版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
AufgabeausdemFormale--Kommilitone,-informell-InformationenchinesischetraditionelleFeste(z.B.Frühlingsfest,Laternenfest,Drachenbootfest,Mondfestetc.)beschreiben,wannundwiemandaseinzelneübung Thema:EnergieNaja,/also,/ja,/na,/dannManmussmonatlichdieStromkostenbezahlen.JedesZimmerhateinenStromz?hler.DieKostenwerdendurchalleMitbewohneraufgeteilt.ImVergleichzuDeutschlandsinddieStromkosteninniedrig.BeiunswerdenauchverschiedeneSparma?nahmengetroffen,wiez.B.manversucht,sowenigwiem?glichElektro-Ger?tezubenutzen.WennmandasZimmerverl?sst,wirddasLichtsofortausgeschaltet.ManverzichtetaufKühlschrankundKlimaanlage.ImHochsommerbenutzenwirnurVentilator,imWinterverwendenwirkeineElektro-Heizung.übung Thema:BeiunsinsiehtmanaucheinsehrbreitesSpektrumderFreizeitaktivit?tenvonjungenMenschen.VieletreibenSport,wiez.B.Fu?balloderBasketballspielen,schwimmeninSchwimmhalleoderimFreien.DieanderenbesuchenAbendkursfürWeiterbildung.AuchSurfenimInternetwirdimmerbeliebterunterdenjungenMenschen.AmAbendoderamWochenendegehensieauchinsKinooderinsTheater.AmWochenendemachensieentwederAusflügeinderStadtumgebungodertreffensichimRestaurant.LeiderhabenjungeMenschenimmerwenigerFreizeit.DasLebenistfürsieziemlichstressig.DiemeistenjungenAngesltenmüssenauchvieleüberstundenmachen.VieleStudentenbesuchenverschiedeneKurseinihrerFreizeit,damitsiesp?terwettbewerbsf?higaufdemArbeitsmarktseink?nnen. DasFrühlingsfestistdaswichtigsteFestinundwieWeihnachtenimWesteneinFamilienfest.Anl?sslichdesFrühlingsfesteskehrendiejenigen,dieausw?rtsarbeiten,inihreHeimatzurück,ummitihrenFamilienangeh?rigenzusammendasFestzufeiern.DeshalbistdieZeitvorundnachdemFrühlingsfestdieHochsaison,wodieFlugh?fen,Bahnh?feundFernbusstationenvollerPassagiereEineWochezuvorgehendieneinkaufen,umsichaufdasFrühlingsfestvorzubereiten.Alles,wasfürdieFeierdesFrühlingsfestesunentbehrlichist,wieReis,Weizenmehl,Speise?l,Fisch,Fleisch,Geflügel,Obst,BonbonssowieverschiedeneNüsseundDekorationsstücke,neueSchuheundKleidungfürKindersowieGeschenkefürFamilienangeh?rige?ltererGeneration,VerwandteundFreunde,stehtaufderEinkaufsliste.VordemFrühlingsfestr?umtmanZimmerauf,w?schtundputztKleidung,BettzeugeundalleDanndekoriertmandieZimmer,indemmanu.a.NeujahrsspruchrollenandieTürklebt.DieNeujahrsspruchrollenalsSpruchb?nderzumchinesischenFrühlingsfestsindvonKalligraphenaufrotemPapiergeschrieben.IhrInhaltbringtmeistensdieIdealedesHausherrenoderseinenWunschnachGlückimneuenJahrzumAusdruck.Au?erdemklebtmanBildervonTürgottoderGottdesReichtumsandieTür,inderHoffnung,dassesderFamiliegutgehtunddassdieFamiliewohlhabendist.AndieTürklebtmannocheinriesigesSchriftzeichen?Glück",dasauchaufdenKopfgesltwerdenkann,dennimChinesischensind?DasGlückwirdaufdenKopfgeslt"und?DasGlückistgekommen"gleichlautend.Au?erdemh?ngtmananderTürzweiroteLaternenundklebtandasFensterglasroteScherenschnitteundandieWanddesWohnzimmerssch?ne,glückverhei?endeNeujahrsbilder.DerSilvesbend,derVorabenddesFrühlingsfestes,hei?tauch?AbendfürFamilientreffen",demmangr??teAufmerksamkeitschenkt.AndiesemAbendsitztdieganzeFamiliebeieinemreichlichenEssenzusammen.DieseMahlzeitmussnichtnurbesseralsdienormalenMahlzeitensein,sondernauchHühner,FischundBohnenk?seenthalten,denndieseDingehabennachihrerBezeichnungdieBedeutungvonGlück.NachdemEssenunterhaltensichdieFamilienangeh?rigen,w?hrendsiesicheinProgramm,dasCCTVjedesJahrfürdenSilves bendvorbereitethat,ansehen.NachalthergebrachtenBr?uchendurchwachenvieleLeutedieletzteNachtdesvergangenenMondjahrs.AmMorgendesFrühlingsfestesziehtmansicheineFestkleidungan.MansprichtzuerstzuHausedenFamilienangeh?rigen?ltererGenerationGlückwünscheausundmachtdanndenKindernGeldgeschenkezumFrühlingsfest.IndererstenMahlzeitdesneuenMondjahresisstmaninNordJiaozi(mitkleingewiegtemFleischoderGemüsegefülltehalbmondf?rmigeNudelteigtasche)undinSüdNeujahrskuchen.DieNordnessenJiaozi,weileserstensnachdemLautdieBedeutungvon?AbschiedvomaltenJahrundBegrü?ungdesneuen"hatundzweitenswieYuanbao(schuhf?rmigerGeld-oderSilberbarrenalsZahlungsmitimfeudalen)aussiehtund,wiemanglaubt,Reichtumeinbringenkann.DieSüdnessenNeujahrskuchen,weilernachdemLautdieBedeutungvon?vonJahrzuJahrimmerbesser"hat.Vom1.biszum5.TagdeserstenMondmonatsstattenVerwandte,Freunde,KommilitonenundKollegeneinanderBesucheab,macheneinanderGeschenkeundgratuliereneinanderzumFeuerwerksk?rperabzubrennenisteinerderrepr?sentativstenBr?uchedesFrühlingsfestesgewesen.ManbrenntFeuerwerksk?rperab,umTeufelzuvertreibenundGlückherbeizuwünschen.LeideristdieserBrauchinvielenSt?dtenwegenSicherheit,L?rmundLuftversutzungtotaloderinbestimmtenZonenverboten.AlsErsatzlassenmancheLeuteeineTonbandaufnahmevonKnallabspielenoderzertrampelnkleineLuftballons,andereh?ngenimWohnzimmereinpaarBündefalscheFeuerwerksk?rper,diekunstgewerblicheProduktesind.NichtnuralleFamilien,sondernauchalleStra?enundGassenstehenimZeichendesFestes.VeranstaltungenwieL?wentanz,Tanzmitdrachenf?rmigenLaternen,BlumenmarktundTempelmarkterfüllendieStadtmitfr?hlicherAtmosph?re.Erstam15.TagdeserstenMondmonats,deralsLaternenfestbekanntist,gehtdasFrühlingsfestrichtigzuEnde.hat56Nationalit?ten.DasDatumdesFrühlingsfestesvonnationalenMinderheitenunddasderHan-Nationalit?tsindgleichoder?hnlich,unddieBr?uchedesFestessindidentischoderLaternenfestIndererstenVollmondnachtnachdemFrühlingsfestwirddasLaternenfestgefeiert.TraditionellwerdenhierzukleineklebrigeReisb?llchengegessen-dieYuanxiao.SiesymbolisierendenZusammenhaltinderFamilie.DieBezeichnungLaternenfestgehtaufdenbereitsvormehrals2000JahrenentstandenenBrauchzurück,amAbenddesFesttagesbunteLaterneninverschiedenstenFormenaufzuh?ngen.Zus?tzlichwerdenregionaleTraditionenwiederSzenlauf,spezielleTanzformenetc.kleineklebrigeReisb?llchenbunteLaterneninverschiedenstenFormenaufzuh?ngenregionaleTraditionenpflegen保護地區(qū)傳統(tǒng)gro?eLaternenauss