電影文藝學(xué)解釋_第1頁
電影文藝學(xué)解釋_第2頁
電影文藝學(xué)解釋_第3頁
電影文藝學(xué)解釋_第4頁
電影文藝學(xué)解釋_第5頁
已閱讀5頁,還剩33頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

電影文藝學(xué)解釋

在中國當(dāng)代先鋒文藝思潮的演進(jìn)中,電影與文學(xué)比起來,有著某種相對的“滯后性”。當(dāng)某種新的思想觀念或美學(xué)追求在文學(xué)中確立起來之后,甚至是已經(jīng)成為新的話語權(quán)力之后,相似的潮流才出現(xiàn)在電影之中。兩個(gè)明顯的例子:其一,當(dāng)80年代末“尋根”文學(xué)潮流已經(jīng)成為文學(xué)中的主流而喪失先鋒性的時(shí)候,所謂的“第五代電影人”才集體創(chuàng)作出了《黃土地》,作為一種嶄新的電影觀念的表征;其二,90年代初,一批以韓東、朱文為代表的“新生代”小說家們既不滿足于傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義作品一成不變的敘事模式,又對余華等“先鋒派”小說家過于重視敘事手段,而對當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)生活缺乏體認(rèn)的“不及物”寫作頗多微詞,他們面對的是主流文學(xué)傳統(tǒng)、先鋒文學(xué)自身傳統(tǒng)的雙重拘囿,他們要在新的美學(xué)觀念和個(gè)體當(dāng)下生活的具體生命經(jīng)驗(yàn)兩者之間找到某種平衡,而到了90年代中后期,當(dāng)章明拍出《巫山云雨》,路學(xué)長、賈樟柯、王小帥等所謂的第六代導(dǎo)演出現(xiàn)之后,乃至朱文把他在小說中的美學(xué)追求嫁接到電影中拍出《海鮮》、《彩云之南》,類似的努力才在中國當(dāng)代電影中漸漸明確起來。

作為一種常識(shí),我們知道這樣一種事實(shí)與電影的特殊性有關(guān);電影不像文學(xué),特別是先鋒文學(xué)那樣是“個(gè)人化寫作”,它有著“系統(tǒng)工程”、“大眾媒體”或“資本游戲”的屬性,在當(dāng)代中國,即便是地下電影或者獨(dú)立電影也無法真正做到“作者電影”。所以,就算是先鋒電影人們與先鋒作家們同時(shí),甚至比后者更早更敏感地覺察到藝術(shù)觀念、美學(xué)風(fēng)格轉(zhuǎn)變,經(jīng)過相當(dāng)長時(shí)間的籌備以及對拍片契機(jī)的等待,“滯后”也似乎不可避免。而且,電影作為視覺藝術(shù)的直觀性,也造成了這樣的尷尬:那些在文學(xué)中顯得和主流體制并不十分沖突因而不是很“先鋒”的故事或觀念,一旦表現(xiàn)在電影中,就顯得十分尖銳,這從客觀上更加加劇了電影的某種“滯后性”,這可能也就是為什么尤鳳偉的小說《鬼子來了》、劉慶邦的小說《神木》在文學(xué)范疇內(nèi)可以公開發(fā)表甚至獲主流的獎(jiǎng),但姜文的電影《鬼子來了》、李楊的電影《盲井》卻不可能公映的原因吧。

然而,本文所討論的中國當(dāng)代先鋒電影的滯后性又不僅僅是一種現(xiàn)實(shí)的狀況,而更是一種美學(xué)的狀況。在筆者看來,從中國當(dāng)代先鋒電影與其文化語境之間的相互關(guān)系入手,圍繞著“滯后的先鋒性”以及為了抵消這種滯后性而采取的先鋒策略這一對矛盾,或許能給我們討論中國當(dāng)代先鋒電影提供一些新的視角和思路。

一、先鋒電影命名與先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)

“先鋒”這個(gè)概念,90年代以來在關(guān)于當(dāng)代電影的討論中倍受冷落,人們似乎更愿意從電影的外部即電影生產(chǎn)流程中去分辨“體制內(nèi)”與“體制外”、“地上”與“地下”,而把“先鋒”只當(dāng)作是一種主體姿態(tài)加以質(zhì)疑;畢竟電影人的主體姿態(tài)和電影文本的美學(xué)形態(tài)不是一回事,人們見到太多的打著先鋒旗號(hào)的“偽先鋒”,進(jìn)而對這個(gè)概念的有效性失去了信心。筆者以為,實(shí)際上我們依然需要找到一種表述手段,從電影本身即電影的美學(xué)形態(tài)出發(fā),區(qū)分那些有著本質(zhì)差異的電影文本。問題不在“先鋒”這個(gè)概念本身,而在于我們首先要在某種相對具有確定性的評(píng)價(jià)體系中,界定這個(gè)概念,并由此找到某種方法論,使之對討論中國當(dāng)代電影的現(xiàn)實(shí)具有有效性。在美學(xué)思潮中,對于“先鋒”這個(gè)概念,一直就存在著多種表述。在不同的時(shí)期,不同的文化背景下,從不同的角度出發(fā),“先鋒”這個(gè)概念以及其所指涉的具體內(nèi)容,都有可能出現(xiàn)一定的差異;缺乏公認(rèn)的前提,容易引起歧義和混亂,這也是“先鋒”不再時(shí)髦的原因之一。

