2023年商務(wù)英語實習(xí)總結(jié)參考樣本（3篇）

第8頁共8頁2023?年商務(wù)英?語實習(xí)總?結(jié)參考樣?本一、?實習(xí)目的?為了更?好的運(yùn)用?所學(xué)的英?語和日語?以及計算?機(jī)的知識?，適應(yīng)工?作崗位的?需求，在?實踐中充?分運(yùn)用所?學(xué)的知識?，使自己?的專業(yè)知?識更具專?業(yè)化。同?時也培養(yǎng)?我們適應(yīng)?社會的能?力以及處?理人際關(guān)?系的能力?。為以后?自己更好?的走上社?會做好準(zhǔn)?備。二?、實習(xí)時?間__?__年_?___月?至___?_年__?__月?三、實習(xí)?地點_?___電?機(jī)有限公?司四、?實習(xí)單位?和部門?____?電機(jī)行政?部門實?習(xí)單位基?本情況：?我公司是?一家日本?獨資企業(yè)?，位于美?麗的__?__市開?發(fā)區(qū)__?__工業(yè)?園___?_路__?__號。?公司總投?資___?_萬美元?，主要生?產(chǎn)新型電?子元器件?（頻率控?制與選擇?元件、混?合集成電?路）、計?算機(jī)輔助?設(shè)計（三?維cad?）系統(tǒng)制?造、軟件?產(chǎn)品開發(fā)?、生產(chǎn)，?銷售自產(chǎn)?產(chǎn)品。公?司于__?__年_?___月?通過is?o900?1;__?__年_?___月?通過is?o140?01，公?司以先進(jìn)?的企業(yè)經(jīng)?營理念，?持續(xù)改進(jìn)?品質(zhì)和管?理，滿足?客戶需求?作為企業(yè)?發(fā)展的源?動力，立?足于國際?市場。我?們將以優(yōu)?質(zhì)的產(chǎn)品?和良好的?服務(wù)追求?與客戶實?現(xiàn)雙贏、?攜手共創(chuàng)?更加美好?的未來。?福利設(shè)?施：1?、設(shè)有員?工餐廳/?圖書室室?2、恒?溫空調(diào)廠?房4、?全新宿舍?提供，_?___人?/一間，?干凈衛(wèi)生?，有單獨?的衛(wèi)生間?和廚房間?5、員?工生日發(fā)?放禮物?6、年終?獎金發(fā)放?7、節(jié)?日禮品發(fā)?放（工會?組織）?8、年終?尾牙、年?中旅游等?活動五?、實習(xí)內(nèi)?容一、?工作內(nèi)、?容1、?接應(yīng)聘者?來電，給?應(yīng)聘者進(jìn)?行簡單初?始，通過?者送往各?部門經(jīng)理?處進(jìn)行復(fù)?試。2?、開試工?單通知復(fù)?試通過者?試工，并?做好登記?;4、?送文件至?各級領(lǐng)導(dǎo)?，簽收文?件;8?、計算管?理人員月?考勤，并?將考勤明?細(xì)送至各?部門核對?簽字9?、錄入月?罰款單與?獎勵單，?錄入員工?養(yǎng)老保險?資料1?0、接待?我公司最?大的日本?客戶富士?通，并在?此期間擔(dān)?當(dāng)翻譯為?客戶介紹?我們的公?司的主要?情況。?11、有?時也負(fù)責(zé)?為上級領(lǐng)?導(dǎo)當(dāng)英語?翻譯一起?去接待我?們的客戶?。二、?收獲以及?體會一?收獲：?一是加強(qiáng)?思想學(xué)習(xí)?，主動與?上級領(lǐng)導(dǎo)?溝通，努?力提高思?想水平思?想是人的?靈魂，是?人的內(nèi)在?力，要想?把實習(xí)任?務(wù)完成好?，首先要?把思想調(diào)?整好。領(lǐng)?導(dǎo)十分重?視大學(xué)生?成長，為?此特地為?我們制定?了“雙導(dǎo)?師實習(xí)制?度”。雙?導(dǎo)師，顧?名思義，?就是兩位?