lungen舉行燈展Laternenr?tselraten猜燈謎DieBesitzerderLaternenklebenR?tselsprücheaufLaternen,unddieBesucherk?nnensieabrei?en,wennsieihreL?sungwissen.WennsiedieR?tselrichtiggeratenhaben,bekommensieeinkleinesInderNachtspielenmitselbsthergesltenodergekauftenLaternenaufderStra?e,wasihnengro?esVergnügenbereitet.AmTagdesLaternenfesteswerdenanvielenOrtenvolkstümlichekulturelleDarbietungenwieTanzmitdrachenf?rmigenLaternen,L?wentanz,TanzaufSzen,Yangge-TanzundTrommeltanzorganisiert.AmAbendwirdeinpr?chtigesFeuerwerkveranstaltet. dasDrachenbootrennen BohnenbreiSchinkenundEigelb各種陷兒的粽子,比如棗、豆沙、MondfestMittherbstfest中秋節(jié)gebackeneMondkuchenessen吃月餅ausgiebigessen大吃一頓TraditionellwerdenamMondfestMondkuchenmitverschiedenenFüllungen,z.B.sü?e,salzige,mitFleischodervegetarischeFüllung,gegessen.In wirddazuüberallandenStra?enimFamilienkreisundmitNachbarnzusammengegrilltTotenfestAmQingming-FestwerdendieTotengeehrt.Immer106TagenachderWintersonnenwende("Dongzhi")besuchen ndieGr?berihrerVerstorbenen.PolitischwurdedasQingming-FestauchgernezurErinnerunganHeldenderRevolutiongenutzt,diesverliertjedochstetiganDadieJahreszeitamQingming-FestzudenangenehmstendesJahresgeh?rt,wirdesvondenFamilienauchbesondersgernezuAusflügeninsGrünegenutzt./german/96728.htmKalenderNeujahrsfestBeiunsmüssenauchalleStudierendendieStromkostenzahlen,wennsieimStudentenheimwohnen.NormalerweiseteilenvierStudierendeneinZimmerimStudentenheim.UndjedesZimmerhateinenStromz?hler.AmEndesdesMonatswerdendieStromkostenerrechnetundvonvierMitbewohnerngleichaufgeteilt.Durchschnittlichzahltjeder2bis5EuroproMonat.Jenachdem,wievielElektro-Ger?temanbenutzt.DiesenBetragkannsichjederleistenEsist?hnlichwieinDeutschland.istgro?undjedeGegendhatschoneigeneTraditionundtraditionelleFeste.DochvieleFestewerdennurinbestimmterRegiongefeiert.Wasvondenmeistenngfeirtir,dassindFrühlingsfst,MondfestsowieDrachenbootfest.ZumFrühlingsfestkommenalleFamilienmitgliederzusammen.AmAbendessensieetwasK?stlicheszusammen,sehensiegemeinsamfern.Amn?chstenTagbesuchensieVerwandteundFreunde.ZumMondfestwirdMondkuchengegessenundzumDrachenbootfestruderndieMenschendasBootüberdemFlussundmachenWettbewerbzumAndenkenandenberühmtenDichterundPolitikerQuyuanvorungef?hr2000Jahren.BeiunstreibendiemeistenStudierendeninihrerFreizeitvielf?ltigeFreizeitaktivit?ten.ManchemachenmitFreundeneinenAusflugamWochenende,manchetreibenSportinihrerFreizeit.EsgibtaberauchvieleStudierende,sieverbringenihreFreizeitinderBibliothek,ummehrFachbücherzulesen.NatürlichsurfenvieleStudierendeimInternet.SierecherchierenInformationenoderspielenonlinemitdenAnderen.AlsohabendieStudierendenbeiunsanderUniversit?terfüllteFreizeit.AllerdingshabendieStudierendenwegenLeistungsdrucksimmerwenigerFreizeit.InmeinerFreizeitgeheichzwarabundzuinsKinomitFreunden,abermeistensnehmeichmirZeitfürDeutschlernenBeiunsinfeiernvorallemdieKinderundJugendlichenihrenGeburtstag.SiefeiernauchdenGeburtstagihrerElternundihrerGro?eltern.JedochmachendieErwachsenennormalerweisekeineParty.ZumGeburtstagveranstaltendiejungenMenscheneineParty.AllihreFreundewerdenaufdiePartyeingeladen.SolchePartysfindenmeinstensimRestaurantstatt.BeimEmpfangerh?ltdasGeburtstagskindGeschenkevonFreunden.AberdieGeschenkewerdennichtsofortausgepackt,sondernnurzusammengestapelt.Dannfangensieanzuessenundzutrinken,dabeiwirddiegro?eTorteaufgeteilt.AlsGeschenkbekommtmannormalerweiseBücher.VondenElternundGro?elternbekommtdasGeburtstagskindmeistensGeld.EinesolchePartydauertungef?hr3bis4Stunden.BeiunsinwirddieHochzeitauchgefeiert.AberdasNeupaargehtmeistensnichtindieKirche,dabeiliegtdergro?eUnterschiedzwischenundDeutschland.AmMorgenholtderBr?utigamdieBrautvonzuHauseab.AlleengenVerwandtenfahrenineinemKonvoizumRestaurant.DortwartenschonalleFreundeundVerwandtebeiderSeitenaufdasNeupaar.AmEingangdesRestaurantsgebenalleG?steGeldineinemrotenUmschlagalsGeschenk.DafürbekommensieeinentzamTisch.DasHochzeitsbankettdauertungef?hr2Stunden.UnddieganzeZeremoniewirdgefilmt.NachdemEssenfahrenderBr?utigamunddieBrautzuihrerneuenWohnungundeinneuesLebenfürdiebeidenbeginnt.BeiunswirddasStudiumüberwiegendvondenElternfinanziert.DochwerblendendeStudienleistungenhat,bekommteinStipendium.AberderAnteilderStipendiatenistrelativklein.DiemeistenStudierendensindaufdiefinanzielleUnterstützungihrerElternangewiesen.IndenSemesterferienjobbenauchmancheStudierenden,umihrStudiumteilweiseselbstzufinanzieren.DerNebenjob,dendieStudierendenmachenundüberhauptfindenk?nnen,istmeistensleichterlernteArbeit,dashei?t,diemeistensJobssindk?rperlicheArbeitundhabenmitdemStudienfachnichtszutun.Nurdiejenigen,dievieleFachkenntnisseundauchGlückhaben,k?nneneinenfachbezogenenJobfinden.DieseSituationwirdnochfürlangeZeitandauernBeiunsinisteseinbisschenandersalsinDeutschland.DadiemeistenStudierendenbeiunsinimStudentenheimaufdemCampuswohnen,gehensienormalerweisezuFu?zurVorlesung.Nurdiejenigen,dieinderStadtbeiihrenElternwohnen,kommenmitdemFahrradoderden?ffentlichenVerkehrsmitnzurUniversit?t.Alsichinstudierte,wohnteichauchimStudentenheim,obwohlmeineElternauchinderStadtwohnen,inderunsereUniversit?tliegt.NuramWochenendekamichmeineElternbesuchen.WenndasWettersch?nist,fahreichmitdemFahrrad.BeimschlechtenWetterfuhrichdannmitdemBusodermitderU-Bahn.UndichnahmganzselteneinTaxi.Ichm?chteimmerdadurchetwasfürmeineGesundheitunddieUmwelttun.Beiunsinh?rendieStudierendenauchdieMusik.Dasistja?hnlichwieinDeutschland.Eigentlichh?rensiet?glichMusik,besonderswennsieunterwegsoderinihrerFreizeitsind.Manalh?rensieMusikzurEntspannungoderbeimBücherlesen.AbundzubesuchenmancheauchKonzertoderOpenair.AberdieEintrittskartensindziemlichteuer,deswegenh?rensielieberMP3oderimInternet.GanzbeliebtsindRaps,HipphopundPopunterdenStudierenden.DochgibtesauchStudierende,diegerneklassischeMusikh?ren.AuchdieVolksmusikhateinsehrgro?esPublikumandenUniversit?tenin.ManalsingendieStudierendenauchmit,wennsieVolksmusikh?ren.PrinzipiellfindenfastalleMusikrichtungenbestimmteFansunterdenStudierenden.AndersalsinDeutschlandhabendieStudierendenbeiunsinSport-Unterricht.VielevonihnentreibenauchSportinihrerFreizeit.DieStudierendenspielenoftFu?ball,BasketballoderTischtennisnaittags.DieStudentinnenmachengerneGymnastikfürihreFigur.AuchdasSchwimmenisteinebeliebteSportartunterdenStudierenden.ImWintertreibensieSportentwederinderSporthalle,oderimFitness-Studio.ManalmachensieauchWettbewerbanderUniversit?t.DiemeistenmachenjedochVolkssport,nurwenigetreibenLeistungssportundspielenineinemSportvereininihrerFreizeitDasist?hnlichbeiunswieinDeutschland.Jeder,deraneinerHochschulestudierenm?chte,musssicheinerstrengenAufnahmeprüfungunterziehen.Undnurdiejenigen,dieentsprechendehoheLeistungerzielthaben,k?nnenanderHochschulestudieren.UndbeiderAufnahmeprüfungwerdenMathematik,Physik,Chemie,Biologie,Landeskunde,Chinesisch,Fremdsprachegeprüft.AlsFremdsprachew?hlendiemeistenSchulabg?ngerEnglisch.EsgibtaberauchAbiturienten,dieJapanisch,Franz?sisch,RussischoderDeutschalsPrüfungsfach.AndersalsinDeutschlandist,dassdieAufnahmeprüfunginzweimalimJahrstattfindet.EinmalimJuli,einmalimApril.DochdiemeistenmeldensichfürdieAufnahmeprüfungimJuli.DieSituationaufdemArbeitsmarktfürAkademikerinistnichtbesonderserfreulich.Nurungef?hrdieH?lftederHochschulabsolventenfindenunmitbarnachihremStudienabschlusseinefesteSle.FürdieanderendauertdieSuchenacheinerArbeitmanaleinJahrodernochl?nger,jenachdem,wasmananderHochschulestudierthatundwelcheLeistungenmanhat.DieArbeitgeberlegengro?enWertaufFachkompetenz,Sprachkompetenz,Kommunikationsf?higkeit,derSuchenacheinerArbeiteinegro?eRolle,daranfehltabervielenHochschulabsolventen,obwohlsieohneAusnahmeeinPraktikumw?hrenddesStudiumsgemachthabenBeiunsinistdieBetreuungsm?glichkeitvonUniversit?tzuUniversit?tunterschiedlich.PrinzipiellhabendieStudierendenineineguteBetreuungsm?glichkeit.FürdieErstsemestergibtesanjederUniversit?teineEinführungsveranstaltung.AuchjedeFakult?tbemühtsich,denStudienanf?ngerneinenüberblicküberdasStudiumbzw.denStudienganganzubieten.W?hrenddergesamtenStudienzeitstehtdenStudierendenimmerdasTutoriumzurVerfügung.WerProbelmbeimStudiumoderFragenzumFachwissenhat,kanndirektLehreroderTutorfragen.AuchbeimSelbststudiumbekommendieStudierendenaucheinBetreuungsprogramm,wobeiauchFachliturundübungshinweisevorgesltwerden.AllerdingsisteswahrscheinlichnichtbesondersgutfürSelbstst?ndigkeitderStudierenden.DieSituationanchinesischerHochschuleisteinigerma?envergleichbarwiesieandeutscherHochschule.PrinzipiellhatjederStudierendeAnspruchaufeinStipendium.DaseinzigeKriteriumsinddieStudienleistungen.Dashei?t,werhoheLeistungenerzielthat,bekommteinStipendium.Undjeh?herihreLeistungensind,destoh?heristdieSumme.DiesefinanzielleF?rdermitsindüberwiegendvoStaatangeboten.türlichgibtesauchStiftungn,dieauchStipendiumvergeben.EinanderesF?rdermitgibtderStaatdenjenigen,dieausdemarmenSozialverh?ltniskommenundanHochschulenstudieren,fürdiesindStudienleistungennichtbesonderswichtig.IndiesemFallstehtderminimalematerielleBedarfimVordergrund,damitkeinerwegenfinanziellenProbeseinStudiumabbricht.BeiunsingibtesaucheinigeFeiertage.AndiesenFeiertagenwirdnichtgearbeitet.DaruntersindbesondersderNationaleFeiertagundderArbeitertag.VieleMenschennutzendieseFeiertageausfüreinenkurzenUrlaub.SiefahrenentwederaufsLandoderansMeermitihrerFamilie.AmArbeitertaggibtesinmanchenSt?dtenauchDemostrationenoder?ffentlicheVeranstaltungen.AuchdieStudierendenhabenandiesenTagenkeineVorlesung.ManchefahrenzuihrenEltern,manchebleibenaufdemCampusundverbringendieseTageinderBibliothek.Unddiejenigen,diefinanzielleProbelmehaben,machenandiesenFeiertageneinenNebenjob,umGeldzuverdienen.DieMenscheninderStadttreffensichmitFreundenóderVerwandtenimRestaurantodergeheninsKino,zumTheateroderzurOper.SeiteinigenJahrenkommenimmermehrAusl?nderausallerWeltzumStudiumnach .DiemeistenstudiereninChinesisch,GeschichteoderKunst.AbersiebildennureinenkleinenTeilunterdenStudierenden.NichtwieinDeutschland
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廣東理工學院《蔬菜栽培學總論》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 廣東科技學院《珠寶玉石概論》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 廣東江門幼兒師范高等??茖W?!吨兴幏治觥?023-2024學年第一學期期末試卷
- 廣東工業(yè)大學《現(xiàn)代儀器分析技術(shù)》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 《吉蘭巴雷的護理》課件
- 課間安全教學課件
- 廣安職業(yè)技術(shù)學院《民法婚姻家庭與繼承編》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 共青科技職業(yè)學院《報關(guān)實訓》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 贛州職業(yè)技術(shù)學院《技術(shù)軟件應(yīng)用》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 贛南醫(yī)學院《通風工程課程設(shè)計》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 數(shù)據(jù)中心電力設(shè)備調(diào)試方案
- 2024年度國際物流運輸合同3篇
- 廣西南寧市第三十七中學2024-2025學年七年級上學期11月第一次月考語文試題(含答案)
- 2024-2025學年高二上學期期末數(shù)學試卷(基礎(chǔ)篇)(含答案)
- 2024年人力資源個人年終工作總結(jié)(6篇)
- 2024年中考物理真題及分類匯編-考點25:磁現(xiàn)象-電生磁
- 研究生攻讀(碩)博士學位期間擬開展的研究計劃范文
- 西安交通大學《計算物理與程序設(shè)計》2022-2023學年第一學期期末試卷
- 2024年度中國醫(yī)院人力資源現(xiàn)狀調(diào)研報告
- 《寒假安全教育》課件
- 【MOOC】有機化學-華中農(nóng)業(yè)大學 中國大學慕課MOOC答案
評論
0/150
提交評論