我們首先做一個(gè)簡單的清理。

從詞源學(xué)的意義上說,“先鋒”一詞用于藝術(shù)領(lǐng)域是在19世紀(jì)現(xiàn)代主義思潮興起的法國。“Avant-garde法文,軍事用語,適于19世紀(jì)的先進(jìn)的和實(shí)驗(yàn)的藝術(shù)運(yùn)動(dòng)。通常與現(xiàn)代主義有關(guān)系,‘先鋒’這個(gè)詞意味著藝術(shù)形式的變革,同樣,這個(gè)詞也意味著藝術(shù)家們?yōu)榘炎约汉退麄兊淖髌窂囊呀?jīng)建立起來的藝術(shù)陳舊過時(shí)的桎梏陳規(guī)和藝術(shù)品位中解放出來所做的努力。先鋒在被認(rèn)識(shí)和接受為正統(tǒng)合法的藝術(shù)表達(dá)之前,常有一個(gè)長時(shí)間的忍受和力爭得到社會(huì)承認(rèn)其存在價(jià)值的奮斗和掙扎的過程?!雹購奈鞣降奈膶W(xué)藝術(shù)的歷史來看,無論是19世紀(jì)下半葉的象征主義詩歌、印象派繪畫、現(xiàn)代主義的文化潮流,還是20世紀(jì)30年代以降的表現(xiàn)主義、未來主義、達(dá)達(dá)主義、超現(xiàn)實(shí)主義、結(jié)構(gòu)主義等現(xiàn)代派思潮還是后來的“后現(xiàn)代主義思潮”都先后被稱作先鋒派。這么多形式不同、內(nèi)容上也有差異的藝術(shù)作品都可以納入“先鋒”這個(gè)概念之中,可見“先鋒”首先就不是一個(gè)封閉的概念,不是對某一種叫“先鋒”的傳統(tǒng)的簡單表述,而是一種具有開放性的文化精神:它在自身的延續(xù)過程中不斷地吸取新的因素,在階段式的積累之后又不斷地以一種范式代替另一種范式;它不是一個(gè)自我相關(guān)的概念,而是在與“非先鋒”或者說主流和體制的對照之中確立其內(nèi)涵和外延的。

當(dāng)然,“先鋒”這個(gè)概念具有開放性和“非自我相關(guān)性”,并不代表我們沒法從正面來表述它。對于先鋒的紛繁復(fù)雜的定義,在一些層面上還是存在著普遍的共識(shí)的。先鋒首先是時(shí)間性的概念,意味著超前、前衛(wèi),它不是一個(gè)靜態(tài)的模式,而是一種在歷史的相對穩(wěn)定狀態(tài)中變異和前趨的動(dòng)態(tài)過程;同時(shí)它又是一個(gè)社會(huì)學(xué)意義上的概念,具有先鋒性的作品意味著在社會(huì)意義上也是超前的、先進(jìn)的。這種社會(huì)意義上的超前包括兩個(gè)層面:一,表現(xiàn)為思想上的異質(zhì)性,對既成的權(quán)力話語有某種叛逆性。二,表現(xiàn)為藝術(shù)上的創(chuàng)新精神,對已有的文體規(guī)范和表達(dá)模式具有破壞性和變異性。尤奈斯庫說“所謂先鋒,就是自由”,這既是思想上的自由,也是藝術(shù)上的自由。

綜合以上的論述,我們不妨先總結(jié)出先鋒性的幾個(gè)普遍的特點(diǎn):1.明顯的實(shí)驗(yàn)色彩。2.在力求創(chuàng)新的推動(dòng)下,通常具有不符合當(dāng)時(shí)審美取向的藝術(shù)形式,形式上的不好懂是其最明顯、最直觀的標(biāo)記。3.與流行的、占主導(dǎo)地位的、體制化的,被大眾接受的藝術(shù)程式針鋒相對,具有強(qiáng)烈的反叛性。4.有能力為藝術(shù)發(fā)展開辟新的可能性,這一點(diǎn)會(huì)使得先鋒藝術(shù)區(qū)別于嘩眾取寵的“偽先鋒”。5.自我顛覆性,先鋒藝術(shù)會(huì)不斷地推翻自己的藝術(shù)形式和文本模式,從某種形態(tài)或者說藝術(shù)范式越向另外一種。

以上的概念清理對討論中國當(dāng)代先鋒電影來說,不過是一個(gè)前提,它還是抽象的、靜態(tài)的,我們需要尋找一種具體的、動(dòng)態(tài)的方法去界定“先鋒電影”。先鋒的時(shí)間性給了我們這樣的啟示:不能孤立地就某個(gè)導(dǎo)演、某個(gè)影片或者某種潮流本身的情況判斷其是否屬于“先鋒電影”,而是要在時(shí)間脈絡(luò)中把握電影與其外部的社會(huì)、文化、美學(xué)環(huán)境之間的相對位置,從這種具體的相對位置中判斷其是否具有先鋒性。

廣義上說,中國當(dāng)代電影的外部環(huán)境至少包括三個(gè)層面:其一,一般性的社會(huì)環(huán)境和社會(huì)生活;其二,由官方權(quán)力和意識(shí)形態(tài)以及商業(yè)權(quán)力構(gòu)成的對電影有強(qiáng)制滲透力的“權(quán)力場”;其三,由文化、文學(xué)、藝術(shù)思潮等因素構(gòu)成的對電影有非強(qiáng)制滲透力的狹義的“文化語境”。當(dāng)代中國的語境的復(fù)雜和特殊之處,很大程度上是由于當(dāng)代中國存在著一個(gè)明顯的社會(huì)轉(zhuǎn)型,特別是90年代以來。雖然社會(huì)轉(zhuǎn)型還沒有結(jié)束,但它所表現(xiàn)出來的趨勢仍然可以讓我們尋到一種相對明顯的內(nèi)在線索:技術(shù)變革和對利潤的贊同在社會(huì)生活中越來越成為人們關(guān)注的焦點(diǎn),這和國家總體上的現(xiàn)代化發(fā)展戰(zhàn)略以及政策上對技術(shù)精英和資本的重視是一致的。90年代的電影創(chuàng)作除了如同80年代所表現(xiàn)出來的狀況——受到官方的文化政策體制的制約和影響之外,也日趨受到文化工業(yè)體制的影響;兩種體制結(jié)合在一起重新劃分了外部環(huán)境對電影滲透的力度和范圍。電影和社會(huì)生活之間原本應(yīng)該存在的一種主動(dòng)聯(lián)系有被一種被動(dòng)的聯(lián)系所取代的趨勢,電影在整個(gè)社會(huì)生活中,漸漸地退居到一個(gè)相對狹小和邊緣的空間中,因?yàn)檫@樣,它和社會(huì)生活空間之間的邊界也比以前更加確定:電影的社會(huì)影響力以及對廣義的語境的滲透力變小了,而電影的自我意識(shí)以及廣義的語境對電影的滲透力卻變大了。

