TheDargonBoatFestival中國傳統(tǒng)節(jié)日英語課件

——TheDragonBoatFestival——Contents目錄

TheDate

TheImportance

TheOrigin

TheCustoms

RelatedWords行業(yè)PPT模板

PracticeVocabularycelebrate

/?sel?bre?t/WewillcelebratetheDragonBoatFestival

.我們將慶祝端午節(jié)。VocabularyVocabularycalendarn.日歷；日程表/?k?l?nd?(r)/

acalendarfor2023

2023年日歷VocabularyVocabularyhistory/?h?st(?)ri/

n.歷史；歷史課；歷史學(xué)【拓展】historicaladj.歷史的【例句】WearegoingtovisittheMuseumofChineseHistory.

我們將要去參觀中國歷史博物館。VocabularyVocabularyrespect/r??spekt/

n./v.尊敬，重視【反義詞】disrespect【短語】inrespectofsth關(guān)于;就……而言Asateacher,shehadearnedtherespectofherstudents.作為教師，她贏得了學(xué)生的尊敬。Vocabularyfestival/?fest?v(?)l/

n.節(jié)日；喜慶日【拆分助記】fest(fast)+ival-festival節(jié)日總是過的太快【例句】Theyareexcitedaboutthefestival.

他們對于節(jié)日非常興奮。Vocabularypatriotic

/?p?tri??t?k/adj.有愛心的【例句】Ilikesingingpatrioticsongs.

黎族青年喜歡唱情歌。PART01TheDateTheDate2023年的端午節(jié)是在6月22日TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thmonthintheChineselunarcalendar,hashadahistoryofmorethan2,000years.ItisusuallyinJuneintheSolarcalendar.端午節(jié)（農(nóng)歷五月初五）是中國古老的傳統(tǒng)節(jié)日，始于春秋戰(zhàn)國時(shí)期，至今已有2000多年歷史。通常在陽歷的六月份。PART02TheImportanceTheImportanceToday,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage.時(shí)至今日，端午節(jié)在中國人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。PART03TheOriginTheOrigin在農(nóng)歷五月初五建立愛國的傳統(tǒng)的TheOrigin

Theoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarly

governmentofficialnamedQuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivals

heeventuallyfellintodisfavorintheemperor'scourt.Unable

toregaintherespectoftheemperor,inhissorrowQuYuan

threwhimselfintotheMiluoRiver.有學(xué)問的嫉妒的惡行悲痛失寵獲得朝廷競爭對手最終TheOrigin

Theoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarly

governmentofficialnamedQuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivals

heeventuallyfellintodisfavorintheemperor'scourt.Unable

toregaintherespectoftheemperor,inhissorrowQuYuan

threwhimselfintotheMiluoRiver.這個(gè)節(jié)日的由來是古代中國有一位博學(xué)多聞的官吏屈原，他是一位愛民而且又受到尊崇的官吏,但是由于一位充滿嫉妒的官吏陷害,從此在朝廷中被皇帝所冷落。由于無法獲得皇帝的重視，屈原在憂郁的情況下投汨羅江自盡。TheOrigin欽佩尋找鄰近的安撫值得紀(jì)念的努力扔不能做...TheOrigin由于對屈原的愛戴,汩羅江畔的居民匆忙的劃船在江內(nèi)尋找屈原,并且將米丟入汨羅江中,以平息汩羅江中的蛟龍。即使他們當(dāng)時(shí)并沒有,找到屈原,但是他們的行為,直到今天在端午節(jié)的時(shí)候,仍然被人們傳頌紀(jì)念著。Phrasesthefifthdayofthefifthlunarmonthsetupbeknownasthrowintosearchforrushedintobeunableto農(nóng)歷五月初五建立以…知名扔進(jìn)，投進(jìn)搜索沖進(jìn)不能做,做某事不成功PART04TheCustomsTheCustoms▲HangingPicturesofZhongKui懸掛鐘馗像▲HangingCalamusandMoxa掛艾葉、菖蒲▲DragonBoatRace賽龍舟▲TheCultureofZongzi粽子▲SpiceBag香囊▲RealgarWine雄黃酒▲Travelsickness游百病TheCustomsHangingPicturesofZhongKui

懸掛鐘馗像TheCustomsHangingCalamusandMoxa掛艾葉、菖蒲▲Hangcalamusandmoxa(orientalplants)onthefrontdoor.Thisisalsotowardoffevil.在前門掛上菖蒲和艾草(東方植物)。這也是為了避邪。TheCustomsDragonBoatRace

Atthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competingteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmof

beatingdrums.Theseexcitingraceswereinspiredbythevillager's

valiantattemptstorescueQuYuanfromtheMiluoRiver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies.節(jié)奏受到啟發(fā)的勇敢的營救不間斷的TheCustomsDragonBoatRace

Atthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competingteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmof

beatingdrums.Theseexcitingraceswereinspiredbythevillager's

valiantattemptstorescueQuYuanfromtheMiluoRiver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies.端午節(jié)最重要的活動是龍舟競賽，比賽的隊(duì)伍在熱烈的鼓聲中劃著他們多彩的龍舟前進(jìn)。這項(xiàng)活動的靈感是來自于當(dāng)時(shí)汨羅江畔的居民，在江中劃船救屈原，而這個(gè)傳統(tǒng)也一直保持了數(shù)個(gè)世紀(jì)。TheCustomsTheCultureofZongZiQuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277BC.Sinceancienttimes,Chinesepeoplethrewintothewaterdumplingmadeofglutinous