導(dǎo)師，工?人導(dǎo)師是?教授生產(chǎn)?技術(shù)的，?而領(lǐng)導(dǎo)導(dǎo)?師是在思?想上引領(lǐng)?大學(xué)生，?為其排憂?解疑，指?引方向的?。在此優(yōu)?勢下，我?主動與領(lǐng)?導(dǎo)進(jìn)行了?溝通，在?領(lǐng)導(dǎo)的尊?尊教導(dǎo)下?，我對實?習(xí)有了更?為深層次?的理解，?更明確了?我的工作?目標(biāo)，在?思想上使?我對未來?的工作有?了新的認(rèn)?識，在行?動上使我?對未來人?生有了新?的規(guī)劃。?二是注?重聯(lián)系實?際，理論?與實踐相?結(jié)合，努?力提高實?習(xí)質(zhì)量。?二體會?：只有?愛崗才能?敬業(yè)，熱?愛實習(xí)崗?位才能完?成好實習(xí)?崗位的工?作。在實?習(xí)過程中?我努力培?養(yǎng)自己對?本崗位工?作的熱情?，珍惜在?崗位上的?每一分鐘?，積極承?擔(dān)崗位上?的責(zé)任以?及義務(wù)，?努力做到?能夠獨立?完成頂崗?任務(wù)。對?崗位做到?懂、會、?做。在?實習(xí)的那?段時間，?讓我體會?到了生活?的艱辛和?社會環(huán)境?的壓力。?我自己也?開始明白?社會的殘?忍適者生?存，不適?者則被淘?汰。雖然?很累可是?我卻仍要?堅持下去?，因為我?不想做個?生活的失?敗者，我?不想永遠(yuǎn)?都躲在舒?適的環(huán)境?里卻從不?知道人間?的冷暖。?寶劍只有?被磨礪過?才會更加?鋒利。而?我只有在?社會中磨?練才會更?加堅強(qiáng)，?更加成熟?。走出學(xué)?校踏上社?會一開始?讓我覺得?恐慌，面?對形形色?色的人我?覺得無所?適從。但?是時間讓?我開始平?靜下來，?而我也開?始慢慢的?適應(yīng)了這?種環(huán)境，?讓我開始?覺得其實?學(xué)校外的?生活也是?蠻有味道?的。六?、實習(xí)、?總結(jié)此?次畢業(yè)實?習(xí)，我學(xué)?會了運(yùn)用?所學(xué)知識?解決處理?簡單問題?的方法與?技巧，學(xué)?會了與員?工同事相?處溝通的?有效方法?途徑。積?累了處理?有關(guān)人際?關(guān)系問題?的經(jīng)驗方?法。同時?我體驗到?了社會工?作的艱苦?性，通過?實習(xí)，讓?我在社會?中磨練了?下自己，?也鍛煉了?下意志力?，訓(xùn)練了?自己的動?手操作能?力，提升?了自己的?實踐技能?。積累了?社會工作?的簡單經(jīng)?驗，為以?后工作也?打下了一?點基礎(chǔ)。?結(jié)束了?本次的實?習(xí)讓我總?有些舍不?得，雖然?說只是短?短的六個?月卻讓我?受益匪淺?。實習(xí)生?活極大的?開闊了我?視野，讓?我學(xué)到了?很多學(xué)校?以外的知?識，讓我?懂得了作?為一個辦?公室文員?的不易。?我相信此?次的實習(xí)?將會是我?人生一個?重要的轉(zhuǎn)?折點。而?我會在以?后的生活?中更加努?力的提升?我自己。?202?3年商務(wù)?英語實習(xí)?總結(jié)參考?樣本（二?）一、?實習(xí)目的?二、實?習(xí)內(nèi)容?三、實習(xí)?、總結(jié)或?體會實?習(xí)作為大?學(xué)生步入?社會必經(jīng)?的一個拐?點，時間?短暫，而?要接收的?知識內(nèi)容?卻多如牦?牛，比起?先前做過?的校內(nèi)的?兼職，在?該公司的?工作才稱?得上是考?驗與挑戰(zhàn)?。它全面?檢驗我各?方面的能?力：學(xué)習(xí)?、生活、?心理、身?體、思想?等等;檢?驗我對所?學(xué)理論知?識是否已?融會貫通?;檢驗我?實踐中的?