可以這么說,不論是中國當(dāng)代電影中的主流部分還是非主流的部分,其都處在一種多層次動(dòng)態(tài)的“場結(jié)構(gòu)”中。所謂“場”,是一個(gè)功能性的概念:“格式塔”學(xué)派曾在知覺領(lǐng)域內(nèi),將能在種種原始的知覺里面立即看到一個(gè)整體性的情況比作“場效應(yīng)”。他們認(rèn)為:整體并不是各種先決成分的簡單總和,而且整體應(yīng)該是先于成分的,或曰是在這些成分發(fā)生接觸的同時(shí)所得到的產(chǎn)物?!皥觥庇质且环N結(jié)構(gòu):皮亞杰在《結(jié)構(gòu)主義》一書中則致力于將這種整體性推廣到與主體的意識(shí)的主動(dòng)性關(guān)系更為密切的智力領(lǐng)域和行動(dòng)領(lǐng)域中去,他將整體性作為“造結(jié)構(gòu)”的出發(fā)點(diǎn)和歸宿,把整體——轉(zhuǎn)換——自我調(diào)節(jié)——新整體看作是一個(gè)螺旋上升的歷史過程??臻g上的相互聯(lián)系性與時(shí)間上的不斷發(fā)展性結(jié)合為一體,這使“場”成為一個(gè)具有開放特性和自足特性的結(jié)構(gòu)體;它既不同于聚合體,又不同于靜止的形式。②

那么先鋒性與這種“場結(jié)構(gòu)”是怎樣一種關(guān)系呢?布爾迪厄曾經(jīng)以18世紀(jì)中葉的法國文化狀況為例,詳細(xì)地闡述了這一點(diǎn)③。在他看來,“文化場”處在“權(quán)力場”的內(nèi)部,兩者又被更大的“社會(huì)空間”包含,“文化場”在其中實(shí)際上已經(jīng)變體為“文化生產(chǎn)場”,“文化生產(chǎn)場”中包括了“文化大生產(chǎn)”、“有限生產(chǎn)場”等次場,先鋒藝術(shù)就存在于“有限生產(chǎn)次場”中,它有“得到承認(rèn)的先鋒派”和“未得到承認(rèn)的先鋒派”兩種形式。處在文化場中的任何藝術(shù)體裁都會(huì)分化成一個(gè)“探索的領(lǐng)域”和一個(gè)“商業(yè)的領(lǐng)域”,它們是這個(gè)場結(jié)構(gòu)的兩極,先鋒派藝術(shù)產(chǎn)生于“探索的領(lǐng)域”,而當(dāng)其進(jìn)入“商業(yè)的領(lǐng)域”時(shí)就失去了先鋒性。我們借用這樣一個(gè)理論模式,首先需要對它進(jìn)行符合中國情況的改造,很顯然,把權(quán)力場中意識(shí)形態(tài)的作用淡化而過于強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)和商業(yè)機(jī)制的作用,這至少是不符合當(dāng)代中國電影的實(shí)際情況:從70年代末到80年代中期,意識(shí)形態(tài)作為權(quán)力話語發(fā)揮著遠(yuǎn)比商業(yè)機(jī)制更為重要的作用,即便是90年代以后,商業(yè)和經(jīng)濟(jì)體制的威力仍然沒有西方社會(huì)的巨大,它對于電影的滲透作用也仍然沒有西方那么強(qiáng),所以中國電影也不僅僅是文化工業(yè)視野中的“機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)品”,那些與電影聯(lián)系更直接的文化語境也不應(yīng)該從“場結(jié)構(gòu)”中消去。

雖然具體的社會(huì)條件,文藝的思潮差別很大,但布爾迪厄“場結(jié)構(gòu)”的一般性理論對于中國先鋒電影的命名還是頗有借鑒意義的。這主要表現(xiàn)在:“場”這個(gè)概念可以把諸多與電影有關(guān)的、傳統(tǒng)上只被看作是電影外部因素的構(gòu)件有機(jī)地納入到一個(gè)整體中,在這個(gè)場結(jié)構(gòu)整體——轉(zhuǎn)換——自我調(diào)節(jié)——新整體的變化中把握電影外部因素的發(fā)展變化和電影自身的發(fā)展變化之間的動(dòng)態(tài)關(guān)系。正是基于“場”這個(gè)概念,本文嘗試著提出“先鋒電影”和“先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)”這樣一對概念,并力圖在先鋒電影和先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)的悖論關(guān)系中為先鋒電影命名。

所謂“先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)”有兩個(gè)層面的意思:其一,從宏觀層面上說,它指涉的是先鋒電影的產(chǎn)生和轉(zhuǎn)化機(jī)制,以及和先鋒電影具體意蘊(yùn)對應(yīng)的包括了一般社會(huì)環(huán)境、權(quán)力場、文化語境層面上的支持點(diǎn)交織成的網(wǎng)絡(luò),是上面所說的三個(gè)層面的外部環(huán)境的有機(jī)綜合。其二,從微觀層面上說,它是這三方面因素的綜合體:1.先鋒電影創(chuàng)作者們那些現(xiàn)實(shí)經(jīng)歷、個(gè)人記憶等有一定程度物質(zhì)性實(shí)存性質(zhì)的因素。2.個(gè)人所獲得的體系化的知識(shí)、電影美學(xué)觀念及其身處其中的文化語境等有非物質(zhì)性實(shí)存性質(zhì)的因素。3.個(gè)體的詩性體驗(yàn)?zāi)芰蛯徝佬睦頇C(jī)制等具有主體創(chuàng)造效能的因素;它制約著主體對于前兩者的接納、吸收,而它的形成又無法離開前兩者的基礎(chǔ)性作用。

