然方 ，就像您正在對一個乘客或 上一樣，語句之間不要停當(dāng)系統(tǒng)要 信息時，務(wù)必等待提示音結(jié)束，然后再回應(yīng)始終以正常語速清晰地說出數(shù)過大的噪聲（例如開窗行車時）可能會導(dǎo)致語音命令被誤識別。如果使用 “O（） 要啟動語音會話，駕駛者必須快速按下語音開關(guān)。系統(tǒng)會發(fā)生提示音，隨后語音命令列表將顯示在TS的SWYS彈出窗口中。列表中各項目旁邊的語音符號表示，系統(tǒng)正在收聽可用令之一。務(wù)必等到收聽提示音結(jié)束，然后再使用命令。要結(jié)束語音會話，按下方向盤上的語音開關(guān)后，TS將通過時鐘彈簧收到電壓信號。此電壓通過電阻梯在單線上發(fā)送。語音系統(tǒng)通過MOST環(huán)路進(jìn)行TSMOSTIAM發(fā)送到音頻功率放大器，以便通過車輛揚聲器進(jìn)行廣播。當(dāng)IAM通過麥克風(fēng)收到可識別的用戶指令時，IAM將對指令進(jìn)行處理，然后發(fā)送到TSD以便執(zhí)行所要求語音通過下式行：“vietoi”（語音）令或“vietoi”（語音）開關(guān)（位于T“Viesti”（語音設(shè)置）“rigi”（操作指南）選項中）。語音培1和用戶2的培訓(xùn)。語音培訓(xùn)用于幫助系統(tǒng)更為準(zhǔn)確地識別用戶的語音。該消息通知用戶，語音培訓(xùn)必全完，以啟新語音置件同時“（確定）選項以話并將數(shù)據(jù)到該用戶配置文件，或提供l”（取消）以返回到前一菜單。當(dāng)話后，另一則消息會顯示培訓(xùn)正在進(jìn)行中。音訓(xùn)語顯示在D語音菜單注意培訓(xùn)僅可在下列條件下進(jìn)行：車輛靜止、發(fā)動機運轉(zhuǎn)、氣候控制不在除霜模式下（因為這會產(chǎn)生環(huán)境噪音）。語音和培訓(xùn)結(jié)果在IAM中的非易失器內(nèi)。斷開車輛蓄電池不會導(dǎo)致所的任何數(shù)據(jù)丟失。要將新語音和培訓(xùn)結(jié)果寫入器，在最后一次點火關(guān)閉循環(huán)后，需等待10分鐘時間。如果在此