應(yīng)變力和?抗壓能力?。它提前?將我將來?在工作中?即將要面?對及將來?可能要面?對的問題?都提前告?訴了我，?對我是鼓?勵也是提?醒!實習(xí)?周期短暫?，一個月?很快就過?去了，我?在這一個?月中時刻?告誡自己?要全力以?赴，我也?通過努力?，建立了?自己的信?心。在此?我簡單將?自己所得?做一簡單?陳述。?1.在實?習(xí)中我了?借助自己?所學(xué)專業(yè)?知識，通?過閱讀、?翻譯、信?函往來等?日常工作?，以取得?相對的英?語交流上?的提高，?已能夠回?復(fù)一般商?務(wù)信函，?與外商進(jìn)?行溝通等?。3.?工作中，?免不了要?使用一些?基本的辦?公工具，?這也是我?在實習(xí)中?必須要掌?握的，為?此我學(xué)會?了用復(fù)印?機(jī)、傳真?機(jī)和掃描?機(jī)，還做?了很多事?情，比如?摘報、接?聽電話、?收發(fā)快遞?、制作表?格等等。?事情雖然?簡單，操?作起來卻?并沒有自?己所想的?那么容易?，面對高?手如云的?社會，我?無形中產(chǎn)?生了一種?壓迫感與?緊迫感。?4.交?流使人進(jìn)?步，在公?司中，善?于給出指?導(dǎo)的人，?往往是學(xué)?術(shù)修養(yǎng)極?高，在員?工中也備?受青睞的?人，為此?，面對信?息如此頭?面的社會?，坦誠相?待或許才?能更好的?融入團(tuán)隊?中。經(jīng)?過這次實?習(xí)，讓我?學(xué)到了許?多許多，?無論是專?業(yè)知識上?，還是為?人處世上?，受益匪?淺。也希?望自己能?做好充分?的準(zhǔn)備，?更好更快?的融入社?會。同時?也感謝學(xué)?校、老師?對我的教?導(dǎo)與幫助?，感謝陪?伴我度過?大學(xué)生活?的每一位?同學(xué)!?2023?年商務(wù)英?語實習(xí)總?結(jié)參考樣?本（三）?我是一?名商務(wù)英?語專業(yè)的?大四學(xué)生?。在過去?的這兩個?月里，我?在石河子?大學(xué)對外?合作與交?流處進(jìn)行?我的實習(xí)?工作。在?此期間，?我作為一?名辦公室?助理，主?要負(fù)責(zé)的?工作內(nèi)容?是辦公室?文字編輯?、接待外?賓、會議?助理等工?作。實習(xí)?的時間雖?然只有暫?短的兩個?月，但是?無論是從?專業(yè)素養(yǎng)?、實踐能?力，還是?為人處事?方面，我?都受益匪?淺。實?習(xí)期間在?石河子大?學(xué)對外交?流與合作?處從事新?聞稿翻譯?，資料查?詢與翻譯?等工作，?我掌握了?基本的辦?公操作程?序，理解?了編寫相?關(guān)文件的?過程，用?英語書寫?正確的文?本，同時?口譯水平?也有所提?高。石河?子大學(xué)，?作為22?1工程重?點建設(shè)高?校，與國?外很多國?家有著合?作與交換?項目。因?此，我也?很榮幸在?實習(xí)期間?接待了來?自美國駐?華使館中?美富布萊?特項目的?負(fù)責(zé)人，?以色列等?駐華大使?，以及哈?薩克斯坦?孔子學(xué)院?的理事會?成員，并?擔(dān)任了這?些國際會?議的會議?助理。?在這一過?程中，我?采用了看?、問、學(xué)?等方式，?初步了解?了助理工?作中的具?體知識，?拓展了所?學(xué)的專業(yè)?知識。為?以后正常?工作的展?開奠定了?堅實的基?礎(chǔ)，從個?人發(fā)展方?面說，對?我影響最?大的應(yīng)該?是作為一?個社會人?工作作風(fēng)?以及在工?作過程中?專業(yè)知識?對工作的?重要作用?，因為這?些都是我?在校學(xué)習(xí)?中不曾接?觸過的方?面，所以?我將在報?告中首先?講述我在?實習(xí)期間?積累的這?方面的認(rèn)?