總體上說,先鋒電影是一種沒有完備支持網(wǎng)絡(luò)的電影群落。當(dāng)某部電影作品或者某種潮流具備宏觀支持網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候,也就意味著它是與一般社會(huì)環(huán)境相適應(yīng),獲得權(quán)力機(jī)制認(rèn)可,并與主流電影美學(xué)觀念和大眾的審美習(xí)慣一致的,這種時(shí)候,我們說“這不是先鋒電影,它不具有先鋒性?!毕喾?,當(dāng)某部電影作品或者某種潮流不具備完備的宏觀支持網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候,它要么表現(xiàn)出的是不成熟,要么表現(xiàn)出的是一種先鋒性,兩者的不同之處在于:前者在微觀支持網(wǎng)絡(luò)方面很薄弱,進(jìn)而導(dǎo)致電影的影像文本對于電影藝術(shù)本身的發(fā)展不具備開拓意義,而后者不僅具有堅(jiān)實(shí)的微觀支持網(wǎng)絡(luò),而且微觀支持網(wǎng)絡(luò)與宏觀支持網(wǎng)絡(luò)之間還存在的巨大反差,也就是說,主體審美創(chuàng)造的取向與現(xiàn)存的占主導(dǎo)地位的電影美學(xué)形態(tài)并不一致,前者往往帶有一定程度的前瞻性。先鋒電影從一種既定的“場結(jié)構(gòu)”中脫離出來,而它所需要的“場結(jié)構(gòu)”還沒有形成,而當(dāng)先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)漸漸形成,其便被一種新的結(jié)構(gòu)覆蓋,也就逐漸地失去先鋒性。從這個(gè)意義上說,先鋒電影從某種范式向另外一種范式的變化過程就是其不斷地從舊有的支持網(wǎng)絡(luò)中脫離出來,接著又被新的支持網(wǎng)絡(luò)覆蓋的過程。沒有孤立的、超越時(shí)間之外的先鋒電影,只有在具體歷史階段上的先鋒電影,先鋒的時(shí)間性也就是這個(gè)意思。

不過,需要特別指出一點(diǎn),先鋒電影的發(fā)展并不是遵從一種機(jī)械的“社會(huì)進(jìn)化論”的軌跡。先鋒電影微觀支持網(wǎng)絡(luò)中主體的創(chuàng)造性是一個(gè)能動(dòng)的因素,一方面,它始終有著逃逸出既有結(jié)構(gòu)的沖動(dòng),而且這種沖動(dòng)是“非線形”的,它可以使得先鋒電影的發(fā)展呈現(xiàn)多種可能性;另一方面,他可以吸收舊的支持網(wǎng)絡(luò)中可繼承的因素,經(jīng)過轉(zhuǎn)化,又成為逃離這個(gè)網(wǎng)絡(luò)動(dòng)力。換句話說,先鋒電影的支持網(wǎng)絡(luò)一方面在力圖把先鋒電影納入自己的“場結(jié)構(gòu)”中,從而使其失去先鋒性,另一方面又為先鋒電影又一次的逃離它準(zhǔn)備著各種資源。這也許就是先鋒電影為什么除了逃逸主流體制,除了從一種美學(xué)范式發(fā)展到另外一種美學(xué)范式的變化規(guī)律之外,還具有“先鋒自身傳統(tǒng)”的原因。

綜上所述,通過“場結(jié)構(gòu)”的概念和方法,我們可以找到一種用先鋒電影和先鋒電影支持網(wǎng)絡(luò)的相對關(guān)系來表述中國當(dāng)代先鋒電影的方法。當(dāng)然,這一方法只是提供了研究的一個(gè)線索,對于具體電影潮流和電影作品的分析仍然是相當(dāng)重要的,而且也只有在對現(xiàn)實(shí)的具體的分析中才能檢驗(yàn)這一方法的有效性。

二、滯后的先鋒性:現(xiàn)實(shí)困境還是美學(xué)困境?

基于以上的視角,對80年代以來中國先鋒電影的發(fā)展進(jìn)程作一個(gè)簡單的回顧,我們可以發(fā)現(xiàn)這樣一個(gè)有意思的事實(shí):同樣是力圖超越和逃逸出當(dāng)時(shí)的主流支持網(wǎng)絡(luò),但作為先鋒電影對立面的主流體制的構(gòu)成,在90年代與80年代的情況出現(xiàn)了明顯的差異——作為主流電影支持網(wǎng)絡(luò)最核心部分的“權(quán)力體制”不再是單一的,而是出現(xiàn)了“意識(shí)形態(tài)權(quán)力”和“市場權(quán)力”二元分立的情況。對先鋒電影來說,僅僅像《紅高粱》那樣和“意識(shí)形態(tài)權(quán)力”的象征——“中國電影的審查制度”周旋是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的了;還要考慮市場,和市場周旋,要在市場的同質(zhì)化權(quán)力的作用下,保持先鋒電影的超越品格和獨(dú)特性。所以我們看到或者如張揚(yáng)們很情愿又很不甘心地和羅異的藝瑪公司搞好關(guān)系,宣稱走“先拍商業(yè)片,站住腳之后再拍自己的藝術(shù)電影”那樣“曲線救國”的道路;或者如賈樟柯、李楊們更干脆地繞開審查,可以拿外國電影基金給予中國的配額在國外混;當(dāng)然,也可以獨(dú)立制片,自己湊錢在地下待著。

回到理論上來,我們可以用這樣的問題來涵概對上述事實(shí)的解釋:對90年代以來的先鋒電影來說,其一直力圖逃逸的支持網(wǎng)絡(luò)大致是個(gè)什么樣子,其作用于先鋒電影的方式又發(fā)生了什么樣微妙的變化呢?

