銀行英語情景口語對話：Making-Deposits存款

銀行英語情景口語對話：MakingDeposits存款

A：Excuseme.IsthisthebusinessdepartmentofICBC?

B：Yes.Whatbankingservicesareyoulookingfor?

A：Iwanttomakeadepositatyourbank.

B：Wouldyoulikefixeddepositorcurrentdeposit?

A：Currentone.

B：Wehavevariabletermdeposit,noticedepositandcurrentdeposithere?Whichonewouldyoulike?

A：Thenoticedeposit.

B：Allright.Icanhelpyouwiththat.

1

A：請問這兒是工行營業(yè)部嗎？

B：是的。您想辦理什么業(yè)務(wù)嗎？

A：我想在貴行存錢。

B：您想存定期還是存活期呢？

A：我想存活期。

B：我們這兒有定活兩便，通知存款和活期存款，您準(zhǔn)備選哪一種呢？

A：通知存款。

B：好。讓我?guī)湍k理。

2

A：Nicetoseeyouagain.HowcanIhelpyou?

B：Iwanttoputsomemoneyintomyaccount.

A：Howmuchdoyouwanttodeposit?

B：2,000RMByuan.

A：Pleasefilloutadepositslip.Writedownyournameandtheamountofdeposit.

B：Okay.

A：Wouldyoupleasepassmeyourpassbookwiththedepositslip?

B：Hereyouare.

2

A：又見到您我很快樂。您需要什么效勞嗎？

B：我想在賬戶上存些錢。

A：您準(zhǔn)備存多少錢呢？

B：2,000元人民幣。

A：請?zhí)顚懘婵顟{條，寫上您的姓名和金額。

B：好的。

A：請把您的存折和存款憑條遞給我好嗎？

B：給您。

3

A：Hello!I”dliketodepositsomeforeigncurrency.

B：Whichcurrencydoyouhave?

A：USdollars.

B：Howmuchdoyouwanttodeposit?

A：1,000USdollars.

B：Fixeddepositorcurrentdeposit?

A：Fixedone.

B：Howlongareyougoingtodeposityourmoney?

A：Oneyear.

B:That”sOkay.I’lldothatforyounow.

3

A：您好！我想存一些外幣。

B：哪一種外幣？

A：美元。

B：存多少？

A：1,000美元。

B：定期存款還是活期存款？

A：定期存款。

B：您準(zhǔn)備存多長時間？

A：1年期。

B：好。我現(xiàn)在就為您辦理。

4

A：Hello!Iamacustomerofyourbank.

B：I”mgladtoseeyou.IsthereanythingIcandoforyou?

A：Yes.Igotmytelephonebillyesterday.I”mafraidIhavegotnomoneyinmyaccount.

B：Letmetakealookatyouraccount.Youraccountnumber,please?

A：It”s364585.

B：Yourname,please?

A：MynameisCarter.

B：Well.Yourbalanceshows–6,youwillhavetodepositmoremoneyintoyouraccount.

A：Yes.I”llput100yuaninmyaccount.Isthatenough?

B：That”senough.

4

A：您好！我是貴行的客戶。

B：見到您我很快樂。需要我為您做點兒什么嗎？

A：好啊。昨天我收到電話費(fèi)對賬單。唯恐我的賬戶上沒錢了。

B：讓我來查一下。請問您的賬號？

A：賬號是364585。

B：您的名字？

A：我叫卡特。

B：嗯。您賬戶上的余額為負(fù)6，你得存一些錢上去。

A：對。我存100元，夠嗎？

B：行。

5

A：CanIhelpyou?

B：Yes.IwanttodepositsomemoneyintomyPeonyCardaccount.

A：Wouldyoumindpassingmeyourmoneywithyourcard?

B：Hereyouare.

A：Howmuchareyougoingtodeposit?

B：500RMByuan.

A：500RMByuan.That”sright.Pleaseenteryourpassword.

B：Isthatallright.

A：Tt”spassed.HereisyourPeonyCardwiththecheckslip.Pleasecheckit.

B：Noproblem.

5

A：我能為您效勞嗎?

B：我想在牡