rice

wrappedinbambooorreedleavesontheday.Thereforethefishwouldeatthericeratherthantheheropoet.ThislateronturnedintothecustomofeatingZongZi.溺亡糯米包蘆葦葉而不是公元前277年農(nóng)歷五月初五，屈原溺亡。自古以來，中國人就會在這一天把糯米包在竹葉或蘆葦葉里扔進(jìn)水里。因此，魚會吃米而不是英雄詩人。這后來變成了吃粽子的習(xí)俗。TheCustomsTheCultureofZongZiQuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277BC.Sinceancienttimes,Chinesepeoplethrewintothewaterdumplingmadeofglutinousricewrappedinbambooorreedleavesontheday.Thereforethefishwouldeatthericeratherthantheheropoet.ThislateronturnedintothecustomofeatingZongZi.公元前277年農(nóng)歷五月初五，屈原溺亡。自古以來，中國人就會在這一天把糯米包在竹葉或蘆葦葉里扔進(jìn)水里。因此，魚會吃米而不是英雄詩人。這后來變成了吃粽子的習(xí)俗。TheCustomsSpiceBag香料袋DuringDragonBoatFestival,parentstypicallydresstheirchildrenupwithasachet.Theyfirstsewlittlebagswithcolorfulsilkcloth,thenfillthebagswithperfumesorherbalmedicines,andfinallystringthemwithsilkthread.Thesachetwhichissaidtobeabletowardoffevil,isusuallyhungaroundthechild'sneckortiedtothefrontofhisorhergarmentasanornament.通常小香囊芳香藥草的線邪惡裝飾，點(diǎn)綴衣服TheCustomsSpiceBag香料袋DuringDragonBoatFestival,parentstypicallydresstheirchildrenupwithasachet.Theyfirstsewlittlebagswithcolorfulsilkcloth,thenfillthebagswithperfumesorherbalmedicines,andfinallystringthemwithsilkthread.Thesachetwhichissaidtobeabletowardoffevil,isusuallyhungaroundthechild'sneckortiedtothefrontofhisorhergarmentasanornament.在端午節(jié)期間,父母通常給孩子戴上香包。他們先用彩色絲布縫制小袋子,然后在袋子里裝滿香水或草藥,最后用絲線把它們串起來。據(jù)說可以驅(qū)邪的香囊通常掛在孩子的脖子上,或系在孩子們的衣服前面作為裝飾。TheCustomsRealgarWine

雄黃酒▲①ItisaverypopularpracticetodrinkthiskindofChineseliquor

seasonedwithrealgarattheDragonBoatFestival.▲②Thisisforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.▲③Inoneword,alloftheactivitiesaretoprotectthemselvesfromevilandhonorthepoetQuYuan。酒調(diào)好的

雄黃保護(hù)保護(hù)...免受..TheCustomsRealgarWine

雄黃酒▲①ItisaverypopularpracticetodrinkthiskindofChineseliquorseasonedwithrealgarattheDragonBoatFestival.▲②Thisisforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.▲③Inoneword,alloftheactivitiesaretoprotectthemselvesfromevilandhonorthepoetQuYuan。在端午節(jié)喝這種用雄黃調(diào)味的中國白酒是一種非常流行的習(xí)俗。這是為了在接下來的一年里免受邪惡和疾病的侵害?？傊械幕顒佣际菫榱吮Ｗo(hù)自己免受邪惡的侵害，并紀(jì)念詩人屈原。TheCustomsTravelsickness▲Travelsickness:suchpractices,prevalentinthecustomoftheDragonBoatFestivalinGuizhouProvince.▲游百?。捍朔N習(xí)俗，盛行于貴州地區(qū)的端午習(xí)俗。TheCustomsConclusion

Nowadays,theDragonBoatFestivalisstillverypopulargrandfestivalinChina.IhopeChinesepeoplewillrememberitisn’tjustentertainment,havemorekindoffeelings.PART05RelatedWordsRelatedWords端午節(jié)的詩歌：《離騷》Ihavesomuchbeautyinside!Andaddtoitastyleornate.Iweavesweetgrassbyriverside！Intoabeltwithorchidslate.紛吾既有此內(nèi)美兮，我不僅有美好的內(nèi)在品德啊!又重之以脩能。又富有行事的才能。扈江離與僻芷兮，江蘺和芷草披在我肩上啊!紉秋蘭以為佩。秋蘭連綴佩在腰間。端午節(jié)的詩歌：《離騷》Likerunningwateryearswillpass!Ifeartimeandtidewaitfornone.AtdawnIgathermountaingrass!AtduskIpicksecludedone.汩余若將不及兮如水光陰難以追趕?。】帜隁q之不吾與。唯恐年歲會不等待我。朝木蘭兮，清晨我折取土山上的木蘭??！夕攬洲之宿莽。黃昏采摘水邊上的青藻。PART06PracticePractice單項(xiàng)選擇。()1.TheSpringFestivalis

January

February.A.on,andB.in,orC.in,and()2.Welike

themoonattheMid-AutumnFestival.A.watchB.lookingC.lookingat()3.Iwillhaveabiglunch

Christmas.A.atB.onC.for()4.Sheoftengoes

withherfriend.A.swimB.swimsC.swimmingPractice閱讀判斷。相符的用"T”表示，不相符的用“F”表示。TheDragonBoatFestivalisaChinesefestival.It'sonthefifthdayofMayofeverylunar(農(nóng)歷)year.It'sinmemoryofthegreatpoetQuYuan.Onthatday,peopleeatricedumplingsandracedragonboatstocelebrate(慶祝)it.There'remanydifferentkindsofricedumplings.Some

havericeandmeat,somehavericeandnuts(堅(jiān)果),andsomehavericeandham(火腿)in

them.Allofthemarenice.Adragonboatislikeadragon.It'sred,white,yellowandblack.It's20to40meterslong.Intherace,peopleintheboatsbeatthedrum(擊鼓),wave(揮)the

colourfulflagsandrowtheboatswhileotherscheerontheri