從學(xué)理上說,由于“市場權(quán)力”的介入,“意識(shí)形態(tài)權(quán)力”很難再像在80年代那樣直白地站在前臺(tái),而應(yīng)該從總體上越來越退居社會(huì)生活的隱層,除去在某些敏感的領(lǐng)域和問題上,它是不到必須時(shí)刻不輕易亮相的,而且,還有這樣一種可能,隱層的“意識(shí)形態(tài)權(quán)力”和表層的“市場權(quán)力”媾和在一起,前者或者通過后者發(fā)揮著主導(dǎo)的作用,或者和后者一起衍生出更具有文化色彩的“媒體權(quán)力”發(fā)揮作用。在這樣的情況下,以“反抗和逃逸權(quán)力體制”為總體特征的先鋒電影,其表現(xiàn)出來反叛和逃逸的針對性就有可能是多向度的,甚至還有可能出現(xiàn)這樣的情況:先鋒電影在反抗一種權(quán)力體制的時(shí)候,表現(xiàn)出的卻是故意向另一種權(quán)力體制的靠近。比如,你反叛和挑戰(zhàn)在原先的意識(shí)形態(tài)權(quán)力作用下形成的某種父輩的價(jià)值觀,就可能故意擺出一副沉溺于物質(zhì)化生活的樣子;你感受到社會(huì)主旋律電影審美同質(zhì)化的弊端,就只有從某些邊緣化的題材中找尋解決的辦法,雖然你可能并不心屬后者。說得更明白一點(diǎn),先鋒電影在逃逸它的支持網(wǎng)絡(luò)的時(shí)候,可能出現(xiàn)這樣幾種情況:明顯地對抗和反叛主流意識(shí)形態(tài)的權(quán)力、明顯地對抗和反叛市場權(quán)力、既對抗前者也對抗后者、用向商業(yè)體制靠近的方式對抗主流意識(shí)形態(tài)體制、用向官方體制靠近的方式對抗市場權(quán)力體制。換句話說,在我們無力條分縷析地對每一部當(dāng)代電影進(jìn)行“先鋒性認(rèn)證”的條件下,通過對它和這兩種體制因素之間相互關(guān)系的判斷,我們或許可以大致為中國當(dāng)代先鋒電影框定一個(gè)大致的范圍和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。

這樣的討論似乎有些學(xué)究氣,那讓我們看看現(xiàn)實(shí)的情況是否符合學(xué)理的邏輯。在筆者看來,關(guān)于中國當(dāng)代先鋒電影,有一些事件特別具有象征意味。

一個(gè)就是《巫山云雨》的出現(xiàn)。按章明的說法,這部電影原本是體制內(nèi)的作品,從投拍到發(fā)行似乎都是沖著可以公映去的,但是最終由于這樣那樣的原因沒有公映,直到近七八年之后,才以“影碟+在電影頻道深夜探索影廳欄目播出”的方式面市④。從電影藝術(shù)本身來說,《巫山云雨》最常被人提起的是它的“三段論”式的結(jié)構(gòu),其實(shí)筆者以為它對于中國當(dāng)代電影最為重大的意義在于:打破了第五代導(dǎo)演們那種把“民族記憶”的宏大敘事加載到“個(gè)人”身上的敘事模式,成功地找到了一種表達(dá)方式,讓“個(gè)人”卸下了沉重的負(fù)擔(dān),成為“當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)生活”中而非“先驗(yàn)歷史”中的個(gè)人。在當(dāng)時(shí),第五代導(dǎo)演們的電影觀念,雖然和主流意識(shí)形態(tài)并非完全吻合,但至少是十分接近的,更何況他們的觀念在電影范圍內(nèi)已經(jīng)成為了某種權(quán)力。在這種情況下《巫山云雨》的先鋒性不言而喻,但是有意思的是,它恰恰是在“體制內(nèi)”完成的。我注意到一個(gè)細(xì)節(jié),電影中有意識(shí)地織入了“三峽工程”的背景,但章明卻反復(fù)提到這只是一個(gè)背景,和電影的主體部分之間沒有必然的聯(lián)系,我猜想,也許這樣一個(gè)帶有主流意識(shí)形態(tài)符號(hào)色彩的背景,正是當(dāng)年這部電影能夠通過電影廠立項(xiàng)審查的重要因素之一。即便如此,這也只是在以“靠近官方體制的方式”而非“官方體制的方式”行事,所以,章明說當(dāng)時(shí)立項(xiàng)一通過,他立即就著手拍攝了,生怕夜長夢多。我們看到,電影中人們對待“三峽工程”的態(tài)度和主流的態(tài)度并不完全一致,這也許也是后來電影沒有公映的原因之一吧。

另一個(gè)有意思的事件就是所謂的“七君子上書”⑤。電影審查制度的改革,設(shè)立電影的分級(jí)制度,其潛臺(tái)詞就是謀求先鋒電影的市場生存空間。審查不通過就不能公映,不公映不論在投資回報(bào)的角度,還是擴(kuò)大電影的受眾面的角度都是極為嚴(yán)峻的,只靠著參加國外電影節(jié)或者尋找海外發(fā)行商,不能解決根本的問題,解決不了這些問題,電影的投資就無從談起。這是先鋒電影和主流體制之間另一種形式的“靠近”——力圖通過政策的訴求,使得主流體制發(fā)生某些有利于先鋒電影生存環(huán)境好轉(zhuǎn)的改變。當(dāng)然,這件事情還沒有結(jié)果,但“七君子上書”最起碼顯露了先鋒電影人們用向官方體制靠近的方式對抗市場權(quán)力體制的傾向。

前面提到張揚(yáng)們和藝瑪公司之間的關(guān)系,從積極的一方面說,如當(dāng)事人自己表達(dá)的那樣,也許“曲線救國”的道路不失為一種“先鋒的現(xiàn)實(shí)策略”,如果果真如此的話,那么這是一種典型的“向商業(yè)體制靠近的方式對抗主流意識(shí)形態(tài)體制”的傾向。但是這其中存在著某種風(fēng)險(xiǎn),這種風(fēng)險(xiǎn)甚至比前兩種傾向可能存在的風(fēng)險(xiǎn)更大——市場權(quán)力體制的力量很強(qiáng)大,你真的能夠做到進(jìn)退自如,真的不會(huì)樂不思蜀?我們不是沒有看到過原來的藝術(shù)片導(dǎo)演陷入商業(yè)電影而無法自拔的情況。當(dāng)然,按照市場體制的要求把商業(yè)片拍好并不是什么不好的事情,就像我們也需要“主旋律”電影一樣,關(guān)鍵是我們是否從“先鋒電影”這個(gè)角度來看問題;這些已經(jīng)不是先鋒電影所要討論的范圍了。

