最全的加拿大駕照考試英語

經(jīng)典word整理文檔，僅參考，轉(zhuǎn)Word此處可刪除頁眉頁腳。本資料屬于網(wǎng)絡(luò)整理，如有侵權(quán)，請聯(lián)系刪除，謝謝！【實用】加拿大考駕照必看|路考指令（中英文）2018-06-02路考考官指令（中英文對照）“Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutoreversetotheleft,anddrivetotheright“在安全情況下，請你往左后退，然后車頭往右面行駛”“Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutoreversetotheright,anddrivetotheleft“在安全情況下，請你往右后退，然后車頭往左面行駛”“Atthefirststreetpleaseturnright”“請在第一條街右轉(zhuǎn)”“Atthefirststreetpleaseturnleft”“請在第一條街左轉(zhuǎn)”“Atthefirsttrafficlightspleaseturnright”“請在第一個紅綠燈右轉(zhuǎn)”“Atthefirsttrafficlightspleaseturnright”“請在第一個紅綠燈左轉(zhuǎn)”“Atthefirststopsignpleaseturnright”“請在第一個停牌右轉(zhuǎn)”“Atthefirststopsignpleaseturnleft”“請在第一個停牌左轉(zhuǎn)”“Pleasestayinthislane”“請保持在這條線行駛”“Atthefirsttree（firehydrant/electricalbox/recyclingbin/lamppost）,Pleasepulloversafelyanddemonstrateathreepointturnusingtheroadspaceonly”“請靠近第一棵樹（消防栓/電箱/回收箱/燈柱），用道路的寬度安全示范三點掉頭”“Whenit'ssafe,pleasepullupalongsidetothefirstvehicleonyourrighthandsideandparallelparkbehindthevehicle”“在安全情況下，請靠近右手邊第一輛車并示范平行泊車”“Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutopulloveratthefirsttree（firehydrant/electricalbox/recyclingbin/lamppost）andpleasedemonstrateanuphillparkposition”“在安全情況下，請靠近第一棵樹（消防栓/電箱/回收箱/燈柱），并示范上坡停車”Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutopulloveratthefirsttree（firehydrant/electricalbox/recyclingbin/lamppost）andpleasedemonstrateadownhillparkposition“在安全情況下，請靠近第一棵樹（消防栓/電箱/回收箱/燈柱），并示范下坡停車”“Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutopulloveratthefirsttree（firehydrant/electricalbox/recyclingbin/lamppost）andpleasedemonstrateaparkposition”“在安全情況下，請靠近第一棵樹（消防栓/電箱/回收箱/燈柱）并示范斜坡泊車”“Whenit'ssafe,pleasecontinuedriving”“在安全情況下，請繼續(xù)行駛”“Whenit'ssafe,pleaselanechangetotheleft”“在安全情況下，請變到左線”“Whenit'ssafe,pleaselanechangetotheright”“在安全情況下，請變到右線””Pullovertothesideoftheroadandpleasedemonstratearoadsidestop/emergencystop“請靠邊示范路邊停車/緊急停車”（僅用于G牌路考）“Wewillnowenteringthehighway,whenyouareattrafficspeedpleasemergesafely“我們現(xiàn)在要駛?cè)敫咚俟?，但你達(dá)到交通速度時請安全并入“（僅用G于牌路考）“Whenit'ssafe,Iwouldlikeyoutolanechangebacktotheright”“在安全情況下，請回到右線”“（僅G用牌于路考）“Watchyourspeed”（only1warning）—pedestriancrossover/schoolzoneautomaticfail）“小心你的速度”（只有一次警告）—在行人斑馬線/校區(qū)超過限速牌是自動不通過）“Pleasewatchyourfollowingdistance,youarefollowingtooclosely”（only1warning）“請注意你的跟車距離，你已經(jīng)跟車太近”（只有一次警告）“Pleasepickupyourspeed（Speedup）”（only1warning）“請加速”（只有一次警告）“Pleasecancelyourturnsignal”（onlyafterexaminermarkedstudent'smistake）“請取消你的轉(zhuǎn)向燈”（考官已經(jīng)記錄考生的錯誤）“Pleasereleaseyourparkingbrakeafterexaminermarkedstudent'smistake）“請放下你的手剎”（考官已經(jīng)記錄考生的錯誤）“Iwouldlikeyoutofrontinorheadparkin”“我想讓你車輛頭進(jìn)泊車””（only“Iwouldlikeyoutobackinorreverseparkin”“我想讓你車輛尾進(jìn)泊車”“Pleaseturnofftheengine(ignition)”“請關(guān)閉發(fā)動機(jī)”“Congratulations,you'vemetministrystandards(passed),pleaseproceedtotheinformationcountertogetyourlicenseupgraded”“恭喜你，你已經(jīng)符合交通部的標(biāo)準(zhǔn)，請前往咨詢臺辦理審計駕照手續(xù)”“Unfortunately,youdidnottheministrystandards(notpass),ifyougototheinformationcounterandrebookyourtest,youareeligibleforanothertestin10days”“很抱歉，你沒有符合交通部的標(biāo)準(zhǔn)(不通過)，你可以去咨詢臺重新排期路考，10天后可以有資格重考I////a//左轉(zhuǎn)GoodMorningSir/Madam先生/女士早晨好GoodAfternoon午安Howareyou?你好么DoyouspeakEnglish?你講英語嗎?IcanspeakalittleEnglish.我可以講一點英語Pleasespeakslowly.請慢慢講Wouldyoumindspeaklouderplease?請講大聲一些Doyouwearglasses?你有戴眼鏡么?Iwearcontactlenses.我戴隱型眼鏡Doyouliveatsameaddress?你住在上述地址么?Doyouhaveanymedicalproblem?你的健康有問題么Doyouhaveanyquestion?你有什么問題么?Youmustobeyalltherulesandtrafficsigns.你要遵守所有的交通規(guī)則和標(biāo)志Pleasesignyournamehere.請在這里簽名Areyoureadynow?你準(zhǔn)備好了么?Turnontheengine(car).點火Let'sgo.現(xiàn)在開始Rightturn.右轉(zhuǎn)Leftturn.左轉(zhuǎn)Gostraight/keepmovingstraight.直行Firststreetrightturn/leftturn.第一條街右轉(zhuǎn)/左轉(zhuǎn)Trafficlightrightturn/leftturn.交通燈右轉(zhuǎn)/左轉(zhuǎn)Stopsign,makearightturn/leftturn.停牌右轉(zhuǎn)/左轉(zhuǎn)Stayinthislane.保持在這條線路行駛Secondstreet.第二條街Turnontheheadlights.開車頭燈Turnonthewindshieldwiper.開雨刷Rightofway.優(yōu)先權(quán)Stopthecarhere.在這里停車Pulloverthecurb.靠路邊停車Slowdown慢駛Threepointturn.三點調(diào)頭Parallelparking.平行泊車Uphillparking.上坡泊車Downhillparking.下坡泊車Backup.后退Backintothedriveway.倒車進(jìn)入車道Tooclose.太接近Tooslow.太慢Toofast.太快Speedup.加速Giveyoursignal.打燈號Cancelyoursignal.取消燈號Tryagain.再試一次Watchforpedestrians.注意行人Takeiteasy/relaxplease.請不要緊張Moregas.加油Followthecar.跟著前車Gobacktothetestcenter.回考試中心Entrance.入口Exit出口Intersection十字路口Puton