識和經(jīng)驗?。畢業(yè)?實習(xí)是每?個大學(xué)生?必須擁有?的一段經(jīng)?歷，它使?我們在實?踐中了解?社會，讓?我們學(xué)到?了很多在?課堂上?根本就學(xué)?不到的知?識，受益?匪淺，也?打開了視?野，增長?了見識，?為我們以?后進(jìn)一步?走向社會?打下堅實?的基礎(chǔ)。?由于我所?在的實習(xí)?單位是對?外交流與?合作處，?所以我剛?開始的工?作并不忙?，沒有感?覺到很累?。只是每?天都要守?在電話和?傳真機(jī)旁?。很耗時?間，第一?天就因為?坐了一天?腰酸背痛?的。但是?過了幾天?就稍有點?習(xí)慣了，?每天向我?同一個辦?公室的老?師學(xué)習(xí)一?些辦公知?識。剛?步入工作?崗位，才?發(fā)現(xiàn)自己?有很多都?不懂的，?不過幸好?辦公室的?老師都很?友善，愿?意一點一?點的去教?我。現(xiàn)在?在辦公室?，有閑的?時候就會?看一些英?語方面的?書，雖然?自己所學(xué)?的專業(yè)在?此時沒有?派上什么?用場，但?我覺得應(yīng)?該多學(xué)點?，有幾個?技能在以?后找工作?也可以給?自己我?guī)?個選擇。?在實習(xí)的?兩個月里?，曾有幾?次想過不?干了。也?許我是剛?開始工作?，覺得沒?有用上太?多的專業(yè)?知識，但?靜下心來?仔細(xì)想想?，在別人?手底下工?作不都是?這樣么剛?開始。就?應(yīng)該踏踏?實實的干?好自己的?工作，畢?竟又沒有?工作經(jīng)驗?，現(xiàn)在有?機(jī)會了就?要從各方?面鍛煉自?己。不然?，想念以?后干什么?都會干不?好的。我?實習(xí)的工?作，相比?其他人來?說待遇挺?不錯的了?，也不是?和其他人?比，工作?也不是很?難，很容?易進(jìn)入工?作，關(guān)鍵?是學(xué)習(xí)對?人怎么說?話、態(tài)度?及其處事?。由于經(jīng)?驗少，我?現(xiàn)在這方?面還有欠?缺?，F(xiàn)在?才明白，?在校做一?名學(xué)生，?是多么的?好啊!早?晚要工作?，早晚要?步入社會?，早晚要?面對這些?避免不了?的事。所?以，現(xiàn)在?我很珍惜?學(xué)習(xí)的機(jī)?會，多學(xué)?一點總比?沒有學(xué)的?好，花同?樣的時間?，還不如?多學(xué)，對?以后擇業(yè)?會有很大?的幫助。?再說回?來，在工?作中，互?相諒解使?我很感激?他們。大?家相處的?很好，沒?有什么隔?合。有幾?次有時需?要請假，?老師也都?很體諒，?直接就給?批假了，?這個時候?心里很開?心。心里?上沒有什?么額外的?，不必要?的壓力，?可以好好?工作，學(xué)?習(xí)。先就?業(yè)，后擇?業(yè)。我現(xiàn)?在要好好?鍛煉自己?。再好好?學(xué)習(xí)，之?后相信自?己通過努?力一定會?找個好工?作來回報?父母及其?所有的老?師的。別?的沒有什?么奢求的?，現(xiàn)在當(dāng)?然是把磨?練自己放?在第一位?，更何況?現(xiàn)在的待?遇還不錯?。在這兩?個個多月?中，我學(xué)?到了一些?在學(xué)校學(xué)?不到的東?西，即使?都明白的?事，可是?剛開始有?時還做不?好?，F(xiàn)在?做事，不?僅要持有?需心求教?的態(tài)度，?還要懂得?取長補(bǔ)短?，最重要?的一點就?是“忍”?了也就是?堅持不懈?。在助理?這個職位?上，技術(shù)?性的勞動?并不多，?大多是些?瑣碎重復(fù)?的工作。?現(xiàn)在，我?工作的時?間雖然不?久，可是?我發(fā)現(xiàn)自?己真的變?了點，會?比以前為?人處事了?。我在?實習(xí)的過?程中，既?有收獲的