對中國當(dāng)代先鋒電影來說,現(xiàn)實(shí)的困境導(dǎo)致了它和它所要超越的支持網(wǎng)絡(luò)之間的相互關(guān)系發(fā)生著上述這樣微妙的變化,它往往是在靠近中逃逸。在其按照“先鋒性”的內(nèi)在要求,反叛主流的觀念和美學(xué)形態(tài)的時(shí)候,它是沒法真正做到完全逃逸出其支持網(wǎng)絡(luò)這一點(diǎn)的,所以它要發(fā)掘支持網(wǎng)絡(luò)中可以利用的資源,在“后退一步”的同時(shí)再“邁出兩步”去。我想,這也許就是中國當(dāng)代先鋒電影“滯后的先鋒性”的形象地表述。

進(jìn)而,很明顯,這種“滯后的先鋒性”不僅僅是一種現(xiàn)實(shí)的困境了,而是文化和美學(xué)的困境了。

如前所述,20世紀(jì)90年代以來,隨著社會(huì)的發(fā)展,中國當(dāng)代社會(huì)“文化”的整體性和一元性在減弱,意識(shí)形態(tài)不再像80年代初之前那樣,是將整個(gè)社會(huì)文化的壓平的過濾器,在當(dāng)時(shí),通過它諸如傳統(tǒng)文化這樣以前在社會(huì)文化中占有重要地位的部分,最多只能居于潛層,更不用說從當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)中生發(fā)出一種和意識(shí)形態(tài)不完全一致的新的文化形態(tài)了;意識(shí)形態(tài)對于文化的直接作用范圍縮小到“主流文化”之中,商業(yè)文化和大眾文化的迅速發(fā)展,使得社會(huì)文化越來越呈現(xiàn)出“主流文化”、“精英文化”、“大眾文化”三者矛盾共生的格局。當(dāng)下“精英文化”和“主流文化”之間的關(guān)系處在一種將矛盾擱置,相互容忍秘而不宣的狀態(tài);“主流文化”和“大眾文化”之間的關(guān)系其實(shí)就是政治意識(shí)形態(tài)權(quán)力和商業(yè)體制權(quán)力之間的關(guān)系,兩者因利益結(jié)合在一起,共生的一面遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于矛盾的一面;較為對立的是“精英文化”和“大眾文化”,前者對于后者持一種批判的態(tài)度,后者對前者是一種姿態(tài)上嘲弄、實(shí)踐中侵蝕的情況。先鋒電影在其身份認(rèn)定上恰好具有雙重性:整體上作為機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)品,電影具有明顯的大眾文化的特征,而“先鋒”又是一種精英的文化姿態(tài)。所以,“先鋒電影”應(yīng)該說是用一種反文化的姿態(tài)處在“精英文化”之中,但不同于一般意義上的精英文化,它對于體制,不論是主流意識(shí)形態(tài)體制還是市場商業(yè)體制都采取反叛和逃逸的姿態(tài),有的情況下它可以用自己獨(dú)立的形式,不需要借助任何一種文化形態(tài)的模式就可以達(dá)到這一點(diǎn),而有的情況下,特別是在社會(huì)的文化語境發(fā)生大的變化的情況下,為了從“質(zhì)”上逃離一種體制,它有可能在“量”上借助另一種體制的形式。

法國社會(huì)學(xué)家布爾迪厄,從另一個(gè)角度分析了這樣一個(gè)過程⑥,這對我們理解中國當(dāng)代先鋒電影在“精英”和“大眾”之間的文化困境有所幫助。他首先不否認(rèn)精英文化也是一種文化產(chǎn)品,認(rèn)為在現(xiàn)代文化生產(chǎn)中,存在著兩個(gè)彼此相關(guān)卻又不同的場結(jié)構(gòu):“有限生產(chǎn)場”和“大規(guī)模生產(chǎn)場”,前者的生產(chǎn)者和消費(fèi)者都是知識(shí)分子或者是文化人,物質(zhì)生產(chǎn)的規(guī)則在其中是有限有效的,藝術(shù)的自律性還沒有喪失,而在后者中,文化的生產(chǎn)和消費(fèi)者不是同一批人,消費(fèi)者數(shù)量要比生產(chǎn)者大得多。在現(xiàn)代主義階段,前者可以通過一種特有的“命名權(quán)”對后者發(fā)生影響,通過教育這一中介培養(yǎng)出適合前者生產(chǎn)出的文化產(chǎn)品的消費(fèi)者,突破界限對大規(guī)模生產(chǎn)場起到調(diào)解作用。但在后現(xiàn)代主義階段,兩者之間的界限不僅趨小,而且大規(guī)模生產(chǎn)場的規(guī)則反過來凌駕于有限生產(chǎn)場之上,精英文化產(chǎn)品最終放棄自己特有的邏輯,向大眾文化屈服。

大眾文化成為一種體制,相對于政治意識(shí)形態(tài)體制是“時(shí)間在后”的,和“先鋒性”這一時(shí)間概念“總體上時(shí)間在后超越時(shí)間在前”的性質(zhì)有關(guān),新的先鋒因素理論上就有可能借助大眾文化的形式,反叛和逃離政治意識(shí)形態(tài)體制。這樣,“先鋒電影”在文化上的困境就集中表現(xiàn)為與“大眾文化”之間悖論性的關(guān)系了。

本雅明曾經(jīng)用一種不經(jīng)意的方式區(qū)分了表面上很相似的“先鋒”和“大眾文化”,他在分析當(dāng)年的“先鋒派”——達(dá)達(dá)主義的時(shí)候說,達(dá)達(dá)主義是在竭力實(shí)現(xiàn)藝術(shù)作品的“不可利用性”,而大眾文化和文化工業(yè)則在實(shí)現(xiàn)藝術(shù)作品的“可利用性”。⑦早在康德那里,“審美的無功利性”就已經(jīng)得到詳細(xì)的闡釋,本雅明所說的“不可利用性”和“審美的無功利性”一樣,都在表達(dá)著“藝術(shù)自律”、“文化自為”這樣的觀念——所謂自律,是指文化以自身的內(nèi)在審美本性作為合法的依據(jù),對現(xiàn)存社會(huì)持一種反抗和批判的姿態(tài),而不是“他律”地圍繞文化藝術(shù)之外的商業(yè)價(jià)值。阿多爾諾的一段話,更為深刻地指出了這個(gè)問題:“確切地說,藝術(shù)之所以是社會(huì)的,主要是因?yàn)樗驹谏鐣?huì)的對立面?,F(xiàn)在,只有在它已經(jīng)變得自律時(shí),這種對立的藝術(shù)方可發(fā)展起來。正式通過自身凝聚了某種存在,而不是屈服于現(xiàn)存的社會(huì)規(guī)范進(jìn)而證明自己是有‘社會(huì)效用’的,藝術(shù)才批判地存在在那兒的社會(huì)中。純粹的和內(nèi)在復(fù)雜的藝術(shù)是對人的貶低的無言批判,這種貶低也就是導(dǎo)向其中一切都是‘他為’的總體交換社會(huì)的?!雹嗪头ㄌm克福學(xué)派的傳統(tǒng)有關(guān),本雅明是從藝術(shù)產(chǎn)生機(jī)制的角度出發(fā)的,在他看來大眾與藝術(shù)的關(guān)系,因?yàn)閰⑴c者數(shù)量的巨大而引起了參與方式的突變,“在藝術(shù)作品前,寧神靜心的人沉到作品之中,而心神渙散的大眾讓藝術(shù)作品沉入了它自身之中。前者指向藝術(shù)作品的膜拜價(jià)值,后者指向藝術(shù)作品的展覽價(jià)值。前者利用視覺,藝術(shù)鑒賞,而后者利用包括了觸覺在內(nèi)的統(tǒng)覺,是一種習(xí)慣?!雹嵛覀兛梢园选皩幧耢o心”理解為一種“閱讀/思考”的形式,而“心神渙散”則是“視聽/直覺感知”的形式:前者是通過反復(fù)的審視來體會(huì)藝術(shù)表現(xiàn)符號(hào)的內(nèi)在隱喻,通過解析作品來深入探究藝術(shù)創(chuàng)造者的動(dòng)機(jī)和思想,這種方式雖然可能帶有審美習(xí)慣和藝術(shù)程式的因素,但在參與藝術(shù)的瞬間更多的是一種個(gè)人性在起作用;后者則是通過一定的媒介,在這些媒介按照它們的意愿增刪、調(diào)整了藝術(shù)形象之后,直接感知藝術(shù)的形象運(yùn)動(dòng)。這其中更多的是大眾的“趨同性”在起作用。

先鋒電影之于“個(gè)人”,是一種“他性”的存在,具有膜拜價(jià)值,這和傳統(tǒng)藝術(shù)品沒有什么區(qū)別;而其之于大眾,則成了經(jīng)常性的自身經(jīng)歷的對象和活動(dòng),大眾接受先鋒電影的過程,不是對自己生活實(shí)際的直接觀照,而是通過大眾傳播和媒介,把某種“趨同性”作為藝術(shù)活動(dòng)的本質(zhì)要素之一帶入藝術(shù)欣賞過程,把審美變成了一種觀念的消遣和消費(fèi)。我們只要稍微關(guān)注一下大眾媒體上近期對賈樟柯的《世界》和王小帥的《青紅》的宣傳就可以發(fā)現(xiàn),中國當(dāng)代先鋒電影有時(shí)不具有明確的文化身份意識(shí),之所以這么說,不僅僅是因?yàn)樗麄兊碾娪翱梢怨沉?,浮出地表了,模糊了先鋒電影和主流電影之間的界限,更是因?yàn)樗鼈兂吮憩F(xiàn)出了當(dāng)代先鋒電影由于自身的困境向兩種主流體制靠近的傾向之外,還把大眾文化和先鋒電影之間的關(guān)系表露無疑。在媒體的娛樂版,他們的電影被貼上了時(shí)尚文化的標(biāo)簽,真正喜歡他們的電影甚至去看他們電影的人很少,而他們的名字和新聞卻流傳很廣。

文化上的困境直接導(dǎo)致電影美學(xué)上的困境,一個(gè)最為突出的問題就是:如何用一種不斷創(chuàng)新、不落俗套的電影觀念和電影語言探索電影的“可能性”,同時(shí)又具有在當(dāng)代中國能夠被理解的“可讀性”?在西方藝術(shù)電影中,當(dāng)費(fèi)里尼、塔爾可夫斯基還沒有成為經(jīng)典,還處在“先鋒電影”的時(shí)期,電影的“可讀性”并不是他們關(guān)注的主要問題,以觀眾的閱讀期待為指歸,并非他們的習(xí)慣。而在當(dāng)代中國,這個(gè)問題就很突出。在美學(xué)上,要打破固有的僵化的模式,對先鋒電影來說,就是要盡可能地打破人們固有的審美習(xí)慣,創(chuàng)造出新鮮的審美感受和經(jīng)驗(yàn),但在當(dāng)代中國,這個(gè)過程卻是在和“符合大眾的審美習(xí)慣”這個(gè)方向相反的過程的博弈和角力中完成的——“用人們習(xí)慣的方式創(chuàng)新”這是一個(gè)悖論。所以在美學(xué)和電影語言的創(chuàng)新上,中國當(dāng)代先鋒電影并沒有很好地完成它本應(yīng)完成的任務(wù),以創(chuàng)新為己任的先鋒電影尚且如此,那整體上當(dāng)代中國電影在美學(xué)和形式創(chuàng)新上一直偏弱,就很好理解了。作為一個(gè)反例,當(dāng)《巫山云雨》采用《暴雨將至》式的三段論結(jié)構(gòu),《蘇州河》模仿《薇羅尼卡的雙重生活》的情節(jié)構(gòu)架的時(shí)候,人們就表現(xiàn)出了很大程度的不適應(yīng);而當(dāng)張藝謀只是通過大量使用群眾演員,用人們習(xí)慣的故事和結(jié)構(gòu)拍《一個(gè)都不能少》、《秋菊打官司》的時(shí)候,效果卻很良好。

三、“滯后的先鋒性”的抵消策略:中國當(dāng)代先鋒電影的底層視角和當(dāng)下記憶

從一個(gè)方面說,中國90年代以后的先鋒電影,除了要保持在主流電影之外的相對獨(dú)立性之外,還要力圖超越中國先鋒電影的自身傳統(tǒng)——主要是所謂的第五代導(dǎo)演建立的電影范式;從另一個(gè)方面說,先鋒電影又是不得不站到主流體制以及先鋒自身傳統(tǒng)的對立面,如某些先鋒電影人自己所表達(dá)的,并不是他們主動(dòng)地?cái)[出對抗的姿態(tài),而是被逼到不擺出對抗的姿態(tài),他們就沒法拍自己作品的境地了。試想在第五代導(dǎo)演成為學(xué)術(shù)權(quán)威,更早的一批電影人成為各大電影廠、電影主管部門的行政領(lǐng)導(dǎo)的情況下,一個(gè)聽話的學(xué)生能有多大的創(chuàng)造力?而像田壯壯監(jiān)制這樣對后來者的電影創(chuàng)新和探索抱有寬容和提攜態(tài)度的角色,在中國當(dāng)代電影中又有多少?

所以,先鋒電影就需要尋找某些抵消其“滯后的先鋒性”的方法,換句話說,就是要在即便無法真正突破文化和美學(xué)困境的前提下,也要努力找到擺脫生存兩難境地的現(xiàn)實(shí)策略——一種抵消“滯后的先鋒性”的策略。筆者以為在90年代以來的先鋒電影最主要的兩種變化可以被看作是這種策略的體現(xiàn)。

第一種變化表現(xiàn)為:從關(guān)于民族記憶的“宏大敘事”轉(zhuǎn)變?yōu)榘衙褡逵洃浗挥蓚€(gè)人生活承載的“新歷史主義敘事”、《紅高粱》、《霸王別姬》等),再轉(zhuǎn)變?yōu)閷τ诋?dāng)下生活的個(gè)人性的、選擇性的記憶進(jìn)行“自傳寫實(shí)敘事”。

第五代、第六代導(dǎo)演在90年代的并存,使得這種轉(zhuǎn)變顯得有些波折,其原因在于,當(dāng)新的電影人在觀念和美學(xué)上試圖反叛和超越第五代的時(shí)候,第五代們自己也在進(jìn)行著調(diào)整。最為明顯的一點(diǎn),當(dāng)新的電影人抱怨第五代似乎只對“歷史”和“民族”感興趣,總是習(xí)慣于在電影中有意識(shí)地建構(gòu)民族文化符號(hào),而對于我們身邊發(fā)生著劇烈變化的現(xiàn)實(shí)卻沒有介入的欲望和能力的時(shí)候,諸如《有話好好說》、《和你在一起》之類的作品出現(xiàn)了。當(dāng)然這不是問題的關(guān)鍵,問題的關(guān)鍵是:新的電影人由于在自身成長經(jīng)歷當(dāng)中的精神氣質(zhì)和價(jià)值觀認(rèn)同上與前輩的先天差異,導(dǎo)致了他們要比前輩們有著從“個(gè)體生命體驗(yàn)”中介入“當(dāng)下生活”方面的敏感性優(yōu)勢。從自己出發(fā),這使得他們很自然地?cái)[脫了先驗(yàn)的“民族記憶”;從對于自身經(jīng)歷選擇性的記憶出發(fā),使他們似乎天生就具有了精神上的獨(dú)立性和先鋒性;從與當(dāng)下生活相關(guān)的個(gè)人記憶出發(fā),那種原本在中國電影的支持網(wǎng)絡(luò)中還沒具備的介入生活的角度和方法出現(xiàn)了——其對生活的真實(shí)狀態(tài)、真實(shí)的變化的展示都是“與我相關(guān)”的,它既是現(xiàn)實(shí)的,又是“我”的想象或者記憶。比如說,作為“先鋒精神”載體的搖滾亞文化在路學(xué)長、管虎、張?jiān)娪爸械某霈F(xiàn),80年代生活的記憶在賈樟柯電影中的出現(xiàn),就是如此。

我們不妨把這樣一種變化叫作“當(dāng)下的記憶”策略——它從時(shí)間性的概念上,通過個(gè)人的選擇性記憶,把“過去”一同納入到對“當(dāng)下”的關(guān)注當(dāng)中,一定程度上緩解了先鋒電影相較于整個(gè)先鋒藝術(shù)思潮發(fā)展的“滯后性”。

第二種變化表現(xiàn)為:從一種精英式的自戀視角或俯視視角的窠臼中跳脫出來,對邊緣和社會(huì)底層弱勢群體生活的倍加關(guān)注,力圖采用平視的底層視角,對生活的原生態(tài)不加粉飾地、具體而非概念性地展示出來。

這種變化背后一個(gè)重要的原因在于:從審美上說,底層生活和邊緣生活同樣具有某種新奇性和陌生化的效果。同性戀亞文化、青年亞文化這樣一些在主流文化之外的邊緣題材,具有審美上的新奇性這很好理解,一些先鋒電影導(dǎo)演們也正是倚重這一點(diǎn)來凸現(xiàn)起電影的先鋒性,比如張?jiān)?、崔子恩。而很“大眾”的底層生活為什么也?huì)具有新奇性呢?這又要回到先鋒電影和主流電影相互的位置關(guān)系上來,在90年代中國的主流電影中,底層生活只是一個(gè)抽象的概念,社會(huì)的主流文化原本就缺乏對底層弱勢群體的關(guān)注,加之意識(shí)形態(tài)權(quán)力的作用,主流電影不可能深入涉及底層的矛盾,最好也不過是一種情感上的同情和道義上的吁求而已,這造成了底層真實(shí)的生活在人們的審美經(jīng)驗(yàn)中的匱乏,也就是說,在主流電影的支持網(wǎng)絡(luò)中,底層生活的審美經(jīng)驗(yàn)是匱乏的——根據(jù)前面的理論方法,我們知道,這自然就會(huì)成為先鋒電影的用武之地。賈樟柯的《小山回家》、《小武》、《站臺(tái)》、《任逍遙》等,王小帥的《冬春的日子》、《扁擔(dān)·姑娘》、《二弟》、《青紅》,王超的《安陽嬰兒》、李揚(yáng)的《盲井》、王光利的《橫豎橫》等都可以說是這樣的作品。當(dāng)然有的時(shí)候,還會(huì)出現(xiàn)這樣的情況:在同一個(gè)電影中,“底層”和“邊緣”會(huì)結(jié)合在一起,比如在王

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論